**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
earth leakage breaker | (n) ตัวตัดวงจรเพื่อป้องกันไฟฟ้ารั่ว |
on the breadline | ในสถานการณ์ที่ยากจนมาก (สำนวนนี้มีที่มาจากการเข้าแถวรอรับขนมปังจากรัฐบาลในสมัยก่อน) เช่น She has been forced to live on the breadline for failing to sign Child Support Agency forms. |
break up with so. | เลิกคบ |
breach of trust | (n) การทำผิดหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย |
bread | (n) ขนมปัง, Syn. dough |
bread | (sl) เงิน |
break | (vt) ทำลาย, Syn. destroy |
break | (vt) แตก, See also: หัก |
break | (vt) ละเมิด, See also: ฝ่า, ฝ่าฝืน, ขัดขืน, ล่วงละเมิด, Syn. disobey |
break | (vt) ล่มจม, See also: ล้มละลาย |
break | (vt) แยก, See also: แหก, แหวก |
break | (n) พัก |
break | (vi) หยุด |
break | (vi) แตก |
break | (vi) เกิดขึ้น |
break | (n) การหยุด, See also: การหยุดพัก |
break | (n) การแยก |
break | (n) การเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหัน |
break | (n) การแตกหัก |
break | (vi) กระจัดกระจาย |
break | (vi) (หุ้น) ตก |
break | (vi) (เสียง) แตก |
break | (vt) กริยาช่องที่ 2 ของคำกริยา break, See also: แตกหัก, Syn. cracked |
break | (vt) กริยาช่องที่ 3 ของคำกริยา break, See also: แตกหัก, Syn. cracked |
bream | (n) ปลาทะเลชนิดหนึ่ง |
breach | (vt) ทำให้แตก |
breach | (n) รอยแตก, Syn. crack |
breast | (n) หน้าอก, Syn. bosom |
breast | (vt) เผชิญหน้า |
breath | (n) ลมหายใจ |
breath | (n) การหายใจ, Syn. respiration |
breath | (n) การพูดเป็นนัยๆ |
abreast | (adj) เคียงข้าง, Syn. side by side, beside, alongside |
abreast | (adv) เคียงข้าง, See also: เคียงบ่าเคียงไหล่ |
breaded | (adj) ซึ่งโรยด้วยเศษขนมปัง |
breadth | (n) ความกว้าง, Syn. width |
breadth | (n) ความกว้าง |
breaker | (n) คลื่นขนาดใหญ่ |
breathe | (vi) หายใจ, See also: พักเหนื่อย, หยุดชั่วหายเหนื่อย, พักผ่อน, คลายเครียด |
breathy | (adj) ซึ่งร้องเพลงหรือพูดมีเสียงลมหายใจ |
break in | (phrv) บุกเข้าไป, See also: พังเข้าไป, Syn. burst in |
break in | (phrv) งัดแงะ (ผิดกฎหมาย) |
break in | (phrv) ขัดจังหวะ, Syn. burst in, cut in |
break in | (phrv) บังคับ, See also: ควบคุม, ฝึกให้เชื่อง ม้า, พยายามทำให้เคยชินกับ |
break in | (phrv) สวมใส่หรือใช้จนกว่าจะเคยชิน |
break of | (phrv) แก้ไข, See also: รักษา, เยียวยา |
break to | (phrv) บอกข่าวร้ายให้กับ |
break up | (phrv) ทำให้เเหลก, See also: ทำให้แตกละเอียด, แหลก, ทำให้แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย |
break up | (phrv) ทำลาย |
break up | (phrv) ยุติ, See also: เลิก, หยุด, ระงับ |
break up | (phrv) แตกกลุ่ม, See also: เลิกเกาะกลุ่ม |
break up | (phrv) ปิดภาคเรียน, See also: หยุดเรียน |
break up | (phrv) เลิกกัน, See also: แยกทางกัน, ไม่อยู่ร่วมกัน, Syn. bust up, split up |
break up | (phrv) ทำให้เศร้าโศก, Syn. break down, crack up, crock up |
abreast | (อะเบรสทฺ') adj., adv. เคียงข้าง, พร้อมกัน, เป็นแนวเดียวกัน, เสมอกัน, ทัน, Syn. beside |
backbreaking | adj. ต้องใช้ความพยายามมาก, เหน็ดเหนื่อยมาก, See also: backbreaker n. |
breach | (บรีช) { breached, breaching, breaches } n. การทำให้แตก, การแตกแยก, การทำลาย, การฝ่าฝืน, การไม่ปฏิบัติตาม, บาดแผล vt. ทำให้แตกออก, ฝ่าฝืน (กฎหมาย, สัญญา) vt. กระโดดข้ามผิวน้ำ |
breach of promise | n. การฝ่าฝืนคำสัญญา |
bread | (เบรด) n. ขนมปัง, อาหาร, เครื่องประทังชีวิต, ชีวิต, ความเป็นอยู่, เงินทอง vt. ปกคลุมด้วย, เศษขนมปัง |
bread and cheese marriage | n. การแต่งงานกับชายที่ยากจน |
bread ticket | n. บัตรขนมปัง, บัตรอาหาร |
breadbasket | n. ตะกร้าใส่ขนมปัง, ที่ดินเกษตรที่อุดมสมบูรณ์ด้วยต้นข้าว, ท้อง |
breadboard | n. กระดานนวดแป้งและหันขนมปัง |
breadfruit | (เบรด'ฟรุท) ผลไม้กลมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง |
breadline | n. แถวที่รอคอยรับแจกอาหาร |
breadnut | n. ผลไม้กลม ใช้กินเป็นอาหารแทนขนมปัง |
breadroot | n. รากที่กินได้ |
breadstuff | n. แป้งทำขนมปัง, วัตถุที่ทำขนมปัง |
breadth | (เบรดธฺ) n. ความกว้าง -Id. (by a hair 'sbreadth แค่เส้นยาแดงผ่าแปด) -Conf.breath |
breadthways | adv. ตามกว้าง |
breadthwise | adj. ตามกว้าง |
breadwinner | n. ผู้หาเลี้ยงครอบครัว, See also: breadwinning n. การหาเลี้ยงครอบครัว |
break | (เบรค) (broke, broken, breaking, breaks) vt., vi. ทำให้แตก, ทำให้บาดเจ็บ, แบ่งออกเป็นส่วน, เปิดเผย, ทำให้เชื่อง, เอาชนะ, ทำลายสถิติ, แหก (คุก) , ฝ่าฝืน, ตัดขาด, ฝึก, สลัด, (โรงเรียน) หยุด, (สงคราม) เกิดขึ้น, ละเลยหน้าที่, ระเบิด, หนี, หยุดพักทำงาน n. การแตกออก, การหยุดพัก, ตอนฟ้าสว่าง หยุดหมายถึง การสั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานอย่างกระทันหัน เราอาจใช้วิธีกดแป้น Break หรือกดแป้น CTRL + C ก็ได้ |
break key | เป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ มีคำ Break อยู่บนแป้น การกดแป้นนี้จะเท่ากับสั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดงานที่กำลังทำอยู่ในขณะนั้นทันที (เหมือนการกดแป้น CTRL + C) |
break of day | n. รุ่งอรุณ |
break-even | (เบรค'อีเวิน) adj. มีรายได้เท่ากับรายจ่าย, เสมอตัว, ไม่กำไรและไม่ขาดทุน |
break-in | (เบรค'อิน) n. การบุกรุกเข้าไปในบ้าน, ระยะแรกของขบวนการหรือการใช้ |
break-up | (เบรค'อัพ) n. การแตกแยก, การสลายตัว, Syn. scatter |
breakage | (เบรค'คิจฺ) n. การแตกออก, ภาวะที่แตกออก, ค่าชำรุด, เงินค่าเสื่อมหรือสึกหรอ |
breakbone fever | n. ดูdengue |
breakdown | (เบรค'ดาวน์) n. ความล้มเหลว, การล้มเจ็บ, การไม่สบาย, การสลายตัว, การวิเคราะห์, การแบ่งออกเป็นส่วน -Conf.break down เสียหมายถึง การที่เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงาน ซึ่งเกิดจากความผิดปกติอย่างใดอย่างหนึ่ง |
breaker | (เบรค'เคอะ) n. เครื่องบด, ผู้หัก, ผู้ทำลาย, คลื่นแยกเส้นใยผ้าจากสิ่งแปลกปลอม, ผู้บุกเบิก, ผู้ทำให้เชื่อง, ตัวแยกทางเดินไฟฟ้า, ยางในรถยนตร์ |
breakfast | (เบรค'ฟาสทฺ) n. อาหารมื้อเช้า |
breakneck | (เบรค'เนค) adj. อันตรายมาก |
breakout | n. การแหกคุก, การฝ่าวงล้อม, การระบาดของโรค |
breakpoint | n. หยุดชะงักงัน, จุดเปลี่ยนแปลง |
breakpoint symbol | สัญลักษณ์จุดพักสัญลักษณ์ที่ใช้เพื่อบ่งบอกถึงจุดพัก เช่น ใช้เครื่องหมายธงเป็นสัญลักษณ์ |
breakthrough | (เบรค'ธรู) n. การพัฒนาอย่างมากมายยิ่ง, การก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ครั้งสำคัญยิ่ง, การฝ่าอุปสรรค, การบุกทะลวง, Syn. advance -Conf.break through |
breakwater | (เบรค'วอเทอะ) n. เครื่องกีดกั้นคลื่น (เช่นที่อยู่หน้าท่าเรือ |
bream | (บรีม) n. ปลาน้ำจืด ซึ่งคล้ายปลาตะเพียน |
breast | (เบรสทฺ) { breasted, breasting, breasts } n. หน้าอก, เต้านม, ทรวงอก, น้ำใจ, อารมณ์, เชิงกำแพง, ส่วนที่นูนออกคล้ายเต้านม vt. เอาอกทาบกับเชือก, เผชิญ, ฝ่าไปข้างหน้า -S.bust |
breast wall | n. เขื่อนกั้นน้ำริมฝั่ง |
breast wheel | n. กังหันทดน้ำแบบหนึ่ง |
breast-feed | vt. ให้นมเด็ก (จากเต้านม) , ดูดนม |
breast-high | (เบรสท'ไฮ) adj. สูงเทียมหน้าอก |
breastpin | (เบรสท'พิน) n. เข็มเสียบที่หน้าอกหรือผ้าผูกคอส่วนที่ทาบอก |
breastplate | n. เกราะหน้าอก |
breaststroke | n. การว่ายน้ำท่าผีเสื้อ |
breastwork | n. เนินดินที่จุดขึ้นเป็นกำแพงชั่วคราวที่สูงระดับอก |
breath | (เบรธ) n. ลมหายใจ, การหายใจ, ชีวิต, พลังชีวิต, การหายใจเข้าครั้งหนึ่ง, การแสดงข้อคิดเห็นเล็กน้อย, ร่องรอย, กระแสลมอ่อน, กลิ่นปาก, กลิ่น, ไอ -Conf. breathe, breadth |
breathable | adj. เหมาะที่จะสูดหายใจเข้าไปได้ |
breathalyse | vt. วิเคราะห์ความเมาจากอากาศที่หายใจออก, See also: breathalysis n.breathalyse ดู breathalyser n. ดูbreathalyse breathalyzer n. ดูbreathalyse |
breathalyze | vt. วิเคราะห์ความเมาจากอากาศที่หายใจออก, See also: breathalysis n.breathalyse ดู breathalyser n. ดูbreathalyse breathalyzer n. ดูbreathalyse |
breathe | (บรีธ) vi., vt. หายใจเข้าออก, หายใจ, มีชีวิต, อึดใจ, ระบายลม, เป่า, ปล่อยกลิ่นออกมา, พักหายใจ, กระซิบ -Id. (breath one's last ตาย), Syn. exhale, inhale -Conf.breath, breadth |
abreast | (adv) พร้อมกัน, เคียงคู่กันไป, เสมอกัน |
breach | (n) รอยแตก, ช่องโหว่, ความแตกหัก, ความบาดหมาง |
breach | (vt) ทำให้แตกแยก, ทำให้บาดหมาง |
bread | (n) ขนมปัง, ขนมปังปอนด์, อาหาร |
breadbasket | (n) อู่ข้าวอู่น้ำ |
breadfruit | (n) สาเก |
breadth | (n) ความกว้าง |
breadwinner | (n) คนหาเลี้ยงครอบครัว |
break | (vi, vt) แตก, หัก, พัง, เสีย, หยุด, ทุบ, ต่อย |
breakage | (n) การทำแตก, ค่าเสียหาย, ค่าสึกหรอ, ความแตกแยก |
breaker | (n) ผู้ทำลาย, เครื่องบด, คลื่นหัวแตก |
breakfast | (n) อาหารเช้า |
breakout | (n) การฝ่าวงล้อม, การแหกคุก |
breakthrough | (n) การบุกทะลวง, การฝ่าอุปสรรค, การพัฒนา, ความก้าวหน้า |
breakwater | (n) กำแพงกันคลื่น, เขื่อนกันน้ำทะเล |
breast | (n) ทรวงอก, อก, เต้านม |
breastplate | (n) เกราะหุ้มหน้าอก |
breastwork | (n) กำแพงเตี้ยใช้ต่อสู้กับข้าศึก |
breath | (n) ลมหายใจ |
breathe | (vt) หายใจ, ระบายลม, เป่าลม, กระซิบ |
breather | (n) การหยุดพัก, คนที่มีชีวิต |
breathless | (adj) หอบ, ไม่หายใจ |
breathtaking | (adj) น่างงงวย, น่าทึ่ง, น่าประหลาดใจ, น่าใจหาย |
COFFEE coffee break | (n) ช่วงพักดื่มกาแฟ |
daybreak | (n) รุ่งเช้า, รุ่งสาง, รุ่งอรุณ, รุ่งแจ้ง |
hairbreadth | (n) เส้นยาแดงผ่าแปด, ความหวุดหวิด |
housebreaking | (n) การย่องเบา, การงัดแงะ, การบุกรุกเข้าบ้าน |
jailbreak | (n) การแหกคุก, การหนีคุก |
lawbreaker | (n) ผู้ทำผิดกฎหมาย, ผู้ฝ่าฝืนกฎหมาย |
outbreak | (n) การระบาดของโรค, การระเบิดขึ้น, การปะทุ |
possession of housebreaking implements | การนำเครื่องมือเพื่อลักทรัพย์เข้าไปในเคหสถาน (ของผู้อื่น) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pigeon breast; chest, keeled; chest, pigeon; pectus carinatum; pectus gallinatum | อกไก่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pigeon chest; breast, pigeon; chest, keeled; pectus carinatum; pectus gallinatum | อกไก่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pectus carinatum; breast, pigeon; chest, keeled; chest, pigeon; pectus gallinatum | อกไก่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pectus gallinatum; breast, pigeon; chest, keeled; chest, pigeon; pectus carinatum | อกไก่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
peace, breach of the | การก่อกวนความสงบสุข [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
peace, breach of the | การทำลายความสงบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pneumatophore; aerating root; breathing root | รากหายใจ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
points; breaker points; contact points | หน้าทองขาว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pump, breast; ventouse | เครื่องกอกนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
privilege, breach of | การละเมิดเอกสิทธิ์ (ของฝ่ายนิติบัญญัติ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
presentation, breast | หน้าอกนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rebreathing | ๑. การหายใจซ้ำ๒. การกลับหายใจได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
respiration; breathing | การหายใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
statutory duty, breach of | การกระทำผิดหน้าที่, การละเว้นหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
surf zone; breaker zone | เขตคลื่นหัวแตก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
stressbreaker | ตัวผ่อนความเค้น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
social breakdown syndrome | กลุ่มอาการเสียสังคมเหตุถูกกักกันนาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sternum; bone, breast | กระดูกอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
syndrome, social breakdown | กลุ่มอาการเสียสังคมเหตุถูกกักกันนาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accessory breast | เต้านมเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abscess, mammary; abscess, breast | ฝีเต้านม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
axle breather | ช่องหายใจเพลา, ลิ้นระบายความดันเพลา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abscess, breast; abscess, mammary | ฝีเต้านม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
anticipatory breach of contract | การบอกเลิกสัญญาก่อนกำหนด (เพราะเหตุผิดสัญญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abreaction | ปฏิกิริยาปลดเปลื้อง (จิต) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
analysis, break-even | การวิเคราะห์หาจุดคุ้มทุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
arrival; break; first arrival; kick | แรกปรากฏ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
aerating root; breathing root; pneumatophore | รากหายใจ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
breach of contract | การผิดสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of contract cover | ความคุ้มครองการผิดสัญญา [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of duty | การละเลยหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of prison | การหลบหนีจากเรือนจำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of privilege | การละเมิดเอกสิทธิ์ (ของฝ่ายนิติบัญญัติ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
breach of promise (to marriage); breach of betrothal | การผิดสัญญาหมั้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of statutory duty | การกระทำผิดหน้าที่ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of statutory duty | การกระทำผิดหน้าที่, การละเว้นหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of the peace | การก่อกวนความสงบสุข [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
breach of the peace | การทำลายความสงบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breakpoint symbol | สัญลักษณ์จุดพัก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
breast; mamma | เต้านม [ มีความหมายเหมือนกับ pectus ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
breast abscess; abscess, mammary | ฝีเต้านม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
breast bone; sternum | กระดูกอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
breast flush | ภาวะนมคัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
breast presentation | หน้าอกนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
breast pump; ventouse | เครื่องกอกนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
breast, accessory | เต้านมเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
breast, pigeon; chest, keeled; chest, pigeon; pectus carinatum; pectus gallinatum | อกไก่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
breastfeeding | การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
breach of trust | ๑. การทำผิดหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย๒. การทำผิดหน้าที่ทรัสตี (ก. อังกฤษ และ ก. อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Breakwaters | กำแพงกันคลื่น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Radon breath analysis | การวิเคราะห์เรดอนจากลมหายใจ, การตรวจหาเรดอนในลมหายใจออก เพื่อหาว่ามีเรเดียมในร่างกายหรือไม่ และมีเป็นปริมาณเท่าใด (ดู personnel monitoring ประกอบ) [นิวเคลียร์] |
Electric circuit breaker | เครื่องป้องกันอันตรายจากไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Breast milk | น้ำนมคน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Circuit breaker | มาตรการหยุดการซื้อขายหลักทรัพย์ชั่วคราว, Example: เป็นมาตรการที่ตลาดหลักทรัพย์นำมาใช้หยุดการซื้อขายหลักทรัพย์ชั่วคราวในยามที่การซื้อขายโดยรวมในตลาดหลักทรัพย์เกิดตกต่ำลงอย่างมากมายผิดปกติ ทั้งนี้เพื่อให้ผู้ลงทุนโดยทั่วไปได้มีเวลาตรวจสอบข้อมูลและข่าวสารต่าง ๆ ระยะหนึ่งก่อนที่จะเปิดให้ทำการซื้อขายหลักทรัพย์ได้ต่อไป ในปัจจุบันนี้ระบบ circuit breaker ของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยกำหนดว่า หากระดับ SET Index ลดต่ำลงเท่ากับหรือเกินกว่า 10% จากจุดปิดของวันก่อน ตลาดหลักทรัพย์จะหยุดพักการซื้อขาย 30 นาที เมื่อเปิดซื้อขายใหม่แล้วหาก SET Index ลดต่ำลงอีก จนมีระดับที่ลดลงเท่ากับหรือเกินกว่า 20% จากจุดปิดของวันก่อน ตลาดหลักทรัพย์จะหยุดพักการซื้อขายอีก 1 ชั่วโมง แล้วเปิดให้ซื้อขายต่อจนสิ้นวัน ในการหยุดพักการซื้อขายกรณีใดกรณีหนึ่งข้างต้น ถ้าระยะเวลาในรอบการซื้อขายนั้นเหลือไม่ถึง 30 นาทีหรือ 1 ชั่วโมงแล้วแต่กรณี จะพักการซื้อขายเพียงระยะเวลาที่เหลือในรอบดังกล่าวเท่านั้น แล้วเปิดซื้อขายรอบใหม่ตามปกติต่อไป [ตลาดทุน] |
Bed and breakfast accommodations | ที่พักพร้อมอาหารเช้า [TU Subject Heading] |
Breach of contract | การผิดสัญญา [TU Subject Heading] |
Breach of the peace | การก่อกวนความสงบสุข [TU Subject Heading] |
Bread | ขนมปัง [TU Subject Heading] |
Breadfruit | สาเก [TU Subject Heading] |
Breast | เต้านม [TU Subject Heading] |
Breast diseases | โรคเต้านม [TU Subject Heading] |
Breast feeding | การเลี้ยงลูกด้วยน้ำนมมารดา [TU Subject Heading] |
Breast neoplasms | เนื้องอกเต้านม [TU Subject Heading] |
Breath tests | การตรวจวัดจากลมหายใจ [TU Subject Heading] |
Breathing apparatus ; Respiratory protective devices | อุปกรณ์ช่วยหายใจ [TU Subject Heading] |
Breathing control | การควบคุมการหายใจ [TU Subject Heading] |
Breathing exercises | การฝึกหายใจ [TU Subject Heading] |
Cookery (Bread) | การปรุงอาหาร (ขนมปัง) [TU Subject Heading] |
Disease outbreaks | โรคระบาด [TU Subject Heading] |
Habit breaking | การเลิกนิสัย [TU Subject Heading] |
Firebreaks | แนวกันไฟ, Example: วิธีการหนึ่งในการป้องกันไฟป่า ซึ่งหมายถึง สิ่งกีดขวางที่มีอยู่แล้วตามธรรมชาติ ได้แก่ ถนน แม่น้ำ ลำธาร บ่อน้ำ และอื่นๆ หรือหมายถึง สิ่งกีดขวางที่มนุษย์ทำขึ้นก่อนไฟไหม้ ซึ่งกระทำโดยตัดถาง และขนย้ายสิ่งที่เป็นเชื้อเพลิงออกหมดเป็นแนวกว้างพอประมาณ ขึ้นกับงบประมาณและวัตถุประสงค์การสร้างแนวกันไฟและการรักษาแนวกันไฟ อาจกระทำได้โดย 1) ใช้เครื่องกลตัดและถาง แนวกันไฟส่วนมากสร้างขึ้นโดยใช้เครื่องกลและเครื่องทุ่นแรง ส่วนการรักษาแนวกันไฟนั้นควรกำจัดวัชพืชให้เตียนอย่างสม่ำเสมอ 2) ใช้สารเคมี ได้แก่ ยาฆ่าวัชพืชซึ่งใช้กันอย่างกว้างขวางในการรักษาแนวกันไฟ สารเคมีมี 2 ประเภท คือสารอนินทรีย์ซึ่งจะฆ่าวัชพืชและทำให้ดินปลอดเขื้อโรค และสารอินทรีย์ที่เป็นพิษ สารเคมีที่ป้องกันได้จะใช้พ่นเพื่อป้องกันไฟชั่วคราว แต่จะหมดฤทธิ์ยาเมื่อฝนตก 3) การปลูกพืชที่ทนไฟและเขียวชอุ่มในฤดูไฟป่า หรือไม้โตเร็วที่มีพุ่มใบมากขนานไปกับสองข้ามทางของถนนป่าไม้ พุ่มใบของไม้จะสามารถปกคลุมวัชพืชใบแคบใต้เรือนยอดให้ลดลงไปเป็นอย่างมาก จนกระทั่งหมดไปในที่สุด เรียกว่าเป็นการปลูกไม้เป็นแนวป้องกันไฟ (Green belt) ไม้ที่ใช้ปลูกเป็นแนวป้องกันไฟได้ผลดีมาก ได้แก่ ไม้กระถินเทพาและไม้กระถินณรงค์ 4) การเผา ทั้งพืชและเชื้อเพลิงที่สะสมภายในแนวกันไฟ ควรทำก่อนฤดุไฟป่า [สิ่งแวดล้อม] |
Break of Diplomatic Relations | การตัดความสัมพันธ์ทางการทูต เมื่อสองรัฐตัดความสัมพันธ์ทางการทูตซึ่งกันและกัน เพราะมีการไม่ลงรอยกันอย่างรุนแรง หรือเพราะเกิดสงคราม จึงไม่มีหนทางติดต่อกันได้โดยตรง ดังนั้น แต่ละรัฐมักจะขอให้มิตรประเทศที่เป็นกลางแห่งใดแห่งหนึ่ง ซึ่งเป็นที่ยอมรับของรัฐอีกฝ่ายหนึ่ง ช่วยทำหน้าที่พิทักษ์ดูแลผลประโยชน์ของตนในอีกรัฐหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งให้ช่วยดูแลคนชาติของรัฐนั้น ตัวอย่างเช่น ในตอนที่สหรัฐอเมริกากับคิวบาได้ตัดความสัมพันธ์ทางการทูตกดัน สหรัฐอเมริกาได้ขอให้คณะผู้แทนทางการทูตของสวิส ณ กรุงฮาวานา ช่วยพิทักษ์ดูแลผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ในประเทศคิวบา ในขณะเดียวกัน สถานเอกอัครราชทูตเช็คโกสโลวาเกียในกรุงวอชิงตัน ก็ได้รับการขอจากประเทศคิวบา ให้ช่วยพิทักษ์ดูแลผลประโยชน์ของตนในสหรัฐอเมริกาถึงสังเกตว่า การตัดความสัมพันธ์ทางการทูตนี้ มิได้หมายความว่าความสัมพันธ์ทางกงสุลจะต้องตัดขาดไปด้วย มาตรา 45 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาได้บัญญัติว่า ?ถ้าความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองรัฐขาดลง หรือถ้าคณะผู้แทนถูกเรียกกลับเป็นการถาวรหรือชั่วคราวก. แม้ในกรณีการขัดแย้งกันด้วยอาวุธ รัฐผู้รับจะต้องเคารพและคุ้มครองสถานที่ของคณะผู้แทน รวมทั้งทรัพย์สินและบรรณสารของคณะผู้แทนด้วยข. รัฐผู้ส่งอาจมอบหมายการพิทักษ์สถานที่ของคณะผู้แทน รวมทั้งทรัพย์สินและบรรณสารของคณะผู้แทน ให้แก่รัฐที่สามซึ่งเป็นที่ยอมรับแก่รัฐผู้รับก็ได้ค. รัฐผู้ส่งอาจมอบหมายการอารักขาผลประโยชน์ของคนและคนชาติของตน แก่รัฐที่สามซึ่งเป็นที่ยอมรับได้แก่รัฐผู้รับก็ได้ [การทูต] |
Breakeven analysis | การวิเคราะห์จุดคุ้มทุน [การบัญชี] |
Breakeven chart | ผังแสดงจุดคุ้มทุน [การบัญชี] |
Breakeven point | จุดคุ้มทุน [การบัญชี] |
Elongation at break | ร้อยละการยืดของชิ้นทดสอบที่จุดขาด คำนวณได้จากสูตร การยืด (%) = (ความยาวสุดท้าย – ความยาวเริ่มต้น)/ความยาวเริ่มต้น x100 วิธีทำสามารถหาได้จาก ISO 37 หรือ ASTM D412 [เทคโนโลยียาง] |
Abreactive Purposes | จุดมุ่งหมายในการระบายอารมณ์ [การแพทย์] |
Abscess, Breast | ฝีที่เต้านม, ฝีหนองของเต้านม [การแพทย์] |
Asthmatic Breathing | การหายใจหอบหืด [การแพทย์] |
Bleeding, Break Through | เลือดออกกระปริบกระปรอยระหว่างกินยา, โลหิตออกทางช่องคลอด [การแพทย์] |
Bread and Butter | ลักษณะคล้ายขนมปังทาเนย [การแพทย์] |
Break | การแยก [การแพทย์] |
Breaking | การแยก [การแพทย์] |
Breaking Cycle | ตัดวงจร [การแพทย์] |
Breaking Point | เบรคคิ้งพอยท์ [การแพทย์] |
Breakthrough | การเล็ดลอด [การแพทย์] |
Breast | เต้านม [การแพทย์] |
Breast Cancer | มะเร็งเต้านม [การแพทย์] |
Breast Cancer, Postmenopausal | มะเร็งเต้านมที่พบหลังหมดระดู [การแพทย์] |
Breast Carcinoma | เซลล์มะเร็งเต้านม, มะเร็งเต้านม [การแพทย์] |
Breast Cycle | รอบของต่อมนม [การแพทย์] |
Breast Discomfort | ภาวะเจ็บตึงที่เต้านม, เต้านมคัด [การแพทย์] |
Breast Diseases | เต้านม, โรค [การแพทย์] |
Breast Diseases, Benign | เนื้องอกเต้านมชนิดไม่ร้ายแรง [การแพทย์] |
Breast Diseases, Premalignant | โรคเต้านมที่กลายเป็นมะเร็งได้ [การแพทย์] |
Breast Engorgement | นมคัด, เต้านมคัด [การแพทย์] |
Breast Feeding | เลี้ยงลูกด้วยนมมารดา;น้ำนมมารดา, การเลี้ยงลูก;การเลี้ยงลูกด้วยน้ำนมแม่;การให้นมมารดา;ให้นมมารดา;ให้นมบุตร;การเลี้ยงลูกด้วยน้ำนมแม่ [การแพทย์] |
Breast Feeding Techniques | เทคนิคในการให้นมแม่ [การแพทย์] |
Breast Fullness | อาการตึงที่เต้านม [การแพทย์] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*make a clean break* | (phrase) ตัดใจจาก |
break down into | (vt) แบ่งออกเป็น |
Break the ice | (phrase) ละลายพฤติกรรม |
Breakdown Truck | (n) รถลาก, See also: Tow Truck American Language, Syn. Breakdown LorryBritish Language |
breaker | (n) คลื่นกระทบฝั่ง |
breast tissue | (n, phrase) เนื้อเยื่อเต้านม |
breaststroke | (n) การว่ายน้ำท่ากบ |
groundbreaker | (n) ผู้บุกเบิก, Syn. pioneer |
groundbreaking | (adj) สร้างการค้นพบใหม่ หรือ การใช้วิธีการใหม่, See also: groundbreaker |
housebreak | (vt) ฝึกสุนัขให้ขับถ่ายนอกบ้าน, ฝึกนิสัยคน(เด็ก) |
in breach of | ฝ่าฝืน เช่น in breath of the charter ฝ่าฝืนรัฐธรรมนูญ |
sea bream | (n) ปลาตะเพียนทะเล |
windbreaker | (n) เสื้อกันลม |
ฺbreak a leg | (slang) โชคดี |
ภินท์ | (v) destroy, See also: break, split, Syn. แตก, ทำลาย, ภิท, Example: เขาเคยคิดที่จะเขียนนวนิยายเรื่องสนธยาที่เกาะยอแต่ความฝันได้ภินท์พังไปแล้ว, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
ภินทนาการ | (n) act of breaking or destroying, See also: destruction, demolish, Syn. อาการแตก, การแตก, การทำลาย, Notes: (บาลี) |
น่าใจหาย | (adj) breathtaking, See also: startling, astounding, astonishing, Syn. น่าตกใจ, Example: ราคาหุ้นนั้นตกลงพรวดพราดอย่างน่าใจหาย |
น่าสลดใจ | (adj) sorrowful, See also: heartbreaking, sad, Syn. น่าเศร้าใจ, Example: คนบุกยิงด้วยปืนลูกซองต่อหน้าคนเป็นร้อยอีกคดีที่น่าสลดใจ |
ตีตนออกห่าง | (v) break with friends, Syn. ตีตัวออกห่าง, ตีจาก, เอาใจออกห่าง, Example: เด็กนักเรียนควรตีตนออกห่างจากเพื่อนที่ชักชวนไปเสพยาเสพติด, Thai Definition: ปลีกตัวออกไปโดยไม่อยากคบหาด้วย |
ทะลุเป้า | (v) top, See also: break, surpass, Example: ยอดเทปทะลุเป้าอยู่ที่ล้านกว่าตลับในเวลาอันรวดเร็ว, Thai Definition: เกินเป้าหมายที่ตั้งไว้ |
ผิดคำพูด | (v) break one's word, See also: go back on one's word, Syn. ผิดสัญญา, Example: นายกรัฐมนตรีไม่ควรผิดคำพูดกับประชาชน, Thai Definition: ไม่ทำตามสัญญา |
พลิกลิ้น | (v) break one's word, See also: go back on one's word, revoke one's word, Syn. กลับคำ, Example: ผู้ต้องหาพลิกลิ้นไม่ยอมรับคำให้การ ทำให้คดียืดเยื้อออกไป |
ขนมปังแผ่น | (n) slice of bread |
เรือขนส่งสินค้า | (n) break-bulk carrier, See also: general cargo ship |
พูดแทรก | (v) interrupt, See also: break into, Syn. พูดขัดจังหวะ, พูดคั่น, พูดสอด, Example: อย่าพูดสอดหรือพูดแทรก ขณะผู้อื่นกำลังกล่าวแสดงความคิดเห็น, Thai Definition: พูดขึ้นมาขณะที่ผู้อื่นกำลังพูด |
แยกตัว | (v) seclude, See also: break up, Ant. รวมตัว, Example: เพราะอับอาย ทำให้เขาต้องแยกตัวออกมาจากเพื่อนฝูง, Thai Definition: ไม่รวมอยู่ในกลุ่มหรือส่วนรวม |
ประทุ | (v) break out, See also: begin suddenly, Syn. ผุด, Ant. ดับ, มอด, Example: เมื่อเกิดภูเขาไฟระเบิดไอน้ำและความร้อนก็จะปะทุออกมาด้วย, Thai Definition: แตกหรือผุดออกมาด้วยแรงดัน |
สไบ | (n) breast cloth, Example: ผู้หญิงสมัย ร.6 เลิกนุ่งโจงกระเบนแต่ยังคงห่มสไบพาดทับเสื้อผ้าดอกลูกไม้อยู่, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าที่มีลักษณะเป็นแถบยาวใช้ห่มพาดไหล่ของผู้หญิง |
สาดส่อง | (v) break through, Syn. ส่อง, Example: แสงแดดอ่อนๆ สาดส่องเข้ามาภายในห้องช่วยเพิ่มชีวิตชีวาให้กับเช้าวันใหม่, Thai Definition: ฉายแสงผ่านเข้ามา |
แหวก | (v) part, See also: break into, Syn. แยก |
จุดคุ้มทุน | (n) break even point, Example: การวิเคราะห์จุดคุ้มทุนเป็นการเปรียบเทียบ เพื่อที่จะหาจุดคุ้มทุนระหว่างรายได้ หรือกำไรกับต้นทุน, Thai Definition: จุดที่ปริมาณขาย หรือ ยอดขาย ณ ระดับที่ไม่ทำให้มีกำไรหรือ ขาดทุน หรือจุดที่ยอดขายเท่ากับต้นทุนรวม หรือจุดที่กำไรเท่ากับศูนย์ |
ผิดวินัย | (v) break discipline, See also: break a regimen, break a regulation, Example: เขาต้องออกจากราชการ เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าผิดวินัยร้ายแรง, Thai Definition: กระทำผิดกฎข้อบังคับ หรือระเบียบข้อบังคับ |
ผิดกติกา | (v) violate the rule, See also: infringe the rule/regulation, break the rule, Example: คุณผิดกติกาก่อน ฝ่ายเราจึงตัดสิทธิ์คุณออก, Thai Definition: ไม่ทำตามกฎเกณฑ์หรือข้อตกลงหรือเงื่อนไขที่กำหนดขึ้น |
ตีฝ่า | (v) break through, See also: breach, Syn. ตีแตก, Example: กองทัพตีฝ่าวงล้อมของศัตรูออกมาได้ เพราะแผนอันชาญฉลาดของหัวหน้าทัพ, Thai Definition: ต่อสู้หรือสู้รบผ่านสิ่งอันตรายออกมาอย่างกล้าหาญ |
ไก่โห่ | (n) dawn, See also: daybreak, Syn. เวลารุ่งสาง, ก่อนเวลา, Example: พรุ่งนี้เขาต้องเริ่มออกเดินทางก่อนไก่โห่ เพื่อที่จะไปให้ถึงตลาดก่อนเที่ยง, Notes: (ปาก) |
ถอนหมั้น | (v) break off one's engagement, See also: withdraw one's engagement, disengage, Example: เธอถอนหมั้นเขาแล้ว, Thai Definition: เลิกการหมั้นที่กระทำกันไว้ |
ทำผิดกฎหมาย | (v) break the law, See also: violate the law, Syn. ละเมิดกฎหมาย, Example: แรงงานต่างด้าวทำผิดกฎหมายที่เข้ามาทำงานโดยไม่มีใบอนุญาต |
แวะ | (v) stop, See also: call at, call on, drop in, break the journey, Example: บ้านหลังนี้เปรียบเสมือนศาลาประชาคม ที่ชาวบ้านพากันแวะเวียนมาพบปะสังสรรค์เสวนาปัญหาต่างๆ, Thai Definition: หยุดชั่วคราวระหว่างทาง |
แหก | (v) part, See also: break, stretch apart, separate apart, pull apart, Ant. หุบ, Example: รถผ้าป่าพลิกคว่ำ แหกโค้งสะพาน พาผู้โดยสารตายสยองไปตามๆ กัน, Thai Definition: แยกออก, ถ่างออก, ทำให้อ้าออก, ใช้กำลังฟันฝ่าออกไป |
แหลก | (v) be crushed, See also: break into pieces, Syn. ป่นปี้, Example: ฟันของเขาไม่แข็งแรงพอที่จะขบเม็ดผลไม้แข็งให้แตกและแหลกได้, Thai Definition: เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, ละเอียดเป็นผง |
อาหารเช้า | (n) breakfast, See also: morning meal, Syn. ข้าวเช้า, Ant. อาหารเย็น, อาหารค่ำ, ข้าวเย็น, Example: อาหารเช้าควรรับประทานในระหว่าง 7-8 น., Thai Definition: อาหารมื้อแรกของวัน |
ละเมิดสัญญา | (v) break an agreement, See also: break a contract / a promise, Syn. ผิดสัญญา, Example: บริษัทคู่แข่งได้ละเมิดสัญญาที่ 3 บริษัทตกลงกันไว้ |
ล้ำ | (v) infringe, See also: break, violate, transgress, contravene, Syn. ล่วงล้ำ, ล่วงเกิน, ล้ำเส้น, Example: เสรีภาพโดยชอบธรรมต้องไม่ล้ำสิทธิ์ผู้อื่น, Thai Definition: เลยผ่านพ้นเกินเข้าไป |
เลิกคบ | (v) severe relations with, See also: break off relations with, Example: ถ้าเลิกคบกับเพื่อนกลุ่มนี้ ผลการเรียนของเขาคงดีขึ้น, Thai Definition: ทำให้มิตรภาพหรือความสัมพันธ์สิ้นสุดลง |
วันหยุด | (n) holiday, See also: vacation, recess, time off, break, leave, Example: โรงแรมนี้คนเยอะมากโดยเฉพาะช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และปลายเดือน, Thai Definition: วันที่ไม่ต้องทำงานเพื่อหารายได้หรือวันที่ไม่ต้องเรียนหนังสือเรียนหนังสือ |
วายปราณ | (v) die, See also: breathe one's last, pass away, kick the bucket, croak, sniff it, perish, peg out, Syn. ตาย, สิ้นลม, สิ้นใจ, ถึงแก่กรรม, Example: แม้ว่าท่านจะวายปราณไปนานแล้ว แต่ผลงานของท่านก็ยังคงเป็นที่กล่าวขวัญอยู่, Thai Definition: สิ้นสุดสภาพของการมีชีวิต |
เวลาย่ำรุ่ง | (n) dawn, See also: daybreak, crack of dawn, aurora, cockcrow, Example: ตกกลางคืน อากาศจะเริ่มเย็นลงและเย็นจัดในเวลาย่ำรุ่ง, Thai Definition: ช่วงเริ่มแรกของวัน |
สลาย | (v) disintegrate, See also: crumble, break up, break apart, shatter, Syn. แตกพัง, ทลาย, ละลาย, ฉลาย, Example: ความเชื่อนี้ได้สลายไปเนื่องจากผลการทดลองไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร, Thai Definition: สิ้นสภาพไป |
สิ้นใจ | (v) die, See also: pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it, Syn. สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นบุญ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม, Example: เจ้าพ่อต้องสิ้นใจไปทั้งๆ ที่ในมือยังกำไพ่อยู่, Thai Definition: อาการที่แสดงว่าตาย |
สิ้นบุญ | (v) die, See also: pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it, Syn. สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นใจ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม, Example: ท่านสิ้นบุญหลังพ่อผมราว 2 ปีเห็นจะได้, Thai Definition: อาการที่แสดงว่าตาย |
สิ้นลมหายใจ | (v) die, See also: pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it, Syn. สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นบุญ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม, สิ้นใจ, Example: ท่านสิ้นลมหายใจลงเมื่ออายุ 55 ปี, Thai Definition: อาการที่แสดงว่าตาย |
หน้าอก | (n) chest, See also: bust, breast, bosom, Syn. อก, ทรวงอก, อุรา, อุระ, Example: อาการสามัญของคนไข้โรคหัวใจ คือ การเจ็บหน้าอกและเจ็บร้าวไปถึงแขนซ้าย, Thai Definition: ส่วนภายนอกของอก |
หมดพยศ | (v) break a horse, See also: control a horse, Syn. สิ้นพยศ, เชื่อง, Ant. ดื้อ, Example: เขาสามารถปราบม้าตัวนี้ให้หมดพยศได้, Thai Definition: หมดอาการดื้อ หรือไม่ยอมทำตาม |
หมดลม | (v) pass away, See also: perish, succumb, croak, expire, die, breathe one's last, Syn. หมดลมหายใจ, ตาย, สิ้นชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, เสีย, สิ้น, ดับ, ล่วงลับ, สิ้นลม, สิ้นอายุขัย, สิ้นชีพ, สิ้นใจ, Example: เขาสั่งเสียกับหล่อนก่อนที่จะหมดลมไป |
หยุดพัก | (v) break, See also: have/take a break, stop for a break, Syn. พัก, พักผ่อน, Example: บริษัทอนุญาตให้ลูกจ้างที่ใช้คอมพิวเตอร์ตั้งแต่สัปดาห์ละ 26 ชั่วโมงขึ้นไปหยุดพัก 15 นาที ทุกๆ 3ชั่วโมง, Thai Definition: หยุดชั่วคราว เพื่อพักผ่อน |
หอบ | (v) pant, See also: gasp for breath, Example: เด็กๆ เล่นวิ่งไล่จับเสียจนหอบไปตามๆ กัน, Thai Definition: หายใจถี่ด้วยความเหนื่อย หรืออ่อนเพลีย |
ใหม่ | (adj) new, See also: novel, latest, recent, fresh, ground-breaking, Ant. เก่า, Example: เขาเป็นคนหนึ่งที่เห่อดาราภาพยนตร์คนใหม่ |
อก | (n) breast, See also: bosom, bust, Syn. หน้าอก, ทรวงอก, Example: การตกจากที่สูงและหกล้มรุนแรงอาจทำอันตรายต่อแนวอกของกระดูก, Thai Definition: ส่วนของร่างกายด้านหน้าอยู่ระหว่างคอและท้อง |
อัด | (v) hold a breath, Syn. กลั้น, Example: เขาสูดลมอัดไว้ในปอดแล้วผลุบหายลงไปใต้น้ำ, Thai Definition: กลั้นหายใจ |
เภท | (v) break, See also: split, destroy, collapse, Syn. แตก, หัก, ทลาย, พัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
เทียมบ่าเทียมไหล่ | (v) run neck and neck, See also: keep abreast of each other, Syn. เสมอ, ทัดเทียม, เทียม, Example: เขาพยายามกระเสือกกระสนทำตัวให้เทียมบ่าเทียมไหล่กับคนในสังคม |
จากกัน | (v) be separated, See also: part from, break up with, diverge from, be estranged with, divide from, Syn. แยกกัน, ลาจาก, ไปจากกัน, พลัดพรากกัน, พรากกัน, Example: ผู้ใหญ่ทั้งสองฝ่ายไม่เห็นด้วย ทำให้เราสองคนต้องจากกันตั้งแต่นั้นมา, Thai Definition: แยกกันไปคนละทิศละทาง, แยกออกจากกันไป |
ผิดคำสัตย์ | (v) break a promise, See also: break one's word, go back one's word/promise, Syn. ผิดคำพูด, ผิดคำสัญญา, Example: หากผู้ใดผิดคำสัตย์ฟ้าดินจะต้องลงโทษ, Thai Definition: ไม่ปฏิบัติตามคำมั่นที่พูดหรือสัญญาไว้ |
ตัดความสัมพันธ์ | (v) cut off relations, See also: break off relations, sever relations with, Syn. เลิกคบ, Example: เขาจะตัดความสัมพันธ์กับเพื่อนรักแค่ผู้หญิงคนเดียวเชียวหรือ, Thai Definition: ไม่ยุ่งเกี่ยวหรือไม่สนใจกัน, ตัดขาดจากความเกี่ยวข้องกัน |
อาหารเช้า | [āhān chāo] (n) EN: breakfast FR: petit déjeuner [ m ] ; déjeuner [ m ] (Belg.) |
อาหารมื้อเช้า | [āhān meū chāo] (n) EN: breakfast FR: petit-déjeuner [ m ] |
อรุณ | [arun] (n) EN: dawn ; rising sun ; sunrise ; daybreak FR: aube [ f ] ; aurore [ f ] |
อรุณรุ่ง | [arun rung] (n, exp) EN: morning ; forenoon ; dawn ; sunrise ; daybreak ; sun-up ; morn |
อัสสาสะ | [atsāsa] (n) EN: breath ; inhalation FR: inhalation [ f ] |
เบี้ยว | [bīo] (v, exp) EN: break a promise ; break an agreement ; not keep a promise ; deny ; refuse to admit FR: renier sa parole |
บีบแตร | [bīp traē] (v, exp) EN: stroke woman's breast ; squeeze woman's breast |
บุบสลาย | [bupsalāi] (v) EN: damage ; break ; chip |
ชะงัก | [cha-ngak] (v) EN: come to a sudden stop ; stop short ; balk ; be halted ; interrupt ; stop ; halte ; pause ; break off FR: s'arrêter brutalement ; s'interrompre ; stopper ; s'arrêter ; être enrayé |
เช้ามืด | [chāomeūt] (n) EN: early morning ; daybreak ; before dawn FR: aube [ f ] ; aurore [ f ] |
เช้าตรู่ | [chāotrū] (n) EN: dawn ; daybreak ; sunrise FR: aurore [ f ] |
เชื้อราขนมปัง | [cheūarā khanompang] (n, exp) EN: bread mold |
ชิ้นขนมปัง | [chin khanompang] (n, exp) EN: slice of bread FR: tranche de pain [ f ] |
เฉาะ | [chǿ] (v) EN: chop ; chop off ; cut ; slit open ; break open ; take off FR: fendre ; ouvrir ; trancher |
ชมนาด | [chomnāt] (n) EN: Bread flower |
ฝ่า | [fā] (v) EN: break through ; go through ; undergo ; brave ; go against ; risk FR: braver ; affronter |
ฝ่าฝืน | [fāfeūn] (v) EN: break ; infringe ; violate ; disobey ; resist ; go against FR: enfreindre ; violer |
ฝ่าฝืนกฎหมาย | [fāfeūn kotmāi] (v, exp) EN: break the law ; violate the law FR: enfreindre la loi |
ฟ้าสาง | [fā sāng] (n, prop) EN: dawn ; daybreak ; sunrise FR: aube [ f ] |
ฟ้าสาง | [fā sāng] (v) EN: dawn ; daybreak ; sunrise FR: le jour se lève |
ฝืน | [feūn] (v) EN: go against ; break ; resist ; disobey ; oppose ; withstand ; rebuff ; infringe ; defy ; disregard ; violate FR: se rebiffer ; résister ; défier |
ฝืนกฎหมาย | [feūn kotmāi] (v, exp) EN: violate a law ; break a law ; infringe FR: enfreindre la loi ; violer la loi ; transgresser la loi |
ฟิวส์อัตโนมัติ | [fiu attanōmat] (n, exp) EN: circuit breaker |
แหก | [haēk] (v) EN: part ; break ; stretch apart ; separate apart ; pull apart FR: ouvrir ; forcer |
แหกคุก | [haēk khuk] (v, exp) EN: escape from prison ; break jail ; pull a jailbreak FR: s'échapper |
หายใจ | [hāijai] (v) EN: breathe FR: respirer |
หายใจเฮือก | [hāijai heūak] (v, exp) EN: breathe heavily |
หายใจเข้า | [hāijai khao] (v) EN: inhale ; breathe FR: inhaler ; inspirer ; aspirer |
หายใจไม่ออก | [hāijai mai øk] (v) EN: choke ; suffocate ; be unable to breathe FR: suffoquer ; étouffer ; respirer avec difficulté |
หายใจออก | [hāijai øk] (v) EN: exhale ; breathe out FR: expirer ; exhaler |
หัก | [hak] (v) EN: break ; be broken ; fracture ; dock FR: briser ; se briser ; se fracturer |
หักขา | [hak khā] (v, exp) EN: fracture one's leg ; break one's lmeg FR: se fracturer la jambe |
หอบ | [høp] (v) EN: pant ; gasp for breath ; puff and blow ; lose one's breath |
หัวอก | [hūa-ǿk] (n) EN: chest ; breast ; bosom FR: poitrine [ f ] |
แจ้ง | [jaēng] (n) EN: daybreak ; dawn |
จากกัน | [jāk kan] (v, exp) EN: be separated ; part from ; break up with ; diverge from ; be estranged with ; divide from FR: se quitter ; se séparer ; se diviser |
จุดคุ้มทุน | [jut khumthun] (n, exp) EN: break-even point |
จุดแตกหัก | [jut taēkhak] (n, exp) EN: breaking point FR: point de rupture [ m ] |
ไก่โห่ | [kaihō] (n) EN: dawn ; daybreak FR: aube [ f ] ; lever du jour [ m ] ; potron-minet [ m ] |
ไก่อก | [kai ǿk] (n, exp) EN: chicken breast |
การฝ่าฝืน | [kān fāfeūn] (n) EN: breach ; disobedience ; contravention ; violation ; infringement ; infraction FR: infraction [ f ] |
การกระทำผิดหน้าที่ | [kān kratham phit nāthī] (n, exp) EN: breach of duty |
การละเลยหน้าที่ | [kān laloēi nāthī] (n, exp) EN: breach of duty |
การละเมิดสัญญา | [kān lamoēt sanyā] (n, exp) EN: breach of contract |
การไม่เก็บเป็นความลับ | [kān mai kep pen khwām lap] (n, exp) EN: breach of confidence |
การผิด | [kān phit] (n) EN: breach |
การผิดสัญญา | [kān phit sanyā] (n, exp) EN: breach of contract ; breach of promise ; non-fulfilment ; non-performance ; default FR: rupture de contrat [ f ] |
การระบาดของโรค | [kān rabāt khøng rōk] (n, exp) EN: disease outbreak FR: contagion (d'une maladie) [ f ] ; transmission d'une maladie infectieuse [ f ] |
การสลายพันธะ | [kān salāi phantha] (n, exp) EN: bond breaking |
ขายได้เท่าทุน | [khāi dāi thao thun] (v, exp) EN: break even |
abdominal breathing | (n) breathing in which most of the respiratory effort is done by the abdominal muscles |
abreact | (v) discharge bad feelings or tension through verbalization |
abreast | (adj) being up to particular standard or level especially in being up to date in knowledge, Syn. au courant, up on, au fait |
abreast | (adv) alongside each other, facing in the same direction |
air-breathing | (adj) deriving oxygen from the air |
anadama bread | (n) a yeast-raised bread made of white flour and cornmeal and molasses |
anticipatory breach | (n) a breach of contract committed prior to the time of required performance, Syn. constructive breach |
atlantic sea bream | (n) sea bream of warm Atlantic waters, Syn. Archosargus rhomboidalis |
baby's breath | (n) tall plant with small lance-shaped leaves and numerous tiny white or pink flowers, Syn. babies'-breath, Gypsophila paniculata |
banana bread | (n) moist bread containing banana pulp |
bare-breasted | (adj) having the breasts uncovered or featuring such nudity, Syn. topless, braless |
bed and breakfast | (n) an overnight boardinghouse with breakfast, Syn. bed-and-breakfast |
beebread | (n) a mixture of nectar and pollen prepared by worker bees and fed to larvae, Syn. ambrosia |
black bread | (n) bread made of coarse rye flour, Syn. pumpernickel |
black bream | (n) important dark-colored edible food and game fish of Australia, Syn. Chrysophrys australis |
breach | (n) a failure to perform some promised act or obligation |
breach | (n) an opening (especially a gap in a dike or fortification) |
breach of contract | (n) a breach of a legal duty; failure to do something that is required in a contract |
breach of duty | (n) a breach of due care |
breach of promise | (n) failure to keep a promise (of marriage) |
breach of the covenant of warranty | (n) a failure of the seller's guarantee of good title |
breach of trust | (n) violation (either through fraud or negligence) by a trustee of a duty that equity requires of him |
breach of trust with fraudulent intent | (n) larceny after trust rather than after unlawful taking |
breach of warranty | (n) a breach that occurs when an item is deficient according to the terms of a warranty |
bread | (n) food made from dough of flour or meal and usually raised with yeast or baking powder and then baked, Syn. breadstuff, staff of life |
bread | (v) cover with bread crumbs |
bread and butter pickle | (n) thinly sliced sweet pickles |
breadbasket | (n) a geographic region serving as the principal source of grain |
breadbasket | (n) a basket for serving bread |
bread-bin | (n) a container used to keep bread or cake in, Syn. breadbox |
breadboard | (n) a wooden or plastic board on which dough is kneaded or bread is sliced, Syn. bread board |
breadcrumb | (n) crumb of bread; used especially for coating or thickening |
bread dough | (n) any of various doughs for bread |
breadfruit | (n) native to Pacific islands and having edible fruit with a texture like bread, Syn. Artocarpus communis, breadfruit tree, Artocarpus altilis |
breadfruit | (n) a large round seedless or seeded fruit with a texture like bread; eaten boiled or baked or roasted or ground into flour; the roasted seeds resemble chestnuts |
bread knife | (n) a knife used to cut bread |
breadline | (n) a queue of people waiting for free food, Syn. bread line |
bread mold | (n) a mold of the genus Rhizopus, Syn. Rhizopus nigricans |
breadroot | (n) densely hairy perennial of central North America having edible tuberous roots, Syn. Indian breadroot, Psoralea esculenta, pomme de prairie, pomme blanche |
bread sauce | (n) creamy white sauce made with bread instead of flour and seasoned with cloves and onion |
breadstick | (n) a crisp stick-shaped roll; often served with soup, Syn. bread-stick |
breadstuff | (n) flour or meal or grain used in baking bread |
breadth | (n) the capacity to understand a broad range of topics, Syn. comprehensiveness, largeness |
breadthwise | (adv) in the direction of the breadth, Syn. breadthways, broadwise |
breadwinner | (n) one whose earnings are the primary source of support for their dependents |
break | (n) an unexpected piece of good luck, Syn. happy chance, good luck |
break | (n) the occurrence of breaking |
break | (n) an abrupt change in the tone or register of the voice (as at puberty or due to emotion) |
break | (n) the opening shot that scatters the balls in billiards or pool |
break | (n) (tennis) a score consisting of winning a game when your opponent was serving, Syn. break of serve |
Abreaction | n. [ Pref. ab- + reaction, after G. Abreagirung. ] (Psychotherapy) the purging of emotional tensions. See Catharsis, below. |
Abreast | adv. [ Pref. a- + breast. ] Abreast therewith began a convocation. Fuller. [ 1913 Webster ] |
Ambreate | n. (Chem.) A salt formed by the combination of ambreic acid with a base or positive radical. [ 1913 Webster ] |
bare-breasted | adj. wearing no covering for the breasts or featuring such nudity. |
Barleybreak | |
Beebread | n. A brown, bitter substance found in some of the cells of honeycomb. It is made chiefly from the pollen of flowers, which is collected by bees as food for their young. [ 1913 Webster ] |
Bluebreast | n. (Zool.) A small European bird; the blue-throated warbler. [ 1913 Webster ] |
Breach | n. [ OE. breke, breche, AS. brice, gebrice, gebrece (in comp.), fr. brecan to break; akin to Dan. bræk, MHG. breche, gap, breach. See Break, and cf. Brake (the instrument), Brack a break ] . Once more unto the breach, dear friends, once more; The Lord hath broken forth upon mine enemies before me, as the breach of waters. 2 Sam. v. 20. [ 1913 Webster ]
There's fallen between him and my lord Breach for breach, eye for eye. Lev. xxiv. 20. [ 1913 Webster ] The Lord had made a breach upon Uzza. 1. Chron. xiii. 11. [ 1913 Webster ]
|
Breach | v. t. |
Breach | v. i. To break the water, as by leaping out; -- said of a whale. [ 1913 Webster ] |
Breachy | a. Apt to break fences or to break out of pasture; unruly; |
Bread | v. t. [ AS. brædan to make broad, to spread. See Broad, a. ] To spread. [ Obs. ] Ray. [ 1913 Webster ] |
Bread | n. [ AS. breád; akin to OFries. brād, OS. brōd, D. brood, G. brod, brot, Icel. brauð, Sw. & Dan. bröd. The root is probably that of E. brew. √93. See Brew. ] ☞
Give us this day our daily bread. Matt. vi. 11 [ 1913 Webster ] |
Bread | v. t. (Cookery) To cover with bread crumbs, preparatory to cooking; |
Breadbasket | n. The stomach. [ Humorous ] S. Foote. [ 1913 Webster ] |
bread-bin | n. a container used to store breads or cake, to keep them fresh. |
breadbox | n. a container used to store breads or cake, to keep them fresh. |
Breadcorn | Corn of grain of which bread is made, as wheat, rye, etc. [ 1913 Webster ] |
Breaded | a. Braided [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] |
Breaden | a. Made of bread. [ R. ] [ 1913 Webster ] |
Breadfruit | n. (Bot.) |
Breadless | a. Without bread; destitute of food. [ 1913 Webster ] Plump peers and breadless bards alike are dull. P. Whitehead. [ 1913 Webster ] |
breadline | n. a queue of people waiting for free food. |
Breadroot | n. (Bot.) The root of a leguminous plant (Psoralea esculenta), found near the Rocky Mountains. It is usually oval in form, and abounds in farinaceous matter, affording sweet and palatable food. [ 1913 Webster ] ☞ It is the Pomme blanche of Canadian voyageurs. [ 1913 Webster ] |
Breadstuff | n. Grain, flour, or meal of which bread is made. [ 1913 Webster ] |
Breadth | n. [ OE. brede, breede, whence later bredette, AS. br&aemacr_;du, fr. brād broad. See Broad, a. ] [ 1913 Webster ] Breadth of coloring is a prominent character in the painting of all great masters. Weale. [ 1913 Webster ] |
Breadthless | a. Without breadth. [ 1913 Webster ] |
Breadthways | ads. Breadthwise. Whewell. [ 1913 Webster ] |
Breadthwise | ads. In the direction of the breadth. [ 1913 Webster ] |
Breadwinner | n. The member of a family whose labor supplies the food of the family; one who works for his living. H. Spencer. [ 1913 Webster ] |
Break | v. t. Katharine, break thy mind to me. Shak. [ 1913 Webster ] Out, out, hyena! these are thy wonted arts . . . Go, release them, Ariel; The victim broke in pieces the musical instruments with which he had solaced the hours of captivity. Prescott. [ 1913 Webster ] An old man, broken with the storms of state. Shak. [ 1913 Webster ] I'll rather leap down first, and break your fall. Dryden. [ 1913 Webster ] Why, then thou canst not break her to the lute? Shak. [ 1913 Webster ] With arts like these rich Matho, when he speaks, I see a great officer broken. Swift. [ 1913 Webster ] With prepositions or adverbs: -- [ 1913 Webster ]
With an immediate object: -- [ 1913 Webster ]
|
Break | v. i. Else the bottle break, and the wine runneth out. Math. ix. 17. [ 1913 Webster ] The day begins to break, and night is fled. Shak. [ 1913 Webster ] And from the turf a fountain broke, The clouds are still above; and, while I speak, At length the darkness begins to break. Macaulay. [ 1913 Webster ] See how the dean begins to break; He that puts all upon adventures doth oftentimes break, and come to poverty. Bacn. [ 1913 Webster ] To break upon the score of danger or expense is to be mean and narrow-spirited. Collier. [ 1913 Webster ] With prepositions or adverbs: - [ 1913 Webster ]
Fear me not, man; I will not break away. Shak. [ 1913 Webster ]
|
Break | n. [ See Break, v. t., and cf. Brake (the instrument), Breach, Brack a crack. ] All modern trash is |
breakability | n. the quality of being easily damaged or destroyed. |
Breakable | a. Capable of being broken. [ 1913 Webster ] |
Breakage | n. |
Breakaway | n. [ Break + away ] [ Australasia ] |
breakaxe | n. a West Indian timber tree (Sloanea jamaicensis) having very hard wood. |
Breakbone fever | (Med.) See Dengue. [ 1913 Webster ] |
Break-circuit | n. (Elec.) A key or other device for breaking an electrical circuit. [ 1913 Webster ] |
break dancing | n. a type of solo dancing in which the dancer performs elaborate footwork, pantomime, and various acrobatic movements, such as spinning head stands or spinning on the back, and usually containing much improvization. It was first performed by male teenagers in the 1970's, in small informal groups on the streets, and is often performed to the accompaniment of rap music or other rock music with a rapid, strong beat. -- |
Breakdown | n. Don't clear out when the quadrilles are over, for we are going to have a breakdown to wind up with. New Eng. Tales. [ 1913 Webster ] |
Breaker | n. I'll be no breaker of the law. Shak. [ 1913 Webster ] The breakers were right beneath her bows. Longfellow. [ 1913 Webster ]
|
Breakfast | n. [ Break + fast. ] A sorry breakfast for my lord protector. Shak. [ 1913 Webster ] The wolves will get a breakfast by my death. Dryden. [ 1913 Webster ] |
Breakfast | v. i. First, sir, I read, and then I breakfast. Prior. [ 1913 Webster ] |
Breakfast | v. t. To furnish with breakfast. Milton. [ 1913 Webster ] |
break-in | n. an act of trespassing into a closed structure such as a house or place of busineess for an unlawful purpose, usually as part of a burglary. |
breaking | adj. |
breaking | n. The act of breaking something. |
Breakman | n. See Brakeman. [ 1913 Webster ] |
打 | [打] to beat; to strike; to hit; to break; to type; to mix up; to build; to fight; to fetch; to make; to tie up; to issue; to shoot; to calculate; since; from #171 [Add to Longdo] |
发生 | [发 生 / 發 生] to happen; to occur; to take place; to break out #240 [Add to Longdo] |
气 | [气 / 氣] gas; air; smell; weather; vital breath; to anger; to get angry; to be enraged #740 [Add to Longdo] |
突破 | [突 破] breakthrough #1,385 [Add to Longdo] |
击 | [击 / 擊] to hit; to strike; to break; Taiwan pr. ji2 #1,433 [Add to Longdo] |
破 | [破] to break; to split; broken; damaged; worn out #1,495 [Add to Longdo] |
破坏 | [破 坏 / 破 壞] wreck; break; destroy #1,854 [Add to Longdo] |
解 | [解] to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection #1,887 [Add to Longdo] |
违法 | [违 法 / 違 法] illegal; to break the law #1,906 [Add to Longdo] |
折 | [折] to break (e.g. stick or bone); a loss #2,040 [Add to Longdo] |
折 | [折] to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book #2,040 [Add to Longdo] |
坏 | [坏 / 壞] bad; spoiled; broken; to break down #2,047 [Add to Longdo] |
断 | [断 / 斷] absolutely; decidedly (in negative constructions); break; to judge #2,139 [Add to Longdo] |
碎 | [碎] to break down; to break into pieces; fragmentary #2,477 [Add to Longdo] |
奶 | [奶] breast; lady; milk #2,600 [Add to Longdo] |
息 | [息] news; interest; breath; rest; Taiwan pr. xi2 #2,776 [Add to Longdo] |
三国 | [三 国 / 三 國] Three Kingdoms period following the break-up of the Han (220-280); several Three Kingdoms periods in Korean history, esp. from 1st century AD to unification under Silla 新羅|新罗 in 658 #2,792 [Add to Longdo] |
呼吸 | [呼 吸] breathe #2,812 [Add to Longdo] |
吸 | [吸] to breathe; to suck in; to absorb; to inhale #3,272 [Add to Longdo] |
打破 | [打 破] to break; to smash #3,348 [Add to Longdo] |
爆发 | [爆 发 / 爆 發] to break out; to erupt; to explode; to burst out #3,451 [Add to Longdo] |
分手 | [分 手] to split up; to break up #3,665 [Add to Longdo] |
早餐 | [早 餐] breakfast #3,838 [Add to Longdo] |
浪 | [浪] wave; breaker; unrestrained; dissipated #4,128 [Add to Longdo] |
晓 | [晓 / 曉] dawn; daybreak; to know; to let sb know; to make explicit #4,286 [Add to Longdo] |
乳 | [乳] breast; milk #4,332 [Add to Longdo] |
晨 | [晨] morning; dawn; daybreak #4,333 [Add to Longdo] |
发病 | [发 病 / 發 病] onset; outbreak (of a disease) #4,378 [Add to Longdo] |
开拓 | [开 拓 / 開 拓] to break new ground (for agriculture); to open up (a new seam); to develop (border regions); fig. to open up (new horizons) #4,511 [Add to Longdo] |
摆脱 | [摆 脱 / 擺 脫] to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself #4,583 [Add to Longdo] |
突 | [突] to dash; to move forward quickly; to bulge; to protrude; to break through; to rush out; sudden; Taiwan pr. tu2 #4,586 [Add to Longdo] |
脱离 | [脱 离 / 脫 離] separate; break away #4,605 [Add to Longdo] |
呼 | [呼] to call; to cry; to shout; to breath out; to exhale #4,692 [Add to Longdo] |
气息 | [气 息 / 氣 息] breath #4,697 [Add to Longdo] |
决 | [决 / 決] breach (a dike); to decide; to determine #4,716 [Add to Longdo] |
故障 | [故 障] malfunction; breakdown; defect; shortcomingfault; failure; impediment; error; bug (in software) #4,839 [Add to Longdo] |
一口气 | [一 口 气 / 一 口 氣] one breath; in one breath #4,912 [Add to Longdo] |
早点 | [早 点 / 早 點] light breakfast #4,932 [Add to Longdo] |
屁 | [屁] to break wind; to fart #4,937 [Add to Longdo] |
分裂 | [分 裂] split up; to split; to divide; to break up; fission #4,955 [Add to Longdo] |
闯 | [闯 / 闖] to rush; break through #5,597 [Add to Longdo] |
犯规 | [犯 规 / 犯 規] to break the rules; an illegality; a foul #5,950 [Add to Longdo] |
面包 | [面 包 / 麵 包] bread #6,188 [Add to Longdo] |
呵 | [呵] expel breath; my goodness #6,299 [Add to Longdo] |
分成 | [分 成] to divide (into); to split a bonus; to break into #6,319 [Add to Longdo] |
发作 | [发 作 / 發 作] to flare-up; to break out #6,438 [Add to Longdo] |
强行 | [强 行 / 強 行] to force; to break #6,761 [Add to Longdo] |
分解 | [分 解] resolve; decompose; break down #6,920 [Add to Longdo] |
打进 | [打 进 / 打 進] to breach; to invade #7,018 [Add to Longdo] |
憋 | [憋] hold in (urine); to hold (breath); to choke; stifle; restrain; hold back #7,061 [Add to Longdo] |
倒れる | [だおれる, daoreru] TH: ล่มสลาย EN: to break down |
割る | [わる, waru] TH: ทำแตก EN: to break |
折れる | [おれる, oreru] TH: หัก EN: to break |
吸う | [すう, suu] TH: หายใจเข้า EN: to breathe in |
折る | [おる, oru] TH: หัก EN: to break |
引続き | [ひきつづき, hikitsuduki] TH: ยังคงดำเนินอยู่อย่างต่อเนื่อง EN: without a break |
休む | [やすむ, yasumu] TH: หยุดพักชั่วคราว EN: to have a break |
壊す | [こわす, kowasu] TH: ทำพัง EN: to break (vt) |
壊す | [こわす, kowasu] TH: ทำลาย EN: to break down |
水 | [みず, mizu] (n) (1) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (See 力水) water offered to sumo wrestlers just prior to a bout; (5) (See 水入り) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout; (P) #197 [Add to Longdo] |
間 | [ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202 [Add to Longdo] |
よ | [yo] (prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; (2) (after a noun) used when calling out to someone; (3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention; (int) (4) yo!; (P) #441 [Add to Longdo] |
種 | [たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565 [Add to Longdo] |
発生 | [はっせい, hassei] (n, vs, adj-no) (1) outbreak; spring forth; occurrence; incidence; origin; (2) (See 個体発生) ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state; (P) #792 [Add to Longdo] |
段 | [だん, dan] (n) (1) step; stair; (flight of) steps; (row of) stitches; columns (of print); (2) grade; rank; level; (ctr) (3) counter for breaks in written language (or speech, etc.); (P) #965 [Add to Longdo] |
幅(P);巾 | [はば, haba] (n) width; breadth; (P) #1,598 [Add to Longdo] |
幅;布 | [の, no] (n, n-suf, ctr) (after a number in the hito-, futa-, mi- counting system) unit of measurement for cloth breadth (30-38 cm) #1,598 [Add to Longdo] |
入る(P);這入る | [はいる, hairu] (v5r) (1) to enter; (2) to break into; (3) to join; to enroll; (4) to contain; to hold; to accommodate; (5) to have (an income of); (P) #1,866 [Add to Longdo] |
横 | [よこ, yoko] (n) (1) (See 横になる) horizontal (as opposed to vertical); lying down; (2) (See 首を横に振る) side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth; (3) side (of a box, etc.); (4) beside; aside; next to; (5) (See 横から口を挟む) unconnected; (P) #1,871 [Add to Longdo] |
違反(P);違犯 | [いはん, ihan] (n, vs) violation (of law); transgression; infringement; breach; (P) #1,971 [Add to Longdo] |
解散 | [かいさん, kaisan] (n, vs) breakup; dissolution; (P) #1,972 [Add to Longdo] |
最新 | [さいしん, saishin] (n, adj-no) latest; newest; late-breaking (news); (P) #2,158 [Add to Longdo] |
パン | [pan] (n) (1) (originally written 麺麭 or 麪包) bread (por #2,613 [Add to Longdo] |
崩壊(P);崩潰 | [ほうかい, houkai] (n, vs) (1) (See 崩れる) collapse; crumbling; breaking down; caving in; (2) (See α崩壊) decay (physics); (P) #3,118 [Add to Longdo] |
引き続き(P);引続き(P) | [ひきつづき, hikitsuduki] (adv, n) continuing for a long time; in succession; without a break; (P) #3,809 [Add to Longdo] |
胸 | [むね, mune] (n) breast; chest; (P) #3,934 [Add to Longdo] |
脱出 | [だっしゅつ, dasshutsu] (n, vs, adj-no) (1) escape; break-out; (2) prolapse; proptosis; (P) #3,989 [Add to Longdo] |
乳 | [ちち(P);ち, chichi (P); chi] (n) (1) milk; (2) breast; (3) (ち only) loop; (4) (ち only) (See 梵鐘) decorative bump (on a hanging bell); (P) #4,080 [Add to Longdo] |
離脱 | [りだつ, ridatsu] (n, vs) withdrawal; secession; separation; breakaway; (P) #4,256 [Add to Longdo] |
突破 | [とっぱ, toppa] (n, vs) breaking through; breakthrough; penetration; (P) #4,498 [Add to Longdo] |
調教 | [ちょうきょう, choukyou] (n, vs) training (animals); breaking (animals); (P) #4,529 [Add to Longdo] |
暁(P);曉(oK) | [あかつき(P);あかとき(ok), akatsuki (P); akatoki (ok)] (n) (1) dawn; daybreak; (2) (あかつき only) event (i.e. "in the event of ..."); occasion; occurrence; (P) #4,629 [Add to Longdo] |
故障 | [こしょう, koshou] (n, vs) break-down; failure; fault; accident; out of order; (P) #5,419 [Add to Longdo] |
分裂 | [ぶんれつ, bunretsu] (n, vs) split; division; break up; (P) #5,722 [Add to Longdo] |
並行(P);平行(P);併行 | [へいこう, heikou] (adj-no, n, vs) (1) (並行, 併行 only) (going) side-by-side; abreast; (2) concurrent; occurring together; at the same time; (adj-na, adj-no, n, vs) (3) (平行 only) { math } parallel; (P) #5,726 [Add to Longdo] |
中断(P);仲断 | [ちゅうだん, chuudan] (n, vs) interruption; suspension; break; (P) #6,176 [Add to Longdo] |
呼吸 | [こきゅう, kokyuu] (n, vs, adj-no) (1) breath; respiration; (2) knack; trick; secret (of doing something); (P) #6,181 [Add to Longdo] |
勃発;ぼっ発 | [ぼっぱつ, boppatsu] (n, vs) outbreak (e.g. war); outburst; sudden occurrence #6,550 [Add to Longdo] |
突入 | [とつにゅう, totsunyuu] (n, vs) rushing; breaking into; (P) #6,666 [Add to Longdo] |
放つ | [はなつ, hanatsu] (v5t, vt) (1) to fire (e.g. an arrow); to hit (e.g. baseball); to break wind; (2) to free; to release; (3) (See 芳香を放つ) to give off (e.g. a scent); to emit (e.g. light); (P) #6,876 [Add to Longdo] |
息 | [いき(P);おき(ok), iki (P); oki (ok)] (n) (1) breath; breathing; (2) (See 息が合う) tone; mood; (P) #7,854 [Add to Longdo] |
分ける(P);別ける | [わける, wakeru] (v1, vt) (1) to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out; (2) to share; to distribute; to deal out; to dish out; (3) to distinguish; to discriminate; to differentiate (between); (4) to break up (a fight); to mediate; (5) to call a draw; to tie; (6) to push one's way through (a crowd); (7) (also written as 頒ける) to sell; (P) #8,352 [Add to Longdo] |
束 | [つか, tsuka] (n, n-suf) (1) { math } lattice; (n, n-suf, ctr) (2) counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); (3) handbreadth (unit for measuring the length of arrows) #8,371 [Add to Longdo] |
束 | [つか, tsuka] (n) (1) strut; short vertical post; (2) thickness (of a book minus the cover, a sheaf of paper, etc.); (3) (arch) (See 束・そく) handbreadth; bundle #8,371 [Add to Longdo] |
夜明け(P);夜明(io) | [よあけ, yoake] (n) dawn; daybreak; (P) #8,379 [Add to Longdo] |
発症 | [はっしょう, hasshou] (n, vs, adj-no) outbreak of an illness; time where the first symptoms of an illness appear; crisis; (P) #8,586 [Add to Longdo] |
バスト | [basuto] (n) (1) bust (measurement); (2) breasts; bosom; (P) #8,617 [Add to Longdo] |
開戦 | [かいせん, kaisen] (n, vs) outbreak of war; starting a war; (P) #9,735 [Add to Longdo] |
一気に | [いっきに, ikkini] (adv) (1) in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once; (2) immediately; instantly; right away; straight away; straightaway; (P) #9,798 [Add to Longdo] |
破棄(P);破毀 | [はき, haki] (n, vs) tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); revocation; annulment; breaking (e.g. treaty); reversing (e.g. an original judgment) (judgement); discard; cancellation; repeal; (P) #10,097 [Add to Longdo] |
隙(P);透き | [すき(P);げき(隙);ひま(隙);すきけ(隙), suki (P); geki ( geki ); hima ( geki ); sukike ( geki )] (n) (1) gap; space; (2) (すき only) break; interlude; interval; (3) (すき, げき, ひま only) chink (in one's armor, armour); chance; opportunity; (4) (げき, ひま only) breach (of a relationship between people); (P) #10,692 [Add to Longdo] |
懐(P);懷(oK) | [ふところ, futokoro] (n) (1) bosom; bust; (2) (breast) pocket; purse; handbag; (P) #10,869 [Add to Longdo] |
休憩 | [きゅうけい, kyuukei] (n, vs) rest; break; recess; intermission; (P) #11,063 [Add to Longdo] |
黎明 | [れいめい, reimei] (n) daybreak; dawn #11,559 [Add to Longdo] |
天明 | [てんめい, tenmei] (n) (1) dawn; daybreak; (2) Temmei era (1781.4.2-1789.1.25) #11,721 [Add to Longdo] |
休養 | [きゅうよう, kyuuyou] (n, vs, adj-no) rest; break; recreation; (P) #11,777 [Add to Longdo] |
並列 | [へいれつ, heiretsu] (n, vs, adj-no) arrangement; parallel; abreast; (P) #11,802 [Add to Longdo] |
お茶(P);御茶 | [おちゃ, ocha] (n) (1) (pol) (See 茶・1) tea (usu. green); (2) tea break (at work); (3) (See 茶の湯) tea ceremony; (P) #11,887 [Add to Longdo] |
断絶 | [だんぜつ, danzetsu] (n, adj-no) (1) extinction; discontinuation; interruption; (n) (2) severance; rupture; (vs) (3) to become extinct; to cease to exist; (4) to sever; to break off; to divide (between two things); (P) #11,928 [Add to Longdo] |
ソフトページブレーク | [そふとぺーじぶれーく, sofutope-jibure-ku] soft page break [Add to Longdo] |
ブレーカーが壊れる | [ブレーカーがこわれる, bure-ka-gakowareru] to throw (open) a breaker [Add to Longdo] |
ブレークポイント | [ぶれーくぽいんと, bure-kupointo] breakpoint [Add to Longdo] |
ブレッドボード | [ぶれっどぼーど, bureddobo-do] breadboard [Add to Longdo] |
ページ区切り | [ページくぎり, pe-ji kugiri] page break [Add to Longdo] |
強制ページ区切り | [きょうせいページくぎり, kyousei pe-ji kugiri] forced page break [Add to Longdo] |
強制改行 | [きょうせいかいぎょう, kyouseikaigyou] forced page break [Add to Longdo] |
区切り点 | [くぎりてん, kugiriten] breakpoint [Add to Longdo] |
最新 | [さいしん, saishin] late-breaking (a-no), newest, latest [Add to Longdo] |
制御切れ | [せいぎょぎれ, seigyogire] control break [Add to Longdo] |
制御切れレベル | [せいぎょぎれレベル, seigyogire reberu] control break level [Add to Longdo] |
中断点 | [ちゅうだんてん, chuudanten] breakpoint [Add to Longdo] |
電気回路ブレーカー | [でんきかいろブレーカー, denkikairo bure-ka-] (electric) circuit breaker [Add to Longdo] |
入力中止動作 | [にょうりょくちゅうしどうさ, nyouryokuchuushidousa] break action [Add to Longdo] |
抜け出す | [ぬけだす, nukedasu] to break (out of a loop) [Add to Longdo] |
幅優先探索 | [はばゆうせんたんさく, habayuusentansaku] breadth first search [Add to Longdo] |
Time: 0.0717 seconds, cache age: 0.399 (clear)