Search result for

憋

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -憋-, *憋*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[憋, biē, ㄅㄧㄝ] to stifle, to restrain, to choke; to suppress one's inner feelings
Radical: 心, Decomposition: ⿱  敝 [bì, ㄅㄧˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 3141

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[憋] Meaning: to suppress inner feeling; hasty
On-yomi: ヘツ, ヘチ, hetsu, hechi
Kun-yomi: せっかち, sekkachi
Radical: 心, Decomposition: ⿱  敝  心

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
憋[biē, ㄅㄧㄝ, 憋] hold in (urine); to hold (breath); to choke; stifle; restrain; hold back #7,061 [Add to Longdo]
憋气[biē qì, ㄅㄧㄝ ㄑㄧˋ, 憋 气 / 憋 氣] feel suffocated or oppressed; choke with resentment; feel injured and resentful #40,636 [Add to Longdo]
憋闷[biē mēn, ㄅㄧㄝ ㄇㄣ, 憋 闷 / 憋 悶] feel oppressed; be depressed; be dejected #56,561 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Held it all night.[CN] 憋了整晚了 Milk of the Gods (2015)
And you raise your hand, and wait for teacher to call on you, but meantime you just have to go so bad.[CN] 你得举手 等着老师叫到你 可同时 你已经憋得不行了 Loplop (2015)
Been holding it since Ortonville.[CN] 从奥尔顿一直憋到现在 The Gift of the Magi (2015)
It is-- they're what hold back the urine and the feces.[CN] 其实需要... 他们是帮你憋尿憋屎用的 It is... they're what hold back the urine and the feces. The Leftover Thermalization (2015)
I sailed from King's Landing to Pentos in a crate without ever saying a word.[CN] 我憋在箱子里从君临航行到潘托斯 连一个字都没说 Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
You got something you want to get off your chest?[CN] 你有什么憋在心里 Five-O (2015)
Why don't you tell me when you have to go? Look at you.[CN] 憋不住的时候怎么不说啊 你看看你 The Paradise Suite (2015)
I'm holding it.[CN] 管它呢 我要憋着 Screw it. The Opening Night Excitation (2015)
You crave blood and can stand in the sunlight a little bit, but it hurts, like holding your breath underwater.[CN] 你對鮮血充滿渴望 You crave blood and 能夠接觸少許陽光 但那會讓你疼痛不已 can stand in the sunlight a little bit, but it hurts, 就像在水下憋氣一樣 like holding your breath underwater. Opening Night (2015)
All yours talks about is why you hold in your poop and want to crawl back inside your mama.[CN] 你那个说的都是 All yours talks about is 我们为什么把大便憋回去 why you hold in your poop 而且想爬回妈妈的肚子里 and want to crawl back inside your mama. The Maternal Combustion (2015)
I can't hold it![CN] 我憋不住了 Loplop (2015)
I had a Big Gulp on the way over.[CN] 我憋了很久了 Bingo (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top