| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: within, -within- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | within | (prep) ภายใน, See also: ข้างใน, อยู่ภายใน, Syn. inside, in, inwardly, Ant. outside, without | | within | (adv) ภายใน, See also: ข้างใน, อยู่ภายใน, Syn. inside, in, inwardly, Ant. outside, without | | within | (prep) (ซึ่งเกิดขึ้น) ภายใน (สังคม, องค์กร, ระบบ) | | within | (adv) (ซึ่งเกิดขึ้น) ภายใน (สังคม, องค์กร, ระบบ) | | within | (prep) ภายในขอบเขตของ | | within | (prep) ภายในร่างกายหรือจิตใจ | | within | (adv) ภายในร่างกายหรือจิตใจ, See also: ในร่างกาย, ในจิตใจ | | be within | (phrv) อยู่ด้านใน, See also: อยู่ภายใน, Syn. lie within | | be within | (phrv) มีประสบการณ์, See also: รู้, อยู่ในอำนาจ, อยู่ในขอบเขต, Syn. fall within | | get within | (phrv) ย้ายเข้าไปข้างใน, See also: กลับเข้าไปด้านใน | | get within | (phrv) ปฏิบัติตามกฎหมาย, Syn. fall within | | get within | (phrv) สามารถได้ยิน, See also: ได้ยินเสียง, Syn. come within | | get within | (phrv) อยู่ภายในรัศมีของ, See also: อยู่ใกล้พอที่จะยิ่ง, Syn. come within | | get within | (phrv) มองเห็น, See also: เห็น | | get within | (phrv) ใกล้พอที่จะโจมตี, Syn. be within, come within | | lie within | (phrv) อยู่ด้านใน, See also: อยู่ภายใจ, Syn. be within | | lie within | (phrv) เป็นของ, See also: เป็นส่วนของ | | fall within | (phrv) จัดอยู่ในประเภท, See also: อยู่ในขอบเขตของ, Syn. come under | | fall within | (phrv) เป็นเรื่องที่รู้หรือมีประสบการณ์, Syn. be within, bring within, come within | | keep within | (phrv) รักษาอยู่ในระดับ, See also: เก็บไว้ใน, Syn. remain within, stay within, stick within, stop within | | live within | (phrv) อาศัยอยู่ภายใน (เขตหรือพื้นที่) | | stay within | (phrv) ยังเชื่อฟัง, See also: ยังอยู่ในความควบคุม, อยู่ในข้อจำกัด, อยู่ในขอบเขต, Syn. keep within, remain within, stick within, stop within | | stop within | (phrv) ยังถูกจำกัดด้วย, See also: อยู่ในขอบเขตของ, Syn. keep within, remain within, stay within, stick within | | withindoors | (adv) ในร่ม (คำโบราณ), See also: ภายในบ้าน, ในอาคาร, Syn. indoors, Ant. outdoors | | bring within | (phrv) ทำให้อยู่ในสภาพ, Syn. fall within | | stick within | (phrv) ยึดติดกับ, See also: ติดแน่นกับ, Syn. keep within, remain within, stay within, stop within | | remain within | (phrv) ควบคุมให้อยู่ใน, See also: จำกัดใน, Syn. keep within, stay within | | within limits | (idm) ภายในที่กำหนด, See also: ภายในขอบเขตที่กำหนด | | within reason | (idm) ภายในที่กำหนด, See also: ภายในขอบเขตที่กำหนด | | be within view | (idm) มองเห็น, See also: เห็น, Syn. keep in | | confine within | (phrv) จำกัดให้อยู่ภายใน, See also: คุมให้อยู่ใน | | enclose within | (phrv) แนบมาพร้อมกับ, Syn. enclose in | | enclose within | (phrv) รวมอยู่ใน (ซอง, ห่อหรืออื่นๆ), See also: แนบไว้ใน ซอง, ห่อหรืออื่นๆ | | enquire within | (phrv) สอบถามภายใน (อาคารหรือสถานที่บอกไว้), Syn. inquire within, apply within | | inquire within | (phrv) สอบถามข้างใน, See also: ถามข้างใน, ถามตรงด้านใน, Syn. enquire within | | be within sight | (idm) มองเห็น, See also: เห็น, Syn. keep in | | come within view | (phrv) เริ่มมองเห็น, Syn. keep in | | come within sight | (idm) เริ่มมองเห็น, Syn. keep in | | be within range of | (idm) อยู่ในพิสัยของปืน, Syn. come within | | be within earshot of | (idm) ได้ยิน (โดยบางคนหรือจากสถานที่), Syn. come within | | come within sight of | (idm) เกือบจะถึง, See also: เกือบจะใกล้, เข้าใกล้ | | remain within bounds | (idm) ยังเชื่อฟังอยู่, Syn. stay within | | wheels within wheels | (idm) เรื่องวุ่นวายส่วนตัวที่กระทบคนอื่นจนกลายเป็นเรื่องใหญ่ | | be within one's right | (idm) มีสิทธิที่จะทำ | | within someone's grasp | (idm) เกือบได้เป็นเจ้าของ | | within someone's reach | (idm) เกือบได้เป็นเจ้าของ | | live within one's means | (phrv) ดำรงชีวิตตามฐานะ, See also: มีชีวิตอยู่ตามอัถตภาพ, Syn. live within one's income | | within halling distance | (idm) ใกล้พอได้ยินใครตะโกนเรียก | | live within one's income | (phrv) ดำรงชีวิตตามฐานะ, See also: มีชีวิตอยู่ตามอัถตภาพ, Syn. live within one's means | | be within someone's grasp | (idm) สามารถเข้าใจหรือทำได้ |
| |
| | within | (วิธ'อิน) adv., prep., n. ภายใน, ส่วนใน |
| | within | (adv) ภายใน, ข้างใน, ใน | | within | (pre) ภายใน, เข้าข้างใน, วงใน |
| | | | One whose worth lies far within. A diamond in the rough. | ผู้ทรงคุณค่าเบื้องลึก ดุจเพชรในตม Aladdin (1992) | | Within legal limits. What exactly are you concerned with? | ในเชิงกฏหมาย คุณกังวลเรื่องอะไรกันแน่? Basic Instinct (1992) | | Cathy and Edgar's daughter, grown up within the confines of the Grange, sheltered by her father... | ลูกสาวของแคทธีและเอ็ดการ์ เติบโตขึ้น ในเขตกำจัดของ บ้านเกรนจ์ กับพ่อของเธอ Wuthering Heights (1992) | | With the proper funding, we could perfect this... within the year. | แต่ถ้ามีเงินทุนเพิ่ม นั่นน่าจะทำให้ เราแก้ปัญหาทุกอย่างได้ในปีนี้ The Lawnmower Man (1992) | | This monster was now terrorizing regular space traffic within the Solar System. | สัตว์ประหลาดเพิ่มความดุร้ายขึ้น เกิดความโกลาหลในระบบสุริยจักรวาล The Cement Garden (1993) | | I don't want to be within 2, 000 miles of anyone who does. | ฉันไม่ต้องการอยู่ใกล้ คนที่เกี่ยวข้องกับมันในระยะ 2000 ไมล์ Cool Runnings (1993) | | Legend has it that the bones of a hundred children were buried within these walls. | ตำนานเล่ากันว่า กำแพงนี้ได้ฝังกระดูกของเด็กกว่าร้อยคนไว้ในนี้ Hocus Pocus (1993) | | Between you and I, I would say, definite results within a week. | รู้แค่เรานะ ผมบอกได้ว่าผลจะออกมาในไม่กี่สัปดาห์ Junior (1994) | | Damn near anything, within reason. | ประณามใกล้อะไรในเหตุผล The Shawshank Redemption (1994) | | is beat him within an inch of his life. | จะเอาชนะเขาภายในนิ้วของชีวิตของเขา The Shawshank Redemption (1994) | | Salvation lies within. | รอดอยู่ใน The Shawshank Redemption (1994) | | Women react to me the way that they do, Don Octavio... because they sense that I search out the beauty that dwells within them until it overwhelms everything else. | ผู้หญิงขานรับผมด้วยวิธีของพวกเธอ ดอนอ็อคตาวิโอ เพราะพวกเขารับรู้ว่า ผมค้นหาความงดงามที่อยู่ภายในตัวเธอ จนกระทั่งมันบดบังทุกสิ่ง Don Juan DeMarco (1994) | | I felt within me... a torment... a burning wound... | ผมรู้สึกเหมือนข้างในมันทรมาน เป็นแผลไหม้ ร้องโหยหา Don Juan DeMarco (1994) | | I sensed that Dona Julia was having a struggle within her.... and my own situation was becoming no less difficult. | ผมรับรู้ได้ว่าดอนน่า จูเลีย กำลังต่อสู้อยู่ภายในใจเธอ ทำให้สถานการณ์ของผมยิ่งยากน้อยลง Don Juan DeMarco (1994) | | Gulbeyaz, sensing the danger to us both, arranged for me to depart within the hour. | อ๋อใช่ สิ่งๆ ต้องมาตอนจบ จึงจัดแจงให้ผมไปภายในหนึ่งชั่วโมง Don Juan DeMarco (1994) | | Her beauty was not made of shapes and forms, but shined from within, like a star. | ความงดงามของเธอ ไม่ได้อยู่ที่เรือนร่างและรูปทรง แต่มันเปล่งประกายจากภายในเหมือนดวงดาว Don Juan DeMarco (1994) | | So, within three weeks of my father's death, she was in a convent somewhere in Mexico. | ดังนั้นภายในสามสัปดาห์ที่พ่อผมตาย เธออยู่ในอารามที่ไหนสักแห่งในแม็กซิโก Don Juan DeMarco (1994) | | Two freeways... within a quarter of a mile. | 2 ฟรีเวย์ ใน 1/4 ไมล์ Heat (1995) | | The symbol of what lies within. | สัญลักษณ์ของสิ่งที่อยู่ภายใน Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | St Luke says, "The Kingdom of God is within man." | เซนต์ลูกล่าวไว้ว่า "อาณาจักรของพระเจ้า อยู่ในตัวมนุษย์ The Great Dictator (1940) | | Within you | กับเธอไม่ได้ Labyrinth (1986) | | The LMG shall cease firing when the main attack is mounted and is within - figures - 50 yards of the objective. | เอลเอมจี จะหยุดยิง เมื่อโจมตีหลักคือการติดตั้งและ เป็น ภายในตัวเลข 50 หลาของ วัตถุประสงค์ How I Won the War (1967) | | Newer and bluer Meanies have been sighted within the vicinity of this theatre. | มีนีส ใหม่และสีฟ้าได้รับการมองเห็น อยู่ใกล้กับโรงละครแห่งนี้ Yellow Submarine (1968) | | Within an hour, he signed a release for a certified check of $ 1, 000. | ภายในหนึ่งชั่วโมง เขาเซ็นสัญญาเปิดตัวสำหรับการตรวจสอบได้รับการรับรอง 1, 000 ดอลลาร์ The Godfather (1972) | | That's where we go riding into town and a-whapping and a-whooping every living thing that moves within an inch of its life! | เราก็ขี่ม้าเข้าไปในเมือง... ...แล้วยำเละทุกชีวิต... ...ที่ขยับในเมืองนั่น Blazing Saddles (1974) | | Two people killed within a week. It'll happen again. | ตายไปสองคนในอาทิตย์เดียว มันจะเกิดขึ้นอีก Jaws (1975) | | If we wish to enjoy the fruit of our stay within these walls let us revise some of our rules | ถ้าเราปราถนาเพื่อมีความสุขผลไม้... ...ของพักของเราภายในกำแพงเหล่านี้... ...ให้เราปรับปรุงใหม่จำนวนหนึ่งของกฏของเรา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | If I ever see him within a mile of this school again, I'll have him put to death! | ถ้าฉันเห็นมันอีกในรัศมีหนึ่งไมล์ จาก ร.ร., จะฆ่ามันทิ้งซะ! Suspiria (1977) | | We must have the recipient on the operating table within six hours. | ผู้รับการผ่าตัดต้อง อยู่บนเตียงผ่าตัดใน 6 ชั่วโมง Airplane! (1980) | | That money's got to be in the Cook County Assessor's Office within 11 days. | เงินนั้นจะต้องอยู่ในที่ทำงานผู้ประเมินเขตปกครองคูคภายใน11วัน The Blues Brothers (1980) | | And it's within my reach. | และมันอยู่แค่เอื้อมของผม. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | "A High Court judge confirmed that Mr. Gandhi would've been within his rights to prosecute for assault since neither he nor Mr. Khan resisted arrest." | "ผู้พิพากษาศาลสูงยืนยันว่าคานธี มีสิทธิจะฟ้องร้องที่ถูกทำร้าย เพราะทั้งเขาและข่าน ไม่ได้ขัดขืนการจับกุม" Gandhi (1982) | | I'm ordering the release of all prisoners within the next 24 hours. | ผมจะสั่งปล่อยนักโทษทั้งหมดใน 24 ชม. Gandhi (1982) | | "You must leave within two days. " | คุณต้องออกภายในสองวัน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Nevertheless, you must leave within two days. " | แต่คุณต้องออกจาก ภายในสองวัน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Within reason, that is. | อย่างเหมาะสมด้วย Clue (1985) | | It's the biggest city within 150 miles. We're gonna give it every chance. | นี่เป็นเมืองใหญ่ที่สุดในระยะ150ไมล์ ยังไงก็ต้องลองดู Day of the Dead (1985) | | The fact is... the fact is... either we are the only ones left... or there's nobody within range of my puny little second world war signals. | รู้ไว้ด้วย สรุปก็คือ ก็คือ เราเป็นพวกเดียวที่เหลืออยู่ Day of the Dead (1985) | | Within your heart | ให้ปรากฏแก่ดวงใจของเธอ Labyrinth (1986) | | Open and closed within your eyes | ลืมตาและหลับตาลงสิ Labyrinth (1986) | | Within your eyes | ให้ปรากฏแก่สายตาของเธอ Labyrinth (1986) | | Within your heart | ด้วยดวงใจของเธอ Labyrinth (1986) | | They're gonna be begging to sell this place within a month. | พวกเขาจะต้องอ้อนวอน ให้เราช่วยซื้อห้างนี้ ภายในสิ้นเดือนแน่นอนครับ Mannequin (1987) | | Marriage, that blessed arrangement, that dream within a dream. | การแต่งงาน ... คือการอำนวยพรอันสำคัญ คือฝันหวานที่ซ้อนอยู่ในความฝัน ... The Princess Bride (1987) | | Room 1 is at 0.0005 degrees Kelvin. It's within tolerances. | ห้องที่ 1 ค่าเคลวินอยู่ที่ 0.0005 มันมีค่าการต้านทาน Akira (1988) | | And within it is a new seed. | และภายในนั้นคือเมล็ดพันธ์ใหม่ Akira (1988) | | Akira's power exists within everyone. | พลังของอากิระยังคงออกมาจากภายในทุกๆคน Akira (1988) | | Our project leader believes that tomb to be located within the city of Venice, Italy. | หัวหน้าโครงการณ์ของเรา เชื่อว่า ตำแหน่งของหลุมศพ น่าจะอยู่ ภายในเมืองเวนิส, อิตลาลี. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Must be within three or four miles. | มันต้องอยู่ภายในรัศมี 3-4ไมล์ Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Within a couple of weeks, it got so big I needed some help. | หลายอาทิตย์ต่อมา ธุรกิจขยายใหญ่ขึ้น ผมต้องการตัวช่วย Goodfellas (1990) |
| | | ภายใน | (prep) within, See also: in, Example: กรมการศาสนาได้เสนอให้ดำเนินการตาม เงื่อนไขภายใน 7 วัน, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่าอยู่ในช่วงเวลานั้น | | เข้าข่าย | (v) be within the scope of something, Syn. อยู่ในข่าย, เข้าเกณฑ์, Example: เรื่องนี้หากเห็นว่าใครเข้าข่ายทำผิดก็ต้องรวบรวมพยานหลักฐานส่งฟ้อง, Thai Definition: เข้ามาตรฐานหรือเข้าหลักที่กำหนดไว้ | | กระแพ้ง | (n) bamboo which got a disease, See also: diseased bamboo from within, Syn. กำแพ้ง, Thai Definition: ใช้เรียกไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำ กลิ่นเหม็น | | เหา | (n) kind of a marine species within Echeneidae, Syn. เหาทะเล, เหาฉลาม, ติด, Example: ปลาเหามีลักษณะเฉพาะที่เด่นกว่าปลาอื่นๆ ทั้งหมดตรงอวัยวะที่เรียงเป็นซี่, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในวงศ์ Echeneidae เช่น สกุล Echeneis และ Remora ที่ด้านบนของส่วนหัวมีอวัยวะเป็นซี่เรียงตัวในแนวขวางคล้ายบานเกล็ด ใช้เป็นส่วนยึดเกาะแน่นกับปลาหรือสัตว์อื่นที่มีขนาดใหญ่กว่า ปากเชิดขึ้นอยู่ปลายสุดของหัว | | กักบริเวณ | (v) confine within an area, See also: imprison, Ant. ปล่อย, Example: ฉันถูกแม่กักบริเวณเพราะหนีเที่ยวกลางคืน, Thai Definition: บังคับให้อยู่ในบริเวณที่กำหนดไว้ | | หวุดหวิด | (adv) in time, See also: just about, by inches, within an ace of, Syn. เฉียด, จวนเจียน, เกือบ, Example: ทหารรอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิด |
| | กำหนดชำระเงิน 10 วันจากวันที่ส่งของ | [kamnot chamra ngoen sip wan jāk wanthī song khøng] (xp) EN: payable within 10 days after delivery | | แค่ | [khaē] (adv) EN: only ; just ; solely ; merely ; no more and no less ; thus ; to the extent of ; up to ; as far (as) ; as long (as) ; to ; within FR: jusque ; d'ici ; en ; autant ; seulement ; tout juste ; à peine | | แค่เอื้อม | [khaē eūam] (x) EN: within reach ; close at hand FR: à portée de main | | แค่ 10 นาที | [khaē sip nāthī] (x) EN: within 10 minutes FR: en 10 minutes | | เข้าข่าย | [khao khāi] (v, exp) EN: be within the scope of | | เข้าข่ายข้อกำหนดของข้อตกลง | [khao khāi khøkamnot khøng khøtoklong] (v, exp) EN: be within the terms of the agreement | | ใน | [nai] (x) EN: in ; inner ; inside ; within ; on ; at ; out of ; during FR: dans ; en ; parmi ; à l'intérieur de ; durant ; lors | | ภายใน | [phāinai] (x) EN: inside ; within FR: à l'intérieur (de) ; au sein de ; au-dedans ; endéans | | ภายในประเทศ | [phāinai prathēt] (adj) EN: domestic ; in-house ; within the country ; local FR: intérieur ; national ; domestique | | หวุดหวิด | [wutwit] (adv) EN: narrowly ; barely ; nearly ; almost ; very near at hand ; by inches ; by an hair's breath ; within an ace of ; in time ; just about ; at the eleventh hour FR: de justesse ; sur le fil | | อยู่ในกรอบ | [yū nai krøp] (v, exp) EN: be within the confines |
| | | | | Within | adv. 1. In the inner part; inwardly; internally. “The wound festers within.” Carew. [ 1913 Webster ] Ills from within thy reason must prevent. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. In the house; in doors; as, the master is within. [ 1913 Webster ] | | Within | prep. [ OE. withinne, withinnen, AS. wiðinnan; wið with, against, toward + innan in, inwardly, within, from in in. See With, prep., In, prep. ] [ 1913 Webster ] 1. In the inner or interior part of; inside of; not without; as, within doors. [ 1913 Webster ] O, unhappy youth!
Come not within these doors; within this roof
The enemy of all your graces lives. Shak. [ 1913 Webster ] Till this be cured by religion, it is as impossible for a man to be happy -- that is, pleased and contented within himself -- as it is for a sick man to be at ease. Tillotson. [ 1913 Webster ] 2. In the limits or compass of; not further in length than; as, within five miles; not longer in time than; as, within an hour; not exceeding in quantity; as, expenses kept within one's income. “That he repair should again within a little while.” Chaucer. [ 1913 Webster ] Within these five hours lived Lord Hastings,
Untainted, unexamined, free, at liberty. Shak. [ 1913 Webster ] 3. Hence, inside the limits, reach, or influence of; not going outside of; not beyond, overstepping, exceeding, or the like. [ 1913 Webster ] Both he and she are still within my power. Dryden. [ 1913 Webster ] Within himself
The danger lies, yet lies within his power. Milton. [ 1913 Webster ] Were every action concluded within itself, and drew no consequence after it, we should, undoubtedly, never err in our choice of good. Locke. [ 1913 Webster ] | | Withinforth | adv. Within; inside; inwardly. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ] [ It is much greater ] labor for to withinforth call into mind, without sight of the eye withoutforth upon images, what he before knew and thought upon. Bp. Peacock. [ 1913 Webster ] | | Withinside | adv. In the inner parts; inside. [ Obs. ] Graves. [ 1913 Webster ] |
| | 中 | [zhōng, ㄓㄨㄥ, 中] within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese #17 [Add to Longdo] | | 内 | [nèi, ㄋㄟˋ, 内 / 內] inside; inner; internal; within; interior #119 [Add to Longdo] | | 规范 | [guī fàn, ㄍㄨㄟ ㄈㄢˋ, 规 范 / 規 範] norm; standard; specification; regulation; rule; within the rules; to fix rules; to regulate; to specify #1,303 [Add to Longdo] | | 境内 | [jìng nèi, ㄐㄧㄥˋ ㄋㄟˋ, 境 内 / 境 內] within the borders; internal (to a country); domestic #3,636 [Add to Longdo] | | 体内 | [tǐ nèi, ㄊㄧˇ ㄋㄟˋ, 体 内 / 體 內] within the body; in vivo (vs in vitro); internal to #3,662 [Add to Longdo] | | 隐患 | [yǐn huàn, ㄧㄣˇ ㄏㄨㄢˋ, 隐 患 / 隱 患] a danger concealed within sth; hidden damage; misfortune not visible from the surface #5,324 [Add to Longdo] | | 以内 | [yǐ nèi, ㄧˇ ㄋㄟˋ, 以 内 / 以 內] within; less than #5,683 [Add to Longdo] | | 党内 | [dǎng nèi, ㄉㄤˇ ㄋㄟˋ, 党 内 / 黨 內] within the party (esp. Chinese communist party) #6,398 [Add to Longdo] | | 遏制 | [è zhì, ㄜˋ ㄓˋ, 遏 制] check; contain; hold back or within limits #6,734 [Add to Longdo] | | 亲情 | [qīn qíng, ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ, 亲 情 / 親 情] affection; family love; love, esp. within a married couple or between parents and children #7,666 [Add to Longdo] | | 其间 | [qí jiān, ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ, 其 间 / 其 間] in between; within that interval; in the meantime #7,765 [Add to Longdo] | | 局限 | [jú xiàn, ㄐㄩˊ ㄒㄧㄢˋ, 局 限] to limit; to confine; to restrict sth within set boundaries #8,237 [Add to Longdo] | | 怀抱 | [huái bào, ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ, 怀 抱 / 懷 抱] to hug; to cherish; within the bosom (of the family); to embrace (also fig. an ideal, aspiration etc) #10,374 [Add to Longdo] | | 真皮 | [zhēn pí, ㄓㄣ ㄆㄧˊ, 真 皮] dermis (layer within the skin containing sense of touch) #10,617 [Add to Longdo] | | 政委 | [zhèng wěi, ㄓㄥˋ ㄨㄟˇ, 政 委] political commissar (within the army) #15,288 [Add to Longdo] | | 包工 | [bāo gōng, ㄅㄠ ㄍㄨㄥ, 包 工] undertake to perform work within a time limit and according to specifications; contract for a job; contractor #18,527 [Add to Longdo] | | 力所能及 | [lì suǒ néng jí, ㄌㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ ㄐㄧˊ, 力 所 能 及] as far as one's capabilities extend (成语 saw); to the best of one's ability; within one's powers #22,039 [Add to Longdo] | | 近在咫尺 | [jìn zài zhǐ chǐ, ㄐㄧㄣˋ ㄗㄞˋ ㄓˇ ㄔˇ, 近 在 咫 尺] be almost within reach #22,598 [Add to Longdo] | | 半死 | [bàn sǐ, ㄅㄢˋ ㄙˇ, 半 死] half dead (of torment, hunger, tiredness etc); (tired) to death; (terrified) out of one's wits; (beaten) to within an inch of one's life; (knock) the daylights out of sb #23,538 [Add to Longdo] | | 分寸 | [fēn cùn, ㄈㄣ ㄘㄨㄣˋ, 分 寸] propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms #26,449 [Add to Longdo] | | 其内 | [qí nèi, ㄑㄧˊ ㄋㄟˋ, 其 内 / 其 內] included; within that #27,574 [Add to Longdo] | | 量力而行 | [liàng lì ér xíng, ㄌㄧㄤˋ ㄌㄧˋ ㄦˊ ㄒㄧㄥˊ, 量 力 而 行] to assess one's capabilities and act accordingly (成语 saw); to act within one's competence; One does what one can. #28,464 [Add to Longdo] | | 本分 | [běn fèn, ㄅㄣˇ ㄈㄣˋ, 本 分] (to play) one's part; one's role; one's duty; (to stay within) one's bounds #29,026 [Add to Longdo] | | 内务 | [nèi wù, ㄋㄟˋ ㄨˋ, 内 务 / 內 務] internal affairs; domestic affairs; family affairs; (trad.) affairs within the palace #29,205 [Add to Longdo] | | 党务 | [dǎng wù, ㄉㄤˇ ㄨˋ, 党 务 / 黨 務] party affairs; work within the Communist party #29,362 [Add to Longdo] | | 不日 | [bù rì, ㄅㄨˋ ㄖˋ, 不 日] within the next few days; in a few days time #37,110 [Add to Longdo] | | 内耗 | [nèi hào, ㄋㄟˋ ㄏㄠˋ, 内 耗 / 內 耗] internal friction; internal dissipation of energy (in mechanics); fig. waste or discord within an organization #42,330 [Add to Longdo] | | 核仁 | [hé rén, ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ, 核 仁] nucleolus (within nucleus of cell) #45,686 [Add to Longdo] | | 分内 | [fèn nèi, ㄈㄣˋ ㄋㄟˋ, 分 内 / 分 內] one's job or duty; within one's remit #47,524 [Add to Longdo] | | 人精 | [rén jīng, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥ, 人 精] sophisticate; man with extensive experience; child prodigy; Wunderkind (i.e. brilliant child); spirit within a person (i.e. blood and essential breath 血氣|血气 of traditional Chinese medicine) #48,853 [Add to Longdo] | | 唾手可得 | [tuò shǒu kě dé, ㄊㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ, 唾 手 可 得] within spitting distance (成语 saw); within easy reach #50,049 [Add to Longdo] | | 内参 | [nèi cān, ㄋㄟˋ ㄘㄢ, 内 参 / 內 參] internal reference (within the same publication) #55,501 [Add to Longdo] | | 功败垂成 | [gōng bài chuí chéng, ㄍㄨㄥ ㄅㄞˋ ㄔㄨㄟˊ ㄔㄥˊ, 功 败 垂 成 / 功 敗 垂 成] to fail within sight of success (成语 saw); last-minute failure; to fall at the last hurdle; snatching defeat from the jaws of victory #61,795 [Add to Longdo] | | 量体裁衣 | [liáng tǐ cái yī, ㄌㄧㄤˊ ㄊㄧˇ ㄘㄞˊ ㄧ, 量 体 裁 衣 / 量 體 裁 衣] lit. measure the body then tailor the suit (成语 saw); fig. to act according to actual circumstances; To live within one's means. #62,043 [Add to Longdo] | | 飞地 | [fēi dì, ㄈㄟ ㄉㄧˋ, 飞 地 / 飛 地] land of one country enclosed within another; a salient #63,450 [Add to Longdo] | | 量入为出 | [liàng rù wéi chū, ㄌㄧㄤˋ ㄖㄨˋ ㄨㄟˊ ㄔㄨ, 量 入 为 出 / 量 入 為 出] to assess one's income and spend accordingly (成语 saw); to live within one's means; You can only spend what you earn. #63,543 [Add to Longdo] | | 稳操胜券 | [wěn cāo shèng quàn, ㄨㄣˇ ㄘㄠ ㄕㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, 稳 操 胜 券 / 穩 操 勝 券] grasp it and victory is assured (成语 saw); to have success within one's grasp; to beat comfortably #65,131 [Add to Longdo] | | 心腹之患 | [xīn fù zhī huàn, ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄓ ㄏㄨㄢˋ, 心 腹 之 患] lit. calamity within one's bosom (成语 saw); major trouble hidden within #78,200 [Add to Longdo] | | 旬日 | [xún rì, ㄒㄩㄣˊ ㄖˋ, 旬 日] ten days; short period; within a few days #86,088 [Add to Longdo] | | 玄之又玄 | [xuán zhī yòu xuán, ㄒㄩㄢˊ ㄓ ㄧㄡˋ ㄒㄩㄢˊ, 玄 之 又 玄] mystery within a mystery; the mysteries of the Dao according to Laozi 老子 #100,913 [Add to Longdo] | | 国中之国 | [guó zhōng zhī guó, ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄥ ㄓ ㄍㄨㄛˊ, 国 中 之 国 / 國 中 之 國] state within a state #112,999 [Add to Longdo] | | 凑手 | [còu shǒu, ㄘㄡˋ ㄕㄡˇ, 凑 手 / 湊 手] at hand; within easy reach; convenient; handy #194,568 [Add to Longdo] | | 转韵 | [zhuǎn yùn, ㄓㄨㄢˇ ㄩㄣˋ, 转 韵 / 轉 韻] change of rhyme (within a poem) #269,881 [Add to Longdo] | | 不越雷池 | [bù yuè léi chí, ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ, 不 越 雷 池] not overstepping the prescribed limits; to remain within bounds [Add to Longdo] | | 在华 | [zài Huá, ㄗㄞˋ ㄏㄨㄚˊ, 在 华 / 在 華] within China; during one's visit to China [Add to Longdo] | | 在﹍之内 | [zài zhī nèi, ㄗㄞˋ ㄓ ㄋㄟˋ, 在 ﹍ 之 内 / 在 ﹍ 之 內] in; within [Add to Longdo] | | 境内外 | [jìng nèi wài, ㄐㄧㄥˋ ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ, 境 内 外 / 境 內 外] within and without the borders; domestic and foreign; home and abroad [Add to Longdo] | | 所及 | [suǒ jí, ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧˊ, 所 及] to reach as far as; within reach [Add to Longdo] | | 整风运动 | [zhěng fēng yùn dòng, ㄓㄥˇ ㄈㄥ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 整 风 运 动 / 整 風 運 動] (polit.) Rectification Campain, refers to campaign in 1942-44 within army ranks, and to Mao's purge of 1957 [Add to Longdo] | | 时间内 | [shí jiān nèi, ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄋㄟˋ, 时 间 内 / 時 間 內] within (a period of time) [Add to Longdo] |
| | 学内 | [がくない, gakunai] TH: อยู่ภายในบริเวณสถานศึกษา เช่น โรงเรียน, วิทยาสัย หรือ มหาวิทยาลัย EN: within the school |
| | | 中 | [なか, naka] (n) (1) inside; in; (2) among; within; (3) center (centre); middle; (4) during; while; (P) #80 [Add to Longdo] | | 間 | [ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202 [Add to Longdo] | | 内 | [ない, nai] (suf) inside; within #232 [Add to Longdo] | | 内(P);中 | [うち, uchi] (n, adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn, adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn, adj-no) (8) (ksb #232 [Add to Longdo] | | 空 | [そら, sora] (n) (1) empty air; sky; (2) { Buddh } shunya (emptiness, the lack of an immutable intrinsic nature within any phemomenon); (3) (abbr) (See 空軍) air force; (n, adj-na) (4) fruitlessness; meaninglessness; (5) (See 五大・1) void (one of the five elements) #1,345 [Add to Longdo] | | 県内 | [けんない, kennai] (adj-no) within the prefecture; (P) #3,128 [Add to Longdo] | | 以内 | [いない, inai] (n, n-suf) within; inside of; less than; (P) #3,922 [Add to Longdo] | | 山内 | [さんない, sannai] (n, adj-no) in the mountains; within the grounds of a temple #4,524 [Add to Longdo] | | 管内 | [かんない, kannai] (n, adj-no) within the jurisdiction of; (P) #7,000 [Add to Longdo] | | 社内 | [しゃない, shanai] (n, adj-no) within a company; in-house; (P) #9,458 [Add to Longdo] | | 内包 | [ないほう, naihou] (n, vs, vt) (1) connotation; comprehension; intension; (2) inclusion; containment within; (P) #10,503 [Add to Longdo] | | 明星 | [みょうじょう, myoujou] (n) (1) (See 金星・きんせい) morning star; Venus; (2) Lucifer; (3) preeminent person (within their own field); star (of the stage, silver screen, etc.); (P) #11,596 [Add to Longdo] | | 校内 | [こうない, kounai] (n, adj-no) within a school; (P) #13,956 [Add to Longdo] | | 夢中 | [むちゅう, muchuu] (adj-na, n, adj-no) daze; (in a) trance; ecstasy; delirium; engrossment; within a (deep) dream; (P) #14,510 [Add to Longdo] | | 領内 | [りょうない, ryounai] (n) (within a) territory; domains; (P) #15,058 [Add to Longdo] | | 内地 | [ないち, naichi] (n) (1) (sens) within the borders of a country; domestic soil; (2) inland area; (3) (during the WWII era) Japan proper, as opposed to its overseas colonies; interior of country; homeland; (4) (in Hokkaido and Okinawa) the "mainland" parts of Japan (Kyushu, Shikoku, Honshu) #16,236 [Add to Longdo] | | 圏内 | [けんない, kennai] (n) within the sphere; (P) #17,274 [Add to Longdo] | | たらい回し;盥回し | [たらいまわし, taraimawashi] (n, vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility) [Add to Longdo] | | オナガザメ科 | [オナガザメか, onagazame ka] (n) Alopiidae (family with three species of thresher sharks all within the genus Alopias) [Add to Longdo] | | マスクスクイズ | [masukusukuizu] (n) unequal pressure between the mask air space and the vascular pressure within the blood vessels of the face [Add to Longdo] | | ミニコミ | [minikomi] (n) communications within a small range (wasei [Add to Longdo] | | ヤルタ秘密協定 | [ヤルタひみつきょうてい, yaruta himitsukyoutei] (n) (See ヤルタ会談) The Yalta Agreement (secret American-British-Soviet agreement wherein the Soviets agreed to attack Japan within three months of the German surrender [Add to Longdo] | | 一時間以内 | [いちじかんいない, ichijikan'inai] (n) within one hour [Add to Longdo] | | 一年以内に | [いちねんいないに, ichinen'inaini] (adv) within a year [Add to Longdo] | | 一両日中 | [いちりょうじつじゅう, ichiryoujitsujuu] (n-adv, n) within the next couple of days; in a day or two [Add to Longdo] | | 院内会派 | [いんないかいは, innaikaiha] (n) in-house faction (political groups within the Diet) [Add to Longdo] | | 営庭 | [えいてい, eitei] (n) open space within a barracks compound [Add to Longdo] | | 円内 | [えんない, ennai] (n) within the circle [Add to Longdo] | | 屋内配線 | [おくないはいせん, okunaihaisen] (n) { comp } internal wiring (within a building) [Add to Longdo] | | 加持身 | [かじしん, kajishin] (n) (1) { Buddh } buddha-body within a practitioner (esoteric Buddhism); (2) (See 本地身) altruistic manifested form of Mahavairocana (New Shingon) [Add to Longdo] | | 家族法 | [かぞくほう, kazokuhou] (n) law governing rights within families [Add to Longdo] | | 学内 | [がくない, gakunai] (n, adj-no) within the school; (P) [Add to Longdo] | | 丸付数字;丸付き数字 | [まるつきすうじ, marutsukisuuji] (n) number enclosed within a circle (symbol) [Add to Longdo] | | 極体 | [きょくたい, kyokutai] (n) polar body (cell structure within the ovum) [Add to Longdo] | | 劇中劇 | [げきちゅうげき, gekichuugeki] (n) play within a play [Add to Longdo] | | 血液中 | [けつえきちゅう, ketsuekichuu] (adj-no) within the blood; blood-borne [Add to Longdo] | | 血中 | [けっちゅう, kecchuu] (n) (1) (See 血液中) blood content; (adj-no) (2) blood borne; within the blood [Add to Longdo] | | 血潮;血汐 | [ちしお, chishio] (n) (1) blood spilt from the body; (2) blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness) [Add to Longdo] | | 権限内に | [けんげんないに, kengennaini] (adv) within the scope of authority [Add to Longdo] | | 御府内;ご府内 | [ごふない, gofunai] (n) within the town limits of Edo [Add to Longdo] | | 坑内 | [こうない, kounai] (n, adj-no) within a pit or (mine) shaft [Add to Longdo] | | 降誕祭 | [こうたんさい, koutansai] (n) (1) Christmas (authentic term now used within Japanese Christian denominations); (2) celebration of the birthday of a saint or great man [Add to Longdo] | | 今週中に | [こんしゅうじゅうに, konshuujuuni] (adv) before the week is out; before the week is over; within the week; sometime this week [Add to Longdo] | | 在中 | [ざいちゅう, zaichuu] (n, vs) (contained) within [Add to Longdo] | | 擦れ擦れ | [すれすれ, suresure] (adj-na, n) (1) (uk) grazing; skimming; almost touching; passing within inches; being within a whisker; shaving close; (2) (uk) barely; just; narrowly; by a slim margin; (P) [Add to Longdo] | | 使い倒す | [つかいたおす, tsukaitaosu] (v5s) to use within an inch of its life; to use every little bit of; to get the most out of [Add to Longdo] | | 自身番 | [じしんばん, jishinban] (n) (Edo-period) guardhouses within the city [Add to Longdo] | | 邪馬台国;耶馬台国 | [やまたいこく;やばたいこく, yamataikoku ; yabataikoku] (n) (arch) (orig. 邪馬壹國・やまいちこく) Yamataikoku; (Japanese history) a country that existed within Japan. Ruled by Queen Himiko in the third century AD [Add to Longdo] | | 手が届く | [てがとどく, tegatodoku] (exp, v5k) to be able to reach; to be within one's reach [Add to Longdo] | | 手近;手近か | [てぢか;てじか(ik), tedika ; tejika (ik)] (adj-na) near; handy; within reach; familiar [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
