ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

夢中

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -夢中-, *夢中*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
夢中[むちゅう, muchuu] TH: เผลอลืมตัวไม่มีสติ  EN: ecstasy
夢中[むちゅう, muchuu] TH: ทำอะไรโดยไม่ลืมหูลืมตา ทำแต่อย่างนั้น  EN: engrossment

Japanese-English: EDICT Dictionary
夢中[むちゅう, muchuu] (adj-na, n, adj-no) daze; (in a) trance; ecstasy; delirium; engrossment; within a (deep) dream; (P) #14,510 [Add to Longdo]
夢中遊行症[むちゅうゆうこうしょう, muchuuyuukoushou] (n) (obsc) (See 夢遊病) somnambulism; sleepwalking [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That young man is very keen on cycling.あの若者はサイクリングに夢中である。
I'm crazy about American Football.アメリカンフットボールに夢中なんだ。
Our boss is very sweet on the new girl.うちのボスは新入りの女の子に夢中だ。
Kate is crazy about the new singer who appears on television frequently.ケイトはよくテレビに出演する新人歌手に夢中になっています。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
Jim is crazy about his girlfriend.ジムは彼のガールフレンドに夢中です。
John is mad about pop music.ジョンはポップスに夢中になっている。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
Tom is lost in the game.トムはそのゲームに夢中になっている。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
Not only Bill but also Mac is crazy about computers.ビルだけでなくマックもコンピューターに夢中だ。
Both Bill and Mac are crazy about computers.ビルもマックもコンピューターに夢中だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A good music one can hear even in his sleep.[CN] 好的音樂,即使在夢中也是能聽到的 Father of a Soldier (1965)
Let us say, they fly in their sleep.[CN] 我們可以這樣說 它們在睡夢中飛行 The Fearless Vampire Killers (1967)
Tell me no dreams filled with desire[CN] 別光說夢中充滿欲望 My Fair Lady (1964)
I found you last night in my dream[CN] 昨夜夢中,我曾遇見你 The Forbidden Past (1979)
- Like a dream? - Yeah.[CN] 但卻無法控制 像在夢中... Adam's Rib (1949)
He's smart. He's smart!"[JP] カッコいいって 夢中だった" なんてさ Buffalo '66 (1998)
How is it possible to avoid an obstacle when flying... while being simultaneously asleep?[CN] 那麼這種狐蝠是怎麼在飛行中避開障礙物的... ...它還在睡夢中啊? The Fearless Vampire Killers (1967)
Like a dream."[CN] 但卻無法控制 像在夢中 Adam's Rib (1949)
Don't get involved with me, Joe.[JP] ジョー、私に夢中にならない方がいいわよ When Harry Met Sally... (1989)
Were you still thinking about your dream girl?[CN] 還在想夢中情人? Blair Waldorf Must Pie! (2007)
Since I saw that article about your car, it's been driving me crazy.[JP] 雑誌の記事で あなたの車に夢中になって Tucker: The Man and His Dream (1988)
Mr Bingley continues his attentions to Jane, Lizzy.[JP] ビングリーさん ジェーンに夢中 Pride and Prejudice (1995)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
夢中[むちゅう, muchuu] Versunkensein, Begeisterung, Unbesonnenheit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top