ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

敗

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -敗-, *敗*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[敗, bài, ㄅㄞˋ] failure; to decline, to fail, to suffer defeat
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] rap
Variants: 败
[败, bài, ㄅㄞˋ] failure; to decline, to fail, to suffer defeat
Radical: 贝, Decomposition: ⿰  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] rap
Variants: 敗, Rank: 862

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[敗] Meaning: failure; defeat; reversal
On-yomi: ハイ, hai
Kun-yomi: やぶ.れる, yabu.reru
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  貝  攵
Variants: 贁, Rank: 516
[贁] Meaning: to defeat; to spoil or be spoiled; to corrupt or be corrupted
On-yomi: ハイ, hai
Kun-yomi: やぶ.れる, yabu.reru
Radical: 貝
Variants: 敗

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
败[bài, ㄅㄞˋ, 败 / 敗] be defeated; to defeat; loss #2,998 [Add to Longdo]
失败[shī bài, ㄕ ㄅㄞˋ, 失 败 / 失 敗] to be defeated; to fail; to lose #2,049 [Add to Longdo]
腐败[fǔ bài, ㄈㄨˇ ㄅㄞˋ, 腐 败 / 腐 敗] corruption; corrupt; rotten #3,633 [Add to Longdo]
击败[jī bài, ㄐㄧ ㄅㄞˋ, 击 败 / 擊 敗] defeat; beat #3,808 [Add to Longdo]
打败[dǎ bài, ㄉㄚˇ ㄅㄞˋ, 打 败 / 打 敗] to defeat; to overpower; to beat; to suffer a defeat; to be defeated #8,638 [Add to Longdo]
成败[chéng bài, ㄔㄥˊ ㄅㄞˋ, 成 败 / 成 敗] success or failure #12,712 [Add to Longdo]
惨败[cǎn bài, ㄘㄢˇ ㄅㄞˋ, 惨 败 / 慘 敗] defeat #15,410 [Add to Longdo]
挫败[cuò bài, ㄘㄨㄛˋ ㄅㄞˋ, 挫 败 / 挫 敗] to thwart; to foil (sb's plans); to defeat #18,650 [Add to Longdo]
败坏[bài huài, ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ, 败 坏 / 敗 壞] to ruin; to corrupt; to undermine #22,026 [Add to Longdo]
败诉[bài sù, ㄅㄞˋ ㄙㄨˋ, 败 诉 / 敗 訴] lose a lawsuit #22,204 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
敗訴[はいそ, haiso] (n) แพ้(คดีความ)
敗退[はいたい, haitai] (n) แพ้ตกรอบ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
敗者[はいしゃ, haisha] (adv) พ่ายแพ้

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
敗れる[やぶれる, yabureru] TH: พ่ายแพ้  EN: to be defeated

Japanese-English: EDICT Dictionary
敗[はい, hai] (n) (1) loss; defeat; (suf, ctr) (2) (ant #1,349 [Add to Longdo]
敗退[はいたい, haitai] (n, vs) being defeated; being eliminated (from competition); (P) #2,105 [Add to Longdo]
敗北[はいぼく, haiboku] (n) (1) defeat; (vs, vi) (2) to be defeated; (P) #3,939 [Add to Longdo]
敗戦[はいせん, haisen] (n, vs) defeat; losing a war; (P) #5,594 [Add to Longdo]
敗れる[やぶれる, yabureru] (v1, vi) to be defeated; to be unsuccessful; (P) #9,901 [Add to Longdo]
敗者[はいしゃ, haisha] (n) the defeated; vanquished; loser; (P) #11,554 [Add to Longdo]
敗因[はいいん, haiin] (n) cause of defeat; (P) [Add to Longdo]
敗軍[はいぐん, haigun] (n) defeat; lost battle [Add to Longdo]
敗軍の将は兵を語らず[はいぐんのしょうはへいをかたらず, haigunnoshouhaheiwokatarazu] (exp) (id) A defeated general should not talk of the battle [Add to Longdo]
敗血症;肺血症(iK)[はいけつしょう, haiketsushou] (n) blood poisoning [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
rats![JP] 失敗だ！ You're in Love, Charlie Brown (1967)
I have been able to learn... that I don't need to rely on drugs and alcohol... and that I'm very lucky... that more people besides myself and Kerry... weren't injured in the accident.[CN] 我從自己的挫敗中學到 我並不需要依賴酒精或毒品 我很慶幸, 大多數同學 Ghost World (2001)
I just hate all these extroverted, obnoxious... pseudo-bohemian losers.[CN] 我只討厭這些噁心的外向假波希米亞敗類 Ghost World (2001)
Victory does not depend, and will never depend on arms, nor even on numbers, and least of all, on strategy.[JP] 勝敗は陣地 と は関係ない 武器や兵力 でも決ま ら ない War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
- Nothing works better with whiskey.[JP] - 酒は失敗のもとです - わしは違う Straw Dogs (1971)
If you didn't get it the show failed.[JP] わからないなら、この番組は失敗だ。 Live for Life (1967)
Never a wrong move, the concentration always there 100 percent.[JP] いつも１００パーセント集中して、 失敗することはなかった Grand Prix (1966)
The men are fleeing and it's impossible to stop them.[JP] 兵は敗走 を続け て い ます War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Sometimes I think I'm going crazy... from sexual frustration.[CN] 有時我覺得自己快因為性挫敗而發瘋了 Ghost World (2001)
I'm taking a remedial high school art class... for fuck-ups and retards.[CN] 我在上特別為敗類和智障開的藝術課 Ghost World (2001)
All attempts to break through the border of the GDR have been foiled.[CN] 所有試圖突破 德意志民主共和國邊界的企圖都將被挫敗 The Tunnel (2001)
His first race since he nearly lost his life.[CN] 這是他上回慘敗後的第一場比賽 Driven (2001)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
敗れる[やぶれる, yabureru] besiegt_werden, geschlagen_werden, keinen_Erfolg_haben [Add to Longdo]
敗北[はいぼく, haiboku] Niederlage [Add to Longdo]
敗戦[はいせん, haisen] verlorener_Krieg, Niederlage [Add to Longdo]
敗者[はいしゃ, haisha] Verlierer, Besiegter, Unterlegener [Add to Longdo]
敗訴[はいそ, haiso] einen_Prozess_verlieren [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top