ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*增*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 增, -增-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[增, zēng, ㄗㄥ] to increase; to expand; to augment; to add
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  曾 [céng, ㄘㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 446

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[增] Meaning: increase; add to; augment
On-yomi: ゾウ, ソウ, zou, sou
Kun-yomi: ます, ふえる, ふやす, masu, fueru, fuyasu
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  曾
Variants: 増
[増] Meaning: increase; add; augment; gain; promote
On-yomi: ゾウ, zou
Kun-yomi: ま.す, ま.し, ふ.える, ふ.やす, ma.su, ma.shi, fu.eru, fu.yasu
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  曽
Variants: 增, Rank: 231

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
增[zēng, ㄗㄥ, 增] to increase; to expand; to add #1,415 [Add to Longdo]
增加[zēng jiā, ㄗㄥ ㄐㄧㄚ, 增 加] to raise; to increase #315 [Add to Longdo]
增长[zēng zhǎng, ㄗㄥ ㄓㄤˇ, 增 长 / 增 長] grow; increase #318 [Add to Longdo]
增强[zēng qiáng, ㄗㄥ ㄑㄧㄤˊ, 增 强 / 增 強] to increase; to strengthen #1,352 [Add to Longdo]
增多[zēng duō, ㄗㄥ ㄉㄨㄛ, 增 多] to increase; to grow in number #4,134 [Add to Longdo]
增大[zēng dà, ㄗㄥ ㄉㄚˋ, 增 大] to enlarge; to amplify #4,795 [Add to Longdo]
增值[zēng zhí, ㄗㄥ ㄓˊ, 增 值] appreciation (of a car, house etc); to increase in value #5,400 [Add to Longdo]
增长率[zēng zhǎng lǜ, ㄗㄥ ㄓㄤˇ ㄌㄩˋ, 增 长 率 / 增 長 率] growth rate #5,705 [Add to Longdo]
增产[zēng chǎn, ㄗㄥ ㄔㄢˇ, 增 产 / 增 產] increase production #5,864 [Add to Longdo]
增高[zēng gāo, ㄗㄥ ㄍㄠ, 增 高] heighten; raise up #6,552 [Add to Longdo]
增添[zēng tiān, ㄗㄥ ㄊㄧㄢ, 增 添] add to; increase #6,610 [Add to Longdo]
增进[zēng jìn, ㄗㄥ ㄐㄧㄣˋ, 增 进 / 增 進] promote; enhance #8,400 [Add to Longdo]
增殖[zēng zhí, ㄗㄥ ㄓˊ, 增 殖] growth; increase #9,126 [Add to Longdo]
增值税[zēng zhí shuì, ㄗㄥ ㄓˊ ㄕㄨㄟˋ, 增 值 税 / 增 值 稅] value-added tax (VAT) #11,155 [Add to Longdo]
增设[zēng shè, ㄗㄥ ㄕㄜˋ, 增 设 / 增 設] to add sth new #11,411 [Add to Longdo]
增量[zēng liàng, ㄗㄥ ㄌㄧㄤˋ, 增 量] increment #11,458 [Add to Longdo]
递增[dì zēng, ㄉㄧˋ ㄗㄥ, 递 增 / 遞 增] to increase step by step; in increasing order #13,496 [Add to Longdo]
猛增[měng zēng, ㄇㄥˇ ㄗㄥ, 猛 增] sharp increase; rapid growth #17,055 [Add to Longdo]
增援[zēng yuán, ㄗㄥ ㄩㄢˊ, 增 援] reinforce #17,648 [Add to Longdo]
激增[jī zēng, ㄐㄧ ㄗㄥ, 激 增] rapidly increasing #17,982 [Add to Longdo]
增减[zēng jiǎn, ㄗㄥ ㄐㄧㄢˇ, 增 减 / 增 減] to add or subtract; to increase or decrease; to go up or go down #18,074 [Add to Longdo]
倍增[bèi zēng, ㄅㄟˋ ㄗㄥ, 倍 增] to double; to redouble; to increase many times over; to multiply by a factor; multiplication #20,261 [Add to Longdo]
剧增[jù zēng, ㄐㄩˋ ㄗㄥ, 剧 增 / 劇 增] dramatic increase #28,472 [Add to Longdo]
增补[zēng bǔ, ㄗㄥ ㄅㄨˇ, 增 补 / 增 補] to augment; to supplement; to add #28,717 [Add to Longdo]
增益[zēng yì, ㄗㄥ ㄧˋ, 增 益] gain #32,605 [Add to Longdo]
增城[Zēng chéng, ㄗㄥ ㄔㄥˊ, 增 城] (N) Zengcheng (city in Guangdong) #33,019 [Add to Longdo]
增光[zēng guāng, ㄗㄥ ㄍㄨㄤ, 增 光] to add luster; to add glory #49,849 [Add to Longdo]
增白剂[zēng bái jì, ㄗㄥ ㄅㄞˊ ㄐㄧˋ, 增 白 剂 / 增 白 劑] whitener; whitening agent #67,776 [Add to Longdo]
增删[zēng shān, ㄗㄥ ㄕㄢ, 增 删 / 增 刪] add and delete #77,417 [Add to Longdo]
增订[zēng dìng, ㄗㄥ ㄉㄧㄥˋ, 增 订 / 增 訂] revise and enlarge #78,368 [Add to Longdo]
增稠剂[zēng chóu jì, ㄗㄥ ㄔㄡˊ ㄐㄧˋ, 增 稠 剂 / 增 稠 劑] thickener #87,317 [Add to Longdo]
增订本[zēng dìng běn, ㄗㄥ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄣˇ, 增 订 本 / 增 訂 本] revised and enlarged edition #118,893 [Add to Longdo]
增防[zēng fáng, ㄗㄥ ㄈㄤˊ, 增 防] to reinforce defenses #290,022 [Add to Longdo]
续增[xù zēng, ㄒㄩˋ ㄗㄥ, 续 增 / 續 增] addition; appendix; addendum #859,474 [Add to Longdo]
倍增器[bèi zēng qì, ㄅㄟˋ ㄗㄥ ㄑㄧˋ, 倍 增 器] multiplier [Add to Longdo]
价值增殖[jià zhí zēng zhí, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ ㄗㄥ ㄓˊ, 价 值 增 殖 / 價 值 增 殖] adding value [Add to Longdo]
单核细胞增多症[dān hé xì bāo zēng duō zhèng, ㄉㄢ ㄏㄜˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄗㄥ ㄉㄨㄛ ㄓㄥˋ, 单 核 细 胞 增 多 症 / 單 核 細 胞 增 多 癥] Mononucleosis [Add to Longdo]
增加两倍[zēng jiā liǎng bèi, ㄗㄥ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄟˋ, 增 加 两 倍 / 增 加 兩 倍] to double [Add to Longdo]
增广[zēng guǎng, ㄗㄥ ㄍㄨㄤˇ, 增 广 / 增 廣] to widen [Add to Longdo]
增殖反应堆[zēng zhí fǎn yìng duī, ㄗㄥ ㄓˊ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ ㄉㄨㄟ, 增 殖 反 应 堆 / 增 殖 反 應 堆] breeder reactor [Add to Longdo]
增温层[zēng wēn céng, ㄗㄥ ㄨㄣ ㄘㄥˊ, 增 温 层 / 增 溫 層] thermosphere; ionosphere [Add to Longdo]
增稠[zēng chóu, ㄗㄥ ㄔㄡˊ, 增 稠] to thicken [Add to Longdo]
增速[zēng sù, ㄗㄥ ㄙㄨˋ, 增 速] to speed up; to accelerate; growth rate (econ.) [Add to Longdo]
年均增长率[nián jūn zēng zhǎng lǜ, ㄋㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄗㄥ ㄓㄤˇ ㄌㄩˋ, 年 均 增 长 率 / 年 均 增 長 率] annual rate of growth [Add to Longdo]
扩增[kuò zēng, ㄎㄨㄛˋ ㄗㄥ, 扩 增 / 擴 增] amplification [Add to Longdo]
日增[rì zēng, ㄖˋ ㄗㄥ, 日 增] increasing by the day [Add to Longdo]
日益增加[rì yì zēng jiā, ㄖˋ ㄧˋ ㄗㄥ ㄐㄧㄚ, 日 益 增 加] to increase daily [Add to Longdo]
经济增加值[jīng jì zēng jiā zhí, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄗㄥ ㄐㄧㄚ ㄓˊ, 经 济 增 加 值 / 經 濟 增 加 值] Economic value added, EVA [Add to Longdo]
经济增长[jīng jì zēng zhǎng, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄗㄥ ㄓㄤˇ, 经 济 增 长 / 經 濟 增 長] economic growth [Add to Longdo]
蒭藁增二[chú gǎo zēng èr, ㄔㄨˊ ㄍㄠˇ ㄗㄥ ㄦˋ, 蒭 藁 增 二] same as 米拉, Mira (red giant star, Omicron Ceti), variable star with period of 330 days [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That and good long stretches of the absence that makes the heart grow fonder.[CN] 加上长期分开会增加爱意。 Stage Fright (1950)
Your transition from the living state to the dead won't add any further clues to those surrounding the mystery of your disappearance.[CN] 你由生转死 并不会给外界增加任何线索 The Hidden Room (1949)
Only now, I got this year's crop added.[CN] 只是今年 我使收获增加了 Pursued (1947)
I don't like how your returns have been falling off... and your expenses going up.[CN] 我不喜欢你的利润一直在下滑... 而费用却在增长 The Damned Don't Cry (1950)
When I've brushed this fly off, I'll give you a dusting for good measure.[CN] 当我把这只苍蝇赶走的时候 我会给你一点颜色 以增加点份量 The Adventures of Robin Hood (1938)
In my case. To add to my knowledge about identical twins.[CN] 对于我来说，增加你们两个就是为了研究同卵双胞胎 The Dark Mirror (1946)
If you took one swallow of saltwater, your thirst would increase thousands of times over.[CN] If you took one swallow of saltwater, 我们最好抽签决定谁来尝，维恩 你若喝下一口咸水 your thirst would increase thousands of times over. 你的干渴程度会增加几千倍 Strange Cargo (1940)
Maybe so... but as long as it keeps adding, [CN] 也许是吧... 但是只要它是在增加 Bordertown (1935)
I was wondering if you could elaborate on this description.[CN] 你能增加些描述吗 The Hidden Room (1949)
Our job is to increase the sum of human knowledge of the past, not to satisfy our own curiosity.[CN] 我们的工作是增加人类对过去的知识的了解 而不仅仅是为了满足我们的好奇心 The Mummy (1932)
The love which grew each day since he had the good fortune to live here[CN] 因为他足够富裕住在这里 他对法国的爱慕与日俱增 Le Silence de la Mer (1949)
For this HD mastering, the image has been corrected in places, and heavy damage to the film has been retouched.[CN] 在製作高清版本的時候，增強了一些地方的圖像穩定 並修復了一些嚴重的畫面壞損 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
- What about replacements?[CN] - 增援呢？ Paths of Glory (1957)
Love can not be add or remove at will.[CN] 爱情是不能随意增减的 Champion (1949)
- I wouldn't want to impose. - No. Feel free to choose anything you like.[CN] 一我不想增加负担 一你想选什么都可以 The Palm Beach Story (1942)
If, or perhaps I should say when, we take the Ant Hill... how long do we have to hold it before we can expect any support?[CN] 如果，或者我该说"当" 我们拿下Ant Hill后... 我们要坚守多久能得到增援？ Paths of Glory (1957)
If they expected on that day four, five, six transports, the pressure of getting out from the wagons was high.[CN] 如果每天运送的犯人有4, 5或者6趟 卸下这些人的压力就会增大 Shoah (1985)
General Mireau, who, by the way, will be personally observing the attack... has promised support from the 72nd by sundown tomorrow... which means, of course, that we'll have to hold all day.[CN] Mireau将军，将亲自关注这次进攻... 他承诺72团将在明天日落时增援 意思是，当然，我们要坚守一整天 Paths of Glory (1957)
That's all...10 million pounds yielding a permanent increase in our food supply... as opposed to paying interest, down the drain, mind you... on American loans going to buy Argentine wheat am I wrong?[CN] 一千万英镑的产出 带来持续增长的食物供应 与之相对的是付利息, 然后挥霍掉 用美国的贷款 收购阿根廷的小麦 The Hidden Room (1949)
- They just do it to sell the newspapers.[CN] 他们写这些 只是想增加报纸销路 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
She won't want to go with you. She's never outgrown her fear of you.[CN] 她不會跟你走的 她對你的恐懼隨著年齡的增長而增強 The Uninvited (1944)
Rather she had the dignity of a person facing her own fate, [CN] 甚至同时增添了一种 不屈于命运的凛然之气 Taki no shiraito (1933)
Increase speed 3-0 miles.[CN] 增速3 -0英里. Jet Pilot (1957)
- How about raising the ante?[CN] -增加赌注如何 Lifeboat (1944)
Then add a lump of sugar.[CN] 然后增加糖块 没有别的东西了... Wuthering Heights (1939)
It's the only way the enemy can bring up reinforcements.[CN] 那是敌军调动增援部队的必经之路 For Whom the Bell Tolls (1943)
- The boss'll holler. - Let him holler. Strengthen his lungs.[CN] 老板会大喊大叫 让他喊吧，让他增强肺活量 The Naked City (1948)
Power the dynamos![CN] 给发电机增加能源！ Van Helsing (2004)
Read a book now and then, you might know something.[CN] 偶尔看书能增进知识 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
- Indeed. - If I knew you better, I'd explain.[CN] - 如果我能进一步的和您增加了解的话, 我就能解释这一切 Monsieur Verdoux (1947)
"How It Feels to Be Starving", first-person, singular.[CN] 增加彩的一章 亲身挨饿的感觉 Lifeboat (1944)
Because I've got a few other propositions.[CN] 因为我已经增加了一些项目 Bordertown (1935)
And they make new ones every year.[CN] 每年还在增加 The Palm Beach Story (1942)
Is there a law that I can tell you not to grow?[CN] 我有很多的机会可以增长? Champion (1949)
A little sugar that might give you some energy.[CN] 有点糖分，能增加能量 A Face in the Crowd (1957)
Make it great by honoring it and come back to see us whenever you can.[CN] 让它变伟大 通过为它增添荣誉... 并且在你们能回来时回来看望我们 Peyton Place (1957)
We got four new sections of the richest fillery you ever saw.[CN] 我们的Fillery家庭又增加了四个新成员 Pursued (1947)
You merely feel you must put yourself in a romantic mood... to add to your exhilaration.[CN] 你要让自己感觉到你必须 让自己处于一种浪漫心情 以便增添你的愉悦 Ninotchka (1939)
- Raise your advertising budget[CN] - 增加你们的广告预算 Ferris Bueller's Day Off (1986)
beyouwhohas to rise from the canvas.[CN] 不断地增强你的抗恐惧能力 Champion (1949)
A lovely word, with the added charm for me of being meaningless.[CN] 可爱的词 对我来说无意义更增添了吸引力 Dead Reckoning (1947)
They thought it was bags of sand hidden among the hide... to make it weigh more when Dobbs went to sell them.[CN] 他们以为杜比西把兽皮里面放上沙袋... 是为了卖的时候增加重量 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Then I started to hope that we might get to know each other better... that I might even get up enough courage to ask her to... marry me someday.[CN] 然后我开始觉得也许我们可以增进了解 也许有一天我可以鼓足勇气要她嫁给我 I Wake Up Screaming (1941)
Well from now on till you're paid off in London, you get 25% bonus on your wages.[CN] 那么，从现在起 到伦敦给你们结算工钱 你们的工钱会增加25% The Long Voyage Home (1940)
Not me. You don't want any excess baggage where you're going.[CN] 我不去，你们不能再增加多余的负担 Road House (1948)
The doctor says this trip... will stimulate the action of the heart.[CN] 医生说这次旅行 会刺激增强心脏功能 Baltic Deputy (1937)
My house encourages tourists, pays large taxes...[CN] 我的赌场增加游客 缴纳大笔税金... Dead Reckoning (1947)
I want to add something on the list purchase we made yesterday. You are here.[CN] 我想在我们昨晚制订的 购买单上增加点东西 The Reckless Moment (1949)
I don't like Laura Pritchard. She's got adenoids.[CN] 我不喜欢萝拉·普里察 她腺样增殖体肿大 Gaslight (1944)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top