ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

删

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -删-, *删*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[删, shān, ㄕㄢ] to delete; to cut; to censor
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  册 [cè, ㄘㄜˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [ideographic] To cut 刂 out passages from a book 册
Variants: 刪, Rank: 2780
[刪, shān, ㄕㄢ] to delete; to cut; to censor
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  冊 [cè, ㄘㄜˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [ideographic] To cut 刂 out passages from a book 冊
Variants: 删

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
删[shān, ㄕㄢ, 删 / 刪] to delete #5,487 [Add to Longdo]
删除[shān chú, ㄕㄢ ㄔㄨˊ, 删 除 / 刪 除] to delete; to cancel #7,670 [Add to Longdo]
删减[shān jiǎn, ㄕㄢ ㄐㄧㄢˇ, 删 减 / 刪 減] to delete; to censor out #31,747 [Add to Longdo]
删节[shān jié, ㄕㄢ ㄐㄧㄝˊ, 删 节 / 刪 節] to abridge; to cut a text down to size for publication #45,267 [Add to Longdo]
增删[zēng shān, ㄗㄥ ㄕㄢ, 增 删 / 增 刪] add and delete #77,417 [Add to Longdo]
删掉[shān diào, ㄕㄢ ㄉㄧㄠˋ, 删 掉 / 刪 掉] delete [Add to Longdo]
删简压缩[shān jiǎn yā suō, ㄕㄢ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄚ ㄙㄨㄛ, 删 简 压 缩 / 刪 簡 壓 縮] to simplify and condense (a text); abridged [Add to Longdo]
未删节版[wèi shān jié bǎn, ㄨㄟˋ ㄕㄢ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄢˇ, 未 删 节 版 / 未 刪 節 版] unabridged edition; uncut edition [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, we have erased that program--[CN] 所以，我们删了那个程序... TRON (1982)
Howard, I know it's not fun to cut your script, but television is television.[CN] 因为我觉得这样对你们或者这个节目都不够负责。 霍华德, 我知道删减你的手稿不太尽人情， 可电视就是电视。 The Front (1976)
Is this where the cut comes?[CN] 下面的戏删了是吗 对 Mephisto (1981)
He's gonna cut it. He's gonna cut it.[CN] 他一定会删的 All That Jazz (1979)
Recently, they took my name off the roster of ex-agents.[CN] 最近他们从前探员轮值表上 删掉了我的名字 The Parallax View (1974)
Any person who alters, forges, knowingly destroys, knowingly mutilates, or in any manner changes this certificate, may be fined not to exceed $10, 000, or imprisoned for not more than five years or both.[CN] "任何人修改 伪造、蓄意损坏" "蓄意删改 Hair (1979)
I'm not the kind of producer who disembowels a writer's script. I believe in the written word.[CN] 我不会删减作者的剧本，我相信写出来的东西。 The Front (1976)
- Is he gonna cut the number?[CN] 他会删掉这首歌吗? All That Jazz (1979)
Charlie, supposing it were possible to do this deal, would you find it possible to make the necessary cuts in your speech today?[CN] 查理 要是这笔交易做成了 Charlie, supposing it were possible to do this deal, 你是不是有可能会对 would you find it possible to make the 演讲内容做些必要的删减? The Official Visit (1980)
Well, I'd cut the words "her tit" and print it.[CN] 把"奶头"删掉登上去 All the President's Men (1976)
Well, look, if you can't say it, you can't. We'll just have to cut it.[CN] 听着，如果你说不出来 我们只好把那段删掉 All That Jazz (1979)
So are you, one that should have been erased.[CN] 你也是，应该被删除的一分子. TRON (1982)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top