| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 於, -於- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [於, yú, ㄩˊ] at, in, on; to, from; alas!
Radical: 方, Decomposition: ⿰ 方 [fāng, ㄈㄤ] ？
Etymology: -
Variants: 于, Rank: 2025 | | [于, yú, ㄩˊ] at, in, on; to, from; alas!
Radical: 二, Decomposition: ⿻ 二 [èr, ㄦˋ] 亅 [jué, ㄐㄩㄝˊ]
Etymology: -
Variants: 於, Rank: 40 | | [淤, yū, ㄩ] mud, sediment; to clog up, to silt up
Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] 於 [yú, ㄩˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 瘀, Rank: 3576 | | [瘀, yū, ㄩ] hematoma, contusion
Radical: 疒, Decomposition: ⿸ 疒 [nè, ㄋㄜˋ] 於 [yú, ㄩˊ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants: 淤, Rank: 4157 | | [阏, è, ㄜˋ] to block, to obstruct, to stop up
Radical: 门, Decomposition: ⿵ 门 [mén, ㄇㄣˊ] 於 [yú, ㄩˊ]
Etymology: [pictophonetic] gate
Variants: 閼, Rank: 5091 | | [閼, è, ㄜˋ] to block, to obstruct, to stop up
Radical: 門, Decomposition: ⿵ 門 [mén, ㄇㄣˊ] 於 [yú, ㄩˊ]
Etymology: [pictophonetic] gate
Variants: 阏 | | [菸, yān, ㄧㄢ] tobacco, dried leaves; to fade
Radical: 艹, Decomposition: ⿱ 艹 [cǎo, ㄘㄠˇ] 於 [yú, ㄩˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 5157 |
| |
|  於 | [於] Meaning: at; in; on; as for
On-yomi: オ, ヨ, o, yo
Kun-yomi: おい.て, お.ける, ああ, より, oi.te, o.keru, aa, yori
Radical: 方, Decomposition: ⿰ 方 仒
Rank: 2113 | 淤 | [淤] Meaning: mud; silt; clog up; obstruct
On-yomi: オ, ヨ, o, yo
Kun-yomi: どろ, doro
Radical: 水, Decomposition: ⿰ 氵 於
|
| | 于 | [yú, ㄩˊ, 于 / 於] in; at; to; from; by; than; out of #101 [Add to Longdo] | | 於 | [Yū, ㄩ, 於] surname Yu #4,430 [Add to Longdo] | | 由于 | [yóu yú, ㄧㄡˊ ㄩˊ, 由 于 / 由 於] due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because #197 [Add to Longdo] | | 对于 | [duì yú, ㄉㄨㄟˋ ㄩˊ, 对 于 / 對 於] regarding; as far as sth is concerned; with regards to #258 [Add to Longdo] | | 终于 | [zhōng yú, ㄓㄨㄥ ㄩˊ, 终 于 / 終 於] at last; in the end; finally; eventually #517 [Add to Longdo] | | 关于 | [guān yú, ㄍㄨㄢ ㄩˊ, 关 于 / 關 於] pertaining to; concerning; regarding; with regards to; about; a matter of #617 [Add to Longdo] | | 于是 | [yú shì, ㄩˊ ㄕˋ, 于 是 / 於 是] thereupon; as a result; consequently; thus; hence #877 [Add to Longdo] | | 属于 | [shǔ yú, ㄕㄨˇ ㄩˊ, 属 于 / 屬 於] be classified as; to belong to; to be part of #1,013 [Add to Longdo] | | 处于 | [chǔ yú, ㄔㄨˇ ㄩˊ, 处 于 / 處 於] be (in some state, position, or condition) #1,294 [Add to Longdo] | | 位于 | [wèi yú, ㄨㄟˋ ㄩˊ, 位 于 / 位 於] to be located at; to be situated at; to lie #1,468 [Add to Longdo] | | 在于 | [zài yú, ㄗㄞˋ ㄩˊ, 在 于 / 在 於] lie in; consist in; depend on #1,581 [Add to Longdo] | | 至于 | [zhì yú, ㄓˋ ㄩˊ, 至 于 / 至 於] as for; as to; to go so far as to #2,110 [Add to Longdo] | | 高于 | [gāo yú, ㄍㄠ ㄩˊ, 高 于 / 高 於] greater than; to exceed #2,424 [Add to Longdo] | | 基于 | [jī yú, ㄐㄧ ㄩˊ, 基 于 / 基 於] because of; on the basis of; in view of; on account of #3,312 [Add to Longdo] | | 等于 | [děng yú, ㄉㄥˇ ㄩˊ, 等 于 / 等 於] to equal #3,706 [Add to Longdo] | | 过于 | [guò yú, ㄍㄨㄛˋ ㄩˊ, 过 于 / 過 於] too much; excessively #4,167 [Add to Longdo] | | 有助于 | [yǒu zhù yú, ㄧㄡˇ ㄓㄨˋ ㄩˊ, 有 助 于 / 有 助 於] to contribute to; to promote #4,370 [Add to Longdo] | | 大于 | [dà yú, ㄉㄚˋ ㄩˊ, 大 于 / 大 於] greater than, >; used between nouns to indicate relative magnitude #4,504 [Add to Longdo] | | 出于 | [chū yú, ㄔㄨ ㄩˊ, 出 于 / 出 於] be due to; stem from #4,577 [Add to Longdo] | | 善于 | [shàn yú, ㄕㄢˋ ㄩˊ, 善 于 / 善 於] be good at; be adept in #5,032 [Add to Longdo] | | 鉴于 | [jiàn yú, ㄐㄧㄢˋ ㄩˊ, 鉴 于 / 鑒 於] in light of; in view of; whereas #5,462 [Add to Longdo] | | 便于 | [biàn yú, ㄅㄧㄢˋ ㄩˊ, 便 于 / 便 於] easy to; convenient for #6,327 [Add to Longdo] | | 敢于 | [gǎn yú, ㄍㄢˇ ㄩˊ, 敢 于 / 敢 於] dare to; be bold in; have the courage to #6,332 [Add to Longdo] | | 小于 | [xiǎo yú, ㄒㄧㄠˇ ㄩˊ, 小 于 / 小 於] less than, < #6,878 [Add to Longdo] | | 限于 | [xiàn yú, ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ, 限 于 / 限 於] restrict at #8,044 [Add to Longdo] | | 趋于 | [qū yú, ㄑㄩ ㄩˊ, 趋 于 / 趨 於] to tend towards #8,523 [Add to Longdo] | | 不至于 | [bù zhì yú, ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄩˊ, 不 至 于 / 不 至 於] cannot go so far; be unlikely #9,066 [Add to Longdo] | | 勇于 | [yǒng yú, ㄩㄥˇ ㄩˊ, 勇 于 / 勇 於] to dare to; to be brave enough to #9,501 [Add to Longdo] | | 优于 | [yōu yú, ㄧㄡ ㄩˊ, 优 于 / 優 於] surpass #9,711 [Add to Longdo] | | 急于 | [jí yú, ㄐㄧˊ ㄩˊ, 急 于 / 急 於] anxious; impatient #9,716 [Add to Longdo] | | 定于 | [dìng yú, ㄉㄧㄥˋ ㄩˊ, 定 于 / 定 於] set at; scheduled at #10,333 [Add to Longdo] | | 利于 | [lì yú, ㄌㄧˋ ㄩˊ, 利 于 / 利 於] be beneficial; be good for #11,066 [Add to Longdo] | | 忠于 | [zhōng yú, ㄓㄨㄥ ㄩˊ, 忠 于 / 忠 於] loyal to #12,567 [Add to Longdo] | | 多于 | [duō yú, ㄉㄨㄛ ㄩˊ, 多 于 / 多 於] more than; greater than #12,673 [Add to Longdo] | | 忙于 | [máng yú, ㄇㄤˊ ㄩˊ, 忙 于 / 忙 於] busy with #13,449 [Add to Longdo] | | 归于 | [guī yú, ㄍㄨㄟ ㄩˊ, 归 于 / 歸 於] to belong to; affiliated to; to result in sth; to incline towards #15,922 [Add to Longdo] | | 介于 | [jiè yú, ㄐㄧㄝˋ ㄩˊ, 介 于 / 介 於] between; intermediate; to lie between #16,116 [Add to Longdo] | | 陷于 | [xiàn yú, ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ, 陷 于 / 陷 於] caught in (a bad situation); fall into (a trap etc) #18,272 [Add to Longdo] | | 不亚于 | [bù yà yú, ㄅㄨˋ ㄧㄚˋ ㄩˊ, 不 亚 于 / 不 亞 於] no less than; not inferior to #19,073 [Add to Longdo] | | 甚至于 | [shèn zhì yú, ㄕㄣˋ ㄓˋ ㄩˊ, 甚 至 于 / 甚 至 於] so much (that); even (to the extent that) #21,103 [Add to Longdo] | | 供大于求 | [gōng dà yú qiú, ㄍㄨㄥ ㄉㄚˋ ㄩˊ ㄑㄧㄡˊ, 供 大 于 求 / 供 大 於 求] supply exceeds demand #23,342 [Add to Longdo] | | 无济于事 | [wú jì yú shì, ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄩˊ ㄕˋ, 无 济 于 事 / 無 濟 於 事] to no avail; of no use #23,985 [Add to Longdo] | | 耿耿于怀 | [gěng gěng yú huái, ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ ㄩˊ ㄏㄨㄞˊ, 耿 耿 于 怀 / 耿 耿 於 懷] to take troubles to heart (成语 saw); brooding #25,358 [Add to Longdo] | | 有赖于 | [yǒu lài yú, ㄧㄡˇ ㄌㄞˋ ㄩˊ, 有 赖 于 / 有 賴 於] to rely on; to depend on #25,388 [Add to Longdo] | | 单于 | [Chán yú, ㄔㄢˊ ㄩˊ, 单 于 / 單 於] Chanyu (Han dynasty name for chiefs of Xiongnu Huns 匈奴) #28,099 [Add to Longdo] | | 供过于求 | [gōng guò yú qiú, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄩˊ ㄑㄧㄡˊ, 供 过 于 求 / 供 過 於 求] supply exceeds demand #30,363 [Add to Longdo] | | 急于求成 | [jí yú qiú chéng, ㄐㄧˊ ㄩˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄥˊ, 急 于 求 成 / 急 於 求 成] anxious for quick results (成语 saw); to demand instant success; impatient for result; impetuous #33,579 [Add to Longdo] | | 乐于助人 | [lè yú zhù rén, ㄌㄜˋ ㄩˊ ㄓㄨˋ ㄖㄣˊ, 乐 于 助 人 / 樂 於 助 人] willing to help others #40,311 [Add to Longdo] | | 安于 | [ān yú, ㄢ ㄩˊ, 安 于 / 安 於] to feel contented with #42,882 [Add to Longdo] | | 于事无补 | [yú shì wú bǔ, ㄩˊ ㄕˋ ㄨˊ ㄅㄨˇ, 于 事 无 补 / 於 事 無 補] unhelpful; useless #45,658 [Add to Longdo] |
| | に於いて;に置いて(iK) | [において, nioite] (exp) (uk) in; on; at (place); as for; regarding [Add to Longdo] | | に於ける | [における, niokeru] (exp) (uk) in; at; on; as for; regarding; with regards to; (P) [Add to Longdo] | | 於かれましては | [おかれましては, okaremashiteha] (exp) (uk) (hon) (pol) (See に於いて) in respect of; in regards to; as for [Add to Longdo] | | 於ける | [おける, okeru] (exp) (uk) in; at; for [Add to Longdo] | | 於て;於いて;置いて(iK) | [おいて, oite] (conj) (uk) at; in; on [Add to Longdo] | | 己所不欲勿施於人 | [おのれのほっせざるところひとにほどこすことなかれ, onorenohossezarutokorohitonihodokosukotonakare] (exp) (arch) don't do unto others what you would not have done unto you [Add to Longdo] | | 此処に於て | [ここにおいて, kokonioite] (conj) (1) (uk) now; at this time; (2) as such; for this reason; hence [Add to Longdo] | | 信頼のおける;信頼の於ける | [しんらいのおける, shinrainookeru] (exp, adj-f, v1) reliable; authentic [Add to Longdo] | | 正義の名に於て | [せいぎのなにおいて, seiginonanioite] (exp) in the name of justice [Add to Longdo] | | 嗚呼;於乎;於戯;嗟乎;嗟夫;吁;嗟;噫;鳴呼 | [ああ;アー, aa ; a-] (int) (1) (uk) Ah!; Oh!; Alas!; (2) Yes; Indeed; That is correct; (3) Hey!; Yo!; (4) Uh huh; Yeah yeah; Right; Gotcha [Add to Longdo] |
| | | If the devil's going to use a human womb for his spawn, he's going to want a little more bang for his buck. | [JP] 悪魔が人間の子宮を 産卵のために使用したら ─ その責任に於いて とんでもないことを要求してくる Spooky Little Girl (2011) | | But I won't give up. I will do everything in my power | [JP] "しかし 私は諦めない 私が全てに於いて自分の意思で..." Super 8 (2011) | | Whatever the press turns up, Dirk Armstrong is going to pounce all over it. | [JP] 記事になったものは何でも、 ダーク・アームストロングは、 全てに於いて噛みつきそうだった。 Hostile Takeover (2015) | | If it was done not out of stupid revenge, but... in the public interest. | [CN] 不是處於愚蠢的復仇，但是 為了公共利益 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999) | | Born in slavery, chained from the cradle, | [CN] 出生於奴隸之家，從搖籃裏就被鎖起來 我一生中只看見一個這樣的春天 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999) | | A new age has dawned for action! | [CN] 也就是战斗的新世纪... ... 终於诞生了! Small Soldiers (1998) | | After the seven-day voyage I finally step on my homeland. | [JP] 7日間の航海で 七天的航行 戦後の荒廃した土地にようやく立てたというのに 我終於踩上我戰後殘破的土地 Cape No. 7 (2008) | | Open this door, in the name of His Majesty. | [JP] 陛下の名に於いて このドアを開けろ！ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | | This instrument should be mine. | [CN] 它该属於我！ The Red Violin (1998) | | "I surmise it has something to do with the electrical charges "in the brain. | [JP] "脳内に於ける電荷移動に 関係しているとみられる" Thanks for the Memories (2014) | | I wrote at the start that this was a diary of hate. | [CN] 一開始我說這是本關於怨恨的日記 The End of the Affair (1999) | | I'm talking about that ass! | [CN] 我说是关於这泥蛋I Idle Hands (1999) | | This is your violin for as long as you're with us at the orphanage. | [CN] 只要你一日在孤儿院 它就属於你 The Red Violin (1998) | | This is a diary of... hate. | [CN] 這个日記是有關於 怨恨 The End of the Affair (1999) | | These have a yield resistance on a regional... | [JP] 局地戦に於ける 対レジスタンス用に... Thanks for the Memories (2014) | | As you know, for an armed attack at night... the penalty, by virtue of Decree 1200, is... | [CN] 對於夜間帶武器的攻去 根據第1200號法令，處罰是 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999) | | On behalf of Judge Soplica, the plaintiff, as to an incursion, aforced entry of this castle, his legal property, proof of which is that he's eating here! | [CN] 代表審判官蘇普裏卡，原告 關於這個侵犯 強迫進入城堡，他的合法財產 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999) | | The perfect middleman for an imperfect world. | [JP] 完璧でない世界に於ける 完璧な仲介人 The Courier (No. 85) (2013) | | We're trapped in here! | [CN] 该死I我们被困於此I Idle Hands (1999) | | We'll blame this incident on those of you... who have fled, and on Major Plut, so we'll save our own skins. | [CN] 你們逃走了 對於普晉特少校，我們要挽救我們自己 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999) | | Be more careful in how you phrase your questions when we proceed. | [JP] しかし... 進行過程に於いて 言い回しや質問の仕方には もっと注意を払って下さい One Angry Fuchsbau (2013) | | The suit is about who owns the castle. | [CN] 問題在於誰擁有這座城堡 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999) | | That's what this was all about, making a point. | [JP] すべて於いて何であったか 歴史を作ったのよ The National Anthem (2011) | | The villages that I possess belong to you right. | [CN] 我擁有的村莊都屬於你了 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999) | | GloboTech Industries, long recognized as the worldwide leader in high-tech weaponry, is now reaching even higher. | [CN] 一向以领导高科技武器... ... 而闻名於世的全球科技公司, 现在将更上一层楼. Small Soldiers (1998) | | Absolute confidence in my superiority, absolute superiority to you in every human endeavor in life. | [JP] どう逆立ちしたって お前は俺に勝てっこない 絶対に敵わない 人間として あらゆる面に於いて俺が勝ってる Space Cowboys (2000) | | Just as he's done with his computer, telecommunications and food divisions Mr. Mars intends to bring his own personal touch to Heartland Play Systems. | [CN] 在马斯先生致力於 电脑、电子、电信、军火、化学及食品业之後 ...他决定将大地玩具公司 也纳入他的旗下 Small Soldiers (1998) | | It's from another time. | [CN] 它属於过去 The Red Violin (1998) | | Today you managed to come in late twice in one day. | [CN] 今天你終於能夠在一天時間裏... ...遲到兩次了！ Gigantic (1999) | | They learn within the boundaries of their programming. | [CN] 由於芯片有学习能力 这应该不是问题吧 Small Soldiers (1998) | | Where would I be? | [CN] 由於会输，所以要躲起来 我一点自尊也没有 Small Soldiers (1998) | | Who's having his first love affair! | [CN] 他現在正處於他的第一次愛情之中！ Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999) | | I mean, people have been doing messed up crap in the name of faith -- in the name of God -- since forever. | [JP] 人はおかしくなるものだよ 信仰の名に於いて 神の名に於いて 昔からね Stairway to Heaven (2014) | | There's only one excuse for it. | [CN] 對於這個只有一個借口，如果做這件事 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999) | | A modern style, well and good, but let's not be crude. | [CN] 现代风格虽好 但别流於粗糙 The Red Violin (1998) | | And it's to him that you would yield? | [CN] 你要屈服於他嗎？ Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999) | | "Darling Frederick, I have seen the truth at last. | [CN] 费迪吾爱，我终於看清真相 The Red Violin (1998) | | We've made several arrests in the bizarre discovery of a murder-suicide death cult in Oxbow Park last night. | [JP] オックスボー公園にて昨夜 殺人教団の手による 異様な現場に於いて Tribunal (2015) | | What about the other 17 while we're impossible to give 17? | [JP] . でも他の１７の時限に於いては. . Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | "on this day, two weeks hence, "there shall be held, at the palace, | [JP] ... 王宮に於いて、舞踏会を Cinderella (2015) | | He has the sense not to get noticed. | [CN] 他善於不被注意 The End of the Affair (1999) | | It's a full moon - of course I'm wearing a hat! | [CN] 我當然要戴帽子啦 終於明白了，泰爾薩，一切還好？ Gigantic (1999) | | Such were the amusements and disputes... in Lithuania, while the world swam in blood and tears, and Napoleon, surrounded by his regiments, armed with thousands of cannons adorned with golden eagles, flew from Libya's deserts to the Alps... hurling thunderbolts without end. | [CN] 這些就是娛樂和爭議 在立陶宛，當整個世界處於血和淚水中時， 拿破侖被他的軍團所包圍， Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999) | | 16th of August 1977 at the age of 42 from heart failure in Graceland, his mansion in Memphis, Tennessee. | [CN] 1977年，八月十六日 年僅42歲，死於心臟衰竭 在田納西州孟菲斯的格雷斯蘭 Gigantic (1999) | | It's my duty to break off all negotiations, even if it comes to pistols or swords! | [CN] 打破協商是我的指責， 即使是使用武力！ 榮譽屬於我！ Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999) | | In the case of the people of Oregon versus Donald Nidaria on the charge of murder in the first degree, we find the defendant Donald Nidaria guilty. | [JP] オレゴン州在住の ドナルド・ニダリアに対して起こされた 第一級謀殺の本訴に於いて 陪審員一致で 評決に達しました One Angry Fuchsbau (2013) | | Let me remind you that the conditions of sale... are listed in the catalog. | [CN] 拍卖条件列於目录册内 The Red Violin (1998) | | If he betrays me, my neck will wind up... under Geazy's penknife. | [CN] 如果他背叛了我，我的脖子 將會置於格瓦茲的刀下 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999) | | Am I within my rights to intervene? | [JP] 私の権利の範囲内に於いて、介入するとは思わないか？ Green Room (2015) | | In the Fabonan culture this surrendal weapon... | [JP] ファボナーンの 文化に於いて Star Trek Beyond (2016) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
