ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*醬*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 醬, -醬-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[醬, jiàng, ㄐㄧㄤˋ] sauce, paste, jam
Radical: 酉, Decomposition: ⿱  將 [jiāng, ㄐㄧㄤ]  酉 [yǒu, ㄧㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] wine
Variants: 酱
[酱, jiàng, ㄐㄧㄤˋ] sauce, paste, jam
Radical: 酉, Decomposition: ⿱  ⿰  丬 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  夕 [xī, ㄒㄧ]  酉 [yǒu, ㄧㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] wine
Variants: 醬, Rank: 3100

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[醬] Meaning: any jam-like or paste-like food
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: ひしお, hishio
Radical: 酉, Decomposition: ⿱  將  酉
Variants: 醤
[醤] Meaning: a kind of miso
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: ひしお, hishio
Radical: 酉, Decomposition: ⿱  将  酉
Variants: 醬, Rank: 2485

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
酱[jiàng, ㄐㄧㄤˋ, 酱 / 醬] jam; thick sauce #5,520 [Add to Longdo]
酱油[jiàng yóu, ㄐㄧㄤˋ ㄧㄡˊ, 酱 油 / 醬 油] soy sauce #7,677 [Add to Longdo]
番茄酱[fān qié jiàng, ㄈㄢ ㄑㄧㄝˊ ㄐㄧㄤˋ, 番 茄 酱 / 番 茄 醬] ketchup; tomato sauce #30,271 [Add to Longdo]
果酱[guǒ jiàng, ㄍㄨㄛˇ ㄐㄧㄤˋ, 果 酱 / 果 醬] jam #40,959 [Add to Longdo]
花生酱[huā shēng jiàng, ㄏㄨㄚ ㄕㄥ ㄐㄧㄤˋ, 花 生 酱 / 花 生 醬] peanut butter #44,042 [Add to Longdo]
芝麻酱[zhī ma jiàng, ㄓ ㄇㄚ˙ ㄐㄧㄤˋ, 芝 麻 酱 / 芝 麻 醬] sesame paste #58,490 [Add to Longdo]
麻酱[má jiàng, ㄇㄚˊ ㄐㄧㄤˋ, 麻 酱 / 麻 醬] sesame paste #62,189 [Add to Longdo]
鱼子酱[yú zǐ jiàng, ㄩˊ ㄗˇ ㄐㄧㄤˋ, 鱼 子 酱 / 魚 子 醬] caviar #63,431 [Add to Longdo]
虾酱[xiā jiàng, ㄒㄧㄚ ㄐㄧㄤˋ, 虾 酱 / 蝦 醬] shrimp paste #90,729 [Add to Longdo]
果子酱[guǒ zi jiàng, ㄍㄨㄛˇ ㄗ˙ ㄐㄧㄤˋ, 果 子 酱 / 果 子 醬] marmalade; jellied fruit #349,047 [Add to Longdo]
沙爹酱[shā diē jiàng, ㄕㄚ ㄉㄧㄝ ㄐㄧㄤˋ, 沙 爹 酱 / 沙 爹 醬] satay sauce [Add to Longdo]
法式色拉酱[Fǎ shì sè lā jiàng, ㄈㄚˇ ㄕˋ ㄙㄜˋ ㄌㄚ ㄐㄧㄤˋ, 法 式 色 拉 酱 / 法 式 色 拉 醬] French dressing; vinaigrette [Add to Longdo]
海鲜酱[Hǎi xiān jiàng, ㄏㄞˇ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄤˋ, 海 鲜 酱 / 海 鮮 醬] hoisin sauce (barbeque sauce); seafood sauce [Add to Longdo]
炸酱面[zhà jiàng miàn, ㄓㄚˋ ㄐㄧㄤˋ ㄇㄧㄢˋ, 炸 酱 面 / 炸 醬 面] zhajiang mian [Add to Longdo]
烤肉酱[kǎo ròu jiàng, ㄎㄠˇ ㄖㄡˋ ㄐㄧㄤˋ, 烤 肉 酱 / 烤 肉 醬] barbecue sauce [Add to Longdo]
烧烤酱[shāo kǎo jiàng, ㄕㄠ ㄎㄠˇ ㄐㄧㄤˋ, 烧 烤 酱 / 燒 烤 醬] barbecue sauce [Add to Longdo]
美乃滋酱[měi nǎi zī jiàng, ㄇㄟˇ ㄋㄞˇ ㄗ ㄐㄧㄤˋ, 美 乃 滋 酱 / 美 乃 滋 醬] mayonnaise [Add to Longdo]
色拉酱[sè lā jiàng, ㄙㄜˋ ㄌㄚ ㄐㄧㄤˋ, 色 拉 酱 / 色 拉 醬] salad dressing; vinaigrette [Add to Longdo]
蛋黄酱[dàn huáng jiàng, ㄉㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄤˋ, 蛋 黄 酱 / 蛋 黃 醬] mayonnaise [Add to Longdo]
蟹酱[xiè jiāng, ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄤ, 蟹 酱 / 蟹 醬] crab paste [Add to Longdo]
豆豉酱[dòu chǐ jiàng, ㄉㄡˋ ㄔˇ ㄐㄧㄤˋ, 豆 豉 酱 / 豆 豉 醬] black bean sauce [Add to Longdo]
辣椒酱[là jiāo jiàng, ㄌㄚˋ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄤˋ, 辣 椒 酱 / 辣 椒 醬] red pepper paste; chili sauce [Add to Longdo]
酸辣酱[suān là jiàng, ㄙㄨㄢ ㄌㄚˋ ㄐㄧㄤˋ, 酸 辣 酱 / 酸 辣 醬] hot and sour sauce; chutney [Add to Longdo]
醋酱草[cù jiāng cǎo, ㄘㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄘㄠˇ, 醋 酱 草 / 醋 醬 草] creeping oxalis; edelweiss [Add to Longdo]
香蒜酱[xiāng suàn jiàng, ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧㄤˋ, 香 蒜 酱 / 香 蒜 醬] garlic sauce; pesto [Add to Longdo]
麻醬[má jiàng, ㄇㄚˊ ㄐㄧㄤˋ, 麻 醬] sesame paste (sauce) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
醤油(P);しょう油;醬油;正油(iK)[しょうゆ, shouyu] (n) soy sauce; shoyu; (P) #11,130 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I also produce convenience store only jam buns.[CN] 還有便利店限定的果醬麵包的設計 Detroit Metal City (2008)
That's what the jalapeño hot sauce is for.[CN] 墨西哥辣椒醬就派上用場了 Are We Done Yet? (2007)
Ah, the dips. I forgot the dips.[CN] 沾醬，我忘了做沾醬 Marco Polo (2004)
The mayo was rancid, and he complained to the owner[CN] 蛋黃醬臭了, 他向店主抱怨. Lost Embrace (2004)
no pickle on the plate.[CN] 不要澆醬汁 Waitress (2007)
So how about this Marinara souce?[CN] Marinara醬怎麼樣? Sunday in the Park with George (2005)
Put in this peanut butter and this cooking oil.[CN] 好吧, 那用這個, 把這個花生醬倒進去 還有食用油. Pilot (2004)
Will it be served on skewers or simply minced[CN] 是被做成烤肉還是被剁成肉醬 3 Idiots (2009)
I opened the cranberries.[CN] 我打開了酸果曼醬了 Blair Waldorf Must Pie! (2007)
How about some Egg Beaters and Tabasco?[CN] 給你做無黃蛋配辣醬好嗎？ The Test Dream (2004)
- Get that yellow sauce.[CN] - 黃色醬汁 American Gangster (2007)
Is it in a jelly jar buried in the side yard?[CN] 還是放在果醬罐裡埋起來了? Better Call Saul (2009)
It's really good chilli.[CN] 很好吃的辣豆醬 Unidentified Black Males (2004)
Preston used the three of diamonds to took scoop jam out of the jar.[CN] 我知道, Preston拿了三張方塊牌 從廣口瓶中刮果醬 Pretty Little Picture (2004)
Where's the marmalade?[CN] - 果醬在哪兒呢? Wimbledon (2004)
Our laundry specializes in cleaning mint-stained suits[CN] 我們洗衣房最拿手的就是洗薄荷醬了 3 Idiots (2009)
What are the odds that that's ketchup?[CN] 不太像蕃茄醬 First Law (2009)
And Barb will be here with the chicken parm and the veal pizzaiola.[CN] 芭芭拉會帶起司雞肉 還有醬汁小牛排 Where's Johnny? (2004)
You know what, frig the dip. They're gonna have to survive with salsa.[CN] 管它什麼沾醬 用莎莎醬就夠好了 Marco Polo (2004)
Pork pie and guacamole.[CN] 豬肉餡餅和鱷梨調味醬。 Filth and Wisdom (2008)
I bet they're as good as the Marinara sauce.[CN] 我打賭它們就和Marinara醬一樣好吃 Sunday in the Park with George (2005)
Yes, and spicy please.[CN] - 加醬料？ Learning to Lie (2003)
Extra maximum, double radical respect straight out of Ukraine to my new neighbor who jam, rewind.[CN] 額外最大，直出雙激進尊重烏克蘭的 我的新鄰居誰果醬，快退。 Filth and Wisdom (2008)
Know how they harvest caviar?[CN] -你知道他們是怎麼收穫魚子醬的嗎 -不知道 -Know how they harvest caviar? The Bucket List (2007)
Certainly. Raju, the mint sauce[CN] 當然可以，萊吉，薄荷醬給我 3 Idiots (2009)
"Would he" becomes "woody".[CN] "這樣子"變成"醬子" Outsourced (2006)
I think it's the best I've ever had.[CN] 這是我嘗到過得最好的醬 Sunday in the Park with George (2005)
Woman thought mayonnaise came from a plant.[CN] 她認為蛋黃醬是種出來的 Woman thought mayonnaise came from a plant. The Bucket List (2007)
It's how you like, Dork.[CN] 肉醬芝士披薩 你這傢伙最喜歡的吧？ Fast Track: No Limits (2008)
She doesn't know the difference between fruit roll-ups and Pop-Tarts.[CN] 她連水果卷和果醬餡餅都分不清楚 Sentimental Education (2004)
I'm sorry, I spilled most of the sauce.[CN] 抱歉，我打翻了調味醬 From Paris with Love (2010)
This videotape shows her feeding my child peanut butter and jelly directly from the jar.[CN] 這帶子是她讓我的孩子 直接從罐子裡吃花生醬和果凍 The Nanny Diaries (2007)
I smashed a mayo jar in the bar, [CN] 我砸爛過酒吧裏的蛋黃醬罐, Lost Embrace (2004)
What the hell... Mint sauce on my $300 shoes![CN] 搞什麼，薄荷醬撒到我300美元的鞋上了 3 Idiots (2009)
Bolognese has meat, obviously, the marinara doesn't.[CN] 絞肉醬有肉 蕃茄醬裡沒有肉 Where's Johnny? (2004)
now you'll be able to talk about salad dressing.[CN] - 真的嗎? ! 現在你可以談一下沙拉醬汁了 Mr. Monk and the End: Part 1 (2009)
The all-powerful sauce that exposes phony people[CN] 那萬能的薄荷醬啊讓虛偽的人們現形 3 Idiots (2009)
You can put marmalade on it.[CN] - 你可以在上面放果醬 Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005)
Pour some mint sauce on it. It'll tell you[CN] 倒些薄荷醬上去，它就會告訴你了 3 Idiots (2009)
- To get some dip for these chips?[CN] 去給薯片拿些沾醬 Camp Rock (2008)
- Mayonnaise?[CN] - 要蛋黃醬嗎？ - 是的 - Mayonnaise? My Queen Karo (2009)
Oh, right. Here, try the hot sauce. Tastes like clover honey or something.[CN] 哦 對哈 給 嘗嘗辣醬 味兒跟苜蓿花蜜似的 Miracle (2009)
I need a bucket of hot water, an oral thermometer latex gloves, towels, a shoestring and some jalapeño hot sauce.[CN] 我需要一桶熱水 一支口腔溫度計 乳膠手套、毛巾、一條鞋帶 還有一些墨西哥辣椒醬 Are We Done Yet? (2007)
- I got nothing but marinara now.[CN] 先說好，我只剩意大利番茄醬 The Incredible Hulk (2008)
- Oh honey mustard Julie's favorite. - Mine too.[CN] - 蜂蜜芥末醬 Julie的最愛 Mr. Monk and the End: Part 1 (2009)
Why do you people eat sauce?[CN] 你們怎麼就那麼愛醬料？ 3 Idiots (2009)
Want another super-nacho?[CN] 要再來一個超級乳酪醬嗎？ Unidentified Black Males (2004)
He ordered a sandwich, bit into it, and said the mayo was...[CN] 他點了個三明治, 咬下去, 然後說蛋黃醬是... Lost Embrace (2004)
Can I borrow some soy sauce?[CN] 可不可以借點醬油給我？ Mr. Cinema (2007)
Let's make the unique and ever useful mint sauce[CN] 讓我們一起做那獨特而一直好用的薄荷醬吧 3 Idiots (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top