Possible hiragana form: をまん
woman | (n) ผู้หญิง, See also: หญิง, หญิงสาว, สตรี, Syn. female, lady, Ant. man |
woman | (n) คุณสมบัติหรือความรู้สึกของผู้หญิง, Syn. womanliness |
woman | (n) แม่บ้าน (คนทำงานในบ้าน), Syn. female servant, personal attendant |
woman | (n) ภรรยา (คำไม่เป็นทางการ), See also: คนรัก, แฟน ผู้หญิง, Syn. wife, mistress, girlfriend |
womanly | (adj) ซึ่งมีคุณสมบัติที่ดีของผู้หญิง, Syn. feminine, woman-like |
bagwoman | (n) หญิงที่เก็บ แจกจ่ายเงินที่ได้มาโดยผิดกฎหมาย, See also: หญิงที่เก็บเงินหวยเถื่อน |
laywoman | (n) ฆราวาสหญิง |
madwoman | (n) ผู้หญิงบ้า, See also: ผู้หญิงวิกลจริต |
womanish | (adj) ซึ่งมีลักษณะเหมือนผู้หญิง (คำดูถูกผู้ชาย), Syn. effeminate, sissy, unmanly, pansy, feminine, Ant. macho, masculine |
womanize | (vt) (ผู้ชาย) ชอบหาผู้หญิงเพื่อมีความสัมพันธ์ทางเพศชั่วคราว |
womanize | (vi) ทำให้ผู้ชายเหมือนผู้หญิง, Syn. feminize |
womanize | (vt) ทำให้ผู้ชายเหมือนผู้หญิง, Syn. feminize |
bondwoman | (n) ทาส, See also: ทาสี, ทาสผู้หญิง, Syn. slave, Ant. bondman |
charwoman | (n) หญิงทำความสะอาด, Syn. charlady |
clubwoman | (n) ผู้หญิงที่เป็นสมาชิกของสโมสร (มักใช้เวลาที่สโมสรมาก) |
kinswoman | (n) ญาติผู้หญิง (คำเก่า), Syn. female relative, Ant. kinsman, male relative |
old woman | (n) ภรรยา (คำหยาบ), Syn. wife |
old woman | (n) คนที่จู้จี้, Syn. fussy man |
one-woman | (n) ซึ่งทำหรือควบคุมด้วยผู้หญิงคนเดียว |
washwoman | (n) ผู้หญิงที่รับจ้างซักเสื้อผ้า, Syn. laundress, washerwoman |
womanhood | (n) ความเป็นผู้หญิง, See also: สภาวะของการเป็นผู้หญิง, Syn. woman |
womanizer | (n) ผู้ชายที่หาผู้หญิงเพื่อมีความสัมพันธ์ทางเพศชั่วคราว, Syn. ladies' man, playboy |
womankind | (n) ผู้หญิงโดยทั่วไป, See also: เพศหญิง, Syn. womenfolk, Ant. mankind |
womanlike | (adj) เหมือนผู้หญิง, Syn. womanly |
workwoman | (n) คนงานหญิง, See also: กรรมกรหญิง, ผู้ใช้แรงงานหญิง |
chairwoman | (n) ประธานที่เป็นผู้หญิง |
noblewoman | (n) คุณหญิง, See also: ผู้ดี, หญิงสูงศักดิ์, Syn. aristocrat, countess, empress |
saleswoman | (n) พนักงานขายผู้หญิง, See also: คนขายผู้หญิง, Syn. saleslady, salesgirl |
spacewoman | (n) นักบินอวกาศหญิง |
stuntwoman | (n) ผู้แสดงแทนผู้หญิงในฉากเสี่ยงอันตราย, Syn. acrobat |
superwoman | (n) ผู้หญิงเก่งรอบด้าน |
Welshwoman | (n) ผู้หญิงชาวเวลส์ |
womanishly | (adv) อย่างมีลักษณะเหมือนผู้หญิง |
womanpower | (n) อิทธิพลของผู้หญิงในสังคม, Ant. manpower |
churchwoman | (n) สมาชิกของโบสถ์ที่เป็นผู้หญิง |
fancy woman | (n) หญิงโสเภณี |
other woman | (n) ผู้หญิงอื่นที่สามีมีเพศสัมพันธ์ด้วยนอกจากภรรยา, Syn. third party, second woman, correspondent |
policewoman | (n) ตำรวจหญิง |
spokeswoman | (n) โฆษกหญิง, See also: ผู้แถลงหญิง, Syn. mouthpiece, delegate |
sportswoman | (n) นักกีฬาหญิง |
sportswoman | (n) ผู้หญิงที่มีน้ำใจนักกีฬา |
washerwoman | (n) ู้หญิงรับจ้างซักเสื้อผ้า, Syn. laundress, washwoman |
womanliness | (n) ความเป็นหญิง, See also: การมีคุณสมบัติที่ดีของผู้หญิง, Syn. femininity |
yachtswoman | (n) เจ้าของเรือยอชท์หรือผู้แข่งเรือยอชท์ที่เป็นผู้หญิง |
laundrywoman | (n) คนซักรีดผ้าที่เป็นหญิง, Syn. laundress |
servicewoman | (n) ทหารหญิง, Syn. combatant |
workingwoman | (n) คนใช้แรงงานที่เป็นหญิง, See also: กรรมกรหญิง, หญิงที่ทำงานรับจ้าง |
businesswoman | (n) หญิงนักธุรกิจ |
waiting woman | (n) หญิงรับใช้ (ที่คอยรับใช้ส่วนตัว), Syn. waiting maid |
newspaperwoman | (n) นักข่าวหญิง, Syn. journalist, reporter |
almswoman | (อาล์มซ' วูเมิน) n., (pl. -women) หญิงผู้รับทาน, หญิงผู้รับของสงเคราะห์, หญิงผู้ให้ทานผู้ให้ของสงเคราะห์ |
businesswoman | (-วู'เมิน) n. นักธุรกิจหญิง |
charwoman | (ชาร์'วูเมิน) n. หญิงทำความสะอาดบ้าน |
gentlewoman | n. สุภาพสตรีหญิง, See also: gentlewomanly adj., Syn. lady -pl. gentlewomen |
kinswoman | (คินซ'วูมเมิน) n. ญาติผู้หญิง, Syn. female relative pl.kinswomen |
markswoman | (มาร์คซฺ'วูมัน) n. หญิงนักแม่นปืน |
painted woman | หญิงโสเภณี, หญิงแพศยา |
scarlet woman | n. หญิงมั่วโลกีย์, หญิงชั่ว |
she-woman | (ชี'วูเมิน) n. หญิงที่เป็นหญิงเต็มตัว |
shopwoman | (ชอพ'วูม'เมิน) n. พนักงานขายของหญิงในร้านค้า pl. shopwomen |
spokeswoman | (สโพค'ซฺวูมเมิน) n. โฆษกหญิง, ผู้แถลงที่เป็นผู้หญิง pl. spokeswomen |
waiting woman | n. หญิงรับใช้, หญิงปรนนิบัติ |
washerwoman | (วอช'เชอะวูเมิน) n. หญิงซักเสื้อผ้า, หญิงรับจ้างซักเสื้อผ้า pl. washerwomen |
washwoman | (วอช'วูมเมิน) n. =washerwoman pl. washwomen |
woman | (วูม'เมิน) n.ผู้หญิง, สตรี adj. เกี่ยวกับผู้หญิง, เกี่ยวกับเพศหญิง, See also: womanish adj. pl. women วีม'มิน |
woman of the house | n. lady of the house |
woman of the streets | n. หญิงโสเภณี, นางโลม, Syn. woman of the street |
woman of the world | n. หญิงผู้เจนจัดในวิถีชีวิตของโลก |
woman suffrage | n. สิทธิเลือกตั้งของสตรี, สิทธิทางการเมืองของสตรี, See also: woman-suffrage adj. woman-suffragist n. |
woman's power | n. พลังของสตรี |
woman's rights | n. สิทธิของสตรี |
womanhood | (วูม'เมินฮูด) n. ความเป็นผู้หญิง, ผู้หญิง |
womankind | (วูม'เมินไคนดฺ) n. ผู้หญิง, เพศหญิง, Syn. female |
womanlike | (วูม'มันไลคฺ) adj. คล้ายผู้หญิง, Syn. womanly |
womanly | (วูม'เมินลี) adj., adv. คล้ายผู้หญิง, มีความเป็นผู้หญิง, See also: womanliness, womanness n., Syn. faminine |
workwoman | (เวิร์ค'วูเมิน) n. คนงานหญิง, กรรมกรหญิง pl. workwomen |
yachtswoman | (ยอทซฺ'วูมเมิน) n. หญิงที่เป็นเจ้าของเรือยอชท์, หญิงที่แข่งเรือยอชท์ pl. yachtswomen |
charwoman | (n) หญิงทำความสะอาดประจำวัน |
churchwoman | (n) อุบาสิกา |
gentlewoman | (n) สุภาพสตรี, หญิงสูงศักดิ์ |
kinswoman | (n) ญาติผู้หญิง |
needlewoman | (n) หญิงเย็บปักถักร้อย |
saleswoman | (n) พนักงานขายของ(ผู้หญิง) |
washerwoman | (n) หญิงรับจ้างซักผ้า |
woman | (n) หญิง, สตรี, นางสนองพระโอษฐ์, แม่บ้าน, คนรัก |
womanhood | (n) ความเป็นหญิง, ลักษณะผู้หญิง |
womanish | (adj) เหมือนหญิง, ตัวเมีย, อ่อนแอ |
womankind | (n) สตรีเพศ, เพศหญิง, ผู้หญิง |
womanliness | (n) ความเหมือนผู้หญิง, ความคล้ายหญิง |
womanly | (adj) เหมือนหญิง, อย่างผู้หญิง, อ่อนโยน, นิ่มนวล |
procuremental of woman | การจัดหาหญิงไปเพื่อให้สำเร็จความใคร่ของผู้อื่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
suffrage, woman | สิทธิออกเสียงเลือกตั้งของผู้หญิง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
single woman | หญิงโสด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
one-parity woman | สตรีมีบุตรเกิดรอดคนเดียว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
abduction of woman | การชักพาหญิงไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
married woman | หญิงมีสามี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
married woman | หญิงมีสามี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
mean number of children ever born per woman | จำนวนเฉลี่ยของบุตรเกิดรอดต่อสตรีหนึ่งคน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
child-woman ratio | อัตราส่วนเด็กต่อสตรี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
indecent assault on woman | การใช้กำลังกระทำอนาจารต่อหญิง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
zero-parity woman | สตรีไร้บุตรเกิดรอด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
woman suffrage | สิทธิออกเสียงเลือกตั้งของผู้หญิง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
woman, abduction of | การชักพาหญิงไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
woman, indecent assault on | การใช้กำลังกระทำอนาจารต่อหญิง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
woman, procuremental of | การจัดหาหญิงไปเพื่อให้สำเร็จความใคร่ของผู้อื่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
woman-year | ปีสตรี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
Man-woman relationships | ความสัมพันธ์ระหว่างบุรุษและสตรี [TU Subject Heading] |
Woman (Buddhism) | สตรี (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading] |
Child Woman Ratio | อัตราส่วนเด็กต่อสตรี [การแพทย์] |
Child-Woman Ratio | อัตราส่วนของเด็กต่อสตรี [การแพทย์] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bureau of Woman and Children Anti-trafficking | สำนักป้องกันและแก้ไขปัญหาการค้าหญิงและเด็ก |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ครองความสาว | (v) be still an unmarried woman, See also: remain unmarried, be unmarried, be single, Ant. เสียสาว, Example: ผมไม่ทราบเหมือนกันว่าสาวๆ ในเมืองสมัยนี้จะสามารถครองความสาวไปได้จนถึงวันแต่งงานหรือเปล่า, Thai Definition: ยังไม่เคยมีความสัมพันธ์ทางเพศกับใคร |
จับไก่ | (v) flirt with a girl/woman, Example: ลูกชายของเขาไม่ทำมาหากินอะไร วันๆ เอาแต่จับไก่เพื่ออวดเพื่อน, Thai Definition: จีบหญิงไปเพื่อเสพสุข, Notes: (ปาก) |
นรชน | (n) person, See also: man, woman, Syn. คน, นรชาติ, Example: คำว่า นรก เป็นคำบาลี แปลว่า นรชน คือคนเรานี่แหละ |
นรชาติ | (n) person, See also: man, woman, Syn. คน, นรชน |
พ.ญ. | (n) woman doctor, Syn. แพทย์หญิง |
ลูกผู้หญิง | (n) woman, Ant. ลูกผู้ชาย, Example: เด็กหญิงจะสร้างลักษณะความเป็นลูกผู้หญิง โดยเทียบตนตามแบบแม่, Thai Definition: ผู้หญิงที่มีความอ่อนโยน เมตตากรุณา และสุภาพเรียบร้อย |
อี | (n) word used on front of a woman's name, Example: อีเล็กนะเหรอ มันจะทนอยู่ได้สักเท่าไหร่เชียว, Thai Definition: คำใช้ประกอบชื่อผู้หญิงแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม |
ช่างเย็บ | (n) sewer, See also: needlewoman, seamer, seamstress, Syn. ช่างเย็บผ้า, Count Unit: คน |
นงเยาว์ | (n) beautiful woman, See also: young girl, Syn. โฉมเฉลา, วนิดา, นงคราญ, นงพะงา, อนงค์, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงงามวัยน้อย |
นัง | (n) woman, See also: girl, Syn. นาง, Example: ฉันห้ามแกเด็ดขาด ไม่ให้ไปยุ่งกับนังผู้หญิงคนนั้น, Count Unit: คน |
ผิวขาว | (n) white races, See also: white man/woman, Example: พวกผิวขาวมีจำนวนมากเป็นสามเท่าของพวกนิโกร, Thai Definition: ผิวกายสีขาว |
ผู้ลากมากดี | (n) elite, See also: aristocrat, refined person, noble man/woman, Syn. ผู้ดี, ผู้มีสกุลสูง, ผู้ดีมีสกุล, Ant. ไพร่, Example: ท่าทางของหล่อนสง่าราวกับเป็นพวกผู้ลากมากดี |
ม้าดีดกะโหลก | (n) ill-mannered woman, See also: girl of impolite manner, Syn. ผู้หญิงแก่น, Example: แม้แม่จะฝึกกิริยามารยาทเธอมากเพียงไร เธอก็ยังเป็นม้าดีดกะโหลกอยู่เช่นเดิม, Thai Definition: ผู้หญิงที่มีกิริยากระโดกกระเดก ลุกลน หรือไม่เรียบร้อย, Notes: (สำนวน) |
แม่คุณ | (n) my dear lady, See also: my good woman, my dear girl/woman, Example: แม่คุณเอ๋ย สติปัญญาที่ร่ำเรียนมา เอาไปเก็บไว้ที่ไหน, Count Unit: คน, Thai Definition: คำพูดใช้เรียกผู้หญิง |
แม่ผัว | (n) woman's mother-in-law, See also: husband's mother, Syn. แม่สามี, Example: แม่ผัวพยายามรักษาความเป็นแม่หวงแหนลูกชาย เพราะกลัวลูกสะใภ้จะช่วงชิงความรักจากลูกชายไป, Count Unit: คน, Thai Definition: มารดาของสามี |
แม่พระ | (n) kind-hearted woman, Example: เธอไม่อยากเป็นแม่พระ เพราะเธอคิดว่าคนดีอยู่ยาก แม่พระยิ่งอยู่ยากกว่า, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้มีเมตตากรุณา และคุณงามความดี |
ว้าย | (int) exclamation of woman user to express fear or fright, See also: Oh, no!, Gracious!, Example: ว้าย! คุณมาทำอย่างนี้ได้ยังไง, Thai Definition: เสียงอุทานหรือร้องด้วยความกลัว โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง |
หญิงโสด | (n) unmarried woman, See also: single woman, spinster, Syn. สาวโสด, Example: สังคมควรจะดูแลให้ความคุ้มครองหญิงโสดเพราะพวกเธอไม่ได้มีผู้ชายของตัวเองคุ้มครองดูแลเธอ |
หิ้ว | (v) take a woman out for sexual gratification, Example: ห้องนี้เป็นห้องวิมานสวาทสำหรับหิ้วอีหนูขึ้นไปพะนอกัน, Thai Definition: พาผู้หญิงไปเที่ยวหรือเพื่อกามารมณ์, Notes: (ปาก) |
สตรี | (n) woman, See also: female, girl, lady, feminine, Syn. ผู้หญิง, เพศหญิง, Ant. บุรุษ, Example: ดิฉันไม่เคยพูดเรื่องเรียกร้องสิทธิของสตรีกับใคร, Count Unit: คน, Thai Definition: มนุษย์เพศหญิง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
สาวงาม | (n) beautiful woman, See also: pretty woman, fair woman, lovely woman, handsome woman, attractive woman, Syn. สาวสวย, Example: พิธีกรเชิญสาวงามคนหนึ่งขึ้นไปร้องเพลงบนเวที, Count Unit: คน |
สุภาพสตรี | (n) lady, See also: gentlewoman, dame, Syn. ผู้หญิง, สตรี, หญิง, Ant. สุภาพบุรุษ, Example: อาจารย์ใหญ่ถามสุภาพสตรีทั้งสองว่าจะไปกับผมจริงหรือ, Count Unit: คน |
หญิง | (n) female, See also: woman, lady, mistress, girl, Syn. ผู้หญิง, สาว, Ant. ผู้ชาย, ชาย, Example: อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้กับคนทุกคน ทั้งหญิงและชาย เด็กและผู้ใหญ่, Thai Definition: คนที่มีโยนีเป็นอวัยวะสืบพันธุ์ |
ทรามเชย | (n) beautiful woman, See also: beautiful girl, Syn. ทรามชม, ทรามสงวน, ทรามสวาท, Thai Definition: หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก |
นารี | (n) woman, See also: female, lady, girl, Syn. ผู้หญิง, นาง, สตรี, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
ปล่อยกาย | (v) be a licentious woman, See also: be a wanton woman, be a dissolute woman, be a promiscuous woman, Syn. ทอดกาย, ทอดตัว, ปล่อยตัวปล่อยใจ, ปล่อยตัว, Example: แม่สอนว่าอย่าปล่อยกายให้ใครเชยชมก่อนแต่งงาน, Thai Definition: อาการของผู้หญิงที่ยอมมอบร่างให้ชายเชยชม ไม่รักนวลสงวนตัว |
เป็นสาวเป็นแส้ | (v) be an unmarried woman, See also: be a single woman, Syn. เป็นสาวเป็นนาง, Example: เธอยังเป็นสาวเป็นแส้ทำอย่างนั้นไม่ได้, Thai Definition: เป็นผู้หญิง |
ช่างกล้อง | (n) cameraman, See also: camerawoman, Syn. ช่างภาพ, ช่างถ่ายรูป, ตากล้อง, Example: เขาเป็นช่างกล้องที่มีฝีมือ ผู้กำกับคนไหนก็อยากได้เขามาร่วมงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำหน้าที่ถ่ายภาพ เช่นในภาพยนตร์เป็นต้น |
คนเขียนข่าว | (n) correspondent, See also: journalist, reporter, pressman/presswoman, Syn. นักข่าว |
แม่ค้า | (n) woman monger, See also: market woman, female street vendor, female shopkeeper, female trader, Syn. คนขาย, คนขายของ, ผู้ขาย, Example: เขานับเศษเหรียญประสมกันส่งให้แม่ค้าเป็นค่าอาหาร, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้ที่ทำหน้าที่ค้าขาย |
ผู้พิทักษ์สันติราษฎ์ | (n) police, See also: policeman, policewoman, guardian of peace, Syn. ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ, Example: เรื่องนี้ต้องปล่อยให้เป็นหน้าที่ของผู้พิทักษ์สันติราษฎ์เขาจะดีกว่าให้พวกเราเข้าไปจัดการ, Count Unit: คน, Thai Definition: เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย |
ภรรยาลับ | (n) mistress, See also: secret concubine, kept woman, Syn. เมียเก็บ, อีหนู, เมียน้อย, ภรรยาเก็บ, Example: เขามีภรรยาลับคอยปรนนิบัติอยู่ที่คอนโดหรูกลางกรุง, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยาแต่ไม่เปิดเผยให้ผู้อื่นรู้ |
กุลสตรี | (n) lady, See also: virtuous woman, noble lady, Example: เพศหญิงต้องพยายามทำตัว ให้อยู่ในกรอบของระเบียบวินัยอันดีตามลักษณะของกุลสตรี เพื่อเป็นการดึงดูดใจชาย, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้มีตระกูลและมีความประพฤติดี, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
เกาะแกะ | (v) approach, See also: flirt, take liberties with(a woman), Example: ถ้าคนอื่นรู้ว่าหล่อนเป็นลูกสาวนักเลงโต ก็ไม่มีใครเกาะแกะ รบกวนหรือรังแก, Thai Definition: พูดเชิงเกี้ยวพาราสี, พูดพาดพิงเชิงชู้สาว |
ข้าทาส | (n) slave, See also: bondwoman, bondman, servant, Syn. ทาส, ข้ารับใช้, บ่าว, บริวาร, ขี้ข้า, คนรับใช้, Ant. เจ้านาย, นาย, Example: เจ้านายสมัยก่อนมีข้าทาสคอยรับใช้เป็นจำนวนมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าที่รับใช้การงานต่างๆ ที่เจ้านายสั่ง |
โขลน | (n) palace gate woman, See also: door-keepers for the royal palace, female palace guard, Example: หากนางโขลนใดปล่อยให้ทาสขึ้นมาบนเรือนนี้ได้ มันต้องได้รับโทษสถานหนัก, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงนายประตูซึ่งรับราชการอยู่ในพระราชวัง |
คนเจ้าชู้ | (n) womanizer, See also: philanderer, playboy, Syn. คนหัวงู, Example: สามีของนารีเป็นคนเจ้าชู้ ดื่มเหล้าจัด และยังไม่รับผิดชอบครอบครัวอีกด้วย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ใฝ่ในทางชู้สาว |
คหปตานี | (n) rich woman, See also: wealthy woman, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงที่มีอันจะกิน |
สาวน้อย | (n) girl, See also: young woman, Syn. สาวรุ่น, Ant. สาวแก่, Example: เธอเปลี่ยนบุคลิกจากทอมบอยเป็นสาวน้อยไปเสียแล้ว, Count Unit: คน |
สาวรุ่น | (n) girl, See also: young woman, Syn. สาวน้อย, Ant. สาวแก่, Example: สาวรุ่นอายุประมาณ 15 ปีมัดผมแกละ ถือขันเดินรอบวง, Count Unit: คน |
ปลุกปล้ำ | (v) force (a woman), See also: assault and try to rape, Example: เธอให้การกับตำรวจว่า ขณะที่ไม่มีใครอยู่บ้าน พ่อเลี้ยงของเธอก็เข้าปลุกปล้ำเธอ, Thai Definition: ใช้กำลังเพื่อข่มขืน |
ผู้หญิง | (n) female, See also: woman, lady, Syn. สตรี, หญิง, Ant. ผู้ชาย, Example: เพราะเราไม่มีลูกด้วยกัน เธอจึงระแวงสงสัยว่าข้าพเจ้าจะมีผู้หญิงอื่น, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่มีโยนีเป็นอวัยวะสืบพันธุ์, คนที่มีเพศตรงข้ามกับเพศชาย |
พธู | (n) bride, See also: woman, wife, female, Syn. ผู้หญิง, Ant. ผู้ชาย, Example: เธอได้รับตำแหน่งยอดพธูในการประกวดนางนพมาศ, Count Unit: คน, Notes: (บาลี), (สันสกฤต) |
พนักงานขาย | (n) salesman, See also: salesperson, salesclerk, sales woman, Syn. คนขาย, ผู้ขาย, Ant. คนซื้อ, ผู้ซื้อ, Example: การเตรียมพร้อมเพื่อเป็นพนักงานขายคอมพิวเตอร์ต้องเรียนรู้ในรายละเอียดปลีกย่อยให้ลึกซึ้ง, Count Unit: คน |
พนิดา | (n) woman, See also: girl, young girl, Syn. วนิดา, หญิง, หญิงสาว, Ant. ชายหนุ่ม, ผู้ชาย, Count Unit: คน |
พยศ | (v) refuse to obey, See also: fling and throw (a horse), flout and fling (a woman or a child), be fractious, Syn. ดื้อ, ขัดขืน, Example: เวลาที่ม้าพยศดื้อดึงก็ใช้วิธีลงโทษเล็กๆ น้อยๆ ก็อยู่มือ, Thai Definition: แสดงอาการดื้อหรือถือตัวไม่ยอมทำตาม |
พราหมณี | (n) female Brahmin, See also: Brahmanee, Brahmin woman, Syn. นางพราหมณ์, พราหมณ์หญิง, Example: พราหมณีผู้นี้มีความเคร่งครัดในศาสนกิจมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เนื่องมาจากพรหมเพศหญิง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
พุ่มพวง | (n) woman, Example: ฉันรักเธอ โอ้แม่พุ่มพวงของฉัน, Thai Definition: หญิงสาว, ผู้หญิง |
ภาคินี | (n) partner, See also: female partner, woman partner, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้มีส่วนในกิจการ, Notes: (บาลี - สันสกฤต) |
มารศรี | (n) woman, See also: beautiful woman, Syn. นางงาม, พธู, โฉมฉาย, นงนุช, นงคราญ, อนงค์, Count Unit: คน |
อธิการิณี | [athikārinī] (n) EN: woman rector FR: rectrice [ f ] ; prieure [ f ] ; mère supérieure [ f ] |
บรรณาธิการิณี | [bannāthikārinī] (n) EN: editress ; woman editor FR: directrice de publication [ f ] ; rédactrice en chef [ f ] ; éditrice [ f ] |
เบญจกัลยาณี | [benjakanlayānī] (n) EN: the five attributes of a beautiful woman |
บีบแตร | [bīp traē] (v, exp) EN: stroke woman's breast ; squeeze woman's breast |
ช่างกล้อง | [chang kløng] (n) EN: cameraman ; camerawoman FR: cameraman [ m ] ; cadreur [ m ] |
ช่างเย็บ | [chang yep] (n) EN: sewer ; seamstress ; needlewoman ; seamer ; sewing worker FR: couturier [ m ] ; couturière [ f ] ; piqueur [ m ] ; piqueuse [ f ] |
ชาวพระนคร | [chāo phra nakhøn] (n, exp) EN: the people of Bangkok ; Bangkok man ; Bangkok woman |
ดอกฟ้า | [døkfā] (n) EN: high-ranking woman |
ดอกทอง | [døkthøng] (n) EN: promiscuous woman ; whore ; harlot ; courtesan ; prostitute ; fast woman FR: prostituée [ f ] ; putain [ f ] (vulg.) |
ดวงสมร | [dūangsamøn] (n) EN: sweetheart ; dearest woman ; beloved girl ; dearest FR: chérie [ f ] |
หิ้วผู้หญิง | [hiu phūying] (v, exp) EN: take a woman out for sexual gratification ; pick up a girl FR: embarquer une fille (fam.) |
หัวงาน | [hūa-ngān] (n) EN: construction chief ; projector ; foreman ; forewoman |
อี | [ī] (n) EN: word used on front of a woman's name |
เจ้าของสถิติ | [jaokhøng sathiti] (n, exp) EN: record holder FR: détenteur d'un record [ m ] ; détentrice d'un record [ f ] ; recordman [ m ] ; recordwoman [ f ] |
จารสตรี | [jārasattrī] (n) EN: woman spy FR: espionne [ f ] |
คะ | [kha] (x) EN: yes ; do ; would ; [ particle used by a woman after a vocative or at the end of a question ] FR: oui ; [ formule de politesse en fin de vocatif ou de phrase interrogative ] |
ขร๊ะ | [kha] (x) EN: [ particle used by a woman after a vocative ] FR: oui; [ formule de politesse en fin de phrase ] |
คนเจ้าชู้ | [khon jaochū] (n, exp) EN: womanizer ; philanderer ; playboy ; man of loose morals FR: coureur de jupons [ m ] ; don Juan [ m ] ; play-boy [ m ] ; libertin [ m ] ; dépravé [ m ] ; débauché [ m ] ; personne aux moeurs relâchées [ f ] |
โฆษก | [khōsok] (n) EN: spokesperson ; spokesman ; spokeswoman ; announcer (T.V.) ; press officer ; press secretary ; broadcaster ; communicator FR: porte-parole [ m, f ] ; chargé de presse [ m ] ; annonceur [ m ] ; présentateur [ m ] ; speaker [ m ] (vx) ; speakerine [ f ] (vx) |
กินรี | [kinrī] (n) EN: half-bird half-woman ; female bird with a human head |
เกาะแกะ | [kǿkae] (v) EN: approach ; flirt ; take liberties with (a woman) FR: courtiser ; flirter avec |
เลขานุการิณี | [lēkhānukārinī] (n) EN: woman private secretary ; secretary ; lady secretary FR: secrétaire particulière [ f ] |
ลงแขก | [longkhaēk] (v) EN: rape (by several persons) ; ravish (a woman) one after another ; inflict multiple intercourse on (a woman) FR: violer collectivement ; abuser tour à tour |
แม่ค้า | [maēkhā] (n) EN: merchant ; female merchant ; market woman ; woman monger FR: marchande [ f ] ; commerçante [ f ] |
แม่คุณ | [maēkhun] (n) EN: my dear lady ; my good lady ; my good woman ; my young lad ; my good sir FR: ma chère dame |
แหม่ม | [maem] (n) EN: ma'am ; white woman ; madam ; mrs. FR: femme occidentale [ f ] ; madame |
แม่ผัว | [maēphūa] (n) EN: woman's mother-in-law ; husband's mother FR: belle-mère [ f ] (pour l'épouse) |
แม่สื่อ | [maēseū] (n) EN: woman matchmaker FR: entremetteuse [ f ] |
หมอหญิง | [mø ying] (n, exp) EN: woman doctor ; lady doctor FR: femme médecin [ f ] ; doctoresse [ f ] |
นักกีฬา | [nakkīlā] (n) EN: sportsman ; sportswoman ; athlete ; player ; huntsman ; woodsman FR: sportif [ m ] ; sportive [ m ] ; athlète [ m, f ] ; joueur [ m ] ; joueuse [ f ] |
นักกีฬาหญิง | [nakkīlāying] (n) EN: sportwoman FR: sportive [ f ] ; athlète [ f ] |
นักธุรกิจ | [nakthurakit] (x) EN: businessman ; businesswoman ; businesspeople FR: homme d'affaires [ m ] ; femme d'affaires [ f ] ; commerçant [ m ] ; commerçante [ f ] ; businessman [ m ] ; businesswoman [ f ] |
นาง | [nāng] (n) EN: Mrs ; woman ; lady FR: madame [ f ] ; Mme |
นาง | [nāng] (n) EN: woman ; lady ; damsel ; girl FR: dame [ f ] ; femme [ f ] |
นางงาม | [nang-ngām] (n) EN: beauty queen ; beautiful woman FR: reine de beauté [ f ] ; miss [ f ] ; beauté [ f ] |
นารี | [nārī] (n) EN: woman ; female ; lady ; girl |
นาฏ | [nāt] (n) EN: ballet girl ; dancing girl ; actress ; beautiful woman |
เป็นไข่แดง | [pen khaidaēng] (x) EN: odd man in a group ; odd woman in a group |
แพทย์หญิง | [phaētying] (n, exp) EN: woman doctor ; lady doctor FR: femme médecin [ f ] ; doctoresse [ f ] |
พนักงานขาย | [phanakngān khāi] (n, exp) EN: salesman ; salesperson ; salesclerk ; sales clerk ; sales woman FR: vendeur [ m ] ; vendeuse [ f ] |
ภรรยาลับ | [phanrayā lap] (n, exp) EN: mistress ; secret concubine ; kept woman FR: épouse cachée [ f ] |
ผีกระสือ | [phī kraseū] (n, exp) EN: spirit of an old woman FR: esprit des vieilles dames [ f ] |
ผิดเมีย | [phit mīa] (v, exp) EN: commit adultery with a married woman |
ผู้ลากมากดี | [phūlākmākdī] (n) EN: elite ; aristocrat ; high-class person ; refined person ; noble man ; noble woman FR: aristocrate [ m ] |
ผู้หญิง | [phūying] (n) EN: woman ; girl ; lady ; female FR: femme [ f ] ; fille [ f ] ; femelle [ f ] (pop. - péj.) |
ผู้หญิงพรรค์อย่างว่า | [phūying phan yāng wā] (n, exp) EN: that sort of woman ; prostitute |
ผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว | [phūying thī taeng-ngān laēo] (n, exp) EN: married woman |
ปล่อยกาย | [plǿi kāi] (v, exp) EN: be a licentious woman ; be a wanton woman ; be a dissolute woman ; be a promiscuous woman |
สายสมร | [saīsamøn] (n) EN: woman ; lady |
สมร | [samøn] (n) EN: beautiful woman ; beloved beautiful woman |
assemblywoman | (n) a woman assemblyman |
beggarwoman | (n) a woman who is a beggar |
bondwoman | (n) a female bound to serve without wages, Syn. bondmaid, bondswoman |
bondwoman | (n) a female slave, Syn. bondmaid, bondswoman |
businesswoman | (n) a female businessperson |
charwoman | (n) a human female employed to do housework, Syn. woman, cleaning woman, char, cleaning lady |
comfort woman | (n) a woman forced into prostitution for Japanese servicemen during World War II, Syn. ianfu |
committeewoman | (n) a woman who is a member of a committee |
cornishwoman | (n) a woman who is a native or resident of Cornwall |
councilwoman | (n) a woman who is a council member |
countrywoman | (n) a woman who lives in the country and has country ways |
countrywoman | (n) a woman from your own country |
englishwoman | (n) a woman who is a native or inhabitant of England |
enlisted woman | (n) a female enlisted person in the armed forces |
forewoman | (n) a woman who is foreperson of a jury, Syn. forelady |
forewoman | (n) a woman in charge of a group of workers |
frontierswoman | (n) a woman who lives on the frontier |
honest woman | (n) a wife who has married a man with whom she has been living for some time (especially if she is pregnant at the time) |
horsewoman | (n) a woman horseman |
irishwoman | (n) a woman who is a native or inhabitant of Ireland |
kinswoman | (n) a female relative |
madwoman | (n) a woman lunatic |
newswoman | (n) a female newsperson |
oarswoman | (n) a woman oarsman |
old woman | (n) a woman who is old |
outdoorswoman | (n) a woman who spends time outdoors (e.g., hunting and fishing) |
point woman | (n) a woman who is the forefront of an important enterprise |
scotswoman | (n) a woman who is a Scot, Syn. Scotchwoman |
selectwoman | (n) an elected member of a board of officials who run New England towns |
spokeswoman | (n) a female spokesperson |
stateswoman | (n) a woman statesman |
unmarried woman | (n) a woman who is not married |
unpleasant woman | (n) a woman who is an unpleasant person, Syn. disagreeable woman |
unwomanly | (adj) not womanly, Ant. womanly |
vestrywoman | (n) a woman who is a member of a church vestry |
washwoman | (n) a working woman who takes in washing, Syn. laundress, washerwoman, laundrywoman |
white woman | (n) a woman who is White |
woman | (n) an adult female person (as opposed to a man), Syn. adult female, Ant. man |
woman | (n) a female person who plays a significant role (wife or mistress or girlfriend) in the life of a particular man, Ant. man |
womanhood | (n) the state of being an adult woman, Syn. muliebrity |
womanhood | (n) women as a class, Syn. woman, fair sex |
womanhood | (n) the status of a woman |
womanish | (adj) having characteristics associated with women and considered undesirable in men |
womanizer | (n) a man who likes many women and has short sexual relationships with them, Syn. womaniser, philanderer |
womankind | (n) women as distinguished from men |
womanlike | (adj) resembling a woman |
womanliness | (n) the trait of being womanly; having the characteristics of an adult female, Syn. womanlike |
womanly | (adj) befitting or characteristic of a woman especially a mature woman, Syn. feminine, Ant. unwomanly |
woman's clothing | (n) clothing that is designed for women to wear |
wonder woman | (n) a woman who can be a successful wife and have a professional career at the same time |
Airwoman | n. A woman who ascends or flies in an aircraft; a woman aviator; a woman airplane pilot or balloonist; an aviatrix. |
Anchorwoman | n. a woman television reporter who coordinates a broadcast to which several correspondents contribute. Female correlate of anchorman. [ PJC ] |
assemblywoman | n. |
Bedeswoman | |
beggarwoman | n. |
Birdwoman | n. An airwoman; an aviatress. [ Colloq. ] [ Webster 1913 Suppl. ] |
Boatwoman | n.; |
Bondswoman | n. See Bondwoman. [ 1913 Webster ] |
Bondwoman | n.; He who was of the bondwoman. Gal. iv. 23. [ 1913 Webster ] |
businesswoman | n. a female businessman. [ WordNet 1.5 ] |
chairwoman | n. a female officer who presides at the meetings of a committee, meeting, or organization; a female chairperson. |
Charwoman | n.; |
clanswoman | n. a female member of a clan. |
Countrywoman | n.; |
Dairywoman | n.; |
daywoman | n. A dairymaid. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
Englishwoman | n.; |
Enwoman | v. t. To endow with the qualities of a woman. [ R. ] Daniel. [ 1913 Webster ] |
Fishwoman | n.; |
Forewoman | n.; |
freedwoman | n. a woman who has been freed from slavery. Correlative of |
Gentlewoman | n.; |
Herb-woman | n.; |
Herdswoman | n.; |
Horsewoman | n.; |
Kinswoman | n.; |
madwoman | n. a woman lunatic. [ WordNet 1.5 ] |
Needlewoman | n.; |
Noblewoman | n.; |
oarswoman | n. a woman oarsman. [ WordNet 1.5 ] |
Odalwoman | |
old-womanish | a. Like an old woman; anile; primly fastidious; old-maidish. -- |
one-woman | adj. Designed for or restricted to a single person; same as |
Penwoman | n.; |
Saleswoman | n.; |
Shopwoman | n.; |
Stateswoman | n.; A rare stateswoman; I admire her bearing. B. Jonson. [ 1913 Webster ] |
Tire-woman | n.; Fashionableness of the tire-woman's making. Locke. [ 1913 Webster ] |
Tradeswoman | n.; |
Unwoman | v. t. [ 1st pref. un- + woman. ] To deprive of the qualities of a woman; to unsex. [ R. ] R. Browning. [ 1913 Webster ] |
Unzealous | See obnoxious. |
Washerwoman | n.; |
Woman | n.; Women are soft, mild pitiful, and flexible. Shak. [ 1913 Webster ] And the rib, which the Lord God had taken from man, made he a woman. Gen. ii. 22. [ 1913 Webster ] I have observed among all nations that the women ornament themselves more than the men; that, wherever found, they are the same kind, civil, obliging, humane, tender beings, inclined to be gay and cheerful, timorous and modest. J. Ledyard. [ 1913 Webster ] Man is destined to be a prey to woman. Thackeray. [ 1913 Webster ]
|
Woman | v. t. |
Womanhede | |
Womanhood | n. Unspotted faith, and comely womanhood. Spenser. [ 1913 Webster ] Perhaps the smile and the tender tone |
womanise | v. i. Same as womanize. [ Chiefly Brit. ] [ PJC ] |
Womanish | a. Suitable to a woman, having the qualities of a woman; effeminate; not becoming a man; -- usually in a reproachful sense. See the Note under Effeminate. “ Thy tears are womanish.” Shak. “ Womanish entreaties.” Macaulay. [ 1913 Webster ] A voice not soft, weak, piping, and womanish, but audible, strong, and manlike. Ascham. [ 1913 Webster ] -- |
Womanize | v. t. To make like a woman; to make effeminate. [ Obs. ] V. Knox. [ 1913 Webster ] |
womanize | v. i. To seek the company of women with unusual frequency, especially for purposes of sexual intimacy. |
跟 | [跟] heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to) #202 [Add to Longdo] |
女 | [女] female; woman #327 [Add to Longdo] |
女人 | [女 人] woman #511 [Add to Longdo] |
爱情 | [爱 情 / 愛 情] romance; love (between man and woman) #866 [Add to Longdo] |
人才 | [人 才] a person's talent; talented person; distinguished person; a talent (worth head-hunting); person's looks; an attractive woman; used interchangeably with 人材 #951 [Add to Longdo] |
人家 | [人 家] household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be #1,335 [Add to Longdo] |
女性 | [女 性] the female sex; a woman #1,396 [Add to Longdo] |
女子 | [女 子] woman; female #1,437 [Add to Longdo] |
警察 | [警 察] police; policeman; policewoman #1,940 [Add to Longdo] |
妇女 | [妇 女 / 婦 女] woman #2,070 [Add to Longdo] |
美女 | [美 女] beautiful woman #2,085 [Add to Longdo] |
妹妹 | [妹 妹] younger sister; fig. younger woman (esp. girl friend or rival) #3,238 [Add to Longdo] |
材 | [材] material; timber; variant of 才, ability; talent; aptitude; man or woman of talent #3,696 [Add to Longdo] |
娶 | [娶] take a wife; to marry (a woman) #5,257 [Add to Longdo] |
孕妇 | [孕 妇 / 孕 婦] pregnant woman #6,320 [Add to Longdo] |
太太 | [太 太] married woman; Mrs.; Madam; wife #6,936 [Add to Longdo] |
老人家 | [老 人 家] polite term for old woman or man #7,158 [Add to Longdo] |
媳妇 | [媳 妇 / 媳 婦] daughter-in-law; young married woman; young woman #7,419 [Add to Longdo] |
贵族 | [贵 族 / 貴 族] lord; nobility; nobleman; noblewoman; aristocrat; aristocracy #7,727 [Add to Longdo] |
身形 | [身 形] figure (esp. a woman's) #8,038 [Add to Longdo] |
妇 | [妇 / 婦] woman #8,404 [Add to Longdo] |
月经 | [月 经 / 月 經] menstruation; a woman's period #10,358 [Add to Longdo] |
淑女 | [淑 女] wise and virtuous woman (possibly sarcastic or sneering); lady #10,382 [Add to Longdo] |
大妈 | [大 妈 / 大 媽] father's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman) #11,517 [Add to Longdo] |
产妇 | [产 妇 / 產 婦] pregnant woman; lady about to give birth #11,536 [Add to Longdo] |
妇人 | [妇 人 / 婦 人] married woman #12,385 [Add to Longdo] |
调戏 | [调 戏 / 調 戲] to take liberties with a woman; to dally; to assail a woman with obscenities #12,604 [Add to Longdo] |
女工 | [女 工] working woman; needlework #12,873 [Add to Longdo] |
闺女 | [闺 女 / 閨 女] maiden; unmarried woman; daughter #14,936 [Add to Longdo] |
佳人 | [佳 人] beautiful woman #14,974 [Add to Longdo] |
倾城 | [倾 城 / 傾 城] coming from everywhere; from all over the place; gorgeous (of woman); to ruin and overturn the state #16,347 [Add to Longdo] |
跟人 | [跟 人] to marry (of woman) #16,742 [Add to Longdo] |
姥 | [姥] governess; old woman #16,743 [Add to Longdo] |
妖精 | [妖 精] evil spirit; alluring woman #16,816 [Add to Longdo] |
嫁人 | [嫁 人] to get married (of woman) #17,031 [Add to Longdo] |
白人 | [白 人] white man and woman #17,998 [Add to Longdo] |
出嫁 | [出 嫁] to get married (of woman) #20,872 [Add to Longdo] |
老太婆 | [老 太 婆] old woman (often contemptuous); one's own wife #21,100 [Add to Longdo] |
慰安妇 | [慰 安 妇 / 慰 安 婦] comfort woman #22,279 [Add to Longdo] |
身段 | [身 段] a woman's physique; posture on stage #22,737 [Add to Longdo] |
芳心 | [芳 心] the affection, or heart, of a young woman #25,483 [Add to Longdo] |
媸 | [媸] ugly woman #26,707 [Add to Longdo] |
媳妇儿 | [媳 妇 儿 / 媳 婦 兒] daughter-in-law; young married woman; young woman #27,791 [Add to Longdo] |
阿妈 | [阿 妈 / 阿 媽] mother; nurse; amah; serving woman #28,030 [Add to Longdo] |
女强人 | [女 强 人 / 女 強 人] successful career woman; able woman #28,292 [Add to Longdo] |
凶悍 | [凶 悍 / 兇 悍] violent; fierce and tough; shrewish (woman) #28,333 [Add to Longdo] |
倩影 | [倩 影] beautiful image of a woman #28,842 [Add to Longdo] |
大义 | [大 义 / 大 義] righteousness; virtuous cause; a woman's marriage; main points of a piece of writing #29,908 [Add to Longdo] |
连衣裙 | [连 衣 裙 / 連 衣 裙] woman's dress; frock; gown #30,292 [Add to Longdo] |
尤物 | [尤 物] rarity; rare object; rare person; extraordinarily beautiful woman #32,440 [Add to Longdo] |
女性 | [じょせい, josei] TH: ผู้หญิง EN: woman |
上 | [じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111 [Add to Longdo] |
女子 | [めこ;メコ, meko ; meko] (n, adj-no) woman; girl; (P) #438 [Add to Longdo] |
女性 | [じょせい, josei] (n, adj-no) (1) woman; female; (2) { ling } feminine gender; (P) #440 [Add to Longdo] |
子(P);児 | [こ, ko] (n, n-suf) (1) child; (2) (also 仔) young (animal); (3) (also 娘) young woman; young geisha; (4) offshoot; (5) (See 元も子もない) interest; (6) (abbr) (See 子株・2) new shares; (7) (arch) bird egg; (n-suf) (8) (after a noun or -masu stem) -er (often of young women); (P) #443 [Add to Longdo] |
館;屋形 | [やかた;たち(館);たて(館), yakata ; tachi ( kan ); tate ( kan )] (n) (1) mansion; small castle; (2) (hon) nobleman; noblewoman; (3) (やかた only) boat cabin #532 [Add to Longdo] |
間違い | [まちがい, machigai] (n) (1) (See ミス・1) mistake; error; blunder; (2) accident; mishap; trouble; (3) improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion; (P) #559 [Add to Longdo] |
女 | [じょ, jo] (n) woman; (P) #598 [Add to Longdo] |
女 | [じょ, jo] (n, n-suf) (1) woman; girl; daughter; (2) (See 二十八宿) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions) #598 [Add to Longdo] |
娘 | [むすめ, musume] (n) (1) (my) daughter; (2) (See 子・こ・3) girl (i.e. a young, unmarried woman); (P) #783 [Add to Longdo] |
命 | [めい, mei] (n) (1) (sometimes written as 生命) (See 生命) life; life force; (2) lifetime; lifespan; (3) most important thing; foundation; core; (4) (arch) paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love); (5) (arch) fate; destiny; karma; (P) #1,561 [Add to Longdo] |
男女 | [だんじょ(P);なんにょ, danjo (P); nannyo] (n) (1) masculine (mannish) woman; (2) feminine (effeminate) man; (3) intersexual; hermaphrodite #2,069 [Add to Longdo] |
男女 | [だんじょ(P);なんにょ, danjo (P); nannyo] (n) men and women; man and woman; both sexes; both genders; (P) #2,069 [Add to Longdo] |
姉 | [ねえ, nee] (suf) (hon) honorific suffix used after the name of a woman of equal or higher status #2,721 [Add to Longdo] |
大宮 | [おおみや, oomiya] (n) (1) (hon) imperial palace; shrine; (2) Grand Empress Dowager; Empress Dowager; (3) woman of imperial lineage who has borne a child; (4) elderly woman of imperial lineage #3,061 [Add to Longdo] |
貞 | [てい, tei] (n) (1) firm adherence to one's principles; (2) chastity (of a woman) #3,075 [Add to Longdo] |
キャスター | [kyasuta-] (n) (1) caster; (2) (abbr) (See ニュースキャスター) newscaster; news anchor; anchorman; anchorwoman; (P) #3,730 [Add to Longdo] |
婦 | [ふ, fu] (n) (1) married woman; (2) woman; lady #4,576 [Add to Longdo] |
女流 | [じょりゅう, joryuu] (n) woman writer; (P) #5,305 [Add to Longdo] |
美人 | [びじん, bijin] (n) beautiful person (woman); (P) #5,553 [Add to Longdo] |
振り(P);風 | [ふり, furi] (n, ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) pretence (pretense); show; (4) (uk) lacking a reservation or introduction (at a restaurant, etc.); (5) postures (of a dance); (6) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf, ctr) (7) counter for swords, blades, etc.; (P) #5,704 [Add to Longdo] |
燕 | [つばめ(P);つばくらめ(ok);つばくら(ok);つばくろ(ok);ツバメ(P), tsubame (P); tsubakurame (ok); tsubakura (ok); tsubakuro (ok); tsubame (P)] (n) (1) (uk) swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; (2) barn swallow (Hirundo rustica); (3) (See 若い燕) younger man involved with an older woman; (P) #5,944 [Add to Longdo] |
美女 | [びじょ, bijo] (n) beautiful woman; (P) #6,323 [Add to Longdo] |
婦人 | [ふじん, fujin] (n) (sens) (See 紳士) woman; lady; adult female; (P) #6,466 [Add to Longdo] |
奴 | [やつ(P);しゃつ(ok), yatsu (P); shatsu (ok)] (n) (1) servant (esp. a samurai's attendant); (2) chivalrous man (c. Edo period); (3) (abbr) (See 奴豆腐) cubed tofu (often served cold); (4) (abbr) (See 奴凧) kite shaped like a footman; (5) (abbr) (See 奴頭) Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants; (6) enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime); (pn) (7) (arch) (derog) he; she; him; her #6,984 [Add to Longdo] |
超人 | [ちょうじん, choujin] (n) (1) superman; superwoman; (2) Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman; (P) #7,297 [Add to Longdo] |
聖母 | [せいぼ, seibo] (n) (1) birth mother of a holy man (or woman); (2) Virgin Mary; (P) #8,639 [Add to Longdo] |
嬢(P);娘 | [じょう, jou] (n) (1) unmarried woman; (n-suf) (2) (after a name) Miss; (3) (after a line of work) -ess; -ette; (P) #9,087 [Add to Longdo] |
暇人;閑人;隙人;ひま人 | [ひまじん;かんじん(閑人), himajin ; kanjin ( kanjin )] (n) man of leisure; woman of leisure #9,563 [Add to Longdo] |
人妻 | [ひとづま, hitoduma] (n) (1) married woman; (2) another's wife; (P) #9,778 [Add to Longdo] |
勝山 | [かつやま, katsuyama] (n) woman's hairstyle (Edo period) (made popular by a Yoshiwara prostitute called Katsuyama) #10,671 [Add to Longdo] |
紐 | [ひも, himo] (n) (1) string; cord; (2) man who is financially dependent on a woman (such as a gigolo or, in the case of a prostitute, a pimp); pimp; (P) #10,809 [Add to Longdo] |
詰め;詰 | [つめ;づめ, tsume ; dume] (n, suf) (1) (づめ when a suffix) stuffing; packing; (n) (2) end (esp. the foot of a bridge); (3) lowest-ranking guest at tea ceremony; (4) tea master; (5) endgame (esp. in shogi or used figuratively); (6) (abbr) sweet eel sauce; (7) (arch) middle-aged woman; (n-suf) (8) appointment to a particular workplace; (9) using as the sole ground of judgement (judgment); (10) (after the -masu stem of a verb) continuing; keep doing for period of time #11,142 [Add to Longdo] |
個展 | [こてん, koten] (n) one-man exhibition; one-woman exhibition; (P) #11,974 [Add to Longdo] |
剣士 | [けんし, kenshi] (n) swordsman; swordswoman; fencer; (P) #12,005 [Add to Longdo] |
女房 | [にょうぼう, nyoubou] (n) (1) wife; (2) court lady; female court attache; woman who served at the imperial palace; (P) #12,390 [Add to Longdo] |
アマゾン | [amazon] (n, adj-no) (1) the Amazon river; (2) Amazon (woman of Greek mythology) #12,542 [Add to Longdo] |
新造 | [しんぞう;しんぞ, shinzou ; shinzo] (n, vs) (1) new; newly made; (n) (2) unmarried woman of about 20; (3) newly-married woman; (4) new prostitute that has not started working; attendant of an older prostitute #12,746 [Add to Longdo] |
婆;婆あ(ik) | [ばば(婆);ばばあ, baba ( baa ); babaa] (n) (1) (See 祖母) old woman; (2) (ばば only) (See ババ抜き) old maid (undesirable card in the card game of the same name); (3) (ばばあ only) (derog) hag; bitch #13,689 [Add to Longdo] |
令嬢 | [れいじょう, reijou] (n) (hon) (See ご令嬢) (your) daughter; young woman; (P) #13,935 [Add to Longdo] |
年頃(P);年ごろ | [としごろ, toshigoro] (adv, n) (1) (See 年の頃) approximate age; apparent age; (2) marriageable age (esp. of a woman); age of independence; age of adulthood; (3) (after modifying phrase) appropriate age (to ...); old enough (to ...); (n, n-adv) (4) (arch) (See 年来) for some years; (P) #14,838 [Add to Longdo] |
ウーマン(P);ウマン | [u-man (P); uman] (n, adj-no) woman; (P) #16,266 [Add to Longdo] |
老婆 | [ろうば, rouba] (n) old woman; (P) #19,280 [Add to Longdo] |
あげ間 | [あげまん, ageman] (n) (uk) (col) woman purported to bring good luck to the man she is near [Add to Longdo] |
おばたりあん | [obatarian] (n) (col) generally obnoxious middle-aged woman (from aunt and battalion) [Add to Longdo] |
お一人様 | [おひとりさま, ohitorisama] (n) (1) one person; one customer; (2) (col) (See 負け犬・2) unmarried woman (with no children) over the age of 30 [Add to Longdo] |
お引き摺り;お引摺り | [おひきずり, ohikizuri] (n) (1) (See 引き摺り・1) train of dress; trailing skirt; (2) (See 引き摺り・2) woman who doesn't work and only thinks about fashion [Add to Longdo] |
お婆ん | [おばん, oban] (n) (See おばあさん・2) old maid; frump; hag; old woman [Add to Longdo] |
くノ一;くの一(ik) | [くのいち, kunoichi] (n) (1) female ninja; (2) (col) woman [Add to Longdo] |
けい秀画家;閨秀画家 | [けいしゅうがか, keishuugaka] (n) (accomplished) woman painter [Add to Longdo] |
じゃじゃ馬 | [じゃじゃうま, jajauma] (n) (1) (col) restive horse; (2) unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy [Add to Longdo] |
Time: 0.0449 seconds, cache age: 3.243 (clear)