ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*底*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 底, -底-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[底, dǐ, ㄉㄧˇ] bottom, underside; below,  underneath
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  氐 [dī, ㄉㄧ]
Etymology: [pictophonetic] building
Rank: 543

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[底] Meaning: bottom; sole; depth; bottom price; base; kind; sort
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: そこ, soko
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广  氐
Rank: 867

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
底[de, ㄉㄜ˙, 底] (equivalent to 的 as possessive particle) #908 [Add to Longdo]
底[dǐ, ㄉㄧˇ, 底] background; bottom; base; the end of a period of time; towards the end of (last month) #908 [Add to Longdo]
到底[dào dǐ, ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ, 到 底] finally; in the end; when all is said and done #1,134 [Add to Longdo]
彻底[chè dǐ, ㄔㄜˋ ㄉㄧˇ, 彻 底 / 徹 底] thorough; thoroughing; complete #1,696 [Add to Longdo]
年底[nián dǐ, ㄋㄧㄢˊ ㄉㄧˇ, 年 底] the end of the year; year-end #2,992 [Add to Longdo]
底线[dì xiàn, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄢˋ, 底 线 / 底 線] underline; base line (in sports); fig. the legal limits; a spy (in enemy territory) #6,090 [Add to Longdo]
心底[xīn dǐ, ㄒㄧㄣ ㄉㄧˇ, 心 底] bottom of one's heart #6,564 [Add to Longdo]
海底[hǎi dǐ, ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ, 海 底] seabed; seafloor; bottom of the ocean #8,410 [Add to Longdo]
打底[dǎ dǐ, ㄉㄚˇ ㄉㄧˇ, 打 底] underpainting #8,676 [Add to Longdo]
底下[dǐ xia, ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚ˙, 底 下] the location below sth; afterwards #9,286 [Add to Longdo]
底层[dǐ céng, ㄉㄧˇ ㄘㄥˊ, 底 层 / 底 層] underlayer #12,264 [Add to Longdo]
底盘[dǐ pán, ㄉㄧˇ ㄆㄢˊ, 底 盘 / 底 盤] chasis #14,051 [Add to Longdo]
底蕴[dǐ yùn, ㄉㄧˇ ㄩㄣˋ, 底 蕴 / 底 蘊] inside information; concrete details #14,659 [Add to Longdo]
眼底[yǎn dǐ, ㄧㄢˇ ㄉㄧˇ, 眼 底] fundus of the eye (containing the choroid, retina, optic nerve etc); inside the eye; right in front of one's eyes; in full view as a panorama #18,190 [Add to Longdo]
基底[jī dǐ, ㄐㄧ ㄉㄧˇ, 基 底] plinth #18,394 [Add to Longdo]
功底[gōng dǐ, ㄍㄨㄥ ㄉㄧˇ, 功 底] having good foundational training; a solid background #19,006 [Add to Longdo]
卧底[wò dǐ, ㄨㄛˋ ㄉㄧˇ, 卧 底 / 臥 底] to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole #19,155 [Add to Longdo]
谜底[mí dǐ, ㄇㄧˊ ㄉㄧˇ, 谜 底 / 謎 底] answer to a riddle #23,054 [Add to Longdo]
底子[dǐ zi, ㄉㄧˇ ㄗ˙, 底 子] base; foundation; bottom #23,409 [Add to Longdo]
底特律[Dǐ tè lǜ, ㄉㄧˇ ㄊㄜˋ ㄌㄩˋ, 底 特 律] Detroit, Michigan #24,259 [Add to Longdo]
歇斯底里[xiē sī dǐ lǐ, ㄒㄧㄝ ㄙ ㄉㄧˇ ㄌㄧˇ, 歇 斯 底 里] hysterical #24,672 [Add to Longdo]
归根到底[guī gēn dào dǐ, ㄍㄨㄟ ㄍㄣ ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ, 归 根 到 底 / 歸 根 到 底] (saying) to sum it up... #25,014 [Add to Longdo]
班底[bān dǐ, ㄅㄢ ㄉㄧˇ, 班 底] ordinary members of theatrical troupe #25,929 [Add to Longdo]
鞋底[xié dǐ, ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧˇ, 鞋 底] sole (of a shoe) #26,550 [Add to Longdo]
底片[dǐ piàn, ㄉㄧˇ ㄆㄧㄢˋ, 底 片] negative; photographic plate #29,321 [Add to Longdo]
水底[shuǐ dǐ, ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧˇ, 水 底] underwater #29,439 [Add to Longdo]
保底[bǎo dǐ, ㄅㄠˇ ㄉㄧˇ, 保 底] to break even; to maintain one's position #34,011 [Add to Longdo]
娄底[Lóu dǐ, ㄌㄡˊ ㄉㄧˇ, 娄 底 / 婁 底] Loudi prefecture level city in Hunan #42,536 [Add to Longdo]
无底洞[wú dǐ dòng, ㄨˊ ㄉㄧˇ ㄉㄨㄥˋ, 无 底 洞 / 無 底 洞] a bottomless pit #43,080 [Add to Longdo]
诺曼底[Nuò màn dǐ, ㄋㄨㄛˋ ㄇㄢˋ ㄉㄧˇ, 诺 曼 底 / 諾 曼 底] Normandy, France #49,223 [Add to Longdo]
本底[běn dǐ, ㄅㄣˇ ㄉㄧˇ, 本 底] background #49,281 [Add to Longdo]
标底[biāo dǐ, ㄅㄧㄠ ㄉㄧˇ, 标 底 / 標 底] base number (of a tender); starting price (for auction) #54,416 [Add to Longdo]
封底[fēng dǐ, ㄈㄥ ㄉㄧˇ, 封 底] the back cover of a book #55,673 [Add to Longdo]
娄底市[Lóu dǐ shì, ㄌㄡˊ ㄉㄧˇ ㄕˋ, 娄 底 市 / 婁 底 市] Loudi prefecture level city in Hunan #56,892 [Add to Longdo]
井底之蛙[jǐng dǐ zhī wā, ㄐㄧㄥˇ ㄉㄧˇ ㄓ ㄨㄚ, 井 底 之 蛙] a frog at the bottom of a well (成语 saw); fig. an ignorant person #62,956 [Add to Longdo]
刨根问底[páo gēn wèn dǐ, ㄆㄠˊ ㄍㄣ ㄨㄣˋ ㄉㄧˇ, 刨 根 问 底 / 刨 根 問 底] to dig up roots and inquire at the base (成语 saw); to get to the bottom of sth #69,438 [Add to Longdo]
底格里斯河[Dǐ gé lǐ sī hé, ㄉㄧˇ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄙ ㄏㄜˊ, 底 格 里 斯 河] Tigris (river in Iraq) #74,229 [Add to Longdo]
铺底[pù dǐ, ㄆㄨˋ ㄉㄧˇ, 铺 底 / 鋪 底] shop fittings #75,669 [Add to Longdo]
幼发拉底河[Yòu fā lā dǐ hé, ㄧㄡˋ ㄈㄚ ㄌㄚ ㄉㄧˇ ㄏㄜˊ, 幼 发 拉 底 河 / 幼 發 拉 底 河] Euphrates river #77,529 [Add to Longdo]
露底[lòu dǐ, ㄌㄡˋ ㄉㄧˇ, 露 底] to let out a secret #78,563 [Add to Longdo]
追根究底[zhuī gēn jiū dǐ, ㄓㄨㄟ ㄍㄣ ㄐㄧㄡ ㄉㄧˇ, 追 根 究 底] to get to the heart of the matter #81,622 [Add to Longdo]
底版[dǐ bǎn, ㄉㄧˇ ㄅㄢˇ, 底 版] a photographic plate #92,245 [Add to Longdo]
冈底斯山[Gāng dǐ sī shān, ㄍㄤ ㄉㄧˇ ㄙ ㄕㄢ, 冈 底 斯 山 / 岡 底 斯 山] Mt Kailash in southwest Tibet #96,506 [Add to Longdo]
伊洛瓦底江[Yī luò wǎ dǐ jiāng, ㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄚˇ ㄉㄧˇ ㄐㄧㄤ, 伊 洛 瓦 底 江] Irrawaddy or Ayeyarwaddy River, the main river of Myanmar (Burma) #147,878 [Add to Longdo]
寻根问底[xún gēn wèn dǐ, ㄒㄩㄣˊ ㄍㄣ ㄨㄣˋ ㄉㄧˇ, 寻 根 问 底 / 尋 根 問 底] lit. to examine roots and inquire at the base (成语 saw); to get to the bottom of sth #162,104 [Add to Longdo]
追根问底[zhuī gēn wèn dǐ, ㄓㄨㄟ ㄍㄣ ㄨㄣˋ ㄉㄧˇ, 追 根 问 底 / 追 根 問 底] lit. to examine roots and inquire at the base (成语 saw); to get to the bottom of sth #176,397 [Add to Longdo]
泄底[xiè dǐ, ㄒㄧㄝˋ ㄉㄧˇ, 泄 底 / 洩 底] to divulge the inside story #177,083 [Add to Longdo]
眼底下[yǎn dǐ xia, ㄧㄢˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚ˙, 眼 底 下] in front of one's eyes; in full view as a panorama; right now #200,549 [Add to Longdo]
娄底地区[Lóu dǐ dì qū, ㄌㄡˊ ㄉㄧˇ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 娄 底 地 区 / 婁 底 地 區] (N) Loudi district (district in Hunan) #265,462 [Add to Longdo]
船底座[chuán dǐ zuò, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˇ ㄗㄨㄛˋ, 船 底 座] Carina (constellation) #287,656 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
船底[ふなぞこ, funazoko] (n) ก้นท้องเรือ

Japanese-English: EDICT Dictionary
底[てい, tei] (n) bottom; sole; (P) #5,288 [Add to Longdo]
底[てい, tei] (n) (1) base (logarithmic, exponential, number system); radix; (2) base (triangle, cone, cylinder, etc.); (3) (arch) type; kind; extent; degree #5,288 [Add to Longdo]
海底[かいてい, kaitei] (n) (1) bottom of the ocean; (adj-f) (2) undersea; submarine; (P) #7,062 [Add to Longdo]
徹底[てってい, tettei] (n, vs) thoroughness; completeness; consistency; (P) #7,273 [Add to Longdo]
徹底的[てっていてき, tetteiteki] (adj-na) thorough; complete; (P) #12,008 [Add to Longdo]
到底[とうてい, toutei] (adv) (cannot) possibly; no matter how; (P) #14,246 [Add to Longdo]
基底[きてい, kitei] (n, adj-no) base; ground #14,500 [Add to Longdo]
地底[ちてい, chitei] (n) depths of the earth #16,573 [Add to Longdo]
どん底[どんぞこ, donzoko] (n) very bottom [Add to Longdo]
データの基底アドレス[データのきていアドレス, de-ta nokitei adoresu] (n) { comp } base address of data [Add to Longdo]
井底[せいてい, seitei] (n) well bottom; narrow place [Add to Longdo]
奥底[おくそこ;おうてい, okusoko ; outei] (n) (See 心の奥底) depths; bottom (of one's heart) [Add to Longdo]
沖合底引き網漁業[おきあいそこびきあみぎょぎょう, okiaisokobikiamigyogyou] (n) offshore trawl fishery [Add to Longdo]
河底[かてい;かわぞこ, katei ; kawazoko] (n) river bed [Add to Longdo]
海底ケーブル[かいていケーブル, kaitei ke-buru] (n) undersea cable; submarine cable [Add to Longdo]
海底トンネル[かいていトンネル, kaitei tonneru] (n) undersea tunnel [Add to Longdo]
海底火山[かいていかざん, kaiteikazan] (n) submarine volcano [Add to Longdo]
海底谷[かいていこく;かいていだに(ik), kaiteikoku ; kaiteidani (ik)] (n) submarine valley; submarine canyon [Add to Longdo]
海底探査[かいていたんさ, kaiteitansa] (n) seabed probe; probe of the ocean floor; submarine prospecting [Add to Longdo]
海底炭田[かいていたんでん, kaiteitanden] (n) submarine coal field [Add to Longdo]
海底地形[かいていちけい, kaiteichikei] (n) submarine topography [Add to Longdo]
海底地震[かいていじしん, kaiteijishin] (n) submarine earthquake [Add to Longdo]
海底電信[かいていでんしん, kaiteidenshin] (n) submarine telegraphy [Add to Longdo]
海底電線[かいていでんせん, kaiteidensen] (n) undersea cable (communications, power); submarine cable [Add to Longdo]
海底電線敷設船[かいていでんせんふせつせん, kaiteidensenfusetsusen] (n) cable layer [Add to Longdo]
海底油田[かいていゆでん, kaiteiyuden] (n) offshore oil field [Add to Longdo]
海底撈月[はいていらおゆえ, haiteiraoyue] (n) totally useless (fruitless) effort; wasting time on an impossible task (like trying to scoop up a reflected moon from the bottom of the sea) [Add to Longdo]
海底撈月[はいていらおゆえ, haiteiraoyue] (n) Haitei winning hand in mahjong; winning on the last tile drawn from the wall; scooping the moon from the bottom of the sea [Add to Longdo]
海洋底[かいようてい, kaiyoutei] (n) ocean floor; sea floor; seabed [Add to Longdo]
缶底[かんぞこ, kanzoko] (n) bottom of a can [Add to Longdo]
丸底[まるぞこ, maruzoko] (adj-na) round-bottom [Add to Longdo]
眼底[がんてい, gantei] (n) fundus of the eye [Add to Longdo]
眼底出血[がんていしゅっけつ, ganteishukketsu] (n) hemorrage in the fundus of the eye [Add to Longdo]
眼窩底[がんかてい, gankatei] (n) orbital floor (thin bone floor of eye socket) [Add to Longdo]
基底アドレス[きていアドレス, kitei adoresu] (n) { comp } base address [Add to Longdo]
基底アドレスレジスタ[きていアドレスレジスタ, kitei adoresurejisuta] (n) { comp } base address register [Add to Longdo]
基底クラス[きていクラス, kitei kurasu] (n) { comp } base class [Add to Longdo]
基底レジスタ[きていレジスタ, kitei rejisuta] (n) { comp } base resister [Add to Longdo]
基底解[きていかい, kiteikai] (n) { comp } basic solution [Add to Longdo]
基底構造[きていこうぞう, kiteikouzou] (n) deep structure; underlying structure [Add to Longdo]
基底状態[きていじょうたい, kiteijoutai] (n) ground state [Add to Longdo]
基底部門[きていぶもん, kiteibumon] (n) base component [Add to Longdo]
胸底[きょうてい, kyoutei] (n) the bottom of one's heart [Add to Longdo]
靴底[くつぞこ, kutsuzoko] (n) shoe sole [Add to Longdo]
湖底[こてい, kotei] (n, adj-no) bottom of a lake [Add to Longdo]
厚底[あつぞこ, atsuzoko] (n, adj-no) thick-soled footwear, popular in the late 1990s [Add to Longdo]
厚底靴[あつぞこぐつ, atsuzokogutsu] (n) platform shoes; thick-soled shoes [Add to Longdo]
坑底[こうてい, koutei] (n) mine-pit bottom [Add to Longdo]
黒内障;黒底翳[こくないしょう(黒内障);くろそこひ, kokunaishou ( kuro nai shou ); kurosokohi] (n) black cataract; amaurosis [Add to Longdo]
骨盤底筋[こばんぞこきん, kobanzokokin] (n) pubococcygeal muscle; Kegel muscle [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The seventy year old man kept his twenty year old wife at home all the time; he had a dog in the manger attitude.７０才の老人は２０才の妻をつねに家において離さなかった。その老人は底意地が悪かった。
I think that your story is far from the truth.あなたの話は到底真実だとおもえない。
You are a thoroughgoing misanthrope.あなたは徹底した人間嫌いですね。
That man is an egotist through and through.あの男は徹底的なエゴイストだ。
You're going to fall and sprain your ankle wearing sandals with such huge platforms.あんな底の厚いサンダル履いてたら、転んで捻挫しちゃうぞ。 [ M ]
I ran out of money during my stay in India.インド滞在中にお金が底をついた。
Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.ウーマン・リブは底辺は広いが、非公式な民衆の運動である。
The gum adhered to the sole of the shoe.ガムが靴底にくっついた。
There is a little wine left in the bottom of the glass.グラスの底に少しワインが残っている。
Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language.この議論の根底には、問題としている規則が言語に存在するという仮説がある。
This is a false bottom pan.この箱は上げ底だ。
I recommend a thorough checkup for your husband.ご主人の健康診断を徹底的に行うことを勧めます。
And a wish is engraved on the base of the statue:そして記念碑の基底部分には願い事が刻まれている。
The hypothesis is based on the thorough experiments.その仮説は徹底的な実験に基づいている。
We went over the house thoroughly before buying it.その家を徹底的に調べてから購入した。
The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it.その国会議員は陰謀のニュースを発表した。そして、ためらうことなく、その陰謀にたいする徹底した対抗処置をとった。
Probe into the cause of the accident.その事故の原因を徹底的に調べる。
The scene was embedded in his memory.その場面は彼の記憶の底に留まっていた。
The ship went down to the bottom of the sea.その船は海の底に沈んだ。
If you stuff the box too full, the bottom will fall out.その箱にそんなに詰めると底が抜けるよ。
You must bring home to her the importance of the matter.その問題の重要性を徹底的に彼女に自覚させなければなりません。
It was found at the bottom of the river.それは海底で発見された。
The divers found a wreck on the sea-bed.ダイバー達は海底に難破船を見つけた。
The Dow plunged 35 points and then bottomed out.ダウ平均は３５ポイント下がって底をつきました。
Without a moment's hesitation, they took drastic action against the conspiracy.ためらうことなく、その陰謀にたいする徹底した対抗処置をとった。
If you learn English at all, learn it thoroughly.どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
There's a hole in the bottom of the bucket.バケツの底に穴があいている。
There was a little water left in the bottom of the bottle.ビンの底には水が少し残っていた。
The boat sank to the bottom of the lake.ボートは湖の底に沈んだ。
Our supply of food is exhausted.我々の食料は底を突いた。
Marine plants grow on the sea bed.海の植物は海底に付着して育つ。
A submarine cable was laid between the two countries.海底ケーブルが両国の間に引かれた。
We want to explore an underwater oil field.海底油田の開発をしたい。
The deterioration of corporate earnings is yet to bottom out.企業収益の悪化はまだ底を打っていない。
The soles of my shoes are worn.靴の底がすり減ってしまった。
Gum adhered to the sole of my shoe.靴の底にガムが付いてしまった。
You had better study English thoroughly.君は徹底的に英語を学んだほうがよい。 [ M ]
The police thoroughly searched the house.警察はその家を徹底的に捜索した。
The police began to go into the murder case.警察はその殺人事件を徹底的に調査し始めた。
The police were heading for a shake down.警察は徹底的捜査をしようとしてた。
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.研究部長はその部門が新製品のテストをするにあたって、徹底的な仕事をさせた。
A strict father makes his children toe the line by thorough training.厳格な父親は、徹底したしつけによって子供たちに決まりごとを守らせる。
The candidates thoroughly argued the point.候補者たちはその論点について徹底的に論じ合った。
I feel chilled to the bone today.今日は底冷えのする日だ。
The trouble is that there is little water left.困ったことに水が底をつきかけている。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.昨日会社からの帰宅の途中で、私は不良の一団に徹底的にたたきのめされてしまった。
Have you had a thorough medical checkup within the last year?昨年のうちに、徹底的な健康診断をしてもらいましたか。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.昨夜会社からの帰宅の途中で、私はチンピラの一団に徹底的に叩きのめされてしまった。
Our hypothesis is based on thorough experiments.私たちの仮説は徹底的な実験に基づいている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You walk out with fucking creeps, lowlifes and degenerates and you sell your little pussy for nothing, man?[JP] ...堕落した　ど底辺とつるんで... ...自分の体を売って 何になる？ Taxi Driver (1976)
Man of my heart[JP] Man of my heart 私は　心の底から The Fabulous Baker Boys (1989)
I want every ship available to sweep the asteroid field until they are found.[JP] 可能な限りの船を投入し 見つかるまで徹底的に探せ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I know that you and Frank were planning to disconnect me and I'm afraid that's something I cannot allow to happen.[JP] あなたとフランクは 私を切断することを計画していた 到底許すことは出来ない愚挙です 2001: A Space Odyssey (1968)
The underside of the car just comes crashing down onto the biggest bumps.[JP] "車の底が潰れたと思うくらいの 衝撃音がするんだ" Grand Prix (1966)
Sure! I will push you in the public's eye.[JP] もちろんだ 徹底的に しごいて Pinocchio (1940)
You got here in less than half the time we did... carrying two...[JP] 我らがここへ着いて半時もせぬうちにお前は來た. しかも谷底から大の大人をかつぎ, シシ神の森をぬけ出たと... Princess Mononoke (1997)
Fuckin' come on![CN] 拜托，到底怎么了 Patriots Day (2016)
Analysis. What prompted that response?[CN] 我觉得等我发现了我到底是谁 我就自由了 The Stray (2016)
Is this fuckin' Al-Qaeda or what?[CN] 到底发生什么事了？ Patriots Day (2016)
From the mists of time, from eternal night, arise![JP] 霧の立ち込める洞窟から 闇に包まれた地底から　上がって来い！ Siegfried (1980)
We were always being watched, because he'd made so much money so quickly.[CN] 从地底开采珍贵的金属 Homecoming (2016)
Does he think people want to hear this trash again?[CN] 他到底在干什么？ Confirmation (2016)
Beware when the Nibelung horde rises from the depths to the light![JP] 気をつけるがよい ニーベルングの宝が 地底から地上に現れたときは Das Rheingold (1980)
So, either you didn't write it or you're getting sloppy to the point of risking the lives of our guests.[CN] 也有着同样的担忧 你未经彻底审查 且对可能后果 缺乏合理预判的情况下 就将这段代码投入使用 Trompe L'Oeil (2016)
Why, inside the whale at the bottom of the sea.[JP] 海の底のクジラの腹の中 Pinocchio (1940)
We're using the alternates to avoid any chance of a leak.[JP] 情報遮断を徹底している The Crazies (1973)
This whole world is a story.[CN] 你到底想找什么 Dissonance Theory (2016)
But until you do, Palmer's a missing person and this guy killed himself. Now get going.[JP] 底さらいには いくら必要だ？ Too Late for Tears (1949)
- No, Senator.[CN] - 他到底在干什么？ Confirmation (2016)
Okay, OA eats a bird, then Homer eats a starfish, and that's how they get the movements?[CN] 告诉我们你到底在烦心什么 Paradise (2016)
It's a serious charge that deserves serious attention.[CN] 不是那么彻底 他们只有两天时间 Confirmation (2016)
They breed in the crawlspaces in the conduits the very core of the building itself.[JP] 至るところ── 水道管や── ビルの底で繁殖する Creepshow (1982)
It doesn't matter now[CN] 釜底抽薪 Railroad Tigers (2016)
S-sir, you... you might want to sit down for this.[CN] 等等 到底怎么了 The Times They Are A-Changin' (2016)
Oh, well, hey there, kid.[CN] 你到底要用它做什么 Storks (2016)
I feel spaces opening up inside of me like a building with rooms I've never explored.[CN] 你以为悲痛会让你的内心更弱小 好像你的心彻底瓦解了 但其实并不会 Dissonance Theory (2016)
- What is your PIN number? - 6-2-2-8.[CN] 你的密码 要你的密码, 到底是几号？ Patriots Day (2016)
Sit back on the chair.[CN] 踏上来 每只脚踩一个底座 Away (2016)
Scopolamine. Some people call it Devil's Breath.[CN] 底特律一名男子让几个女生 把她银行账户的钱都提出来了 Away (2016)
You guys still have a chance to flee[CN] 這個事是我一個人定的 我一個人幹到底 Railroad Tigers (2016)
I'm in![CN] 范老闆 你到底行不行啊 Railroad Tigers (2016)
Sometimes it...[CN] 它永远在我心底 The Stray (2016)
OK, I'm gonna need you to shutup, Andy, because you're doing my frickin' head in.[CN] 绝对是出事了，但到底是什么事呢 Hunt for the Wilderpeople (2016)
The charge was dismissed. I've never raped anybody .[CN] 我们看过你的案底 知道拉伯克那个案子 Nocturnal Animals (2016)
They're too close. I'll hit both of them[CN] 你到底打不打啊 能不能行啊你 Railroad Tigers (2016)
This time of year is... is always hard on you.[CN] 到灯光底下我看看 New Colossus (2016)
Because no matter how the car is set up it bottoms at several places on both bankings.[JP] "なぜなら、両方のバンクの いたる所で底に当たって... セット・アップの意味がないんだ" Grand Prix (1966)
Bottom of the sea?[JP] 海の底だね Pinocchio (1940)
An hour is plenty of time for all of you to call your bankers and transfer everything you have to the account number on the bottom of your glass.[JP] １時間もあれば 取引銀行に電話してー クラスの底の口座に 振り込むに十分だろ？ Twin Streaks (1991)
All the precious stones in the world are made here in my underground dominions.[JP] 世界のすべての宝石は ここで作られた このわしの地底の領土でだ Return to Oz (1985)
He helped her kill her husband.[JP] 夫はウエストレイク公園の 湖の底さ Too Late for Tears (1949)
Get me a scanning crew in here on the double. I want every part of this ship checked.[JP] 捜査クルーを呼べ 徹底的に調べるんだ Star Wars: A New Hope (1977)
The maze.[CN] 你到底想干什么 What do you want from me? Chestnut (2016)
I want every part of this ship checked.[JP] すべての場所を徹底的に調べるのだ Star Wars: A New Hope (1977)
Fifteen million from over three million donors-nasty.[CN] 到底有多大？ How nasty are we talking? Miss Sloane (2016)
Commander, tear this ship apart until you've found those plans... and bring me the passengers![JP] 設計図が見つかるまで 徹底的に調べ上げろ！ 乗員たちを連れて来い！ Star Wars: A New Hope (1977)
Was it your own, that you stole it from the depths?[JP] これがお前の物か 水底から盗んだ物が Das Rheingold (1980)
Monty Brewster's extravagance knows no bounds.[JP] モンティ・ブリュースターの 浪費は底を尽きません Brewster's Millions (1985)
I don't intend to make this my life's work.[CN] 你有没有想过这到底是不是自己想要的人生 Trompe L'Oeil (2016)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
データの基底アドレス[データのきていアドレス, de-ta nokitei adoresu] base address of data [Add to Longdo]
海底ケーブル[かいていケーブル, kaitei ke-buru] underseas cable [Add to Longdo]
基底アドレス[きていアドレス, kitei adoresu] base address [Add to Longdo]
基底アドレスレジスタ[きていアドレスレジスタ, kitei adoresurejisuta] base address register [Add to Longdo]
基底解[きていかい, kiteikai] basic solution [Add to Longdo]
混合基底記数法[こんごうきていきすうほう, kongoukiteikisuuhou] mixed base (numeration) system, mixed base notation [Add to Longdo]
混合基底表記法[こんごうきていひようきほう, kongoukiteihiyoukihou] mixed base (numeration) system, mixed base notation [Add to Longdo]
底[てい, tei] base, radix (deprecated in this sense) [Add to Longdo]
浮動小数点基底[ふどうしょうすうてんきてい, fudoushousuutenkitei] floating-point base, floating-point radix [Add to Longdo]
補数の底[ほすうのそこ, hosuunosoko] complement base [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
底[そこ, soko] BODEN, GRUND [Add to Longdo]
底値[そこね, sokone] niedrigster_Preis [Add to Longdo]
底力[そこじから, sokojikara] latente_Kraft, innere_Kraft, latente_Energie, innere_Energie [Add to Longdo]
徹底的[てっていてき, tetteiteki] gruendlich [Add to Longdo]
払底[ふってい, futtei] Knappheit, Mangel [Add to Longdo]
根底[こんてい, kontei] Grund, Grundlage [Add to Longdo]
河底[かてい, katei] Grund_eines_Flusses, Flussbett [Add to Longdo]
海底[かいてい, kaitei] Meeresgrund [Add to Longdo]
谷底[たにそこ, tanisoko] Grund_eines_Tals, Grund_einer_Schlucht [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top