| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: foreign, -foreign- |
| |
| | | | foreign | (ฟอร์'ริน) adj. ต่างประเทศ, ต่างชาติ, นอกประเทศ, ต่างถิ่น, ต่างเขต, ไม่เกี่ยวข้อง, ไม่เหมาะสม, ต่างประเภท, แปลก, ไม่คุ้นเคย., See also: foreignly adv. foreignness n., Syn. alien | | foreign affairs | การต่างประเทศ, เรื่องราว หรือความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ |
| | foreign | (adj) ต่างประเทศ, ต่างชาติ, ต่างเมือง, นอกประเทศ, ต่างถิ่น | | foreigner | (n) ชาวต่างประเทศ, ชาวต่างชาติ, คนต่างด้าว |
| | | Foreign ownership | กรรมสิทธิ์ของต่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์] | | Foreign investment fund | กองทุนรวมที่ลงทุนในต่างประเทศ, Example: กองทุนรวมที่มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเงินที่ได้จากการจำหน่ายหน่วยลงทุนในประเทศไปลงทุนในต่างประเทศ โดยธนาคารแห่งประเทศไทยได้พิจารณาอนุญาตให้มีการนำเงินไปลงทุนในต่างประเทศได้ในวงเงินจำกัดในแต่ละปี ต้องนำเงินไปลงทุนในต่างประเทศทั้งจำนวน เว้นแต่เป็นกรณีเงินฝากในประเทศ เพื่อสำรองเงินไว้สำหรับการดำเนินงานของกองทุน รอการลงทุน หรือรักษาสภาพคล่องของกองทุน เป็นต้น [ตลาดทุน] | | Foreign board | กระดานต่างประเทศ, Example: เป็นส่วนของระบบซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (ARMS) ที่ใช้รองรับการซื้อขายหลักทรัพย์ระหว่างผู้ลงทุนชาวต่างประเทศด้วยกัน ทั้งนี้หลักทรัพย์ที่มาขายผ่านกระดานต่างประเทศจะต้องเป็นหลักทรัพย์ที่มีชื่อชาวต่างประเทศเป็นเจ้าของ การที่ตลาดหลักทรัพย์จัดให้มี foreign board ขึ้นมา เนื่องจากหลักทรัพย์ของบางบริษัทได้มีชาวต่างประเทศเข้าลงทุนถือครองจนครบตามเกณฑ์ระดับที่ให้ชาวต่างชาติถือครองแล้ว แต่ก็ยังมีผู้ลงทุนชาวต่างชาติต้องการลงทุนในหลักทรัพย์ดังกล่าวอยู่อีก เมื่อสั่งซื้อผ่านกระดานหลัก (main board) แล้วก็จะประสบปัญหาไม่อาจโอนรับหุ้นได้เพราะจะทำให้สัดส่วนการถือครองหุ้นของชาวต่างชาติเกินจากเกณฑ์ที่จำกัดไว้ ดังนั้นเพื่อเป็นการอำนวยความสะดวกแก่ผู้ลงทุนชาวต่างประเทศตลาดหลักทรัพย์จึงจัดให้มี foreign board ขึ้นมา เพื่อให้ชาวต่างประเทศผู้ซื้อมั่นใจว่าจะสามารถรับโอนหุ้นเป็นของตนได้ เพราะเป็นการรับโอนจากชาวต่างประเทศด้วยกัน ไม่มีผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในสัดส่วนการถือครองหุ้นของชาวต่างประเทศรวมแต่ประการใด วิธีซื้อขายผ่านกระดานต่างประเทศกระทำได้ 2 วิธี คือ วิธี automatching และวิธี put thorugh แล้วแต่จะเลือกตามความเหมาะสม การซื้อขายบนกระดานต่างประเทศนี้ไม่ว่าจะใช้วิธีซื้อขายแบบใด ระดับราคาซื้อขายจะเป็นเท่าใดก็ได้ ไม่มีข้อจำกัดเรื่อง floor price กับ ceiling price [ตลาดทุน] | | Foreign limit | ข้อจำกัดหุ้นต่างด้าว, Example: สัดส่วนที่ผู้ลงทุนต่างประเทศ อันประกอบด้วย บุคคลธรรมดา และนิติบุคคล ซึ่งไม่ได้ใช้สัญชาติไทย สามารถถือครองหุ้นและมีชื่อปรากฏบนหน้าทะเบียนได้ โดยกำหนดเป็นร้อยละของจำนวนหุ้นที่จดทะเบียนทั้งหมด [ตลาดทุน] | | Agricultural laborers, Foreign | คนงานต่างชาติในการเกษตร [TU Subject Heading] | | Automobiles, Foreign | รถยนต์ต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Banks and banking, Foreign | ธนาคารและการธนาคารต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Business enterprises, Foreign | หน่วยงานทางธุรกิจต่างชาติ [TU Subject Heading] | | Children of foreign workers | บุตรของคนงานต่างชาติ [TU Subject Heading] | | Communication in foreign language education | การสื่อสารทางการศึกษาภาษาต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Award (1958) | อนุสัญญาว่าด้วยการยอมรับและใช้บังคับตามคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการต่างประเทศ (ค.ศ. 1958) [TU Subject Heading] | | Corporations, Foreign | บริษัทต่างชาติ [TU Subject Heading] | | Dependency on foreign countries | การพึ่งพาต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Employment in foreign countries | การจ้างงานในต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Eye foreign bodies | วัตถุแปลกปลอมในตา [TU Subject Heading] | | Films for foreign speakers | ภาพยนตร์สำหรับผู้พูดภาษาต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign authors | นักประพันธ์ชาวต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign bodies | วัตถุแปลกปลอม [TU Subject Heading] | | Foreign countries | ต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign economic relations | ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign exchange | ปริวรรตเงินตรา [TU Subject Heading] | | Foreign exchange administration | การบริหารการปริวรรตเงินตรา [TU Subject Heading] | | Foreign exchange futures | ปริวรรตเงินตราล่วงหน้า [TU Subject Heading] | | Foreign exchange market | ตลาดปริวรรตเงินตรา [TU Subject Heading] | | Foreign exchange options | สิทธิซื้อขายเงินตราต่างประเทศล่วงหน้า [TU Subject Heading] | | Foreign exchange rates | อัตราปริวรรตเงินตรา [TU Subject Heading] | | Foreign films | ภาพยนตร์ต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign income | รายได้จากต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign influences | อิทธิพลต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign language films | ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign licensing agreements | ข้อตกลงอนุญาตใช้สิทธิระหว่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign news | ข่าวต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign ownership | กรรมสิทธิ์ของต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign public opinion | มติมหาชนต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign relations | ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign relations administration | การบริหารความสัมพันธ์กับต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign spouses | คู่สมรสชาวต่างชาติ [TU Subject Heading] | | Foreign study | การศึกษาในต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign trade and employment | การค้าต่างประเทศและการจ้างงาน [TU Subject Heading] | | Foreign trade promotion | การส่งเสริมการค้าต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign trade regulation | ระเบียบการค้าต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign words and phrases | คำและวลีภาษาต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Foreign workers | คนงานต่างชาติ [TU Subject Heading] | | Foreign workers, Burmese | คนงานต่างชาติชาวพม่า [TU Subject Heading] | | Foreign workers, Laotian | คนงานต่างชาติชาวลาว [TU Subject Heading] | | Foreign workers, Philippine | คนงานต่างชาติชาวฟิลิปปินส์ [TU Subject Heading] | | Foreign workers, Thai | คนงานต่างชาติชาวไทย [TU Subject Heading] | | Guidelines on the treatment of foreign direct investment | แนวทางการคุ้มครองการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Immunities of foreign states | ความคุ้มกันของรัฐ [TU Subject Heading] | | Investments, Foreign | การลงทุนของต่างประเทศ [TU Subject Heading] |
| | | Foreigner, my favorite band. | Foreigner, meine Lieblingsband. Trust No Bitch (2015) | | Who likes the band Foreigner? | Wer mag die Band Foreigner? Work That Body for Me (2016) | | But it is not surprising that so Many are afraid of Muslims, - if they are affected by genital mutilation, the IS, terror and "foreign fighters". | Aber es ist nicht verwunderlich, dass so viele Angst vor Muslimen haben, wenn sie von Genitalverstümmelung, dem IS, Terror und "foreign fighters" lesen. Vi må stå sammen (2017) | | Miscarriage-prone female reproductive system is merely an extension... of the body's natural and necessary instincts to reject foreign matter. | ผู้หญิงที่มีแนวโน้มแท้งบุตร จริงๆแล้วเป็นระบบภูมิคุ้มกัน ที่ร่างกายทำการปฏิเสธวัตถุแปลกปลอมตามธรรมชาติ Junior (1994) | | The body mistakenly identifies the embryo... as an unwanted foreign substance... and creates antibodies to fight and reject it. | ตัวอ่อนเป็นวัตถุแปลกปลอมที่ไม่ต้องการ และสร้างแอนติบอดี้มาต่อสู้ และขับมันออก Junior (1994) | | Besides, it ain't the giggle it used to be. There's too many foreigners own liquor stores. | นอกจากนี้ยังไม่ได้ขำที่มันเคยเป็น มีชาวต่างชาติมากเกินไปร้านเหล้าของตัวเองเป็น Pulp Fiction (1994) | | One can't be too careful in foreign climes. | เราไม่น่าไว้ใจคนต่างชาติเลย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | -It's still foreign, Reginald. | - แต่ก็ถือว่าต่างถิ่น เรจินัล The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | We'll require foreign capital. | เราจะต้องใช้เงินทุนนะครับ The Great Dictator (1940) | | The Foreign Office. | กระทรวงต่างประเทศ The Ugly American (1963) | | A foreign power. | พวกต่างชาติ Clue (1985) | | the foreign service board? yeah. | - เจ้าหน้าที่ต่างประเทศ FSB? Spies Like Us (1985) | | "at a foreign consulate reception, | ในงานเลี้ยงรับรองกงศุลต่างประเทศ Spies Like Us (1985) | | the foreign service board exams. good luck. | - เจ้าหน้าที่ต่างประเทศ FSB โชคดีล่ะ Spies Like Us (1985) | | foreign service boards tomorrow? | พรุ่งนี้นะ? Spies Like Us (1985) | | foreign service? yes. | - ได้ไปต่างประเทศมั้ยครับ? Spies Like Us (1985) | | [ MEN speaking in foreign LANGUAGE ] | [ MEN SPEAKlNG lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ MEN speaking in foreign LANGUAGE ] | [ MEN SPEAKlNG lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ lin speaking in foreign LANGUAGE ] | [ LLN SPEAKlNG lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ WOMAN shouting in foreign LANGUAGE ] | [ WOMAN SHOUTlNG lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ MEN chattering in foreign LANGUAGE ] | [ MEN CHATTERlNG lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ MEN chattering in foreign LANGUAGE ] | [ MEN CHATTERlNG lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ ALL shouting in foreign LANGUAGE ] | [ ALL SHOUTlNG lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ REFEREE SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตัดสินตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ REFEREE SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตัดสินตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ REFEREE SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตัดสินตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ REFEREE SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตัดสินตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ REFEREE SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตัดสินตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ REFEREE SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตัดสินตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ REFEREE SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตัดสินตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ ALL chattering in foreign LANGUAGE ] | [ ALL CHATTERlNG lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ REFEREE SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตัดสินตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ REFEREE SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตัดสินตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ REFEREE SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตัดสินตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ CHEN SPEAKS in foreign LANGUAGE ] | [ เฉินพูด lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ officer SPEAKS in foreign LANGUAGE ] | [ OFFlCER ลำโพง lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ BOTH SPEAK in foreign LANGUAGE ] | [ ทั้งสองพูด lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ CROWD chattering in foreign LANGUAGE ] | [ ฝูงชน CHATTERlNG lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ SPEAKS in foreign LANGUAGE ] | [ ลำโพง lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ REFEREE SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตัดสินตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ REFEREE shouting in foreign LANGUAGE ] | [ ตัดสิน SHOUTlNG lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ REFEREE SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตัดสินตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | [ SHOUTS in foreign LANGUAGE ] | [ ตะโกน lN FORElGN ภาษา ] Bloodsport (1988) | | It was at a closed showing of a foreign film. | มันอยู่ที่การแสดงปิดของภาพยนตร์ต่างประเทศ The Russia House (1990) | | Foreign, I think from Bavaria. | เป็นคนต่างชาติ คิดว่ามาจากบาวาเรีย Mannequin: On the Move (1991) |
| | foreign | According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs. | | foreign | According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company. | | foreign | A foreigner asked me where the station was. | | foreign | A foreign language cannot be mastered in a year or so. | | foreign | After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine. | | foreign | A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area. | | foreign | A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo. | | foreign | A group of foreign students visited Akira's high school. | | foreign | Albert is engaged in foreign trade and often goes abroad. | | foreign | A lot of foreigners visit Japan every year. | | foreign | America's foreign debt shot past $500 billion. | | foreign | Among the guests invited to the patty were two foreign ladies. | | foreign | Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every". | | foreign | Any student of this school must learn one more foreign language besides English. | | foreign | A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries. | | foreign | A passport is something you cannot go without when you go to a foreign country. | | foreign | A reception was given for the Japanese foreign minister. | | foreign | Are you interested in foreign languages? | | foreign | As a rule, Japanese people are not good at foreign languages. | | foreign | As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted. | | foreign | As is often the case with foreigners, John dislikes nattou. | | foreign | Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke. | | foreign | Being spoken to by a foreigner, I did not know what to do. | | foreign | Can foreign students be in the club? | | foreign | Children are often very good at learning foreign languages. | | foreign | Children usually pick up foreign languages very quickly. | | foreign | Don't make fun of foreigners. | | foreign | Don't make fun of foreigners' mistakes in Japanese. | | foreign | Do you have any foreign beer? | | foreign | Do you have any foreign books? | | foreign | Do you have any foreign stamps? | | foreign | During the press conference, the President touched on foreign relations. | | foreign | Every foreigner who visits Japan says that prices here are too high. | | foreign | Few people can speak a foreign language perfectly. | | foreign | Foreign books are sold at the shop. | | foreign | Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food. | | foreign | Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year. | | foreign | Foreigners admire Mt. Fuji. | | foreign | Foreigners complain that it is difficult to get to know Japanese people. To some extent this may be true. | | foreign | Foreigners get special treatment in that country. | | foreign | Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind. | | foreign | Foreign investors backed off because of regional political unrest. | | foreign | Foreign products arrived on the market in large quantities. | | foreign | Foreign rice is hard and tasteless, and doesn't appeal to the Japanese palate. | | foreign | Foreign students demanded help from us. | | foreign | Foreign tourists in this country are numerous. | | foreign | Foreign trade brings in a large income. | | foreign | Foreign trade consists of a two-way flow of commodities-export and import. | | foreign | Foreign workers make up 30% in his company. | | foreign | For the other 600 million it's either a second language or a foreign language. |
| | กรมการค้าต่างประเทศ | (n) Department of Foreign Trade | | กระทรวงการต่างประเทศ | (n) The Ministry of Foreign Affairs | | โทเฟิล | (n) Test of English as Foreign Language, See also: TOFEL, Syn. การทดสอบภาษาอังกฤษสำหรับคนต่างชาติผู้จะเข้าศึกษาต่อในสหรัฐอเมริกา | | เขตการค้าเสรี | (n) foreign trade zone, See also: free trade zone, free trade area, Syn. เขตปลอดภาษี, Example: สหรัฐอเมริกามีการเจรจากับเม็กซิโก และแคนาดา สร้างเขตการค้าเสรีของอเมริกาเหนือ (NAFTA), Count Unit: เขต, Thai Definition: บริเวณหรือท่าเรือ ซึ่งอนุญาตให้สินค้าที่สั่งเข้ามาเก็บไว้ได้ชั่วคราว โดยไม่ต้องจ่ายภาษีภายใต้เงื่อนไขบางอย่าง | | เมืองนอก | (n) foreign country, See also: nonnative country, Syn. ต่างประเทศ, ต่างบ้านต่างเมือง, ต่างแดน, Example: เขาจะไปเรียนต่อที่เมืองนอกตามรอยพี่ของเขา, Count Unit: เมือง, Thai Definition: ต่างประเทศหรือประเทศอื่นๆ | | ภาษาต่างประเทศ | (n) foreign language, Example: ในบางประเทศจะพบว่า คนที่ได้รับการศึกษาสูงนิยมใช้ภาษาต่างประเทศ, Count Unit: ภาษา | | วิเทศสัมพันธ์ | (n) foreign relations, Example: ผู้สนใจติดต่อสอบถามรายละเอียดได้ที่กองวิเทศสัมพันธ์, Thai Definition: ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ | | ต่างบ้านต่างเมือง | (n) foreign country, Syn. ต่างถิ่นต่างแดน, Example: พอมาอยู่ในต่างบ้านต่างเมืองเช่นนี้ ฉันก็รู้สึกเหงาขึ้นมาจับใจ, Thai Definition: ที่ไม่ใช่ในบ้านเมืองนี้, ที่มาจากต่างประเทศ | | แขกบ้านแขกเมือง | (n) state guest, See also: visitor, official foreign visitor, Syn. แขกเมือง, อาคันตุกะ, Example: กระทรวงการต่างประเทศจะมีการรับรองแขกบ้านแขกเมืองที่พระที่นั่งอนันตสมาคม, Thai Definition: แขกของบ้านเมือง | | คนจร | (n) stranger, See also: alien, foreigner, Syn. คนแปลกหน้า, Example: มีคนจรเข้ามาในหมู่บ้านเราคนหนึ่ง ช่วยกันจับตาดูให้ดี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง | | แขกเมือง | (n) official foreign visitor, See also: state guest, Syn. แขกบ้านแขกเมือง, Example: กรุงเทพฯ ปรับปรุงถนนให้สวยงามเพื่อต้อนรับแขกเมืองที่จะมาเยือน, Count Unit: คน, Thai Definition: แขกคนสำคัญของบ้านเมืองที่มาเยือน | | คำต่างประเทศ | (n) foreign word, Syn. คำทับศัพท์, Example: เทนนิส ฟุตบอลเป็นคำต่างประเทศที่นำมาใช้ในภาษาไทยแต่ออกสำเนียงไทยๆ | | เงินตราต่างประเทศ | (n) foreign currency, See also: foreign exchange, Example: นพพรไปแลกเงินดอลลาร์ที่แผนกเงินตราต่างประเทศ | | พิเทศ | (n) foreign country, Syn. ต่างประเทศ, เมืองนอก | | ไพรัช | (adj) foreign, Syn. ต่างประเทศ, เมืองนอก, Thai Definition: ที่มาจากนอกประเทศ | | ม้าเทศ | (n) horse of foreign blood, See also: large and foreign horse, Example: ผมจำได้ว่าม้าของท่านชื่อบูดู้เป็นม้าเทศรูปร่างสวยมาก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ม้าขนาดใหญ่ที่มาจากต่างประเทศ | | แปลกหน้า | (adj) strange, See also: foreign, unacquainted, unknown, unfamiliar, Syn. แปลกถิ่น, ไม่คุ้นเคย, ไม่คุ้นหน้า, ไม่รู้จัก, Ant. คุ้นหน้า, รู้จัก, Example: ช่วงนี้มีคนแปลกหน้าเดินเพ่นพ่านอยู่ในหมู่บ้าน ทุกคนต้องระวังให้ดี, Thai Definition: ที่ไม่รู้จักหรือไม่เคยเห็นมาก่อน | | ม้าเทศ | (n) horse of foreign blood, See also: large and foreign horse, Example: ผมจำได้ว่าม้าของท่านชื่อบูดู้เป็นม้าเทศรูปร่างสวยมาก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ม้าขนาดใหญ่ที่มาจากต่างประเทศ | | วิเทศ | (adj) foreign, Syn. ต่างประเทศ, ต่างชาติ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | วิรัช | (adj) foreign, Syn. ต่างประเทศ, ต่างชาติ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ฮวน | (n) alien, See also: foreigner, Thai Definition: คำที่จีนใช้เรียกคนต่างชาติ, Notes: (จีน) | | สิงหบัญชร | (n) a window behind which a Thai King received foreign visitors, Syn. สีหบัญชร, หน้าต่าง, Example: สิ่งสำคัญในพระที่นั่งนี้คือ สิงหบัญชรซึ่งสร้างเป็นพระที่นั่งบุษบกมาลาโผล่จากผนังด้านทิศใต้, Thai Definition: หน้าต่างที่พระเจ้าแผ่นดินเสด็จประทับรับแขกเมือง, Notes: (ราชา) | | ต่างประเทศ | (n) foreign (/strange) land, See also: foreign country, Syn. เมืองนอก, ต่างแดน, ต่างถิ่น, Ant. ในประเทศ, Example: ทุกปีเขาจะพาภรรยาและลูกๆ ไปเที่ยวต่างประเทศ, Thai Definition: ประเทศอื่น, ถิ่นฐานดินแดนอื่น | | ต่างแดน | (adj) exotic, See also: alien, foreign, remote, Syn. เมืองนอก, ต่างบ้านต่างเมือง, ต่างถิ่น, ต่างประเทศ, Example: เขาเริ่มสนใจวรรณกรรมต่างแดนตั้งแต่ยังเด็ก, Thai Definition: ที่เป็นประเทศอื่น, ที่อยู่ถิ่นฐานอื่น | | ต่าง | (adj) foreign, See also: different, external, other, Example: เขาส่งลูกๆ ไปศึกษาต่อต่างประเทศ, Thai Definition: อื่น, ที่ต่างออกไป เช่น ต่างประเทศ | | ต่างชาติ | (adj) foreign, See also: alien, outlandish, Syn. ชาวต่างชาติ, Example: เขาเป็นคนต่างชาติที่มาอาศัยและทำมาหากินในประเทศไทย, Thai Definition: ที่เป็นผู้มิได้ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ | | ต่างชาติต่างภาษา | (adj) foreign, See also: alien, outlandish, another nationalist or race, Syn. ชาวต่างชาติ, Example: การผสมผสานระหว่างเชื้อชาติในประเทศไทยไม่มีปัญหาเพราะสังคมไทยไม่กีดกันคนต่างชาติต่างภาษา, Count Unit: คน, Thai Definition: ที่เป็นชาวต่างชาติ ที่ไม่ได้พูดภาษาของประเทศนั้นๆ | | ต่างเมือง | (n) foreign (/strange) land, See also: foreign country, other places, other part of the country, nonlocal, Ant. ในประเทศ, Example: ในอดีตพ่อค้าต้องเดินทางไปค้าขายต่างเมืองด้วยตัวเอง, Thai Definition: เมืองอื่นที่ไม่ใช่เมืองที่ตนอาศัยอยู่ | | ต่างชาติ | (n) foreigner, See also: alien, outlander, another nationalist or race, Syn. ชาวต่างชาติ, Example: ปัจจุบันบริษัทต่างๆ ในประเทศไทยเป็นการร่วมทุนระหว่างคนไทยกับต่างชาติ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มิได้ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ | | ต่างด้าว | (n) alien, See also: foreigner, outsider, stranger, Syn. ต่างชาติ, ต่างประเทศ, Example: ปีนี้มีต่างด้าวลักลอบเข้าเมืองกว่าหมื่นคน, Thai Definition: เรียกชาวต่างประเทศที่มีถิ่นฐานอยู่ในอีกประเทศหนึ่งว่า คนต่างด้าว | | ต่างด้าว | (adj) foreign, See also: alien, Syn. ต่างชาติ, ต่างประเทศ, ต่างแดน, ต่างถิ่นฐาน, Example: เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามีทหารต่างด้าวรุกล้ำเขตชายแดนประเทศไทย, Thai Definition: ที่เป็นผู้มีถิ่นฐานอยู่ในอีกประเทศหนึ่ง | | ต่างชาติต่างภาษา | (n) foreigner, See also: alien, Syn. ชาวต่างชาติ, Example: ในอดีตก่อนที่สยามประเทศจะเปิดประตูค้ากับต่างชาติต่างภาษาคนไทยจะมีการซื้อขายแลกเปลี่ยนกันภายในประเทศ, Thai Definition: ผู้ที่มิได้ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ เป็นคนต่างประเทศที่ไม่ได้พูดภาษาของประเทศนั้นๆ | | ต่างชาติ | (n) foreigner, See also: alien, Syn. ชาวต่างชาติ, Example: ปัจจุบันบริษัทต่างๆ ในประเทศไทยเป็นการร่วมทุนระหว่างคนไทยกับต่างชาติ, Thai Definition: ผู้ที่มิได้ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ | | โมรี | (n) a kind of foreign cloth, See also: a kind of silk, Thai Definition: ผ้าชนิดหนึ่ง เช่น ผ้าแดงโมรีสิบพับ, Notes: (มลายู) | | ชาวต่างชาติ | (n) foreigner, See also: alien, Syn. ชาวต่างประเทศ, ฝรั่ง, คนต่างแดน, คนต่างด้าว, คนต่างประเทศ, Ant. ชาวพื้นเมือง, Example: รัฐบาลมีนโยบายส่งเสริมให้ชาวต่างชาติเข้ามาทำการลงทุนในประเทศ, Count Unit: คน | | กรมการค้าต่างประเทศ | (n) Department of Foreign Trade, Example: ่สาเหตุที่มีผู้เสนอขายข้าวให้กรมการค้าต่างประเทศน้อยมาก เนื่องจากกรมการค้าต่างประเทศให้ราคาข้าวต่ำมาก เมื่อเทียบกับราคาข้าวในขณะนี้, Count Unit: กรม | | กระทรวงการต่างประเทศ | (n) Ministry of Foreign Affairs, See also: Foreign Office, State Department, Count Unit: กระทรวง, Thai Definition: ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการติดต่อเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีกับต่างประเทศ | | การต่างประเทศ | (n) foreign affairs, See also: external affairs, Example: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศมีหน้าที่ดูแลกิจการด้านการต่างประเทศ | | การทูต | (n) diplomacy, See also: statecraft, statesmanship, foreign affairs, external affairs, Example: เขาชอบใช้วิธีการทูตในการเจรจาหว่านล้อมและสร้างพันธมิตรทางการค้า | | คนต่างชาติ | (n) foreigner, See also: alien, Syn. คนต่างประเทศ, คนต่างด้าว, ชาวต่างชาติ, ชาวต่างประเทศ, Example: รัฐบาลเยอรมันได้ดำเนินการออกกฎหมายให้คนต่างชาติเข้ามาลงทุนในประเทศได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ชาวต่างประเทศที่มีถิ่นฐานอยู่ในอีกประเทศหนึ่ง | | คนต่างด้าว | (n) alien, See also: foreigner, Syn. คนต่างประเทศ, ชาวต่างชาติ, ชาวต่างประเทศ, คนต่างชาติ, Example: คนต่างด้าวในเมืองไทยไม่มีสิทธิ์เป็นเจ้าของที่ดินได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ชาวต่างประเทศที่มีถิ่นฐานอยู่ในอีกประเทศหนึ่ง | | คนต่างถิ่น | (n) stranger, See also: foreigner, outsider, newcomer, Example: อุบลเป็นคนต่างถิ่น เพราะเธอเพิ่งย้ายมาทำงานที่นี่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มาจากถิ่นอื่น | | กะหน็องกะแหน็ง | (adj) speaking with foreign accent, Thai Definition: เสียงแปร่งสูงๆ ต่ำๆ. | | ของนอก | (n) imported goods, See also: foreign goods, Syn. ของต่างประเทศ, Example: ของนอกที่จัดว่าเป็นสินค้าฟุ่มเฟือยได้แก่ น้ำหอมและเครื่องสำอาง, Thai Definition: ของที่มาจากต่างประเทศ | | คนต่างแดน | (n) foreigner, See also: alien, Syn. ชาวต่างแดน, คนต่างประเทศ, ชาวต่างประเทศ, Count Unit: คน | | คนต่างแดน | (n) foreigner, See also: alien, Syn. ชาวต่างแดน, คนต่างประเทศ, ชาวต่างประเทศ, Count Unit: คน | | ต่างแดน | (n) foreigner, See also: alien, immigrant, non-native, Syn. เมืองนอก, ต่างบ้านต่างเมือง, ต่างถิ่น, ต่างประเทศ, Example: กลางคืนของเชียงใหม่เต็มไปด้วยสีสัน ผู้คนส่วนใหญ่จะเป็นนักท่องเที่ยวจากต่างแดนเป็นส่วนใหญ่, Thai Definition: ประเทศอื่น, ถิ่นฐานอื่น | | ทุนสำรองเงินตรา | (n) reserved fund, See also: gold reserve, foreign funds reserve, Thai Definition: กองทุนสินทรัพย์ที่ธนาคารแห่งประเทศไทยรักษาไว้เพื่อดำรงไว้ซึ่งเสถียรภาพของเงินตรา, Notes: (กฎหมาย) | | นักเทศ | (n) foreigner working in the royal palace, Count Unit: คน, Thai Definition: คนต่างประเทศที่สำหรับใช้ในราชสำนัก | | ค่าเงินบาท | (n) foreign exchange rate of the baht, See also: value of the baht, value of silver money, Example: โอกาสที่ค่าเงินบาทอาจจะแข็งค่าขึ้นเรื่อยๆ มีสูง ซึ่งจะกระทบกับตลาดกับหุ้นบางตัว, Thai Definition: อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราของไทยกับต่างประเทศที่มีค่าขึ้นลง |
| | ชาวต่างชาติ | [chāo tāngchāt] (n) EN: foreigner FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ] | | ชาวต่างประเทศ | [chāo tāngprathēt] (n) EN: foreigner FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ] | | ฝรั่ง | [Farang = Fárang] (n) EN: Westerner ; White ; Westerner ; European-looking foreigner ; American-looking foreigner ; foreigner FR: Occidental [ m ] ; étranger [ m ] ; Blanc [ m ] | | ขี้นก | [Farang khīnok] (n, exp) EN: stingy foreigner ; unruly foreigner | | อิทธิพล(ของ)ภาษาต่างประเทศในภาษาไทย | [itthiphon (khøng) phāsā tāngprathēt nai phāsā Thai] (xp) EN: influence of foreign languages on Thai | | การค้าระหว่างประเทศ | [kānkhā rawāng prathēt] (n, exp) EN: international trade ; foreign trade | | การควบคุมอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ | [kān khūapkhum attrā laēkplīen ngoentrā tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign exchange control | | การแลกเปลี่ยนเงินตรา | [kān laēkplīen ngoentrā] (n, exp) EN: switch in foreign currencies | | การทูต | [kānthūt] (n) EN: diplomacy ; statecraft ; statesmanship ; foreign affairs ; external affairs FR: diplomatie [ f ] | | คำต่างประเทศ | [kham tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign word FR: mot étranger [ m ] | | ข่าวต่างประเทศ | [khāo tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign news FR: actualité internationale [ f ] ; nouvelles de l'étranger [ fpl ] ; nouvelles internationales [ fpl ] | | เขตการค้าเสรี | [khēt kānkhā sērī] (n, exp) EN: foreign trade zone ; free trade zone ; free trade area ; free zone FR: zone de libre-échange [ f ] | | คนจร | [khonjøn] (n, exp) EN: stranger ; alien ; foreigner ; passer-by | | คนต่างชาติ | [khon tāngchāt] (n, exp) EN: foreigner FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ] | | คนต่างแดน | [khon tāngdaēn] (n, exp) EN: foreigner FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ] | | คนต่างประเทศ | [khon tāngprathēt] (n, exp) EN: foreigner FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ] | | ความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน | [khwām phanphūan khøng attrā laēkplīen] (n, exp) EN: foreign currency volatility FR: volatilité des changes [ f ] | | โกอินเตอร์ | [kō intoē] (v) EN: go internationally ; have a place in foreign countries FR: s'internationaliser | | กระทรวงการต่างประเทศ | [Krasūang Kān Tāngprathēt] (org) EN: Ministry of Foreign Affairs ; Foreign Office ; State Department FR: ministère des Affaires étrangères [ m ] | | กรมการค้าต่างประเทศ | [Krom Kān Khā Tāngprathēt] (org) EN: Foreign Trade Department ; Department of Foreign Trade | | กรมท่า | [Krommathā] (org) EN: former Department of Financial and Foreign Affairs | | ลูกค้าชาวต่างชาติ | [lūkkhā chāo tāngchāt] (n, exp) EN: foreign clients FR: client étranger [ m ] ; acheteur étranger [ m ] | | ม้าเทศ | [māthēt] (n) EN: horse of foreign blood ; large and foreign horse | | เมืองนอก | [meūang nøk] (n, exp) EN: foreign country ; nonnative country FR: pays étranger [ m ] | | เมียฝรั่ง | [mīa Farang] (n, exp) EN: foreign wife FR: épouse occidentale [ f ] | | นักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ | [nakthǿngthīo jāk tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign tourists FR: touristes étrangers [ mpl ] | | นักวิชาการชาวต่างชาติ | [nakwichākān chāo tāngchāt] (n, exp) EN: foreign academic | | นานาชาติ | [nānāchāt] (n) EN: various nations ; all the nations ; various countries ; all the countries ; foreign countries | | นานาประเทศ | [nānāprathēt] (x) EN: foreign countries ; various nations FR: l'étranger [ m ] ; communauté internationale [ f ] | | หนังสือเดินทางต่างชาติ | [nangseū doēnthāng tāngchāt] (n, exp) EN: foreign passport FR: passeport étranger [ m ] | | นโยบายต่างประเทศ | [nayōbāi tāng prathēt] (n, exp) EN: foreign policy FR: politique étrangère [ f ] | | เงินลงทุนจากต่างประเทศ | [ngoen longthun jāk tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign investment | | เงินตราสำรอง | [ngoentrā samrøng] (n, exp) EN: currency reserve ; monetary reserve ; foreign exchange reserve | | เงินตราต่างประเทศ | [ngoentrā tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign currency ; foreign exchange FR: devise étrangère [ f ] ; monnaie étrangère [ f ] | | นอก | [nøk] (adj) EN: foreign ; abroad ; external FR: étranger | | ภาษาต่างชาติ | [phāsā tāngchāt] (n, exp) EN: foreign language FR: langue étrangère [ f ] | | ภาษาต่างประเทศ | [phāsā tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign language FR: langue étrangère [ f ] | | แปลกหน้า | [plaēknā] (adj) EN: strange ; foreign ; unacquainted ; unknown ; unfamiliar FR: inconnu ; étranger | | รัฐมนตรีว่าการต่างประเทศ | [Ratthamontrī Wākān Tāngprathēt] (n, prop) EN: Minister of Foreign Affairs ; Secretary of State FR: ministre des Affaires étrangères [ m ] | | สามีฝรั่ง | [sāmī farang] (n, exp) EN: foreign husband FR: mari d'origine étrangère [ m ] | | สีหบัญชร | [sīhabanchøn] (n) EN: window behind which a Thai King received foreign visitors | | สินค้าต่างประเทศ | [sinkhā tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign goods | | ส่งภาษา | [song phāsā] (v, exp) EN: talk a foreign language ; talk with a foreigner FR: parler une langue étrangère ; parler avec un étranger | | ตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ | [talāt laēkplīen ngoentrā tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign exchange market FR: marché des changes [ m ] | | ตลาดปริวรรตเงินตรา | [talāt pariwat ngoentrā] (n, exp) EN: foreign exchange market FR: marché des changes [ m ] | | ต่าง | [tāng] (x) EN: other ; different ; diverse ; various ; several ; unlike ; dissimilar ; external ; foreign FR: autre ; différent ; distinct | | ต่างชาติ | [tāngchāt] (adj) EN: foreign FR: étranger | | ต่างแดน | [tāngdaēn] (n) EN: foreigner | | ต่างด้าว | [tāngdāo] (n) EN: alien ; foreigner ; outsider ; stranger FR: étranger [ m ] ; inconnu [ m ] | | ต่างด้าว | [tāngdāo] (adj) EN: foreign ; alien FR: étranger |
| | | | foreign | (adj) of concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own), Ant. domestic | | foreign | (adj) relating to or originating in or characteristic of another place or part of the world, Syn. strange, Ant. native | | foreign agent | (n) a spy for a foreign country | | foreign aid | (n) aid (such as economic or military assistance) provided to one nation by another | | foreign bill | (n) a bill of exchange that is drawn in one country and made payable in another, Syn. foreign draft | | foreign-born | (adj) of persons born in another area or country than that lived in, Syn. nonnative | | foreign correspondent | (n) a journalist who sends news reports and commentary from a foreign country for publication or broadcast | | foreign country | (n) any state of which one is not a citizen | | foreign direct investment | (n) investing in United States businesses by foreign citizens (often involves stock ownership of the business) | | foreign direct investment | (n) a joint venture between a foreign company and a United States company | | foreigner | (n) a person who comes from a foreign country; someone who does not owe allegiance to your country, Syn. outlander, noncitizen, alien, Ant. citizen | | foreigner | (n) someone who is excluded from or is not a member of a group, Syn. outsider | | foreign exchange | (n) the system by which one currency is exchanged for another; enables international transactions to take place | | foreign intelligence service | (n) Russia's intelligence service responsible for foreign operations, intelligence-gathering and analysis, and the exchange of intelligence information; collaborates with other countries to oppose proliferation of weapons of mass destruction, terrorism and organized crime, Syn. SVR, Sluzhba Vneshney Razvedki | | foreign intelligence surveillance act | (n) an act passed by Congress in 1978 to establish procedures for requesting judicial authorization for foreign intelligence surveillance and to create the Foreign Intelligence Surveillance Court; intended to increase United States counterintelligence; separate from ordinary law enforcement surveillance, Syn. FISA | | foreign intelligence surveillance court | (n) a secret federal court created in 1978 by the Foreign Intelligence Surveillance Act; responsible for authorizing wiretaps and other forms of electronic surveillance and for authorizing searches of suspected spies and terrorists by the Department of Justice or United States intelligence agencies, Syn. F.I.S.C. | | foreign legion | (n) a military unit composed of foreign volunteers who serve the state | | foreign minister | (n) a government minister for foreign relations, Syn. secretary of state | | foreignness | (n) the quality of being alien or not native, Syn. curiousness, strangeness, Ant. nativeness | | foreign office | (n) the government department in charge of foreign relations | | foreign policy | (n) a policy governing international relations | | foreign service | (n) the part of the State Department that supplies diplomats for the United States embassies and consulates around the world | | french foreign legion | (n) a former foreign legion in the French army that was used for military duties outside of France | | french foreign office | (n) the French department in charge of foreign affairs; referred to familiarly by its address in Paris, Syn. Quai d'Orsay | | veterans of foreign wars | (n) an organization of United States war veterans, Syn. VFW | | alien | (adj) not contained in or deriving from the essential nature of something, Syn. foreign | | extraneous | (adj) not belonging to that in which it is contained; introduced from an outside source, Syn. foreign | | legation | (n) a permanent diplomatic mission headed by a minister, Syn. foreign mission | | mission | (n) an organization of missionaries in a foreign land sent to carry on religious work, Syn. missionary post, foreign mission, missionary station | | terrorist organization | (n) a political movement that uses terror as a weapon to achieve its goals, Syn. terrorist group, FTO, foreign terrorist organization |
| | Foreign | a. [ OE. forein, F. forain, LL. foraneus, fr. L. foras, foris, out of doors, abroad, without; akin to fores doors, and E. door. See Door, and cf. Foreclose, Forfeit, Forest, Forum. ] 1. Outside; extraneous; separated; alien; as, a foreign country; a foreign government. “Foreign worlds.” Milton. [ 1913 Webster ] 2. Not native or belonging to a certain country; born in or belonging to another country, nation, sovereignty, or locality; as, a foreign language; foreign fruits. “Domestic and foreign writers.” Atterbury. [ 1913 Webster ] Hail, foreign wonder!
Whom certain these rough shades did never breed. Milton. [ 1913 Webster ] 3. Remote; distant; strange; not belonging; not connected; not pertaining or pertient; not appropriate; not harmonious; not agreeable; not congenial; -- with to or from; as, foreign to the purpose; foreign to one's nature. [ 1913 Webster ] This design is not foreign from some people's thoughts. Swift. [ 1913 Webster ] 4. Held at a distance; excluded; exiled. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Kept him a foreign man still; which so grieved him,
That he ran mad and died. Shak. [ 1913 Webster ]
Foreign attachment (Law), a process by which the property of a foreign or absent debtor is attached for the satisfaction of a debt due from him to the plaintiff; an attachment of the goods, effects, or credits of a debtor in the hands of a third person; -- called in some States trustee, in others factorizing, and in others garnishee process. Kent. Tomlins. Cowell. --
Foreign bill, a bill drawn in one country, and payable in another, as distinguished from an inland bill, which is one drawn and payable in the same country. In this latter, as well as in several other points of view, the different States of the United States are foreign to each other. See Exchange, n., 4. Kent. Story. --
Foreign body (Med.), a substance occurring in any part of the body where it does not belong, and usually introduced from without. --
Foreign office, that department of the government of Great Britain which has charge British interests in foreign countries. [ 1913 Webster ]
Syn. -- Outlandish; alien; exotic; remote; distant; extraneous; extrinsic. [ 1913 Webster ] | | foreign-born | adj. born in another area or country than that lived in; -- of persons.
Syn. -- nonnative. [ WordNet 1.5 ] | | Foreigner | n. A person belonging to or owning allegiance to a foreign country; one not native in the country or jurisdiction under consideration, or not naturalized there; an alien; a stranger. [ 1913 Webster ] Joy is such a foreigner,
So mere a stranger to my thoughts. Denham. [ 1913 Webster ] Nor could the majesty of the English crown appear in a greater luster, either to foreigners or subjects. Swift. [ 1913 Webster ] | | Foreignism | n. Anything peculiar to a foreign language or people; a foreign idiom or custom. [ 1913 Webster ] It is a pity to see the technicalities of the so-called liberal professions distigured by foreignisms. Fitzed. Hall. [ 1913 Webster ] | | Foreignness | n. The quality of being foreign; remoteness; want of relation or appropriateness. [ 1913 Webster ] Let not the foreignness of the subject hinder you from endeavoring to set me right. Locke. [ 1913 Webster ] A foreignness of complexion. G. Eliot. [ 1913 Webster ] |
| | 外 | [wài, ㄨㄞˋ, 外] outside; in addition; foreign; external #207 [Add to Longdo] | | 国外 | [guó wài, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄞˋ, 国 外 / 國 外] abroad; external (affairs); overseas; foreign #1,574 [Add to Longdo] | | 对外 | [duì wài, ㄉㄨㄟˋ ㄨㄞˋ, 对 外 / 對 外] external; foreign; pertaining to external or foreign (affairs) #2,149 [Add to Longdo] | | 外国 | [wài guó, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 外 国 / 外 國] foreign (country) #2,628 [Add to Longdo] | | 外资 | [wài zī, ㄨㄞˋ ㄗ, 外 资 / 外 資] foreign investment #2,680 [Add to Longdo] | | 外交 | [wài jiāo, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ, 外 交] diplomacy; diplomatic; foreign affairs #3,500 [Add to Longdo] | | 外地 | [wài dì, ㄨㄞˋ ㄉㄧˋ, 外 地] parts of the country other than where one is; foreign lands #3,546 [Add to Longdo] | | 洋 | [yáng, ㄧㄤˊ, 洋] foreign; ocean #3,981 [Add to Longdo] | | 外汇 | [wài huì, ㄨㄞˋ ㄏㄨㄟˋ, 外 汇 / 外 匯] foreign (currency) exchange #3,999 [Add to Longdo] | | 内外 | [nèi wài, ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ, 内 外 / 內 外] inside and outside; domestic and foreign; approximately; about #4,517 [Add to Longdo] | | 外来 | [wài lái, ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ, 外 来 / 外 來] external; foreign; outside #4,777 [Add to Longdo] | | 番 | [fān, ㄈㄢ, 番] deeds; foreign; classifier for repeated actions: time #5,226 [Add to Longdo] | | 外商 | [wài shāng, ㄨㄞˋ ㄕㄤ, 外 商] foreign businessman #5,492 [Add to Longdo] | | 外交部 | [wài jiāo bù, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˋ, 外 交 部] Foreign Affairs ministry; foreign office; Dept. of State #5,505 [Add to Longdo] | | 外贸 | [wài mào, ㄨㄞˋ ㄇㄠˋ, 外 贸 / 外 貿] foreign trade #5,556 [Add to Longdo] | | 中外 | [zhōng wài, ㄓㄨㄥ ㄨㄞˋ, 中 外] Sino-foreign; Chinese-foreign; home and abroad #6,189 [Add to Longdo] | | 外援 | [wài yuán, ㄨㄞˋ ㄩㄢˊ, 外 援] external help; foreign aid #6,409 [Add to Longdo] | | 外语 | [wài yǔ, ㄨㄞˋ ㄩˇ, 外 语 / 外 語] foreign language #6,933 [Add to Longdo] | | 外国人 | [wài guó rén, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ, 外 国 人 / 外 國 人] foreigner #7,075 [Add to Longdo] | | 外电 | [wài diàn, ㄨㄞˋ ㄉㄧㄢˋ, 外 电 / 外 電] reports from foreign (non-Chinese) news agencies #8,371 [Add to Longdo] | | 外长 | [wài zhǎng, ㄨㄞˋ ㄓㄤˇ, 外 长 / 外 長] foreign minister; secretary of state; minister of foreign affairs #8,617 [Add to Longdo] | | 留学生 | [liú xué shēng, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ, 留 学 生 / 留 學 生] student studying abroad; (foreign) exchange student #8,920 [Add to Longdo] | | 外人 | [wài rén, ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ, 外 人] foreigner #9,268 [Add to Longdo] | | 老外 | [lǎo wài, ㄌㄠˇ ㄨㄞˋ, 老 外] foreigner #9,969 [Add to Longdo] | | 料理 | [liào lǐ, ㄌㄧㄠˋ ㄌㄧˇ, 料 理] to arrange; to handle; the ordinary Japanese word for cooking; cuisine (esp. foreign restaurants) #10,455 [Add to Longdo] | | 外籍 | [wài jí, ㄨㄞˋ ㄐㄧˊ, 外 籍] foreign nationality #11,280 [Add to Longdo] | | 独资 | [dú zī, ㄉㄨˊ ㄗ, 独 资 / 獨 資] wholly-owned (often by foreign company); exclusive investment #11,886 [Add to Longdo] | | 外币 | [wài bì, ㄨㄞˋ ㄅㄧˋ, 外 币 / 外 幣] foreign currency #12,975 [Add to Longdo] | | 外交部长 | [wài jiāo bù zhǎng, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ, 外 交 部 长 / 外 交 部 長] minister of foreign affairs #13,204 [Add to Longdo] | | 异物 | [yì wù, ㄧˋ ㄨˋ, 异 物 / 異 物] rarity; rare delicacy; foreign matter; alien body; the dead; ghost; monstrosity; alien life-form #13,703 [Add to Longdo] | | 出访 | [chū fǎng, ㄔㄨ ㄈㄤˇ, 出 访 / 出 訪] visit a foreign country #15,997 [Add to Longdo] | | 涉外 | [shè wài, ㄕㄜˋ ㄨㄞˋ, 涉 外] concerning foreigners or foreign affairs #15,998 [Add to Longdo] | | 异国 | [yì guó, ㄧˋ ㄍㄨㄛˊ, 异 国 / 異 國] exotic; foreign #16,606 [Add to Longdo] | | 总督 | [zǒng dū, ㄗㄨㄥˇ ㄉㄨ, 总 督 / 總 督] governor-general; person in charge of a foreign possession or territory #16,900 [Add to Longdo] | | 外国语 | [wài guó yǔ, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄩˇ, 外 国 语 / 外 國 語] a foreign language #17,249 [Add to Longdo] | | 陈毅 | [Chén yì, ㄔㄣˊ ㄧˋ, 陈 毅 / 陳 毅] Chen Yi (1901-1972), communist general and politician, Marshal of PLA from 1955, Mayor of Shanghai in 1950s, PRC foreign minister 1958-1972 #18,735 [Add to Longdo] | | 李肇星 | [lǐ zhào xīng, ㄌㄧˇ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄥ, 李 肇 星] Li Zhaoxing (PRC foreign minister) #19,746 [Add to Longdo] | | 外事 | [wài shì, ㄨㄞˋ ㄕˋ, 外 事] foreign affairs #19,799 [Add to Longdo] | | 外债 | [wài zhài, ㄨㄞˋ ㄓㄞˋ, 外 债 / 外 債] foreign debt #20,171 [Add to Longdo] | | 洋人 | [yáng rén, ㄧㄤˊ ㄖㄣˊ, 洋 人] a foreigner; a westerner #21,383 [Add to Longdo] | | 酋长 | [qiú zhǎng, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ, 酋 长 / 酋 長] headman (of primitive people); tribal chief; used as translation for foreign leaders, e.g. Indian Rajah or Arab Sheik or Emir #22,815 [Add to Longdo] | | 外务省 | [wài wù shěng, ㄨㄞˋ ㄨˋ ㄕㄥˇ, 外 务 省 / 外 務 省] foreign ministry (e.g. of Japan or Korea) #24,220 [Add to Longdo] | | 外文 | [wài wén, ㄨㄞˋ ㄨㄣˊ, 外 文] foreign language (written) #24,851 [Add to Longdo] | | 约见 | [yuē jiàn, ㄩㄝ ㄐㄧㄢˋ, 约 见 / 約 見] to arrange an interview; an appointment (with the foreign ambassador) #24,962 [Add to Longdo] | | 异乡 | [yì xiāng, ㄧˋ ㄒㄧㄤ, 异 乡 / 異 鄉] in a foreign land; away from home #25,361 [Add to Longdo] | | 外相 | [wài xiàng, ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤˋ, 外 相] Foreign Minister #25,624 [Add to Longdo] | | 异域 | [yì yù, ㄧˋ ㄩˋ, 异 域 / 異 域] foreign country; alien land #26,000 [Add to Longdo] | | 召见 | [zhào jiàn, ㄓㄠˋ ㄐㄧㄢˋ, 召 见 / 召 見] call in (one's subordinates); summon (an envoy of a foreign country) to an interview #26,871 [Add to Longdo] | | 托福 | [tuō fú, ㄊㄨㄛ ㄈㄨˊ, 托 福] TOEFL; Test of English as a Foreign Language #27,011 [Add to Longdo] | | 钱庄 | [qián zhuāng, ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄤ, 钱 庄 / 錢 莊] money farm (dealing in illegal foreign currency of money laundering) #27,424 [Add to Longdo] |
| | 海外 | [かいがい, kaigai] TH: ต่างประเทศ EN: foreign | | 異物 | [いぶつ, ibutsu] TH: สิ่งแปลกปลอมที่แตกต่างไป EN: foreign substance | | 外米 | [がいまい, gaimai] TH: ข้าวนำเข้าจากต่างประเทศ EN: foreign rice |
| | | 公演 | [こうえん, kouen] (n, vs) (1) public performance; (2) sumo exhibition in a foreign country; (P) #900 [Add to Longdo] | | 外国 | [がいこく, gaikoku] (n, adj-no) foreign country; (P) #1,330 [Add to Longdo] | | 海外 | [かいがい, kaigai] (n, adj-no) foreign; abroad; overseas; (P) #1,621 [Add to Longdo] | | 唐;韓;漢 | [から, kara] (n, n-pref) (arch) China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries) #2,911 [Add to Longdo] | | 貿易 | [ぼうえき, boueki] (n, vs) trade (foreign); (P) #3,083 [Add to Longdo] | | 外務省 | [がいむしょう, gaimushou] (n) Ministry of Foreign Affairs; (P) #4,720 [Add to Longdo] | | 外務 | [がいむ, gaimu] (n) foreign affairs; (P) #6,389 [Add to Longdo] | | 和解 | [わかい(P);わげ, wakai (P); wage] (n, vs, adj-no) (1) reconciliation; settlement; accommodation; compromise; mediation; rapprochement; (2) (わかい only) (legal) settlement; (3) (arch) translation of a foreign language into Japanese; (P) #7,237 [Add to Longdo] | | 邦題 | [ほうだい, houdai] (n) Japanese (translation) title given to foreign work #7,362 [Add to Longdo] | | 彼方 | [かなた(P);あなた, kanata (P); anata] (pn, adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 此方・こちら・1, 其方・1) that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder; (2) that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that; (pn) (3) (あちら is pol.) that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener); (4) there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation); (P) #9,485 [Add to Longdo] | | 他国 | [たこく, takoku] (n, vs) foreign country; another province; (P) #10,390 [Add to Longdo] | | 対外 | [たいがい, taigai] (n) external; foreign; (P) #10,540 [Add to Longdo] | | 内外 | [ないがい(P);うちそと, naigai (P); uchisoto] (n) inside and outside; domestic and foreign; approximately; interior and exterior; (P) #10,601 [Add to Longdo] | | 為替 | [かわせ, kawase] (n) (1) money order; draft; (2) exchange (e.g. foreign); (P) #10,719 [Add to Longdo] | | 国内外 | [こくないがい, kokunaigai] (exp, adj-no) domestic and foreign; inside and outside the country #11,780 [Add to Longdo] | | 外相 | [がいしょう, gaishou] (n) Foreign Minister; (P) #12,308 [Add to Longdo] | | 夷;戎 | [えびす, ebisu] (n) (1) (arch) (See 蝦夷) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); (2) provincial (i.e. a person who lives far from the city); (3) brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); (4) (derog) foreigner; barbarian #13,165 [Add to Longdo] | | ＴＯＥＦＬ | [トーフル;トフル;トッフル, to-furu ; tofuru ; toffuru] (n) Test of English as a Foreign Language; TOEFL [Add to Longdo] | | お雇い外国人;御雇外国人 | [おやといがいこくじん, oyatoigaikokujin] (n) hired foreigners; foreign advisors hired by the Japanese government for their specialized knowledge to assist in the modernization of Japan at the end of the Bakufu and during the Meiji Era [Add to Longdo] | | ごろごろ | [gorogoro] (adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) thunder; purring; grumbling (e.g. stomach); (2) something large and heavy starting to roll; (3) scattered about; (4) idleness; idle about; (5) having a foreign substance in (e.g. one's eye or stomach); (P) [Add to Longdo] | | イエローキャブ | [iero-kyabu] (n) (1) yellow cab; (2) term referring to an ethnic stereotype of Japanese women, and by extension other Asians, suggesting that they are sexually available to foreign men [Add to Longdo] | | ガストアルバイター | [gasutoarubaita-] (n) foreign worker (ger [Add to Longdo] | | サイドリーダー | [saidori-da-] (n) supplementary reader in a foreign language classroom (wasei [Add to Longdo] | | スペルミス | [superumisu] (n) spelling mistake (usually in a foreign language) (wasei [Add to Longdo] | | パラダイス鎖国 | [パラダイスさこく, paradaisu sakoku] (n) isolation paradise (esp. unique products without foreign competition) [Add to Longdo] | | フォリナー | [forina-] (n) foreigner [Add to Longdo] | | フライ人 | [フライじん;フライジン, furai jin ; furaijin] (n) (sl) (from フライ+外人) (See フライ・2, 外人) foreigner who fled Japan after the Mar. 11, 2011 Tohoku earthquake [Add to Longdo] | | フランス外人部隊 | [フランスがいじんぶたい, furansu gaijinbutai] (n) French Foreign Legion [Add to Longdo] | | ブッシュ・ドクトリン;ブッシュドクトリン | [busshu . dokutorin ; busshudokutorin] (n) Bush Doctrine (American foreign policy guidelines allowing preemptive war, unilateral action, etc.) [Add to Longdo] | | ローマ字綴り;ローマ字つづり | [ローマじつづり, ro-ma jitsuduri] (n) romanization (representation of foreign words using the Roman alphabet); romanized spelling [Add to Longdo] | | 阿媽 | [あま, ama] (n) (uk) amah (foreign maid or nursemaid working in east Asia) (por [Add to Longdo] | | 為替差損益 | [かわせさそんえき(uK), kawasesason'eki (uK)] (n) foreign exchange profit or loss; foreign exchange gain or loss [Add to Longdo] | | 為替取引 | [かわせとりひき, kawasetorihiki] (n) currency trading (usu. foreign); exchange dealing; exchange transaction [Add to Longdo] | | 異域 | [いいき, iiki] (n) foreign lands [Add to Longdo] | | 異境 | [いきょう, ikyou] (n) foreign country [Add to Longdo] | | 異国 | [いこく, ikoku] (n, adj-no) foreign country; (P) [Add to Longdo] | | 異国の人 | [いこくのひと, ikokunohito] (n) foreigner [Add to Longdo] | | 異国趣味 | [いこくしゅみ, ikokushumi] (n) taste for the exotic; infatuation with a foreign way of life; exoticism [Add to Longdo] | | 異国人 | [いこくじん, ikokujin] (n) foreigner; stranger; outsider; alien [Add to Longdo] | | 異人 | [いじん, ijin] (n) foreigner; different person [Add to Longdo] | | 異人館 | [いじんかん, ijinkan] (n) Western style residences built mostly for early foreign settlers during the end of the Shogunate and the Meiji era [Add to Longdo] | | 異朝 | [いちょう, ichou] (n) foreign court; foreign country [Add to Longdo] | | 異物 | [いぶつ, ibutsu] (n, pref) foreign substance; foreign body; xeno; (P) [Add to Longdo] | | 異文化 | [いぶんか, ibunka] (n, adj-no) foreign culture; foreign cultures [Add to Longdo] | | 異邦 | [いほう, ihou] (n) foreign country [Add to Longdo] | | 異邦人 | [いほうじん, ihoujin] (n) foreigner; stranger; gentile [Add to Longdo] | | 一世 | [いっせい(P);いっせ, issei (P); isse] (n) a lifetime; a generation; foreign immigrant; Japanese immigrant to USA; (P) [Add to Longdo] | | 駅前留学 | [えきまえりゅうがく, ekimaeryuugaku] (n) attending foreign language study at a school near the train station (esp. used as a NOVA catchphrase) [Add to Longdo] | | 遠来 | [えんらい, enrai] (n) foreign or distant visitor [Add to Longdo] | | 欧文 | [おうぶん, oubun] (n) European language; foreign text [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
