ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

洋人

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -洋人-, *洋人*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
洋人[yáng rén, ㄧㄤˊ ㄖㄣˊ, 洋 人] a foreigner; a westerner #21,383 [Add to Longdo]
西洋人[xī yáng rén, ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄖㄣˊ, 西 洋 人] westerner #83,966 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.一つには、西洋人ではない人々が自分たち独自の文化に誇りを持ち始めてきたためと、また一つには、フォークを使わないそれらの地域は最も高い出生率の地域を抱えているという理由から、このことは当たっている。
You must be careful when talking to a European.西洋人と話すときには気をつけなければいけない。
When I speak to a Westerner, I have to shift mental gears, so to speak.西洋人と話をするとき、私はいわば頭の中のギヤを入れ換えなければならない。
Some Westerners may think our houses are lacking in everything they consider essential.西洋人の中には、私たちの家屋には彼らが不可欠と考えるもの全てが欠けていると思う人もいるだろう。
Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up.西洋人は一般に相手が持ち出さない限りそうした話題を避けたがる。
People from the East do not look at things the same as we do.東洋人はものの見方が我々とは違う。
They were the native New Zealanders before the Western people came.彼らは西洋人がやってくる以前から、もともと住んでいたニュージランド人なのです。
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.日本人離れしたこの美しい相貌からもわかるように、優奈は実は生粋の日本人じゃない。西洋人をおばあちゃんに持つ、クォーターだったりする。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have to sing a love song first... then kiss... skip the singing part.[CN] 洋人的招式 就是先要唱歌 然后就接吻... 跳过唱歌的部份吧 On His Majesty's Secret Service (2009)
Have you forgotten how Westerners forced Catholicism and opium on the powerful Qing Dynasty after it opened its doors?[CN] 难道你们忘记了给送来天主教 和鸦片的西洋人敞开国门 而惨遭蹂躏的清国的教训了吗 The Sword with No Name (2009)
He saw two, and I quote, "suspicious middle eastern men" handing a white guy a briefcase.[JP] 二人の怪しい東洋人が白人にブリーフケースを渡したと？ Pilot (2008)
You must be the foreigner who swindles his money.[CN] 你一定就是常骗他钱的那个洋人 On His Majesty's Secret Service (2009)
...a targeted attack against Westerners and foreigners.[JP] ...西洋人や外国人を標的にした攻撃です Zero Dark Thirty (2012)
The Marriott, one of the most popular destinations for locals and Westerners in Islamabad, now destroyed.[JP] 地元民にも西洋人にも人気があった マリオットは破壊されました Zero Dark Thirty (2012)
Twinkie... yellow on the outside, white on the inside.[JP] 外観は東洋人で 中身は西洋人ってこと Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
For six months ' work, I am to receive three years of captain 's pay... ... teaching Orientals to soldier.[JP] 半年で軍人時代の ３年分の報酬をもらい... 東洋人の兵士を育てる The Last Samurai (2003)
I'm telling you, those Asian guys love crunching numbers. You probably just made his weekend.[JP] 東洋人は仕事好きだ "いい週末"で喜んでる Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
That's a western thing, how could I know what that is?[CN] 那是洋人的玩意 我哪懂? On His Majesty's Secret Service (2009)
We capture him to kill.[CN] 30岁左右的东洋人 Episode #1.3 (2009)
The assassins won't dare make a move there[CN] 而且洋人很多 对方不敢明目张胆 Bodyguards and Assassins (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top