Search result for

*all in*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: all in, -all in-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
fall in line[ฟอลอินไลน์] (vt) agree on (a position) Syn. align oneself with a group or a way of thinking

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
all in(idm) เหน็ดเหนื่อย (คำไม่เป็นทางการ), See also: อ่อนล้า, หมดแรง
call in(phrv) เรียกให้เข้ามาข้างใน
call in(phrv) เชิญมาบ้าน
call in(phrv) เรียกเก็บ (หนี้สิน), See also: เรียกคืน
call in(phrv) เลิกใช้ (เหรียญหรือธนบัตร)
call in(phrv) โทรเข้ามา
call in(phrv) แวะเยี่ยม (ไม่นาน), Syn. call at, call into
call in(phrv) เชิญมา, See also: เชิญ, เรียกมา, Syn. bring in, come in, get in, have in
call in(phrv) แวะเยี่ยม (ไม่นาน), Syn. call at, call into
fall in(phrv) ทำให้ตกลงไป, See also: ตกลง, จมลง
fall in(phrv) ตอบลง (แก้ม), See also: จมลง แก้ม, Syn. fall away
fall in(phrv) ล่มสลาย, See also: พังทลาย
fall in(phrv) เข้าแถว, See also: จัดแถว, Syn. fall out
fall in(phrv) จ่ายได้, See also: สามารถจ่ายได้, Syn. fall due
fall in(phrv) เห็นด้วย
fall in(phrv) ตกอยู่ในอันตราย
wall in(phrv) กั้นรั้ว, See also: ล้อมรั้ว, กั้นผนัง, Syn. fence in, hedge in, rail in
wall in(phrv) ปิดกั้น (จิตใจ) จากโลกภายนอก, See also: ไม่มีสติสัมปชัญญะ
be all in(phrv) เหนื่อยมาก (คำไม่เป็นทางการ)
call into(phrv) แวะเยี่ยม (ไม่นาน), See also: เยี่ยมเยียน, แวะ, Syn. call at, call into
fall into(phrv) ตกลงไปใน, Syn. fall in, tumble into
fall into(phrv) เริ่มตกอยู่ในสภาพ, See also: เริ่มเข้าสู่สภาวะ, Syn. get into
fall into(phrv) ถูกจัดอยู่ในกลุ่มของ, Syn. come under
fall into(phrv) เริ่มใช้ภาษา (อย่างไม่ตั้งใจ), Syn. drop into, lapse into
all in all(idm) โดยรวม, See also: ดูโดยรวม, พิจารณาจากทั้งหมดแล้ว
install in(phrv) ติดตั้ง, See also: ประกอบ, Syn. instal in
fall in with(phrv) ตกลงไปพร้อมกับ (การกระทำ, การสวมใส่บางสิ่ง)
fall in with(phrv) เลือนราง, See also: จางลง, เลือนหายจาก
fall in with(phrv) พบโดยบังเอิญ
fall in with(phrv) เข้าร่วมกับ (มักเป็นเรื่องไม่ค่อยดี), See also: ร่วมข้อหากับ
fall in with(phrv) เห็นด้วยกับ, Syn. agree to
fall in with(phrv) เข้ากันได้ดีกับ
fall in place(phrv) ชัดเจน, See also: เห็นได้ชัด, Syn. fall into
fall in beside(phrv) เดินมาประชิดตัว, See also: เข้ามาชิด, เดินเข้ามาติด, เข้ามาด้านข้าง, Syn. fall in alongside
small intestine(n) สำไส้เล็ก
all in good time(idm) ในไม่ช้า
all in one piece(idm) อย่างปลอดภัย, See also: อย่างไม่เสียหาย, อย่างไม่บุบสลาย
fall into a trap(idm) ติดกับ, See also: หลงเชื่อ
fall into disuse(idm) เลิกใช้
all in one breath(idm) (พูด) กระหืดกระหอบ
fall in alongside(phrv) เดินมาประชิดตัว, See also: เข้ามาชิด, เดินเข้ามาติด, เข้ามาด้านข้าง, Syn. fall in beside
fall in love with(phrv) ตกหลุมรัก, Syn. fall for, fall out of
fall into arrears(idm) ไม่สามารถจ่ายเงินหรือหนี้ได้ทันเวลา
call into question(idm) สงสัยเกี่ยวกับ, Syn. call in question
all in a day's work(idm) เรื่องประจำวัน, See also: เรื่องปกติ, เรื่องทั่วไป
fall into a decline(idm) อ่อนแรง (เพราะเจ็บป่วยหรือล้มเหลว), See also: อ่อนแอ เพราะเจ็บป่วยหรือล้มเหลว, Syn. go into
fall into someone's arms(idm) ตกอยู่ในอ้อมกอดของ, Syn. fall on

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
small intestinen. ลำไส้เล็ก, Syn. intestine

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rise-fall intonationทำนองเสียงขึ้น-ลง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
call instructionคำสั่งเรียก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Rainfall intensity duration frequenciesความถี่ความแรงของฝน [TU Subject Heading]
Rainfall intensityความแรงของน้ำฟ้า [อุตุนิยมวิทยา]
rainfall intensityrainfall intensity, ความเข้มฝน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
rainfall intensity-duration curverainfall intensity-duration curve, โค้งความเข้มฝน-ช่วงเวลา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
rainfall intensity-area curverainfall intensity-area curve, โค้งความเข้มฝน-พื้นที่ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
small intestineลำไส้เล็ก, อวัยวะที่เป็นทางเดินอาหารต่อจากกระเพาะอาหารไปยังลำไส้ใหญ่ทำหน้าที่ย่อยและดูดซึมอาหารไปเลี้ยงร่างกาย  ลำไส้เล็กของคนมีความยาวประมาณ 6 เมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For months after that, I saw the guy all over Boston ... sitting on a park bench, once at Fenway Park.Monate danach sah ich den Mann überall in Boston... Auf einer Parkbank sitzend, einmal im Fenway Park. ...Goodbye (2014)
The other two will die in a traffic accident in Seattle in 14 minutes.Die anderen beiden werden in 14 Minuten bei einem Autounfall in Seattle ums Leben kommen. Panopticon (2014)
I appreciate your concern, agent Beeman, but I can assure you there's no way The Soviets can get near Echo.Ich weiß Ihre Sorge zu schätzen, Agent Beeman, aber die Sowjets können Echo auf keinen Fall in die Hände kriegen. Echo (2014)
Listen, rumor has it that you're running point on the Vincent Keller case.Hör mal, es geht es Gerücht um, dass du den Vincent Keller-Fall in Gang gebracht hast. Beast Is the New Black (2014)
There's a ball tonight at king midas' castle.Heute Abend ist ein Ball in König Midas' Schloss. Snow Drifts (2014)
Well, it was all over the news.Nun ja, es war überall in den Nachrichten. Ku I Ka Pili Koko (2014)
Doug saw Matthew leave with Claire that night, but Matthew told police they got into a fight after prom.Doug sah Matthew in dieser Nacht mit Claire gehen, aber Matthew sagte der Polizei, dass sie nach dem Abschlussball in einen Streit gerieten. Most Likely to... (2014)
Can see us anywhere and everywhere in the five boroughs of New York City. Samaritan?Sie kann uns irgendwo und überall in den fünf New Yorker Stadtteilen sehen. Beta (2014)
It's the largest blackout the United States has seen since the Northeast blackout of 2003.Das ist der größte Stromausfall in den USA seit dem Stromausfall im Nordosten 2003. Deus Ex Machina (2014)
One Florence Nightingale in a box!Eine Florenz Nachtigall in der Box! Super Franchise Me (2014)
I'm certainly in a fighting mood.Ich bin auf jeden Fall in Kampfstimmung. Disgrace (2014)
I'm a lawyer, and I'm interested in your case.Ich bin Anwältin und an Ihrem Fall interessiert. Struggle (2014)
I meant between us.- Der Vorfall in der Schänke... - Zwischen uns... Challenge (2014)
Your SVP's under indictment, you're sleeping with your lead coder, not to mention that little incident back in Armonk.Gegen deinen Chef wird ermittelt. Du pennst mit deiner Programmiererin. Dann der kleine Vorfall in Armonk. Up Helly Aa (2014)
I've a man at the East London Bank. He tells me a police wire was sent across the city, enquiring after bearer bonds.Laut meinem Mann in der East London Bank lässt die Polizei überall in der Stadt nach Pfandbriefen forschen. The Beating of Her Wings (2014)
Pubs, Inspector, pubs and publicans assaulted, harassed, all and any, citywide.Pubs, Inspector. Pubs und Trinkhallen. Angegriffen, belästigt, überall in der Stadt. Heavy Boots (2014)
I knew nothing of it, then I read of a case in Sheffield, Dann las ich von einem Fall in Sheffield. Live Free, Live True (2014)
Why don't you push that little stack and go all in?- deine kleinen Stapel rein und gehst all in? Makani 'Olu a Holo Malie (2014)
All over Canada and America, people are making their own booze in bathtubs.Überall in Kanada und Amerika brennen die Leute sich ihren eigenen Schnaps in Badewannen. Episode #2.4 (2014)
Just in case, let's stay in the shadows.Bleiben wir nur für den Fall in den Schatten. Edward Mordrake: Part 2 (2014)
He's interested in your case.Er ist an deinem Fall interessiert. Orphans (2014)
We've driven round Cheshire and dined in public for almost a week.Wir waren überall in Cheshire und aßen tagelang in der Öffentlichkeit. Episode #5.3 (2014)
Alas, not at my command. And the Russians who were driven out have spread to the four corners of the earth.Leider leite ich diese nicht, und die vertriebenen Russen sind überall in der Welt verstreut. Episode #5.4 (2014)
You're turning people right and left all across this town, yet I'm on some- some son of...Sie verwandeln überall in dieser Stadt die Leute... und ich stehe... The Master (2014)
There was an incident at a motel a while ago.Es gab einen Vorfall in einem Motel vor einer Weile. Population 25 (2014)
It was all over the news.- Es war überall in den Nachrichten. Haben sie jemanden geschnappt? The Silver Briefcase (2014)
Well, there's the laundry incident, okay? The official complaint he made against me for using capsicum spray on Sky.Erst der Vorfall in der Wäscherei, dann die offizielle Beschwerde gegen mich, weil ich Pfefferspray eingesetzt habe. The Danger Within (2014)
After that, we're gonna read up on every tactic Woodall used in his last case.Danach werden wir jede Taktik durchgehen, die Woodall in seinem letzten Fall verwendet hat. No Way Out (2014)
Screw this up, brains and guts are gonna bounce all over town.Vergeigen wir das, werden überall in der Stadt Gehirne und Innereien aufprallen. Pilot (2014)
We need to brown-out ten blocks around the data center.Wir müssen einen partiellen Stromausfall in einem 10-Block-Radius um das Datencenter verursachen. Pilot (2014)
You know the guy with steel pins in his arms and legs?Kennen Sie den Typen mit dem Metall in Armen und Beinen? Man on High Heels (2014)
And there are so many smart people involved in this case.Und es sind so viele schlaue Leute in diesen Fall involviert. No One Here Can Love or Understand Me (2014)
The golden ratio that appears in all forms of nature and science.Der goldene Schnitt, der überall in der Natur und Wissenschaft vorkommt. Episode #2.4 (2014)
I have sent messages to every corner of the kingdom outlining my complicity.Ich sandte Boten überall ins Reich, die meine Komplizenschaft verkünden. Prisoners (2014)
There's been a death in the family.Es gab einen Todesfall in der Familie. Sara (2014)
I flamed out in New York, after the Baghdad incident.Ich bin ausgebrannt in New York, nach dem Unfall in Bagdad. A Cyclone (2014)
♪ hurt so bad ♪ ♪ I'm all in misery ♪♪ Hurt so bad, I'm all in misery. ♪ ...Through Security (2014)
Jimmy: You're the one running all over town cheating.Du ist diejenige, die überall in der Stadt rumhurt. Charlie Gets Trashed (2014)
..the escaped prisoner, Bea Smith, escaped custody from a Melbourne hospital yesterday evening where she was being treated following an incident at Wentworth Prison.- Überraschenderweise war die entkommene Strafgefangene Bea Smith gestern aus einem Krankenhaus in Melbourne geflohen, wo sie nach einem Vorfall in der Haftanstalt Wentworth behandelt wurde. Fear Her (2014)
He helped us with that Triad takedown in Selma.Er hat uns beim Triaden Überfall in Selma geholfen. What a Piece of Work Is Man (2014)
Yeah, you can put up firewalls, but it's like locking the door to your house.- Sie können ne Firewall installieren. ...Through Partnership (2014)
We got CI's all over town.Wir haben überall in der Stadt Informanten. Wingman (2014)
Open homicide in Red Hook on a man named Milo Jacobs.Offener Mordfall in Red Hook an einem Kerl namens Milo Jacobs. Wingman (2014)
Merlyn had resources all over Starling.Merlyn hatte überall in Starling Mittel und Wege. The Magician (2014)
According to his file, he was in the hospital after a car accident in 2004.Seiner Akte zufolge, war er 2004 nach einem Autounfall in einem Krankenhaus. Iconoclast (2014)
It was all over the news, even in Philly.Es war überall in den Nachrichten, auch in Philly. Reports of My Death (2014)
There are eyes everywhere in this city.Ihre Augen sind überall in der Stadt. Awakening (2014)
I've been seeing that graffiti around town.- Sah ich das Graffiti nicht überall in der Stadt? Awakening (2014)
You know, if I didn't have a giant piece of metal sticking into my leg, this might almost be romantic.Weißt du, wenn ich nicht ein riesiges Stück Metall in meinem Bein stecken hätte, könnte es fast romantisch sein. Black Ice (2014)
His work takes him all over the city.Seine Arbeit bringt ihn überall in die Stadt. The Five Orange Pipz (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
all in80% of all information in the world's computers is in English.
all inAfter her husband died, her baby was all in all to her.
all inA group of young men are playing handball in the playground.
all inAll in all, I thought it was a good book.
all inAll in all, the excursion was pleasant.
all inAll in all, the international conference was a success.
all inAll in all the novel was a success.
all inAll in all, this was a nice party.
all inAll in all we had a good time at the party.
all inAll in favor of this proposition will please say Aye.
all inAll inventions grow out of necessity.
all inAs a result, we play ball inside on rainy days.
all inAs he was about to fall into the river, he took hold of the tree.
all inA small income obliges us to thrift.
all inAs our father got ill, we had to live on a small income.
all inBut all in all, things have gone well.
all inBut you know it's all in Japanese.
all inDid you fall in love with her at first sight?
all inDon't fall in love because we hate you still.
all inDon't go too close to the pond so that you won't fall in.
all inDon't play ball in this room.
all inDon't play baseball in the park.
all inEvery time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister.
all inExcept for Bill, they were all in time.
all inFall in and out of love quickly.
all inFor example, vervet monkeys learn to use a certain call in the presence of circling eagles, who prey on the monkeys.
all inGreat pains but all in vain.
all inHe found a ball in the garden.
all inHe hasn't done badly, all in all.
all inHe is fighting with his back to the wall in the election.
all inHe is little, if at all inferior to you.
all inHe kicked the ball into the goal.
all inHe made the best of his small income.
all inHere it is, all in black and white.
all inHe told me about an old school behind a high wall in a dirty street.
all inHe was to all intents and purposes deceived.
all inHis family has to live on his small income.
all inHold the ball in both hands.
all inHow about we play baseball in the open space?
all inI am scheduled to be going to see baseball in the Hino ballpark after foresight.
all inI bought this old clock at an antique stall in the market.
all inI broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room.
all inI can't get by on such a small income.
all inI couldn't help but fall in love with you.
all inI don't want to put her to even a small inconvenience.
all inI found the lost ball in the park.
all inIf you happen to be out this way, be sure to call in at my house.
all inI'll give you a call in the morning.
all inI'm all in.
all inI'm all in a dither about the concert.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทุกราย(n) everyone, See also: all individuals, Ant. บางราย, Example: ในคริสต์ทศวรรษที่ 1970 ภาษาเบสิกได้รับเลือกโดยผู้ผลิตทุกรายให้เป็นภาษาแรกบนเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์
ทำประตู(v) kick a ball into the goal, See also: shoot the ball into the goal, score, Syn. ทำแต้ม, Example: นักฟุตบอลทำประตูให้ทีมจนนำไป 1-0, Thai Definition: (ฟุตบอล) ยิงลูกเข้าประตูฝ่ายตรงข้าม
จัดแถว(v) fall into line, See also: form a line facing each other, Syn. ตั้งแถว, Ant. สลายแถว, Example: กองทัพทั้งสองฝ่ายจัดแถวหันหน้าเข้าหากัน
ตกหลุมรัก(v) fall in love, Syn. หลงรัก, หลงเสน่ห์, Example: พระเอกตกหลุมรักนางเอกเร็วเกินไป ทำให้เรื่องไม่ค่อยสมจริง, Thai Definition: รู้สึกพอใจหรือเกิดความรักใคร่
หมอบคลาน(v) prostrate, See also: crouch, crawl, grovel, fall into swoon, kowtow, Example: ในสมัยรัชกาลที่ 5 ได้ประกาศยกเลิกประเพณีหมอบคลาน ซึ่งใครมาเฝ้าพระองค์ ไม่ต้องหมอบคลาน และทรงอนุญาตให้นั่งเก้าอี้ได้
เรียงแถว(v) line up, See also: queue up, stand in a line, fall into line, file, Syn. เข้าแถว, เข้าคิว, ต่อคิว, Example: เด็กๆ ทั้ง 8 คนเรียงแถวกันขึ้นไปบนเวที เพื่อแสดงความสามารถในวันเด็กแห่งชาติ
ศาลาการเปรียญ(n) sermon hall in a monastery, Example: ศาลาการเปรียญของวัดราชนัดดายังคงไว้ซึ่งศิลปกรรม ตามแบบประเพณีดั้งเดิมอย่างครบถ้วน, Count Unit: หลัง, Thai Definition: อาคารสำหรับเป็นโรงเรียนสอนพระปริยัติธรรมภิกษุสามเณร
ศาลาลูกขุน(n) Luk Khun Hall in the Grand Palace, See also: meeting place for the governmental servants, Example: กฎหมายสมัยก่อนมีว่า ห้ามไปมาหาสู่กันถึงเรือน หรือซุบซิบกันในศาลาลูกขุนสองต่อสอง มีโทษถึงฟันคอ, Count Unit: หลัง, แห่ง, Thai Definition: ที่ประชุมข้าราชการ
หลงรัก(v) fall in love, See also: be in love, be infatuated with, be enamoured with, be crazy over, Syn. ตกหลุมรัก, หลงใหล, หลงเสน่ห์, Example: เขาหลงรักเธออย่างไม่ลืมหูลืมตา
ตกหลุมพราง(v) fall into the trap, Example: ผู้ชายส่วนใหญ่มักตกหลุมพราง เพราะความสวยและความช่างประจบของเธอ, Thai Definition: เสียรู้หรือถูกลวงด้วยเล่ห์กลอุบาย
เข้าร่องเข้ารอย(v) act in the right way, See also: do what is expected of one, conform, fall into place, move in the right direction, Syn. ถูกทาง, เข้าที่เข้าทาง, เข้ารูปเข้ารอย, Example: เพียง 4 ปี เศรษฐกิจไทยก็กลับมาเข้าร่องเข้ารอยอีกครั้ง, Thai Definition: เริ่มกลับเข้าที่เป็นเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นมา
แคบ(v) be narrow, See also: be not wide, be small in width, Ant. กว้าง, Example: ถนนในซอยจะแคบกว่าถนนสายหลักเพราะพื้นที่น้อย, Thai Definition: มีส่วนกว้างน้อย, ไม่กว้างขวาง
ป๋อม(adv) splashingly, See also: plop, fall into water with splash, Example: เพราะว่าไม่ทันระวัง ลูกบอลก็เลยตกลงไปในน้ำเสียงดังป๋อม, Thai Definition: เสียงดังอย่างของมมีน้ำหนักตกน้ำ
ปลุกระดม(v) excite, See also: arouse, call into action, incite, Syn. ยุยง, Example: ผู้ก่อการร้ายถือโอกาสตอนมีการประท้วงทำการปลุกระดมนักศึกษาให้ต่อต้านรัฐบาล
แพ้รู้(v) fall into a trap, See also: be foiled, be deceived or frustrated by another, Syn. เสียที, เสียรู้, พลาดท่า, Example: ฝ่ายเราจะแพ้รู้มันไม่ได้ดังนั้นอย่าประมาทเป็นดีที่สุด, Thai Definition: แพ้ความคิด
ลำไส้เล็ก(n) small intestine, Example: หมอตรวจพบว่า เขาเป็นแผลที่ลำไส้เล็ก, Thai Definition: ส่วนของทางเดินอาหารมีหน้าที่ย่อยอาหาร
เสียกล(v) fall into trap, See also: be misled, Syn. พลาดท่า, เสียที, หลงกล, Example: ขุนสามชนเสียกลแก่พระนเรศวร, Thai Definition: พลาดไปเพราะรู้ไม่ถึงเล่ห์เหลี่ยมเขา
ตก(v) fall into, See also: fall on, Syn. ได้, ถึง, , Example: เขากำลังตกที่นั่งลำบากเมื่อบริษัทมีนโยบายปลดคนออก
ติดพัน(v) be infatuated with, See also: fall in love with, Example: เขากำลังติดพันนักร้องที่ผับแห่งหนึ่งย่านสุขุมวิท, Thai Definition: รักใคร่ชอบพอ, เข้าไปยุ่งเกี่ยวเพราะมีความชอบพอ
ตะเพิ่น(adv) in a flurried manner, See also: all in a flurry (/fluster), in disorderly haste, Syn. พล่านไป, เจิ่นไป
ติดกับ(v) trap, See also: snare, caught in a spring trap, fall into a trap, Syn. ติดกับดัก, ติดบ่วง, Example: กระต่าย 2 ตัว ติดกับที่นายพรานวางไว้, Thai Definition: อาการที่เข้าไปโดนกับดักแล้วกับดักปิดหรืองับทันที
ติดแร้ว(v) be trapped in a snare, See also: fall into the net (/snare), Example: นก 2 ตัวติดแร้วอยู่ที่ริมห้วยตรงหน้าผา, Thai Definition: เข้าไปโดนหรือเข้าไปกระทบแร้วที่ใช้ดักสัตว์
ต้องธรณีสาร(v) fall into vice, See also: hoodoo, fall into depravity, Example: เขามีมือและเท้าใหญ่ต้องธรณีสารแก่บ้านเมือง, Thai Definition: เป็นเสนียดจัญไร
ต้อง(v) fall into, See also: hit by, Syn. โดน, Example: เขาต้องโทษสถานหนักติดคุกตลอดชีวิต, Thai Definition: โดนหรือถูกกระทำ
ถล่ม(v) fall down, See also: collapse, tumble down, fall in, Syn. ยุบ, พัง, Example: โรงงานรอยัลพลาซ่าที่จังหวัดนครราชสีมาถล่มเมื่อเดือนสิงหาคม 2536 เพราะหนักบนแต่อ่อนแอที่ฐานราก, Thai Definition: ยุบหรือทำให้ยุบทลายลง
ถลำใจ(v) fall into love, See also: get stuck in love, Example: เธอพบเขาเพียงไม่กี่ครั้งก็ถลำใจไปรักเขาแล้วหรือ, Thai Definition: เกิดความรู้สึกโดยไม่ทันยับยั้ง
ยวบ(v) collapse, See also: drop, deflate, yield, fall in, Syn. ยุบ, ไหว, ฮวบ, Example: พอเหยียบพื้นดินก็ยวบลงไป, Thai Definition: อาการที่ไหวจะยุบลง
ปฏิพัทธ์(v) love, See also: be fond of, fall in love, be deeply in love, Syn. รักใคร่, ผูกพัน, ชอบ, หลงใหล, Ant. หน่าย, คลาย, Example: ฉันไม่ปฏิพัทธ์เขาถึงอย่างนั้นดอก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชะมดเช็ด[chamot chet] (n, exp) EN: Small Indian Civet
โดยสรุปแล้ว[dōi sarup laēo] (adv) EN: all in all
ลำไส้เล็ก[lamsai lek] (n, exp) EN: small intestine  FR: intestin grêle [ m ]
หลงรัก[long rak] (v, exp) EN: fall in love ; be in love ; be infatuated with ; be enamoured with ; be crazy over  FR: tomber amoureux (de) ; s'amouracher (de) (péj.) ; s'enticher (de)
ลงตัว[longtūa] (v) EN: be divisible ; come out right ; come out even ; balance ; fall into place  FR: tomber juste
เหมาเสร็จ[mao set] (x) EN: all in all
หมอบคลาน[møp khlān] (v, exp) EN: prostrate ; crouch ; crawl ; grovel ; fall into swoon ; kowtow
พรั่งพร้อม[phrangphrøm] (x) EN: in mass ; fully equipped ; fully provided ; complete ; all in readiness  FR: tous ensemble ; au complet
ปองรัก[pøng rak] (v, exp) EN: fall in love (with) ; direct one's affections toward  FR: tomber amoureux
เรียงแถว[rīengthaēo] (v) EN: line up ; queue up ; stand in a line ; fall into line ; file  FR: s'aligner ; se ranger
ศาลาการเปรียญ[sālā kānparīen = sālā kānprīen] (n, exp) EN: sermon hall in a monastery  FR: salle surélevée servant aux réunions et aux sermons
ศาลาลูกขุน[sālā Lūkkhun] (n, exp) EN: Luk Khun Hall in the Grand Palace
สบเนื้อต้องใจ[sop neūa tǿngjai] (v, exp) EN: fall in love with
ตั้งข้อสงสัย[tang khøsongsai] (v, exp) EN: call into question
ถลำใจ[thalamjai] (v) EN: fall into love ; get stuck in love
ถล่ม[thalom] (v) EN: fall down ; collapse ; tumble down ; fall in  FR: s'écrouler ; s'effondrer ; dégringoler
ทำประตู[tham pratū] (v, exp) EN: kick a ball into the goal ; shoot the ball into the goal ; score  FR: marquer (un but) ; inscrire un but
ถูก[thūk] (v) EN: suffer ; undergo ; be a victim of ; be hit by ; fall into
ติดกับ[tit kap] (v) EN: trap ; snare ; be caught in a spring trap ; fall into a trap ; be trapped in  FR: pièger ; prendre au piège ; être pris au piège
ติดนิสัยที่ไม่ดี[tit nisai thī mai dī] (v, exp) EN: acquire a bad habit ; develop bad habits ; fall into bad habits  FR: attraper de mauvaises habitudes
ติดผู้หญิง[tit phūying] (v, exp) EN: be stuck on a girl ; be fascinated with a woman ; fall in love with a woman
ตกหลุม[tok lum] (v, exp) EN: fall into a trap ; be trapped ; be ensnared ; be duped ; be taken in ; be tricked ; be made a fool of
ตกหลุมพราง[tok lumphrāng] (v, exp) EN: fall into a trap ; be trapped ; be ensnared ; be duped ; be taken in ; be tricked ; be made a fool of
ตกหลุมรัก[tok lum rak] (v, exp) EN: fall in love ; become a victim of love  FR: tomber amoureux
ตกพุ่มม่าย[tok phummāi] (v, exp) EN: become widowed ; be a widow ; be a widower ; fall into widowhood
วิหาร[wihān] (n) EN: vihara ; Buddhist assembly hall ; Buddha image hall ; large hall in a Thai temple  FR: vihara [ m ] ; temple [ m ]
ยวบ[yūap] (v) EN: collapse ; drop ; deflate ; yield ; fall in ; sink ; give

WordNet (3.0)
all in(adj) very tired, Syn. beat, bushed, dead
all in all(adv) with everything considered (and neglecting details), Syn. altogether, tout ensemble, on the whole
call in(v) summon to enter
call in(v) summon to a particular activity or employment
call in(v) take a player out of a game in order to exchange for another player
call in(v) make a phone call
fall in(v) to take one's place in a military formation or line
fall in line(v) agree on (a position)
fall in love(v) begin to experience feelings of love towards
fall into(v) be included in or classified as, Syn. fall under
small indefinite quantity(n) an indefinite quantity that is below average size or magnitude, Syn. small indefinite amount
small intestine(n) the longest part of the alimentary canal; where digestion is completed
wall in(v) enclose with a wall, Syn. wall up
call(v) demand payment of (a loan), Syn. call in
click(v) become clear or enter one's consciousness or emotions, Syn. penetrate, come home, sink in, dawn, get across, fall into place, get through
collapse(v) break down, literally or metaphorically, Syn. cave in, give, break, fall in, give way, founder
descend(v) move downward and lower, but not necessarily all the way, Syn. go down, fall, come down, Ant. ascend, rise
for all practical purposes(adv) in every practical sense, Syn. to all intents and purposes, for all intents and purposes
join(v) become part of; become a member of a group or organization, Syn. fall in, get together
question(v) challenge the accuracy, probity, or propriety of, Syn. oppugn, call into question
recall(v) cause to be returned, Syn. call in, withdraw, call back
system call(n) an instruction that interrupts the program being executed and passes control to the supervisor, Syn. supervisor call instruction
visit(v) pay a brief visit, Syn. call in, call
wall(v) surround with a wall in order to fortify, Syn. fence in, fence, palisade, surround
worm(n) a person who has a nasty or unethical character undeserving of respect, Syn. louse, dirt ball, insect

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qīng, ㄑㄧㄥ, / ] light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral #1,593 [Add to Longdo]
毕竟[bì jìng, ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ,   /  ] after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis; after all #2,058 [Add to Longdo]
爱上[ài shàng, ㄞˋ ㄕㄤˋ,   /  ] to fall in love with; to be in love with #3,759 [Add to Longdo]
质疑[zhì yí, ㄓˋ ㄧˊ,   /  ] call into question; question (truth or validity) #4,127 [Add to Longdo]
发球[fā qiú, ㄈㄚ ㄑㄧㄡˊ,   /  ] to serve (the ball in pingpong, tennis etc); to drive off (golf etc) #8,659 [Add to Longdo]
[bēng, ㄅㄥ, ] to collapse; to fall into ruins; death of king or emperor; demise #9,134 [Add to Longdo]
堕落[duò luò, ㄉㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ,   /  ] to morally degenerate; to become depraved; a fall from grace; a fall into sin or depravity #11,342 [Add to Longdo]
下水[xià shuǐ, ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ,  ] downstream; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot #12,580 [Add to Longdo]
散户[sǎn hù, ㄙㄢˇ ㄏㄨˋ,   /  ] individual (shareholder); the small investor #15,176 [Add to Longdo]
空空[kōng kōng, ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ,  ] empty; nothing; for nothing; all in vain #15,250 [Add to Longdo]
动情[dòng qíng, ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] to get excited; passionate; aroused to passion; to fall in love; on heat (of animals) #17,228 [Add to Longdo]
小肠[xiǎo cháng, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄤˊ,   /  ] small intestine #17,626 [Add to Longdo]
陷于[xiàn yú, ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ,   /  ] caught in (a bad situation); fall into (a trap etc) #18,272 [Add to Longdo]
落水[luò shuǐ, ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ,  ] to fall into water; to sink; overboard; fig. to degenerate; to sink (into depravity); to go to the dogs #18,341 [Add to Longdo]
钟情[zhōng qíng, ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] to fall in love; to love sb or sth dearly (lover, or art) #20,720 [Add to Longdo]
绒毛[róng máo, ㄖㄨㄥˊ ㄇㄠˊ,   /  ] fur; down (soft fur); villi capillary (in the small intestine) #21,884 [Add to Longdo]
沦陷[lún xiàn, ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] to fall; to degenerate; to fall into enemy occupation #21,997 [Add to Longdo]
赤壁[Chì bì, ㄔˋ ㄅㄧˋ,  ] Chibi county level city in Xianning 咸宁市, Hubei; Chibi or Redwall in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, Hubei, scene of the famous battle of Redwall of 208 #22,130 [Add to Longdo]
清一色[qīng yī sè, ㄑㄧㄥ ㄧ ㄙㄜˋ,   ] monotone; only one ingredient; (mahjong) all in the same suit #22,301 [Add to Longdo]
倾心[qīng xīn, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ,   /  ] to admire whole-heartedly; to fall in love with #23,941 [Add to Longdo]
召见[zhào jiàn, ㄓㄠˋ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] call in (one's subordinates); summon (an envoy of a foreign country) to an interview #26,871 [Add to Longdo]
空肠[kōng cháng, ㄎㄨㄥ ㄔㄤˊ,   /  ] jejunum (empty gut, middle segment of small intestine between duodenum 十二指腸|十二指肠 and ileum 回腸|回肠 #30,734 [Add to Longdo]
回肠[huí cháng, ㄏㄨㄟˊ ㄔㄤˊ,   /  ] ileum (segment of small intestine between the jejunum 空腸|空肠 and appendix 盲腸|盲肠 #41,190 [Add to Longdo]
中计[zhòng jì, ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧˋ,   /  ] to fall into a trap; taken in by a stratagem; cheated; ripped off #42,622 [Add to Longdo]
套间[tào jiān, ㄊㄠˋ ㄐㄧㄢ,   /  ] vestibule; small inner room (opening to others) #42,643 [Add to Longdo]
路西法[Lù xī fǎ, ㄌㄨˋ ㄒㄧ ㄈㄚˇ,  西 ] Lucifer (Satan's name before his Fall in Jewish and Christian mythology) #83,566 [Add to Longdo]
废弛[fèi chí, ㄈㄟˋ ㄔˊ,   /  ] to fall into disuse (of laws, customs etc); to neglect #109,455 [Add to Longdo]
赤壁市[Chì bì shì, ㄔˋ ㄅㄧˋ ㄕˋ,   ] Chibi county level city in Xianning 咸宁市, Hubei; Chibi or Redwall in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, Hubei, scene of the famous battle of Redwall of 208 #110,932 [Add to Longdo]
目不暇给[mù bù xiá gěi, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄟˇ,     /    ] the eye cannot take it all in (成语 saw); too many good things to see; a feast for the eyes #121,487 [Add to Longdo]
[tuí, ㄊㄨㄟˊ, ] fall in ruins; soft #299,440 [Add to Longdo]
中国长城工业公司[Zhōng guó Cháng chéng Gōng yè Gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄙ,         /        ] China Great Wall Industry Corporation (CGWIC) #319,099 [Add to Longdo]
屈原纪念馆[Qū Yuán jì niàn guǎn, ㄑㄩ ㄩㄢˊ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ,      /     ] Qu Yuan memorial hall in Zigui County 秭歸縣|秭归县, Hubei, built in 1982 and a major tourist attraction since then #402,473 [Add to Longdo]
亏产[kuī chǎn, ㄎㄨㄟ ㄔㄢˇ,   /  ] a shortfall in production #829,896 [Add to Longdo]
路西弗[Lù xī fú, ㄌㄨˋ ㄒㄧ ㄈㄨˊ,  西 ] Lucifer (Satan's name before his Fall in Jewish and Christian mythology) #847,918 [Add to Longdo]
中圈套[zhòng quān tào, ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩㄢ ㄊㄠˋ,   ] to fall in a trap [Add to Longdo]
中正纪念堂[Zhōng zhèng jì niàn táng, ㄓㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄊㄤˊ,      /     ] Jiang Kai-shek memorial hall in Taibei [Add to Longdo]
土狼[tǔ láng, ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ,  ] aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena [Add to Longdo]
坠入[zhuì rù, ㄓㄨㄟˋ ㄖㄨˋ,   /  ] to drop into; to fall into [Add to Longdo]
崩陷[bēng xiàn, ㄅㄥ ㄒㄧㄢˋ,  ] fall in; cave in [Add to Longdo]
涨跌[zhǎng diē, ㄓㄤˇ ㄉㄧㄝ,   /  ] rise or fall in price [Add to Longdo]
盲端[máng duān, ㄇㄤˊ ㄉㄨㄢ,  ] cecum (start of the colon, linking it to small intestine) [Add to Longdo]
总体上说[zǒng tǐ shàng shuō, ㄗㄨㄥˇ ㄊㄧˇ ㄕㄤˋ ㄕㄨㄛ,     /    ] looking at the big picture; all in all; all things considered [Add to Longdo]
落入[luò rù, ㄌㄨㄛˋ ㄖㄨˋ,  ] to fall into [Add to Longdo]
避坑落井[bì kēng luò jǐng, ㄅㄧˋ ㄎㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇ,    ] dodge a pit only to fall into a well; out of the frying pan into the fire [Add to Longdo]
[líng, ㄌㄧㄥˊ, ] drops of rain; to fall in drops [Add to Longdo]
头发胡子一把抓[tóu fa hú zi yī bǎ zhuā, ㄊㄡˊ ㄈㄚ˙ ㄏㄨˊ ㄗ˙ ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ,        /       ] lit. hair and beard all in one stroke; fig. to handle different things by the same method; one method to solve all problems; one size fits all [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
惚れる[ほれる, horeru] TH: ตกหลุมรัก  EN: to fall in love

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aus { n } | den Ball ins Aus schlagenout | to hit the ball out [Add to Longdo]
Draht { m }; Kabel { n }; Leitung { f }; Drahtschlinge { f } | Drähte { pl }; Kabel { pl }; Leitungen { pl } | abgeschirmter Draht | stromführender Draht | mit zwei Drähten | Abmanteln des Kabels | Drähte abisolieren | abisolierter Draht; abislolierte Leitung | dünne Leitungenwire | wires | shielded wire | live wire | two-wire | stripping of cable | to strip wires | stripped wire | wires with small insulation diameter [Add to Longdo]
Dünndarm { m } [ anat. ]small intestine [Add to Longdo]
Gesamtversicherung { f }all in insurance [Add to Longdo]
Gewinn- und Verlustrechnungall inclusive income statement [Add to Longdo]
Kurseinbruch { m }fall in prices; slump [Add to Longdo]
Pauschalprämie { f }all inclusive premium [Add to Longdo]
Pauschalpreis { m }all inclusive price [Add to Longdo]
Pauschalsatz { m }; Gesamtzinssatz { m }all in rate [Add to Longdo]
Preis { m } | Preise { pl } | zum halben Preis | angemessener Preis | annehmbarer Preis | voraussichtlicher Preis | zu herabgesetzten Preisen | zu jeweiligen Preisen | zu konstanten Preisen | zum angegebenen Preis | taxierter Preis; Taxe { f } | Preis, alles inbegriffen; Gesamtpreis { m } | Preise reduzieren | Preise erhöhen | einen Preis nennen | Preise angeben | Preise ausgleichen | die Preise in die Höhe treiben | um jeden Preis | um keinen Preisprice | prices | at half (the) price | fair price | acceptable price | anticipated price | at reduced prices | at current prices | at constant prices | at the price indicated | valuation | all in price | to cut prices | to spike prices | to quote a price | to quote prices | to adjust prices | to push up prices; to force up prices | at any price | not at any price; not for anything [Add to Longdo]
unter die Räder kommen [ übtr. ]to go to the dogs [ fig. ]; to fall into bad ways [Add to Longdo]
Rückfall in alte Gewohnheitenrelapse into one's old habits [Add to Longdo]
Ungebräuchlichkeit { f } | in Vergessenheit geraten; außer Gebrauch kommendesuetude | to fall into desuetude [Add to Longdo]
Wettersturz { m }sudden fall in temperature [Add to Longdo]
alles inbegriffen; alles enthalten; pauschalall inclusive [Add to Longdo]
anfordern; zurückfordernto call in [Add to Longdo]
brüllen; schreien | brüllend; schreiend | gebrüllt; geschrien; geschrieen [ alt ] | brüllt; schreit | brüllte; schrie | vor Schmerz brüllen; vor Schmerz schreiento squall | squalling | squalled | squalls | squalled | to squall in pain [Add to Longdo]
völlig durcheinander sein; verstört seinto be all in a fluster [Add to Longdo]
einmauern | einmauerndto wall in | walling in [Add to Longdo]
hereinrufen; aufrufen (Arzt)to call in [Add to Longdo]
hinzuziehen; zu Rate ziehen | hinzuziehend | hinzugezogento call in | calling in | called in [Add to Longdo]
sich krank meldento call in sick [Add to Longdo]
kunterbunt durcheinanderall in a tumble [Add to Longdo]
verfallen; verkommen; bergab gehento be on the decline; to fall into decline [Add to Longdo]
sich verlieben (in +Akk) | verliebend | verliebt | verliebt | verliebteto fall in love (with) | falling in love | fallen in love | falls in love | fell in love [Add to Longdo]
verwahrlosento get in a bad state; to fall into disrepair [Add to Longdo]
(sittlich) verwahrlosento fall into bad ways [Add to Longdo]
vorbeigehen; vorbeischauen (bei) (Besuch)to call in (at; on) [Add to Longdo]
Das ist nichts Besonderes.It's all in the day's work. [Add to Longdo]
Das ist reine Phantasie.It's all in the mind. [Add to Longdo]
Setze nie alles auf eine Karte.Never venture all in one bottom. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
恋する[こいする, koisuru] (vs-s) to fall in love with; to love; (P) #7,706 [Add to Longdo]
招く[まねく, maneku] (v5k, vt) (1) to invite; to ask; (2) to beckon; to wave someone in; to gesture to; (3) to call in; to send for; to summon; (4) to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in; (P) #8,189 [Add to Longdo]
落とす(P);落す[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10,232 [Add to Longdo]
インド・ヨーロッパ祖語;インドヨーロッパ祖語[インド・ヨーロッパそご(インド・ヨーロッパ祖語);インドヨーロッパそご(インドヨーロッパ祖語), indo . yo-roppa sogo ( indo . yo-roppa so go ); indoyo-roppa sogo ( indoyo-roppa so] (n) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived) [Add to Longdo]
クロホシマンジュウダイ科[クロホシマンジュウダイか, kurohoshimanjuudai ka] (n) Scatophagidae (family containing 4 species in 2 genera of small Indo-Pacific fish commonly called scats which are known for eating feces) [Add to Longdo]
チェキ[chieki] (n) small instant camera [Add to Longdo]
ボレーシュート[bore-shu-to] (n, vs) kicking a ball in mid-air (soccer, football) (lit [Add to Longdo]
ポタポタ落ちる;ぽたぽた落ちる[ポタポタおちる(ポタポタ落ちる);ぽたぽたおちる(ぽたぽた落ちる), potapota ochiru ( potapota ochiru ); potapotaochiru ( potapota ochiru )] (exp, v1) to fall in drops; to drip down; to trickle down [Add to Longdo]
暗れ塞がる[くれふたがる;くれふさがる, kurefutagaru ; kurefusagaru] (v5r) (1) to be shrouded by darkness; (2) to fall into deep sadness or despair [Add to Longdo]
印欧基語[いんおうきご, in'oukigo] (n, adj-no) (See 印欧祖語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived) [Add to Longdo]
印欧祖語[いんおうそご, in'ousogo] (n) (See 印欧基語) Proto-Indo-European (hypothetical language from which all Indo-European languages are derived) [Add to Longdo]
燕千鳥[つばめちどり, tsubamechidori] (n) small Indian pratincole (bird) (Glareola lactea); large Indian pratincole (Glareola maldivarus) [Add to Longdo]
家賃を溜める[やちんをためる, yachinwotameru] (exp, v1) to let the rent fall into arrears [Add to Longdo]
概して言えば[がいしていえば, gaishiteieba] (exp) generally speaking; all in all; in general [Add to Longdo]
各情報[かくじょうほう, kakujouhou] (n) all information [Add to Longdo]
株が下がる[かぶがさがる, kabugasagaru] (exp, v5r) to fall in public esteem; to fall in value (stocks) [Add to Longdo]
乾坤一擲[けんこんいってき, kenkon'itteki] (n) stake all (on something); play for all or nothing; throwing all into a task [Add to Longdo]
陥れる;落とし入れる;落し入れる;おとし入れる[おとしいれる, otoshiireru] (v1, vt) (1) to trick someone into (committing a crime, etc.); to hatch a plan and deceive someone; (2) to assault (a castle, etc.); (3) to drop something and have it fall into something [Add to Longdo]
計略に乗る[けいりゃくにのる, keiryakuninoru] (exp, v5r) to fall into a trap; to play into another's hands [Add to Longdo]
芸者を上げる[げいしゃをあげる, geishawoageru] (exp, v1) to call in a geisha [Add to Longdo]
見初める[みそめる, misomeru] (v1, vt) to see for the first time; to fall in love at first sight [Add to Longdo]
呼び込む[よびこむ, yobikomu] (v5m) to call in; to restore a disowned son [Add to Longdo]
呼び出し命令[よびだしめいれい, yobidashimeirei] (n) { comp } call instruction [Add to Longdo]
呼び入れる;呼入れる[よびいれる, yobiireru] (v1, vt) to call in; to invite; to bring in [Add to Longdo]
誤りに陥る[あやまりにおちいる, ayamariniochiiru] (exp, v5r) to fall into error [Add to Longdo]
好きになる[すきになる, sukininaru] (exp) to come to like; to become fond of; to fall in love [Add to Longdo]
荒れる[あれる, areru] (v1, vi) (1) to be stormy; to be rough; (2) to be ruined; to fall into ruin; (3) to be in a bad temper; to lose one's temper; (P) [Add to Longdo]
荒れ果てる;荒果てる[あれはてる, arehateru] (v1, vi) to fall into ruin; to be desolated [Add to Longdo]
惚れる[ほれる, horeru] (v1, vi) to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to; (P) [Add to Longdo]
骨折り損の草臥れ儲け[ほねおりぞんのくたびれもうけ, honeorizonnokutabiremouke] (exp) (id) Great pains but all in vain [Add to Longdo]
思いを寄せる;思いをよせる[おもいをよせる, omoiwoyoseru] (exp, v1) to give one's heart to; to fall in love [Add to Longdo]
手に落ちる[てにおちる, teniochiru] (exp, v1) to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object) [Add to Longdo]
周章狼狽[しゅうしょうろうばい, shuushouroubai] (n, vs) consternation; fall into a panic; fluster oneself; dismay; discomfiture [Add to Longdo]
召し入れる[めしいれる, meshiireru] (v1, vt) to call in [Add to Longdo]
小の虫を殺して大の虫を助ける[しょうのむしをころしてだいのむしをたすける, shounomushiwokoroshitedainomushiwotasukeru] (exp) (id) to sacrifice something small in order to save something great; to lose a leg to save one's life; to kill a small bug and help a large one [Add to Longdo]
小の虫を殺して大の虫を生かす[しょうのむしをころしてだいのむしをいかす, shounomushiwokoroshitedainomushiwoikasu] (exp) (id) to sacrifice something small in order to save something great; to lose a leg to save one's life; to kill a small bug and save a large one [Add to Longdo]
小虫[こむし;しょうちゅう, komushi ; shouchuu] (n) (1) small insect; midge; (2) vermicule [Add to Longdo]
小腸[しょうちょう, shouchou] (n) small intestine [Add to Longdo]
床店[とこみせ, tokomise] (n) booth or stall in front of a home [Add to Longdo]
情けを知る[なさけをしる, nasakewoshiru] (exp, v5r) (1) to fall in love (for the first time); to know love; (2) to be compassionate [Add to Longdo]
尻子玉[しりこだま, shirikodama] (n) mythical ball inside the anus that is sought after by kappa [Add to Longdo]
信用がガタ落ちだ[しんようがガタおちだ, shinyouga gata ochida] (n) a sudden fall in public estimation (e.g. into the gutter) [Add to Longdo]
人間到る所青山有り[じんかんいたるところせいざんあり, jinkan'itarutokoroseizan'ari] (exp) (id) There's room for us all in the world [Add to Longdo]
人気失墜[にんきしっつい, ninkishittsui] (n) decline in public favor; fall in popularity [Add to Longdo]
人材不足[じんざいふそく, jinzaifusoku] (n) shortage of talented people; shortfall in human resources [Add to Longdo]
人手に渡る[ひとでにわたる, hitodeniwataru] (exp, v5r) to fall into another's hands [Add to Longdo]
全面安[ぜんめんやす, zenmenyasu] (n) across-the-board fall in prices [Add to Longdo]
束になって掛かる[たばになってかかる, tabaninattekakaru] (exp, v5r) to attack all in a bunch; to attack all at once [Add to Longdo]
続落[ぞくらく, zokuraku] (n, vs) continued fall in (stock) prices [Add to Longdo]
大の虫を生かして小の虫を殺す[だいのむしをいかしてしょうのむしをころす, dainomushiwoikashiteshounomushiwokorosu] (exp) (id) sacrifice something small in order to save something great; lose a leg to save one's life; let a large bug live and kill a small one [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
呼び出し命令[よびだしめいれい, yobidashimeirei] call instruction [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
華厳の滝[けごんのたき, kegonnotaki] (Wasserfall in der Naehe von Nikko) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top