ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*浦*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 浦, -浦-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[浦, pǔ, ㄆㄨˇ] beach, shore, river bank; surname
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2161
[蒲, pú, ㄆㄨˊ] vine, rush
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  浦 [pǔ, ㄆㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 2344

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[浦] Meaning: bay; creek; inlet; gulf; beach; seacoast
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: うら, ura
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  甫
Rank: 977
[蒲] Meaning: bullrush; flag; cattail
On-yomi: ホ, ボ, フ, ブ, ho, bo, fu, bu
Kun-yomi: がま, かば, かま, gama, kaba, kama
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  浦
Rank: 1887

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
浦[pǔ, ㄆㄨˇ, 浦] beach #10,112 [Add to Longdo]
利物浦[Lì wù pǔ, ㄌㄧˋ ㄨˋ ㄆㄨˇ, 利 物 浦] Liverpool (England) #8,991 [Add to Longdo]
浦东[Pǔ dōng, ㄆㄨˇ ㄉㄨㄥ, 浦 东 / 浦 東] Pudong, subprovincial district of Shanghai #9,080 [Add to Longdo]
飞利浦[fēi lì pǔ, ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄆㄨˇ, 飞 利 浦 / 飛 利 浦] Philips (company name) #11,813 [Add to Longdo]
浦东新区[Pǔ dōng xīn qū, ㄆㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄑㄩ, 浦 东 新 区 / 浦 東 新 區] Pudong, subprovincial district of Shanghai #19,599 [Add to Longdo]
黄浦江[huáng pǔ jiāng, ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ ㄐㄧㄤ, 黄 浦 江 / 黃 浦 江] Huangpu River (in Shanghai) #24,762 [Add to Longdo]
塞浦路斯[Sài pǔ lù sī, ㄙㄞˋ ㄆㄨˇ ㄌㄨˋ ㄙ, 塞 浦 路 斯] Cyprus #27,852 [Add to Longdo]
浦江[Pǔ jiāng, ㄆㄨˇ ㄐㄧㄤ, 浦 江] (N) Pujiang (place in Zhejiang) #33,837 [Add to Longdo]
浦东机场[Pǔ dōng jī chǎng, ㄆㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄐㄧ ㄔㄤˇ, 浦 东 机 场 / 浦 東 機 場] Pudong airport (Shanghai) #33,842 [Add to Longdo]
青浦[Qīng pǔ, ㄑㄧㄥ ㄆㄨˇ, 青 浦] (N) Qingpu (place in Shanghai) #34,974 [Add to Longdo]
杨浦区[Yáng pǔ qū, ㄧㄤˊ ㄆㄨˇ ㄑㄩ, 杨 浦 区 / 楊 浦 區] Yangpu district of Shanghai #35,686 [Add to Longdo]
黄浦区[Huáng pǔ qū, ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ ㄑㄩ, 黄 浦 区 / 黃 浦 區] Huangpu District, Shanghai #35,960 [Add to Longdo]
黄浦[Huáng pǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ, 黄 浦 / 黃 浦] the main river through Shanghai; name of a district in Shanghai #36,707 [Add to Longdo]
漳浦[Zhāng pǔ, ㄓㄤ ㄆㄨˇ, 漳 浦] (N) Zhangpu (place in Fujian) #50,800 [Add to Longdo]
上海浦东发展银行[Shàng hǎi Pǔ dōng Fā zhǎn Yín háng, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄆㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ, 上 海 浦 东 发 展 银 行 / 上 海 浦 東 發 展 銀 行] Shanghai Pudong Development Bank #58,432 [Add to Longdo]
霞浦[Xiá pǔ, ㄒㄧㄚˊ ㄆㄨˇ, 霞 浦] (N) Xiapu (place in Fujian) #64,036 [Add to Longdo]
合浦[Hé pǔ, ㄏㄜˊ ㄆㄨˇ, 合 浦] (N) Hepu (place in Guangxi) #72,298 [Add to Longdo]
江浦[Jiāng pǔ, ㄐㄧㄤ ㄆㄨˇ, 江 浦] (N) Jiangpu (place in Jiangsu) #72,925 [Add to Longdo]
飞利浦公司[Fēi lì pǔ gōng sī, ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄆㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄙ, 飞 利 浦 公 司 / 飛 利 浦 公 司] Philips #76,439 [Add to Longdo]
浦城[Pǔ chéng, ㄆㄨˇ ㄔㄥˊ, 浦 城] (N) Pucheng (place in Fujian) #76,778 [Add to Longdo]
浦江县[Pǔ jiāng xiàn, ㄆㄨˇ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄢˋ, 浦 江 县 / 浦 江 縣] Pujiang county in Zhejiang #89,901 [Add to Longdo]
浦北[Pǔ běi, ㄆㄨˇ ㄅㄟˇ, 浦 北] (N) Pubei (place in Guangxi) #113,599 [Add to Longdo]
乍浦[Zhà pǔ, ㄓㄚˋ ㄆㄨˇ, 乍 浦] Zhapu town and port on north of Hangzhou Bay 杭州灣|杭州湾 in Zhejiang #114,683 [Add to Longdo]
溆浦[Xù pǔ, ㄒㄩˋ ㄆㄨˇ, 溆 浦 / 漵 浦] (N) Xupu (place in Hunan) #120,927 [Add to Longdo]
洛浦[Luò pǔ, ㄌㄨㄛˋ ㄆㄨˇ, 洛 浦] (N) Luopu (place in Xinjiang) #146,311 [Add to Longdo]
乍浦镇[Zhà pǔ zhèn, ㄓㄚˋ ㄆㄨˇ ㄓㄣˋ, 乍 浦 镇 / 乍 浦 鎮] Zhapu town and port on north of Hangzhou Bay 杭州灣|杭州湾 in Zhejiang #415,327 [Add to Longdo]
南浦市[nán pǔ shì, ㄋㄢˊ ㄆㄨˇ ㄕˋ, 南 浦 市] Nampo city in North Korea #461,117 [Add to Longdo]
三浦・梅园[Sān pǔ· Méi yuán, ㄙㄢ ㄆㄨˇ· ㄇㄟˊ ㄩㄢˊ, 三 浦 ・ 梅 园 / 三 浦 ・ 梅 園] MIURA Baien (1723-1789), Japanese neo-Confucian philosopher and pioneer economist, author of The Origin of value 價原|价原 [Add to Longdo]
俄底浦斯[É dǐ pǔ sī, ㄜˊ ㄉㄧˇ ㄆㄨˇ ㄙ, 俄 底 浦 斯] Oedipus, legendary king of Thebes who killed his father and married his mother [Add to Longdo]
俄底浦斯情结[É dǐ pǔ sī qíng jié, ㄜˊ ㄉㄧˇ ㄆㄨˇ ㄙ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ, 俄 底 浦 斯 情 结 / 俄 底 浦 斯 情 結] Oedipus complex [Add to Longdo]
浦那[Pǔ nà, ㄆㄨˇ ㄋㄚˋ, 浦 那] Pune, second city of Mahārāshtra 馬哈拉施特拉邦|马哈拉施特拉邦 in western India [Add to Longdo]
浦项[Pǔ xiàng, ㄆㄨˇ ㄒㄧㄤˋ, 浦 项 / 浦 項] Pohang (city in South Korea) [Add to Longdo]
荔浦[Lì pǔ, ㄌㄧˋ ㄆㄨˇ, 荔 浦] (N) Lipu (place in Guangxi) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
浦[うら, ura] (n) inlet; (P) #3,138 [Add to Longdo]
ミウラ折り;三浦折り[ミウラおり(ミウラ折り);みうらおり(三浦折り), miura ori ( miura ori ); miuraori ( miura ori )] (n) Miura map fold; special technique for folding used on some solar panel arrays [Add to Longdo]
浦回;浦廻;浦曲[うらみ;うらわ;うらま(浦曲)(ok), urami ; urawa ; urama ( ura kyoku )(ok)] (n) (arch) coastal indentations [Add to Longdo]
浦人[うらびと, urabito] (n) seaside dweller [Add to Longdo]
浦島草[うらしまそう;ウラシマソウ, urashimasou ; urashimasou] (n) (uk) Arisaema urashima (species of cobra lily) [Add to Longdo]
浦内笛鯛[うらうちふえだい;ウラウチフエダイ, urauchifuedai ; urauchifuedai] (n) (uk) Papuan black snapper (Lutjanus goldiei) [Add to Longdo]
浦波[うらなみ, uranami] (n) (seaside) breakers [Add to Longdo]
浦風[うらかぜ, urakaze] (n) sea breeze [Add to Longdo]
浦辺[うらべ, urabe] (n) seacoast [Add to Longdo]
浦里[うらざと, urazato] (n) village by the sea [Add to Longdo]
海浦[かいほ, kaiho] (n) seaside [Add to Longdo]
曲浦[きょくほ, kyokuho] (n) winding coast (beach) [Add to Longdo]
全国津々浦々;全国津津浦浦[ぜんこくつつうらうら, zenkokutsutsuuraura] (n) all over the country [Add to Longdo]
壇ノ浦の合戦[だんのうらのかっせん, dannouranokassen] (n) battle of Dannoura; final battle of Heike-Genji wars [Add to Longdo]
壇ノ浦の戦[だんのうらのたたかい, dannouranotatakai] (n) battle of Dannoura; final battle of Heike-Genji wars [Add to Longdo]
長汀曲浦[ちょうていきょくほ, chouteikyokuho] (n) long stretch of winding beach [Add to Longdo]
津津浦浦;津々浦々[つつうらうら;つづうらうら, tsutsuuraura ; tsuduuraura] (n-adv, n) all over the country; throughout the land; every nook and cranny of the land [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Talented students come from far and wide to attend this school.この学校には、全国津々浦々から秀才達が集まっている。
Perry visited Uraga in 1853.ペリーは浦賀に１８５３年に来航した。
Lady Otohime gave Urashima Taro a beautiful Tamate-box.乙姫様は浦島太郎に美しい玉手箱をくれました。
My brother had a house built in Urawa last month.兄は先月浦和にマイホームを建てた。
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
He know Kasumigaura.#A: 彼は、霞ヶ浦を知る。
It has become clear what murder-suspect Miura's jail life-style is like.三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Okay. -Look them over.[JP] （三浦）はい （森口）読んどいて Ready (2017)
- Robert Childan to see Mr and Mrs Kasoura.[JP] ロバート・チルダンです 梶浦夫妻にお目にかかれますか？ End of the World (2015)
Pumped all the money into it.[CN] 泵浦所有的钱进去。 Good People (2014)
All my possessions.[CN] 跳入那滔滔的黄浦江里I Gone with the Bullets (2014)
I remember, '99 season, January, Liverpool. - The FA Cup? - In the FA Cup.[CN] 有场球我印象深刻 99年1月，对阵利物浦，足总杯 The Class of 92 (2013)
Feipu, son of the First Mistress?[JP] 大奥様のご令息　飛浦（フェイプー）？ Raise the Red Lantern (1991)
I'm awaited by the Kasouras.[JP] 梶浦様が待たれているのです End of the World (2015)
Juanita's father called her and told her that you were with him and Felipe and Juan...[CN] 胡安妮塔的父亲打电话告诉她 说你和他，飞利浦还有胡安在一起 Escobar: Paradise Lost (2014)
How about having the rest of Busan like before, sir?[JP] 南浦洞(ナンポド)と西面(ソミョン)は 今までどおり兄貴に任せます Friend 2 (2013)
What, should we grab your water wings, too, Pauly Poo?[CN] 是什么，我们应该 抓住你的水的翅膀， 同样，保利浦？ Honeymoon (2014)
- Sweetie, we're targets now, too.[CN] 宝贝 我们也在被追浦 Transformers: Age of Extinction (2014)
Meet me at Liverpool Street station.[CN] 在利物浦街站等我 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
Uh, Mrs. Kasoura?[JP] 梶浦様の奥様でしょうか？ Three Monkeys (2015)
Day 1, from Hong Kong to Dubai and Cyprus, via Switzerland, London, New York, then to New Zealand, Japan and finally back to Hong Kong.[CN] 钱第一天从香港去杜拜到塞浦路斯 经瑞士、伦敦、纽约 再去纽西兰经日本回香港 Z Storm (2014)
I forgot you're such a sentimentalist, Phillip.[CN] 我都快忘了你是如此多愁善感 菲利浦 0-8-4 (2013)
Actually, I have a huge favor to ask you.[JP] （三浦） 実は 桜井さんに 折り入ってお願いが... Affection (2017)
How long has it...[CN] 飞利浦: 这有多久了... The Loft (2014)
is Miss Phillips.[CN] 是菲利浦斯小姐 The Gambler (2014)
Ms. Miura.[JP] （花木）三浦(みうら)さん Absolute (2017)
Mr. Hanaki, will it be all right for you to continue?[JP] （三浦(みうら)） 花木さん 続けても大丈夫ですか？ Reason (2017)
Yes. Thank you, Mr. Kasoura.[JP] はい　ありがとうございます　梶浦様 Truth (2015)
There he is, yeah. This is my old servant, Phillip.[CN] 就是他了，这是我的老僕人飞利浦 What We Do in the Shadows (2014)
Registered... at Schiphol Airport, Amsterdam, in 1998.[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs15\bord1\shad0\3aHCC\b0 }注册于... { \fnMS Reference Sans Serif\fs12\bord1\shad0\3aHCC\b0 }Registered... { \fnMicrosoft YaHei\fs15\bord1\shad0\3aHCC\b0 }阿姆斯特丹史基浦机场 1998年 { \fnMS Reference Sans Serif\fs12\bord1\shad0\3aHCC\b0 }at Schiphol Airport, Amsterdam, in 1998. I Origins (2014)
The issue of revoking the Japan Outstanding Literature Prize...[JP] （三浦） ああ... Affection (2017)
Why is that, Miss Phillips?[CN] 菲利浦斯小姐，为什么？ The Gambler (2014)
Cyprus is on the brink of going bust.[CN] 塞浦路斯已经到了崩溃的边缘 The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
Fresh oracles shall be delivered to you daily, from every corner of the Empire.[JP] 毎日 帝国の津々浦々より オラクルが送られる 300 (2006)
Two days you'll be flying commercial to Athens and Cyprus.[CN] 两天后，你们将乘坐 一架包机前往雅典和塞浦路斯 Red Sky (2014)
Mr. Sakurai, can I talk to you?[JP] （三浦(みうら)） 桜井(さくらい)さん ちょっといいですか？ Affection (2017)
Tomorrow Jaipur, New Delhi, up to Chandigarh, then we are in Lucknow, Kolkata, [CN] 明天斋浦、新德里到昌第加 然后是勒克瑙、加尔各答 Million Dollar Arm (2014)
Oedipus?[CN] 俄狄浦斯 Twist of Fate (2013)
Mr. Kuryu... could you give a message to the people back home?[JP] 虹ケ浦の人たちに 伝えていただけますか Hero (2007)
There's actually bitcoin atms apparently being set up in Cyprus.[CN] 看来在塞浦路斯 已经有了比特币ATM了嘛 The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
Robert Childan here to see the Kasouras.[JP] ロバート・チルダンですが 梶浦様にお目にかかりに参りました Truth (2015)
The rest of Europe has agreed to a bailout, but only if Cyprus raids people's bank accounts for quick hard cash.[CN] 欧洲其他国家同意对其进行援助, 前提条件是塞浦路斯对银行账户进行销账以获得现金流。 The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
And it stopped.[CN] 它最终被废止了 众所周知 60、70、80年代是利物浦的黄金时期 The Class of 92 (2013)
WEEKLY SALES RANKING Well...[JP] （三浦）その... Affection (2017)
Been running with wolf packs all over the country.[JP] 狼の群れと一緒に 津々浦々走り続けてきた Bloodletting (2013)
You know, like the way Puget Sound is actually an inlet. But they...[JP] ピュージェット湾が 浦にあるように... Tower Heist (2011)
Suppose he brings his toothbrush?[CN] 你好 海浦沃斯勋爵 欢迎 { \3cH202020 }Hello, Lord Hepworth. A Moorland Holiday (2014)
I told my servant Phillip, 'Send me to New Zealand.'[CN] 我跟我的僕人飞利浦说，把我寄去新西兰 What We Do in the Shadows (2014)
I completely agree.[JP] （三浦(みうら)） おっしゃるとおりだと思います Appeal (2017)
I possess a rare fondness for...[CN] 我非常喜欢... 亨利·浦塞尔 I possess a rare fondness for... Mr. Turner (2014)
Then Oedipus it shall be.[CN] 那就叫俄狄浦斯了 Twist of Fate (2013)
There is a warehouse near Youngsanpo district that stores grain to be paid as tax.[CN] 荣山浦区附近有个仓库 叫荣山仓 是拿来存放要运往汉阳的税粮 Kundo: Age of the Rampant (2014)
Thesituation inCyprussuggested thatbitcoincouldfunction asa financialsafehaven.[CN] 塞浦路斯的处境 使人们意识到比特币可以作为一个金融安全的天堂 The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
Excuse me?[JP] （三浦）はい？ Affection (2017)
I'm sorry, Ms. Miura.[JP] すいません 三浦さん Reason (2017)
-Let's see. Ura-Gaku. -Ura-Gaku?[JP] えーっとね 浦学 （慎）浦学か 埼玉の Dream Police (2015)
"everyone's going to hate us because we're wrecking the club." I think they've got problems. I wouldn't say they've got major problems.[CN] （利物浦名宿、BBC评论员 阿兰·汉森） 很显然，曼联出问题了 The Class of 92 (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
三浦半島[みうらはんとう, miurahantou] (Halbinsel suedlich von Kamakura) [Add to Longdo]
津津浦浦[つつうらうら, tsutsuuraura] das_ganze_Land [Add to Longdo]
浦[うら, ura] -Bucht, -Kueste [Add to Longdo]
浦島太郎[うらしまたろう, urashimatarou] Urashima_Taro, (Maerchengestalt) [Add to Longdo]
浦波[うらなみ, uranami] (sich ueberschlagende) Wellen am Strand) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top