การแข่งขัน | (n) competition, See also: contest, Syn. การชิงชัย, การประลอง, Example: ธุรกิจบันเทิง ณ ปัจจุบันมีการแข่งขันกันค่อนข้างรุนแรง, Thai Definition: การแข่งชิงเพื่อเอารางวัล, การขันสู้เอาชนะกัน |
นอกรอบ | (adv) pre competition, Example: นักกีฬาทำการแข่งขันนอกรอบก่อนเพื่อคัดเลือกผู้เข้าแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ, Thai Definition: แข่งขันนอกรายการชิงตำแหน่ง |
การประกวด | (n) contest, See also: competition, Syn. การแข่งขัน, Example: ตุ๊กตาบางกอกดอลล์ของเขาได้รับรางวัลชนะเลิศในการประกวดตุ๊กตาพื้นเมืองนานาชาติครั้งที่ 3, Thai Definition: การแข่งขันเพื่อเลือกเฟ้นเอาดี โดยมีการตัดสิน เช่น ประกวดนางงาม ประกวดบทความ |
เข้าแข่งขัน | (v) compete, See also: enter the competition, Syn. ลงแข่งขัน, Example: ศรสวรรค์คงเข้าแข่งขันโอลิมปิกปีนี้, Thai Definition: เข้าร่วมแข่งขันชิงชัยชนะกับผู้แข่งขันอื่นๆ |
การชิง | (n) competition, See also: contest, fight, contention, conquest, race, Syn. การชิงชัย, การต่อสู้ชิงชัย, Example: ศึกการชิงเก้าอี้ผู้อำนวยการได้เริ่มขึ้นแล้ว |
การชิงดีชิงเด่น | (n) beating, See also: defeating, race, fighting, fierce competition, Syn. การแข่งขัน, Example: การชิงดีชิงเด่นกันนำมาซึ่งความเกลียดชัง, Thai Definition: การแย่งกันเอาหน้าหรือเอาดีเอาเด่น, การขัดขวางความเจริญก้าวหน้าของผู้อื่น เพื่อให้ตนดีเด่นแต่ผู้เดียว |
ตกรอบ | (v) be eliminated, See also: be defeated and ousted form the competition, Syn. ไม่เข้ารอบ, Example: เธอตกรอบแรกจากเวทีประกวดร้องเพลง |
ธรรมยุทธ์ | (n) honest flight, See also: competition in religious matters or virtues, Thai Definition: การแข่งขันกันในความดี, การรบกันในทางธรรม, Notes: (บาลี, สันสกฤต) |
การแก่งแย่งกัน | [kān kaengyaēng kan] (n, exp) EN: competition FR: compétition [ f ] |
การแข่ง | [kān khaeng] (n) EN: race ; competition ; game ; contest FR: course [ f ] ; compétition [ f ] ; rencontre [ f ] ; match [ m ] ; tournoi [ m ] ; partie [ f ] |
การแข่งขัน | [kān khaengkhan] (n) EN: match ; competition ; contest ; game ; tournament FR: match [ m ] ; rencontre [ f ] ; compétition [ f ] ; challenge [ m ] ; tournoi [ m ] ; partie [ f ] |
การแข่งขันกีฬา | [kān khaengkhan kīlā] (n, exp) FR: compétition sportive [ f ] |
การแข่งขันที่ยุติธรรม | [kān khaengkhan thī yuttitham] (n, exp) EN: fair competition |
การแข่งขันอย่างรุนแรง | [kān khaengkhan yāng runraēng] (n, exp) EN: keen competition |
การแข่งขันอย่างยุติธรรม | [kān khaengkhan yāng yuttitham] (n, exp) EN: fair competition ; heavy competition |
การประกวด | [kān prakūat] (n) EN: contest ; competition ; show FR: concours [ m ] ; compétition [ f ] |
การประลอง | [kān praløng] (n) EN: trial ; competition FR: essai [ m ] |
การต่อสู้ | [kān tøsū] (n) EN: battle ; fight ; competition FR: bataille [ f ] |
แข่ง | [khaeng] (v) EN: compete ; contest ; vie ; race ; content ; match FR: rivaliser ; concourir ; disputer une compétition ; jouer |
แข่งขัน | [khaengkhan] (v, exp) EN: contend ; compete ; contest ; vie with ; have a competition ; race FR: lutter contre ; entrer en lutte ; rencontrer ; s'affronter ; être aux prises avec ; entrer en compétition ; jouer contre ; défier ; rivaliser |
ผู้ชนะการประกวด | [phūchana kān prakūat] (n, exp) EN: contest winner FR: gagnant d'un concours [ m ] ; vainqueur d'une compétition [ m ] |
ประกวด | [prakūat] (n) EN: contest ; competition ; show FR: concours [ m ] ; compétition [ f ] |
ประกวด | [prakūat] (v) EN: contest ; enter a contest ; compete ; enter a competition ; contend FR: concourir ; entrer en compétition ; disputer |
ส่งเสริมการแข่งขัน | [songsoēm kān khaengkhan] (v) EN: promote competition |
ตกรอบ | [tokrøp] (v) EN: be eliminated ; be defeated and ousted form the competition ; lose ; fail to make the grade ; fail to qualify ; be out of the running FR: être éliminé |
比赛 | [bǐ sài, ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ, 比 赛 / 比 賽] competition (sports etc); match #220 [Add to Longdo] |
竞争 | [jìng zhēng, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ, 竞 争 / 競 爭] to compete; competition #816 [Add to Longdo] |
赛 | [sài, ㄙㄞˋ, 赛 / 賽] to compete; competition; match #1,030 [Add to Longdo] |
决赛 | [jué sài, ㄐㄩㄝˊ ㄙㄞˋ, 决 赛 / 決 賽] finals (of a competition) #2,211 [Add to Longdo] |
全场 | [quán chǎng, ㄑㄩㄢˊ ㄔㄤˇ, 全 场 / 全 場] everyone present; the whole audience; across-the-board; unanimously; whole duration (of a competition or match) #3,374 [Add to Longdo] |
参赛 | [cān sài, ㄘㄢ ㄙㄞˋ, 参 赛 / 參 賽] to compete; taking part in a competition #3,405 [Add to Longdo] |
赛事 | [sài shì, ㄙㄞˋ ㄕˋ, 赛 事 / 賽 事] competition (e.g. sporting) #3,541 [Add to Longdo] |
淘汰 | [táo tài, ㄊㄠˊ ㄊㄞˋ, 淘 汰] to wash out; elimination (by selection); natural selection; to knock out (in a competition); to die out; to phase out #4,087 [Add to Longdo] |
竞赛 | [jìng sài, ㄐㄧㄥˋ ㄙㄞˋ, 竞 赛 / 競 賽] race; competition #4,624 [Add to Longdo] |
赛场 | [sài chǎng, ㄙㄞˋ ㄔㄤˇ, 赛 场 / 賽 場] racetrack; field (for athletics competition) #5,392 [Add to Longdo] |
竞技 | [jìng jì, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ, 竞 技 / 競 技] competition of skill (e.g. sports); athletics tournament #7,106 [Add to Longdo] |
运动会 | [yùn dòng huì, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ, 运 动 会 / 運 動 會] a sports competition #7,188 [Add to Longdo] |
首轮 | [shǒu lún, ㄕㄡˇ ㄌㄨㄣˊ, 首 轮 / 首 輪] first round (of a competition etc) #7,919 [Add to Longdo] |
无缘 | [wú yuán, ㄨˊ ㄩㄢˊ, 无 缘 / 無 緣] to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc #8,858 [Add to Longdo] |
出局 | [chū jú, ㄔㄨ ㄐㄩˊ, 出 局] to send off (player for a foul); to knock out (i.e. to beat in a knock-out tournament); to eliminate; to call out; to kill off; to pull out of (a competition); to retire (a runner in baseball); out (i.e. man out in baseball) #9,932 [Add to Longdo] |
回合 | [huí hé, ㄏㄨㄟˊ ㄏㄜˊ, 回 合] round (of negotiations); bout (of sporting competition, boxing match, confrontation etc); rally (in volley-ball, tennis etc) #10,260 [Add to Longdo] |
预赛 | [yù sài, ㄩˋ ㄙㄞˋ, 预 赛 / 預 賽] preliminary competition; to hold preliminary heats #12,391 [Add to Longdo] |
评判 | [píng pàn, ㄆㄧㄥˊ ㄆㄢˋ, 评 判 / 評 判] to judge (a competition); to appraise #12,814 [Add to Longdo] |
平局 | [píng jú, ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩˊ, 平 局] a draw (in competition); a tie #13,395 [Add to Longdo] |
冷门 | [lěng mén, ㄌㄥˇ ㄇㄣˊ, 冷 门 / 冷 門] a neglected branch (of arts, science, sports etc); fig. a complete unknown who wins a competition #16,010 [Add to Longdo] |
足球赛 | [zú qiú sài, ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄙㄞˋ, 足 球 赛 / 足 球 賽] soccer match; soccer competition #16,600 [Add to Longdo] |
对抗赛 | [duì kàng sài, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ ㄙㄞˋ, 对 抗 赛 / 對 抗 賽] duel; match; competition between paired opponents (e.g. sporting) #17,445 [Add to Longdo] |
复赛 | [fù sài, ㄈㄨˋ ㄙㄞˋ, 复 赛 / 復 賽] semi-final; intermediary heat of a competition #18,630 [Add to Longdo] |
淘汰赛 | [táo tài sài, ㄊㄠˊ ㄊㄞˋ ㄙㄞˋ, 淘 汰 赛 / 淘 汰 賽] a knock-out competition #21,156 [Add to Longdo] |
次之 | [cì zhī, ㄘˋ ㄓ, 次 之] second (in a competition); occupying second place #25,316 [Add to Longdo] |
比试 | [bǐ shì, ㄅㄧˇ ㄕˋ, 比 试 / 比 試] have a competition; measure with one's hand or arm; make a gesture of measuring #26,592 [Add to Longdo] |
严酷 | [yán kù, ㄧㄢˊ ㄎㄨˋ, 严 酷 / 嚴 酷] bitter; harsh; grim; ruthless; severe; cut-throat (competition) #28,517 [Add to Longdo] |
比赛场 | [bǐ sài chǎng, ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ ㄔㄤˇ, 比 赛 场 / 比 賽 場] stadium; playing field for a competition #34,368 [Add to Longdo] |
戴维斯杯 | [Dài wéi sī bēi, ㄉㄞˋ ㄨㄟˊ ㄙ ㄅㄟ, 戴 维 斯 杯 / 戴 維 斯 杯] Davis cup (international tennis team competition) #44,649 [Add to Longdo] |
竞逐 | [jìng zhú, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨˊ, 竞 逐 / 競 逐] competition; to compete; to pursue #51,409 [Add to Longdo] |
分庭抗礼 | [fēn tíng kàng lǐ, ㄈㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌㄧˇ, 分 庭 抗 礼 / 分 庭 抗 禮] peer competition; to function as rivals; to make claims as an equal #52,183 [Add to Longdo] |
汤姆斯杯 | [Tāng mǔ sī Bēi, ㄊㄤ ㄇㄨˇ ㄙ ㄅㄟ, 汤 姆 斯 杯 / 湯 姆 斯 杯] Thomas cup (international badminton team competition) #54,601 [Add to Longdo] |
田径赛 | [tián jìng sài, ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄞˋ, 田 径 赛 / 田 徑 賽] track and field competition #56,656 [Add to Longdo] |
城运会 | [chéng yùn huì, ㄔㄥˊ ㄩㄣˋ ㄏㄨㄟˋ, 城 运 会 / 城 運 會] abbr. for 城市運動會|城市运动会, National Games, Chinese athletics competition, organized every four years since 1988 #60,099 [Add to Longdo] |
竞渡 | [jìng dù, ㄐㄧㄥˋ ㄉㄨˋ, 竞 渡 / 競 渡] rowing competition; boat race; swimming competition (e.g. to cross river or lake) #74,879 [Add to Longdo] |
径赛 | [jìng sài, ㄐㄧㄥˋ ㄙㄞˋ, 径 赛 / 徑 賽] track events (athletics competition) #97,953 [Add to Longdo] |
田赛 | [tián sài, ㄊㄧㄢˊ ㄙㄞˋ, 田 赛 / 田 賽] field events (athletics competition) #114,906 [Add to Longdo] |
奥运赛 | [Ào yùn sài, ㄠˋ ㄩㄣˋ ㄙㄞˋ, 奥 运 赛 / 奧 運 賽] Olympic competition #144,599 [Add to Longdo] |
鼎足之势 | [dǐng zú zhī shì, ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨˊ ㄓ ㄕˋ, 鼎 足 之 势 / 鼎 足 之 勢] competition between three rivals; tripartite confrontation #146,327 [Add to Longdo] |
不正当竞争 | [bù zhèng dāng jìng zhēng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ, 不 正 当 竞 争 / 不 正 當 競 爭] unfair competition; illicit competition [Add to Longdo] |
公平竞争 | [gōng píng jìng zhēng, ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ, 公 平 竞 争 / 公 平 競 爭] fair competition [Add to Longdo] |
城市运动会 | [chéng shì yùn dòng huì, ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ, 城 市 运 动 会 / 城 市 運 動 會] National Games, Chinese athletics competition, organized every four years since 1988 [Add to Longdo] |
后半场 | [hòu bàn chǎng, ㄏㄡˋ ㄅㄢˋ ㄔㄤˇ, 后 半 场 / 後 半 場] second half (of sporting competition) [Add to Longdo] |
打成平手 | [dǎ chéng píng shǒu, ㄉㄚˇ ㄔㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄡˇ, 打 成 平 手] to draw (a competition); to fight to a standstill [Add to Longdo] |
独出一时 | [dú chū yī shí, ㄉㄨˊ ㄔㄨ ㄧ ㄕˊ, 独 出 一 时 / 獨 出 一 時] incomparable; head and shoulders above the competition [Add to Longdo] |
直接竞争 | [zhí jiē jìng zhēng, ㄓˊ ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ, 直 接 竞 争 / 直 接 競 爭] direct competitor; direct competition [Add to Longdo] |
竞争模式 | [jìng zhēng mó shì, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ ㄇㄛˊ ㄕˋ, 竞 争 模 式 / 競 爭 模 式] competition model [Add to Longdo] |
莱德杯 | [Lái dé bēi, ㄌㄞˊ ㄉㄜˊ ㄅㄟ, 莱 德 杯 / 萊 德 杯] the Ryder Cup (US and Europe golf team competition) [Add to Longdo] |
苏迪曼杯 | [Sū dí màn bēi, ㄙㄨ ㄉㄧˊ ㄇㄢˋ ㄅㄟ, 苏 迪 曼 杯 / 蘇 迪 曼 杯] Sudirman cup (world badminton team competition) [Add to Longdo] |
选秀节目 | [xuǎn xiù jié mù, ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄡˋ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄨˋ, 选 秀 节 目 / 選 秀 節 目] talent show; talent competition [Add to Longdo] |
戦 | [せん, sen] (suf) (1) war; battle; (2) match; competition #216 [Add to Longdo] |
対戦 | [たいせん, taisen] (n, vs) waging war; competition; (P) #1,597 [Add to Longdo] |
敗退 | [はいたい, haitai] (n, vs) being defeated; being eliminated (from competition); (P) #2,105 [Add to Longdo] |
比べ(P);較べ;競べ | [くらべ, kurabe] (n, n-suf) (uk) contest; comparison; competition; (P) #2,930 [Add to Longdo] |
大将 | [たいしょう(P);だいしょう, taishou (P); daishou] (n, adj-no) (1) general; admiral; (n) (2) boss; leader; local kingpin; (3) (fam) (familiar or jocular term for addressing a male) old chap; mate; boss; chief; man; (4) athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.); (P) #4,265 [Add to Longdo] |
ライバル | [raibaru] (n, adj-no) rival; competition; (P) #4,776 [Add to Longdo] |
競争 | [きょうそう, kyousou] (n, adj-no) (1) competition; contest; (vs) (2) to compete; (P) #5,469 [Add to Longdo] |
競合 | [きょうごう, kyougou] (n, vs, adj-no) contention; competition; rivalry; quarrel; (P) #5,584 [Add to Longdo] |
入選 | [にゅうせん, nyuusen] (n, vs) chosen (in a competition); (P) #10,657 [Add to Longdo] |
引き分け(P);引分け(P) | [ひきわけ, hikiwake] (n) draw (in competition); tie game; (P) #10,697 [Add to Longdo] |
中堅 | [ちゅうけん, chuuken] (n, adj-no) (1) main body (of troops); (2) nucleus; backbone; mainstay; key figure; (3) center field; centre field; center fielder; centre fielder; (n) (4) athlete competing in the middle-number match in a team competition, i.e. second in 3-on-3, third in 5-on-5 (kendo, judo, etc.); (P) #11,172 [Add to Longdo] |
コンペティション | [konpeteishon] (n) competition; (P) #16,282 [Add to Longdo] |
振り付け(P);振付け;振付 | [ふりつけ, furitsuke] (n) (1) choreography; dance coaching; (2) Japanese dance competition; (P) #19,529 [Add to Longdo] |
オープン選手権 | [オープンせんしゅけん, o-pun senshuken] (n) open competition [Add to Longdo] |
コンペ | [konpe] (n) (abbr) competition; (P) [Add to Longdo] |
タイマン | [taiman] (n) (sl) (poss.from 対マン) one to one (battle, competition, etc.) [Add to Longdo] |
パラダイス鎖国 | [パラダイスさこく, paradaisu sakoku] (n) isolation paradise (esp. unique products without foreign competition) [Add to Longdo] |
ライフル射撃競技 | [ライフルしゃげききょうぎ, raifuru shagekikyougi] (n) rifle-shooting competition; rifle-shooting contest [Add to Longdo] |
ローカル競争 | [ローカルきょうそう, ro-karu kyousou] (n) { comp } local competition (e.g. telephone) [Add to Longdo] |
応募作品 | [おうぼさくひん, oubosakuhin] (n) work sent to a competition; competition entry [Add to Longdo] |
押し負ける | [おしまける, oshimakeru] (v1) to be outpushed; to lose a pushing competition [Add to Longdo] |
音楽コンクール | [おんがくコンクール, ongaku konku-ru] (n) musical competition (fre [Add to Longdo] |
価格競争 | [かかくきょうそう, kakakukyousou] (n) price competition [Add to Longdo] |
歌会 | [うたかい;かかい, utakai ; kakai] (n) poetry party or competition; gathering of tanka poets [Add to Longdo] |
過当競争 | [かとうきょうそう, katoukyousou] (n) excessive competition [Add to Longdo] |
外なる | [そとなる, sotonaru] (adj-f) (See 内なる) outer (self, etc.); external (conflict, tension, competition, etc.) [Add to Longdo] |
格闘技会 | [かくとうぎかい, kakutougikai] (n) martial arts competition; combat sports competition [Add to Longdo] |
角す | [かくす, kakusu] (v5s, vt) to compare (e.g. in a competition) [Add to Longdo] |
角逐 | [かくちく, kakuchiku] (n, vs) competition; vieing with [Add to Longdo] |
叶う(P);適う;敵う | [かなう, kanau] (v5u) (1) (esp. 叶う) to come true (wish); (2) (uk) (See 道理に適う) to be suited; (3) (esp. 敵う) to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. I can't bear the heat); (P) [Add to Longdo] |
冠大会 | [かんむりたいかい, kanmuritaikai] (n) sports competition sponsored by a business enterprise [Add to Longdo] |
完全競争 | [かんぜんきょうそう, kanzenkyousou] (n) perfect competition [Add to Longdo] |
企業競争 | [きぎょうきょうそう, kigyoukyousou] (n) business competition; corporate competition [Add to Longdo] |
旗振り | [はたふり, hatafuri] (n) flagwaving; flagman; (in athletic competition) starter; instigator; leader [Add to Longdo] |
技能オリンピック | [ぎのうオリンピック, ginou orinpikku] (n) (See 国際技能競技大会) Skill Olympics; WorldSkills Competition [Add to Longdo] |
競り;糶り;競;糶(io) | [せり, seri] (n) (1) competing; competition; (2) (See 競り売り) auction [Add to Longdo] |
競り合い(P);競合い | [せりあい, seriai] (n) competition; (P) [Add to Longdo] |
競作 | [きょうさく, kyousaku] (n, vs) competition for better work [Add to Longdo] |
競争場裡 | [きょうそうじょうり, kyousoujouri] (n) an (the) arena of competition [Add to Longdo] |
激しい競争;烈しい競争 | [はげしいきょうそう, hageshiikyousou] (n) intense competition; hot competition [Add to Longdo] |
国際技能競技大会 | [こくさいぎのうきょうぎたいかい, kokusaiginoukyougitaikai] (n) WorldSkills Competition [Add to Longdo] |
国際競争 | [こくさいきょうそう, kokusaikyousou] (n) global competition [Add to Longdo] |
混成競技 | [こんせいきょうぎ, konseikyougi] (n) combined competitions [Add to Longdo] |
三者対立 | [さんしゃたいりつ, sanshatairitsu] (n) three-cornered competition [Add to Longdo] |
次鋒 | [じほう, jihou] (n) second athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.) [Add to Longdo] |
自由競争 | [じゆうきょうそう, jiyuukyousou] (n) free competition [Add to Longdo] |
写真コンテスト | [しゃしんコンテスト, shashin kontesuto] (n) photography contest; photography competition [Add to Longdo] |
手合い;手合 | [てあい, teai] (n) (1) that kind (may be used as a disparaging term for another person); (2) competition; match [Add to Longdo] |
順位戦 | [じゅんいせん, jun'isen] (n) rank-deciding competitions (e.g. in go or shogi) [Add to Longdo] |
緒戦 | [しょせん(P);ちょせん, shosen (P); chosen] (n) beginning of hostilities; beginning of competition; (P) [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ