Search result for

酷

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -酷-, *酷*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[酷, kù, ㄎㄨˋ] strong, stimulating; ruthless, intense
Radical: 酉, Decomposition: ⿰  酉 [yǒu, ㄧㄡˇ]  告 [gào, ㄍㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] wine
Rank: 1867

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[酷] Meaning: cruel; severe; atrocious; unjust
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: ひど.い, hido.i
Radical: 酉, Decomposition: ⿰  酉  告
Rank: 1596

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
酷[kù, ㄎㄨˋ, 酷] ruthless; strong (as of wine); (slang loan from English) cool, great #3,490 [Add to Longdo]
残酷[cán kù, ㄘㄢˊ ㄎㄨˋ, 残 酷 / 殘 酷] cruel; cruelty #6,372 [Add to Longdo]
冷酷[lěng kù, ㄌㄥˇ ㄎㄨˋ, 冷 酷] grim; unfeeling; callous #17,568 [Add to Longdo]
严酷[yán kù, ㄧㄢˊ ㄎㄨˋ, 严 酷 / 嚴 酷] bitter; harsh; grim; ruthless; severe; cut-throat (competition) #28,517 [Add to Longdo]
酷刑[kù xíng, ㄎㄨˋ ㄒㄧㄥˊ, 酷 刑] cruelty; torture #29,984 [Add to Longdo]
酷热[kù rè, ㄎㄨˋ ㄖㄜˋ, 酷 热 / 酷 熱] torrid heat #34,492 [Add to Longdo]
冷酷无情[lěng kù wú qíng, ㄌㄥˇ ㄎㄨˋ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ, 冷 酷 无 情 / 冷 酷 無 情] cold-hearted; unfeeling; callous #49,791 [Add to Longdo]
厌酷球孢子菌[yàn kù qiú bāo zǐ jūn, ㄧㄢˋ ㄎㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄅㄠ ㄗˇ ㄐㄩㄣ, 厌 酷 球 孢 子 菌 / 厭 酷 球 孢 子 菌] Coccidioides immitis [Add to Longdo]
跑酷[Pǎo kù, ㄆㄠˇ ㄎㄨˋ, 跑 酷] Le Parkour, a French sport invented by David Belle in 1980s, with aim of moving around urban areas; also written 飛躍道|飞跃道, See also: 飛躍道, 飞跃道 [Add to Longdo]
酷鹏[kù péng, ㄎㄨˋ ㄆㄥˊ, 酷 鹏 / 酷 鵬] coupon (loan word) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
酷[こく, koku] (adj-na, n) (1) severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair; (2) (uk) (often コク) body (esp. of food, wine, etc.); weight; substance; (P) [Add to Longdo]
酷似[こくじ, kokuji] (n, vs, adj-no) resemblance; resemble; (P) #10,411 [Add to Longdo]
酷い(P);非道い[ひどい, hidoi] (adj-i) (uk) cruel; awful; severe; very bad; serious; terrible; heavy; violent; (P) #16,224 [Add to Longdo]
酷がある;濃がある(iK)[こくがある, kokugaaru] (exp, v5r-i) (1) (uk) (See 酷のある) deep (colour); (2) thick (liquid, fluid); (3) full-bodied, rich (flavour) [Add to Longdo]
酷く作った顔[ひどくつくったかお, hidokutsukuttakao] (n) face with heavy makeup [Add to Longdo]
酷なやり方[こくなやりかた, kokunayarikata] (n) cruel deed [Add to Longdo]
酷のある;濃のある(iK)[こくのある, kokunoaru] (exp, v5r-i) (1) (uk) (See 酷がある) deep (colour); (2) thick (liquid, fluid) [Add to Longdo]
酷寒[こっかん, kokkan] (n) severe (intense) cold; depth of winter [Add to Longdo]
酷寒猛暑[こっかんもうしょ, kokkanmousho] (n) bitter cold and fierce heat [Add to Longdo]
酷遇[こくぐう, kokuguu] (n, vs) maltreatment [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It could be worse.[JP] もっと酷くなるわね Star Wars: A New Hope (1977)
== sync, corrected by elderman ==[CN] 粒粒尘 猫姐慢 夏酷 scenery 校对: 阿衡 时间轴: 恭喜馒头好莱坞得星星 Red in Tooth and Claw (2013)
will you relax? It's all chill.[CN] 放松 男人 每个人都很酷 House Party: Tonight's the Night (2013)
"It's horrible to hunt them. The market must adjust instead."[CN] "打击他们的行为很残酷，市场必须调整策略" TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard (2013)
Mercenary camps on TV are nothing new but this time we were lucky to meet an insider who'll take us to a camp, [JP] 傭兵キャンプのテレビも酷いものです。 しかし今は、ー ー良いインサイダーに出会え幸運でした。 Live for Life (1967)
♪ and that ain't too cool ♪[CN] 那不是太酷了 Nymphomaniac: Vol. II (2013)
And when a policeman brutalizes a revolutionary.[JP] ー警官ですら酷い仕打ちを。 Live for Life (1967)
I think--I think that's cool.[CN] - -我觉得那很酷 Red in Tooth and Claw (2013)
You know, I can make something really cool out of this and it'd be great for me, 'cause then I could set up a show with Milt when I get back.[CN] 你知道，我可以做什么 真的很酷出了这 并且它也会为我是非常好的，因为 然后我就可以建立一个展示 与米尔特当我回来。 The Sacrament (2013)
♪ The Mentalist 5x17 ♪ Red, White and Blue Original Air Date on March 17, 2013[CN] -=YTET -伊甸园字幕组=- 翻译: 粒粒尘 紫月 猫姐 夏酷 校对: Red, White and Blue (2013)
Stay tuned for scenes from our next episode.[CN] 粒粒尘 紫月 猫姐 Scenery 夏酷 校对: There Will Be Blood (2013)
I don't see how we are worse then the UNO's blue helmets we're doing the same job, we don't get the same honour nor the same benefits.[JP] UNOの青いヘルメットより 我らの方が過酷だよ。 同じ仕事でも、同じ様な名誉は貰えない。 利益でさえ。 Live for Life (1967)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
酷[こく, koku] STRENG, HART, GRAUSAM [Add to Longdo]
酷使[こくし, kokushi] schinden, ueberfordern, ausbeuten [Add to Longdo]
酷暑[こくしょ, kokusho] unbarmherzige_Hitze [Add to Longdo]
酷評[こくひょう, kokuhyou] harte_Kritik, scharfe_Kritik [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top