deliberate | (vi) คิดรอบคอบ, Syn. ponder, judge, weigh |
deliberate | (adj) ซึ่งทำอย่างรอบคอบและตั้งใจ, See also: สุขุมรอบคอบ, Syn. planned, purposed, aforethought, reasoned, cohcious, Ant. accidental, unintentional |
deliberate | (vi) แลกเปลี่ยนความคิดเห็น, Syn. argue, consult, debate |
deliberately | (adv) อย่างรอบคอบ, See also: อย่างสุขุม |
deliberate on | (phrv) ไตร่ตรองในเรื่อง, See also: พิจารณา, Syn. deliberate about, deliberate over |
deliberateness | (n) ความรอบคอบ, See also: ความสุขุม |
deliberate over | (phrv) ไตร่ตรองในเรื่อง, See also: พิจารณา, Syn. deliberate about, deliberate on, deliberate upon |
deliberate upon | (phrv) ไตร่ตรองในเรื่อง, See also: พิจารณา, Syn. deliberate about, deliberate on, deliberate over |
deliberate about | (phrv) ไตร่ตรองในเรื่อง, See also: พิจารณา, Syn. deliberate on, deliberate over |
deliberate | (ดิลิบ'บะเรท) adj. รอบคอบ, สุขุม, ใคร่ครวญ, ระมัดระวัง, โดยเจตนา, See also: deliberateness n., Syn. think |
deliberate | (adj) โดยเจตนา, โดยจงใจ, โดยตั้งใจ, รอบคอบ, สุขุม |
deliberate | (vi) ใคร่ครวญ, ตรึกตรอง, ปรึกษาหารือ |
deliberately | (adv) อย่างมีเจตนา, อย่างจงใจ, อย่างตั้งใจ |
deliberately | โดยไตร่ตรองไว้ก่อน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผู้พิจารณา | (n) one who consider carefully, See also: one who deliberates, Syn. คนพิจารณา, Example: การรับแพทย์ประจำบ้านปีที่ 1 จะมีคณะกรรมการเป็นผู้พิจารณาจากข้อมูลในใบสมัคร, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่คิดในแง่มุมต่างๆ อย่างถี่ถ้วนเพื่อตัดสินใจ |
อย่างตั้งใจ | (adv) intentionally, See also: deliberately, elaborately, Example: ช่างเขียนบรรจงเขียนป้ายชื่อร้านอย่างตั้งใจ, Thai Definition: อาการที่ทำอย่างเอาใจจดใจจ่อ |
โดยจงใจ | (adv) deliberately, See also: intentionally, on purpose, calculatingly, Syn. อย่างตั้งใจ, โดยเจตนา, Example: ทางตำรวจกลั่นแกล้งลูกความของเขาโดยจงใจอย่างไม่ต้องสงสัย, Thai Definition: อย่างตั้งใจให้เป็น, อย่างมีความมุ่งหมายให้เป็น |
เมินเฉย | (v) pay no attention, See also: overlook deliberately, ignore, set brush, set aside, Syn. เฉยเมย, เพิกเฉย, เฉย, เฉยชา, เย็นชา, เมิน, ละเลย, Example: หากหัวหน้ายังเมินเฉยอยู่ปัญหาคงจะเพิ่มความซับซ้อนมากขึ้น, Thai Definition: แสดงอาการเป็นปกติไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ |
ใคร่ครวญ | (v) introspect, See also: ponder, reflect, cogitate, deliberate, ruminate, Syn. ตริตรอง, พิจารณา, คิดทบทวน, ไตร่ตรอง, Example: เราต้องพิจารณาใคร่ครวญอย่างละเอียดรอบคอบก่อนตัดสินใจ |
จงใจ | (adv) intentionally, See also: purposely, designedly, deliberately, Syn. ตั้งใจ, หมายใจ, เจตนา, หมายมั่น, มุ่งมั่น, แน่วแน่, Ant. ไม่ตั้งใจ, ไม่เจตนา, Example: หากมองในมุมกลับกันจะเห็นว่าคนที่ไม่มีเกียรติเท่านั้นต่างหากที่ประณามเสียดสีอย่างจงใจ |
พิเคราะห์ | (v) consider, See also: analyze, ponder, deliberate, cogitate, reflect, Syn. วิเคราะห์, พินิจ, พิจารณา, Example: เขาพิเคราะห์ดูเอกสารทุกหน้าอย่างถี่ถ้วนก่อนที่จะลงชื่อ, Thai Definition: ใคร่ครวญหรือพิจารณาอย่างละเอียดรอบคอบ |
โดยเจตนา | (adv) intentionally, See also: deliberately, Syn. โดยตั้งใจ, โดยจงใจ, Ant. โดยบังเอิญ, Example: จำเลยทำผิดโดยเจตนา |
โดยตั้งใจ | (adv) intentionally, See also: deliberately, Syn. อย่างตั้งใจ, โดยเจตนา, Ant. โดยบังเอิญ, Example: จำเลยกระทำเรื่องนี้โดยตั้งใจ |
ตะบึง | (adv) without stopping, See also: persistently, incessantly, deliberately, directly, Syn. รีบเร่ง, เร่ง, Example: เขาขับรถสิบล้อตะบึงไปถึงเชียงใหม่, Thai Definition: รีบเร่งไปไม่หยุด |
ตรึก | (v) think, See also: consider, reflect, deliberate, ponder, Syn. คิด, ไตร่ตรอง, นึก, Example: หลักความเชื่อในกาลามสูตรสอนไว้ข้อหนึ่งว่า อย่าถือโดยตรึกตามอาการ, Thai Definition: คิดใคร่ครวญ, คิดทบทวนไตร่ตรอง |
บวกลบคูณหาร | (v) consider, See also: think over, meditate, ponder, deliberate, Syn. คิด, พิจารณา, Example: ฉันบวกลบคูณหารดูแล้วว่ามันไม่คุ้มเลยไม่ได้ลงทุนไป |
ความจงใจ | (n) intention, See also: deliberateness, purpose, premeditation, Syn. ความตั้งใจ, เจตนา, Example: ปัญหาด้านสินเชื่อเกิดจากความจงใจในการบิดเบือนข้อมูลของผู้ขอสินเชื่อ |
เทิบๆ | (adv) slowly, See also: with measured steps, tardily, slackly, gradually, languidly, leisurely, deliberately, slug, Syn. เทิบ, Example: เขาชอบเดินเทิบๆ เมื่อเข้าหาผู้ใหญ่ |
โดยมีเจตนา | (adv) intentionally, See also: deliberately, on purpose, willfully, Example: เขานำความลับของผู้อื่นมาเปิดเผยโดยมีเจตนา เพราะอยากกลั่นแกล้งไม่ให้ได้ดีไปกว่าตน |
แทรกซ้อน | (v) cause complications, See also: create side issues, raise obstacles, deliberately complicate an issue, Syn. แทรก, Example: คนเรามีอยู่มากที่เป็นเบาหวานแล้วไม่รู้ตัว จนกระทั่งเกิดโรคอื่นแทรกซ้อนจึงจะรู้ตัว, Thai Definition: ลักษณะที่สิ่งหนึ่งเกิดขึ้นในระหว่างที่อีกสิ่งหนึ่งกำลังเกิดอยู่ |
เอาหูไปนาเอาตาไปไร่ | [ao hū pai nā ao tā pai rai] (xp) EN: ignore ; fail deliberately to pay attention FR: ignorer délibérément |
โดยเจตนา | [dōi jēttanā] (adv) EN: intentionally ; deliberately FR: exprès ; intentionnellement ; délibérément ; avec préméditation |
โดยจงใจ | [dōi jongjai] (adv) EN: deliberately |
จงใจ | [jongjai] (adv) EN: intentionally ; purposely ; designedly ; deliberately FR: exprès ; intentionnellement ; volontairement ; à dessein |
ใคร่ครวญ | [khraikhrūan] (v) EN: introspect ; ponder ; reflect ; cogitate ; deliberate ; ruminate ; consider fully ; think ove FR: peser ; considérer ; cogiter (fam.) ; ruminer (fig.) |
แกล้ง | [klaēng] (x) EN: deliberately ; intentionally ; (do) on purpose FR: délibérément ; intentionnellement ; volontairement ; sciemment |
เมินเฉย | [moēn choēi] (v, exp) EN: pay no attention ; overlook deliberately ; ignore ; set brush ; set aside ; be indifferent FR: être indifférent |
พิเคราะห์ | [phikhrǿ] (v) EN: consider ; analyze ; ponder ; deliberate ; cogitate ; reflect ; think over FR: considérer ; examiner |
แทรกซ้อน | [saēksøn] (v) EN: cause complications ; create side issues ; raise obstacles ; deliberately complicate an issue ; have complications |
deliberate | |
deliberate | |
deliberate | |
deliberated | |
deliberates | |
deliberates | |
deliberately | |
deliberately |
deliberate | |
deliberate | |
deliberated | |
deliberates | |
deliberately |
deliberate | (adj) carefully thought out in advance, Syn. measured, calculated |
deliberate defense | (n) a defense organized before contact is made with the enemy and while time for organization is available; usually includes a fortified zone (with pillboxes) and communication systems, Syn. deliberate defence |
careful | (adj) unhurried and with care and dignity, Syn. measured, deliberate |
consider | (v) think about carefully; weigh, Syn. debate, turn over, deliberate, moot |
debate | (v) discuss the pros and cons of an issue, Syn. deliberate |
deliberation | (n) the trait of thoughtfulness in action or decision, Syn. deliberateness |
intentionally | (adv) with intention; in an intentional manner, Syn. by choice, deliberately, advisedly, by design, purposely, on purpose, designedly, Ant. unintentionally, accidentally |
measuredly | (adv) in a deliberate unhurried manner, Syn. deliberately |
slowness | (n) a rate demonstrating an absence of haste or hurry, Syn. unhurriedness, deliberation, deliberateness |
Deliberate | a. [ L. deliberatus, p. p. of deliberare to deliberate; de- + librare to weigh. See Librate. ] Settled visage and deliberate word. Shak. [ 1913 Webster ] His enunciation was so deliberate. W. Wirt. |
Deliberate | v. t. |
Deliberate | v. i. To take counsel with one's self; to weigh the arguments for and against a proposed course of action; to reflect; to consider; to hesitate in deciding; -- sometimes with on, upon, about, concerning. [ 1913 Webster ] The woman that deliberates is lost. Addison. [ 1913 Webster ] |
Deliberately | adv. With careful consideration, or deliberation; circumspectly; warily; not hastily or rashly; slowly; |
Deliberateness | n. The quality of being deliberate; calm consideration; circumspection. [ 1913 Webster ] |
Indeliberate | a. [ L. indeliberatus. See In- not, and Deliberate. ] Done without deliberation; unpremeditated. [ Obs. ] -- |
Indeliberated | a. Indeliberate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
Redeliberate | v. t. & i. To deliberate again; to reconsider. [ 1913 Webster ] |
Undoubtful | See abolishable. |
意识 | [意 识 / 意 識] consciousness; awareness; consciously (i.e. deliberately); to be aware #1,587 [Add to Longdo] |
故意 | [故 意] deliberately; on purpose #3,333 [Add to Longdo] |
磋 | [磋] deliberate; to polish #7,858 [Add to Longdo] |
商讨 | [商 讨 / 商 討] discuss; deliberate #13,288 [Add to Longdo] |
矫情 | [矫 情 / 矯 情] maverick; deliberately unconventional; to conceal the whole story #17,873 [Add to Longdo] |
无理取闹 | [无 理 取 闹 / 無 理 取 鬧] to make trouble without reason (成语 saw); deliberately awkward; pointless provocation; wilful trouble maker #21,144 [Add to Longdo] |
蓄意 | [蓄 意] deliberate; premeditated; malice #22,496 [Add to Longdo] |
缜密 | [缜 密 / 縝 密] meticulous; careful; deliberate; delicate; fine (texture) #24,041 [Add to Longdo] |
存心 | [存 心] deliberately #24,707 [Add to Longdo] |
斟 | [斟] pour; to deliberate #25,891 [Add to Longdo] |
刁难 | [刁 难 / 刁 難] to be hard on sb; to deliberately make things difficult #27,456 [Add to Longdo] |
酌 | [酌] to pour wine; to drink wine; to deliberate; to consider #28,959 [Add to Longdo] |
慢条斯理 | [慢 条 斯 理 / 慢 條 斯 理] with calculated unhurried steps (成语 saw); slow and deliberate; methodical #41,539 [Add to Longdo] |
耸人听闻 | [耸 人 听 闻 / 聳 人 聽 聞] to sensationalize (成语 saw); deliberate exaggeration to scare people #43,147 [Add to Longdo] |
成心 | [成 心] intentional; deliberate; on purpose #47,576 [Add to Longdo] |
颠倒黑白 | [颠 倒 黑 白 / 顛 倒 黑 白] lit. to invert black and white (成语 saw); to distort the truth deliberately; to misrepresent the facts; to invert right and wrong #49,710 [Add to Longdo] |
故弄玄虚 | [故 弄 玄 虚 / 故 弄 玄 虛] deliberately mystifying; to make sth unnecessarily complicated #52,496 [Add to Longdo] |
混淆视听 | [混 淆 视 听 / 混 淆 視 聽] to obscure the facts (成语 saw); to mislead the public with prevarication and deliberate falsehoods #53,216 [Add to Longdo] |
节外生枝 | [节 外 生 枝 / 節 外 生 枝] new problems complicate an issue; deliberately create such problems #57,503 [Add to Longdo] |
付之一炬 | [付 之 一 炬] to put to the torch (成语 saw); to commit to the flames; to burn sth down deliberately #60,496 [Add to Longdo] |
明知故犯 | [明 知 故 犯] deliberate violation (成语 saw); intentional crime #63,269 [Add to Longdo] |
指鹿为马 | [指 鹿 为 马 / 指 鹿 為 馬] making a deer out to be a horse (成语 saw); deliberate misrepresentation #76,185 [Add to Longdo] |
听而不闻 | [听 而 不 闻 / 聽 而 不 闻] to pretend not to hear; to hear but not react; to ignore deliberately #83,711 [Add to Longdo] |
敲山震虎 | [敲 山 震 虎] a deliberate show of strength as a warning #86,062 [Add to Longdo] |
违拗 | [违 拗 / 違 拗] to disobey; to defy; deliberately going against (rule, convention, sb's wishes etc) #102,166 [Add to Longdo] |
倒彩 | [倒 彩] adverse audience reaction: boos and jeers, hissing, catcalls or deliberate applause after a mistake #120,208 [Add to Longdo] |
专意 | [专 意 / 專 意] deliberately; on purpose #123,141 [Add to Longdo] |
漠然置之 | [漠 然 置 之] to pretend not to hear; to ignore deliberately #124,377 [Add to Longdo] |
曲笔 | [曲 笔 / 曲 筆] falsification in writing; misrepresentation in written history; deliberate digression #135,610 [Add to Longdo] |
款步 | [款 步] to walk slowly; with deliberate steps #137,841 [Add to Longdo] |
审处 | [审 处 / 審 處] to deliberate and decide; to try and punish; trial and execution #149,401 [Add to Longdo] |
怪杰 | [怪 杰 / 怪 傑] monstre sacré (i.e. artist famous for being deliberately preposterous) #669,118 [Add to Longdo] |
拖延战术 | [拖 延 战 术 / 拖 延 戰 術] delaying tactics; deliberate procrastination [Add to Longdo] |
指鹿作马 | [指 鹿 作 马 / 指 鹿 作 馬] to take a deer and call it a horse (成语 saw); deliberate inversion of the truth [Add to Longdo] |
碰磁 | [碰 磁] a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation [Add to Longdo] |
碰磁儿 | [碰 磁 儿 / 碰 磁 兒] a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation [Add to Longdo] |
衡情酌理 | [衡 情 酌 理] to weight the matter and deliberate the reason (成语 saw); to weigh and consider; to deliberate [Add to Longdo] |
衡酌 | [衡 酌] to weigh and consider; to deliberate; short form of 成语 saw 衡情酌理 [Add to Longdo] |
謪 | [謪] to consult; to deliberate; commerce [Add to Longdo] |
Besonnenheit { f } | deliberateness [Add to Longdo] |
absichtlich { adv }; gewollt | deliberately; designedly; on purpose; purposely; wilfully; willfully [ Am. ] [Add to Longdo] |
absichtlich; bewusst { adj } | deliberate [Add to Longdo] |
beabsichtigt { adj } | intentional; deliberate; with intent; wilful; willful [ Am. ] [Add to Longdo] |
dachte nach | deliberated [Add to Longdo] |
denkt nach | deliberates [Add to Longdo] |
überlegen | überlegend | überlegt | überlegte | to deliberate | deliberating | deliberates | deliberated [Add to Longdo] |
unabsichtlich | undeliberate [Add to Longdo] |
willentlich { adj } | deliberate [Add to Longdo] |
willentlich { adv } | deliberately; on purpose [Add to Longdo] |
wohlüberlegt { adv } | deliberately [Add to Longdo] |
wohlüberlegt; absichtlich { adv } | deliberately [Add to Longdo] |
掛ける(P);懸ける | [かける, kakeru] (v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) #18,130 [Add to Longdo] |
じっくり | [jikkuri] (adv, adv-to) (on-mim) deliberately; carefully; without rushing; (P) #19,465 [Add to Longdo] |
うぐいす張り;鶯張り;鴬張り | [うぐいすばり, uguisubari] (n) nightingale (flooring); method of laying floors to deliberately make a noise (like a nightingale's call) when walked across (security feature) [Add to Longdo] |
やおら | [yaora] (adv) slowly; leisurely; deliberately [Add to Longdo] |
意識的 | [いしきてき, ishikiteki] (adj-na) conscious; deliberate; (P) [Add to Longdo] |
意地が悪い | [いじがわるい, ijigawarui] (exp, adj-i) malicious; deliberately mean [Add to Longdo] |
奇を衒う;奇をてらう | [きをてらう, kiwoterau] (exp, v5u) to make a display of one's originality (eccentricity); to deliberately act oddly (e.g. to get attention) [Add to Longdo] |
継続審査 | [けいぞくしんさ, keizokushinsa] (n) carrying over a bill from one Diet session to the next, being deliberated by a committee in the interim [Add to Longdo] |
計画性 | [けいかくせい, keikakusei] (n, adj-no) planning; planning ability; deliberateness [Add to Longdo] |
計画的犯行 | [けいかくてきはんこう, keikakutekihankou] (n) deliberate attack [Add to Longdo] |
好んで | [このんで, kononde] (n) by (from) choice; by (for) preference; of one's own accord; of one's (own) free will; on purpose; deliberately; intentionally; (P) [Add to Longdo] |
薩摩の守 | [さつまのかみ, satsumanokami] (n) traveling while deliberately not paying a fare (travelling) [Add to Longdo] |
諮る | [はかる, hakaru] (v5r, vt) to consult with; to discuss; to confer; to deliberate; (P) [Add to Longdo] |
殊更 | [ことさら, kotosara] (adv) intentionally; deliberately; especially [Add to Longdo] |
熟慮断行 | [じゅくりょだんこう, jukuryodankou] (n, vs) being deliberate in council, and decisive in action [Add to Longdo] |
承知の上で | [しょうちのうえで, shouchinouede] (exp) intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account [Add to Longdo] |
深謀 | [しんぼう, shinbou] (n) deliberate; careful; thoughtful; deeply laid plan [Add to Longdo] |
深慮 | [しんりょ, shinryo] (n) deliberate; careful; thoughtful; thoughtfulness; prudence [Add to Longdo] |
吊り上げる;釣り上げる;つり上げる;釣上げる | [つりあげる, tsuriageru] (v1, vt) (1) to raise; to lift; to hang up; to suspend; (2) to (artificially, deliberately) raise prices; (3) (釣り上げる, 釣上げる only) to pull in (fish) [Add to Longdo] |
篤と | [とくと, tokuto] (adv) carefully; thoroughly; fully; deliberately [Add to Longdo] |
念入り | [ねんいり, nen'iri] (adj-na, n) careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate; attentive; (P) [Add to Longdo] |
謀殺 | [ぼうさつ, bousatsu] (n, vs) deliberate (premeditated, wilful, willful) murder [Add to Longdo] |
悠長(P);優長 | [ゆうちょう, yuuchou] (adj-na) (1) leisurely; slow; deliberate; easygoing; (2) (優長 only) conspicuous; exceeding; deliberate; (P) [Add to Longdo] |
Time: 1.5325 seconds