“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*formed*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: formed, -formed-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
deformed(adj) พิกลพิการ, See also: ผิดรูปร่าง, ผิดปกติ, น่าเกลียด, Syn. ugly
informed(adj) ซึ่งรอบรู้, See also: ซึ่งเชี่ยวชาญ, Syn. knowledgeable, enlightened, expert
reformed(adj) ซึ่งปฏิรูป, See also: ซึ่งปรับปรุงใหม่, Syn. transformed, altered, Ant. deteriorated
unformed(adj) ไม่มีรูปแบบ, See also: ซึ่งไม่เกิดขึ้น, ไม่ปรากฎ, Syn. undeveloped, half-baked, immature
malformed(adj) ซึ่งผิดรูปหรือผิดส่วน
uninformed(adj) ที่ไม่รู้, Ant. well-infomed
well-informed(adj) ซึ่งมีความรู้กว้างขวาง, See also: ไม่ใส่เครื่องหมาย - เมื่อใช้ตามหลังคำกริยา, Syn. knowledgeable
informed source(n) แหล่งข่าว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
deformed(ดิฟอร์มดฺ') adj. ผิดรูป, เสียโฉม, พิการ
informed(อินฟอร์มดฺ') adj. รู้, ทราบข่าว, สันทัดกรณี
malformed(แมลฟอร์มดฺ') adj. เกิดหรือสร้างขึ้นอย่าง ผิดปกติ
reformed(รีฟอร์มดฺ') adj. กลับเนื้อกลับตัว, Reformed เกี่ยวกับโบสถ์นิกายโปรเตสแตนต์, Syn. amended
unformed(อันฟอร์มดฺ') adj. ไม่มีรูปแบบ, หยาบ, ไม่เจริญเติบโต, ไม่เกิดขึ้น
well-informed(เวล'อินฟอร์มดฺ') adj. รู้ข่าวดี, มีความรู้กว้างขวาง, พหูสูตร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
plastic gasket compound; formed-in-place gasketปะเก็นเหลว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
formed-in place gaskes; plastic gasket compoundปะเก็นเหลว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
transformed; transgenicแปลงพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
transgenic; transformedแปลงพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
well-formed-จัดดีแล้ว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Informed consent (Medical law)ความยินยอมที่ได้รับการบอกกล่าว (กฎหมายการแพทย์) [TU Subject Heading]
Deformed Barเหล็กข้ออ้อย, Example: เหล็กเสริมที่มีบั้งและหรือมีครีบที่ผิว [สิ่งแวดล้อม]
Cells, Transformedเซลล์เนื้องอก, ทรานสฟอร์มเซลล์, เซลล์ที่ถูกทำให้เปลี่ยนไป [การแพทย์]
Deformedลักษณะบิดเบี้ยว [การแพทย์]
Formedก้อนแข็ง, สามารถดัดแปลงให้ดีขึ้นได้ [การแพทย์]
Formed Elementเม็ดเลือด [การแพทย์]
Formed Stoolคงรูปร่างอยู่ได้ [การแพทย์]
deformed bardeformed bar, เหล็กข้ออ้อย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
exterior angles (formed by two lines and a transversal)มุมภายนอก (ของเส้นตัด), ดูในเรื่อง interior angles (formed by two lines and a transversal) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
interior angle (formed by two lines and a transversal)มุมภายใน (ของเส้นตัด), มุมที่เกิดขึ้นจากการที่มีเส้นตรงเส้นหนึ่ง ตัดเส้นตรงคู่หนึ่ง   จากรูป      เป็นมุมภายใน และ      เป็นมุมภายนอกที่เกิดจากเส้นตรง t ตัดเส้นตรง m และ n   [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Images, Formedเห็นภาพ [การแพทย์]
Informed Consentการยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร [การแพทย์]
Insulin, Preformedอินซูลินที่สร้างไว้แล้ว [การแพทย์]
Malformedพิกลรูป, ผิดรูป [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
English SDH subtitles conformed by SOFTITLERGerman SDH subtitles conformed by SOFTITLER The Maltese Falcon (1941)
If I was informed correctly, the clock is ticking. Is that right, Jimmie?ถ้าผมได้รับแจ้งอย่างถูกต้องนาฬิกาจะฟ้อง เป็นสิทธิที่, จิมมี่? Pulp Fiction (1994)
Andy had transformed a storage room smelling of rat turds and turpentine into the best prison library in New England, complete with a fine selection of Hank Williams.แอนดี้ได้เปลี่ยนห้องเก็บกลิ่นของ turds หนูและสน เป็นห้องสมุดเรือนจำที่ดีที่สุดในนิวอิงแลนด์ เสร็จสิ้นกับการเลือกที่ดีของแฮงค์วิลเลียมส์ The Shawshank Redemption (1994)
-And then he transformed into a rat!แล้วจากนั้นก็เปลี่ยนตัวเองให้เป็นหนู Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Have the council been informed?แจ้งเทศบาลกันรึยัง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Hugh Benny has reformed his wayward life... and become a born-again good citizen.ฮิวเบนนี่ปรับปรุงชีวิตเขาใหม่ กลายเป็นพลเมืองดีกับเขาขึ้นมา Heat (1995)
Mr. De Winter informed me that his sister, Mrs. Lacy, and Major Lacy are expected for luncheon.คุณผู้ชายแจ้งฉันว่าคุณนายเลซี่ และผู้พันเลซี่จะมาทานมื้อเที่ยงด้วย Rebecca (1940)
"I didn't know sharks had such handsome, beautifully formed tails, " the woman said.ฉันไม่ทราบว่าปลาฉลามได้เช่น รูปหล่อ รูปแบบที่สวยงามหางผู้หญิงคน นั้นกล่าวว่า The Old Man and the Sea (1958)
Very first light, sharks come cruising so we formed ourselves into tight groups.พอเริ่มมีเเสง ฉลามก็มาวนเวียน... เราก็เลยเกาะกันเป็นกลุ่มใหญ่ Jaws (1975)
-Our first couple has been formed-คู่แรกของเราถูกรูปแบบ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
"...formed the fabric of her life--ผ้า ในชีวิตของเธอ - I Spit on Your Grave (1978)
"Finally after weeks of self-doubt and much deliberation, she embarked on a temporary leave of absence from everything that formed the fabric of her life."ในที่สุด หลังจาก สัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวเอง สงสัย และ ใคร่ครวญ I Spit on Your Grave (1978)
Subtitles conformed by SOGTITLERบรรยายไทยโดย royrover The Road Warrior (1981)
So as the function of the command crew, Bowman and Poole, was to get Discovery to its destination, it was decided that they should not be informed.โบว์แมนและพูลคือการ ได้รับดิสคัเฟอรี ไปยังปลายทาง มันก็ตัดสินใจที่พวกเขาไม่ควร ได้รับการแจ้ง 2010: The Year We Make Contact (1984)
I mean I admit that I'd guessed that this young singer informed on me to Mr. Boddy.ผมหมายถึง ผมฉันยอมรับนะ ว่าแม่สาวนักร้องคนนี้ เอาเรื่องไปบอกคุณบ๊อดดี้ Clue (1985)
You killed the cook, she used to be your cook, and she informed on you to Mr. Boddy.เธอเคยเป็นแม่ครัวของคุณ และเธอบอกเรื่องของคุณให้กับคุณบ๊อดดี้ Clue (1985)
Oh. I transformed him into an ornament.ข้าเปลี่ยนร่างเขา ให้เป็นเครื่องประดับ Return to Oz (1985)
- Have you formed any connection with any peaceniks, dissidents or other unofficial groups of that nature?- คุณเชื่อมต่อใด ๆ ที่เกิดขึ้น กับใด ๆ peaceniks ต่อต้านหรือกลุ่มที่ไม่เป็นทางการอื่น ๆ ในลักษณะที่? The Russia House (1990)
Performed by Yoshikazu Meraดำเนินการโดย Yoshikazu รา Princess Mononoke (1997)
In preparation for the generals'visit... sacred ceremonies are performed throughout Lhasa.ระหว่างเตรียมการ ต้อนรับสามนายพล พิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ต่างๆ ก็จัดขึ้นทั่วลาซา Seven Years in Tibet (1997)
If you'd have performed the operation yesterday like you were supposed to I'd be sucking carrots through a straw in my arm....ฉันฉันดูดแครอท ผ่าน /เม็ดข้าวที่อยู่ในอ้อมแขน มันเกิดอะไรขึ้น? City of Angels (1998)
Just tell that deformed Scottish gorilla to shut his fat face.ช่วยไปบอกไอ้กอริลล่าสก็อตด้วยว่า ให้หุบปากซะ Rushmore (1998)
No way. I'm a reformed character!ไม่มีทาง ฉันเป็นคนใหม่แล้วนะเว้ย! Christmas in August (1998)
Nothing will fall through the cracks. We'll keep you informed.ถ้ามีเรื่องอะไรเข้ามา ทางเราจะแจ้งให้ทราบทันที Brokedown Palace (1999)
We're both stumbling around together in this unformed world whose rules and objectives are largely unknown seemingly indecipherable or possibly nonexistent always on the verge of being killed by forces that we don't understand.เราทั้งคู่เกิดไปสะดุดอะไรเข้าในโลก ที่กฎและผลกรรม ที่ไม่รู้ ที่อ่านไม่ออก สำหรับการมีชีวิตอยู่ eXistenZ (1999)
Yes, but what if I'd been born "deformed"?แล้วถ้าผมพิการล่ะ? Pola X (1999)
transformed?พ่อเปลี่ยนไป? Pola X (1999)
I have just been informed of the nature of your expedition, Your Majesty.I have just been informed of the nature of your expedition, Your Majesty. Anna and the King (1999)
I know you performed the "good teacher" act but the students have nothing to gain with such teacherฉันรู้ว่าคุณกำลังแสดงว่าตัวเองเป็น"สุดยอดอาจารย์" แต่นักเรียนไม่มีอะไรที่จะต้องไปเกี่ยวข้องกับแก็งแบบอาจารย์ GTO (1999)
Subtitles conformed by SOFTITLERฉันรักคุณ อดัม Valentine (2001)
Practically deformed?แบบไหนล่ะ อัปลักษณ์เนี่ยเหรอ Legally Blonde (2001)
You've performed well all these yearsที่ผ่านมาแกมีผลงานไม่เลว Infernal Affairs (2002)
I don't know who misinformed you, but come in.ไม่ทราบใครให้ข้อมูลผิด ๆ เชิญครับ Bringing Down the House (2003)
- It's an operation I've performed before.- ขั้นตอนนี้ ฉันก็เคยทำมาก่อน - ใจเย็น เดี๋ยวมันก็งอกใหม่ The Dreamers (2003)
Which is precisely why the Awakening is performed by an elder.การปลุกชีพต้องเกิดขึ้นโดยผู้อาวุโสเท่านั้น Underworld (2003)
After three years many wrinkles have formed on his faceจากนั้น 3 ปี มีริ้วรอยมากมายเกิดขึ้นบนใบหน้าของเขา Oldboy (2003)
And what price must be paid to preserve our ability to make informed choices?และต้องจ่ายราคามากแค่ไหนเพื่อช่วยให้เรา สามารถตัดสินใจเลือกอย่างรู้เท่าทันข้อมูล? The Corporation (2003)
I'll keep you informed of Lady Han's movements so I trust that you will take care of the restถ้าเอจุงมีความเคลื่อนไหวอะไรอีกข้าจะรีบมาบอกท่าน นอกนั้นคงต้องไว้วานท่านแล้ว The Great Jang-Geum (2003)
They have formed a group of international candidates.พวกเขาได้กลายเป็นกลุ่ม ของผู้สมัครนานาชาติ Contact (1997)
Wait. It looks like they've joined and formed one large tornado.เดี๋ยว มันรวมตัวกันเป็นทอร์นาโดลูกมหึมา The Day After Tomorrow (2004)
Over the next century they smuggled it out of Europe and they formed a new brotherhood called the Freemasons, in honour of the builders of the great temple.ตลอดศตวรรย์ต่อมา พวกเขาลอบขนมันออกจากยุโรป และตั้งองค์กรใหม่ ชื่อว่า ฟรีเมสัน. ในนามของผู้ก่อตั้งมหาวิหาร. National Treasure (2004)
He had already performed the task, as I had intended to... of recording the conversations of the day just in case.เขาทำสิ่งที่ฉันคิดจะทำไปเรียบร้อยแล้ว... นั่นคือการอัดเสียงบทสนทนาทั้งวันเผื่อเอาไว้ Primer (2004)
You have performed a minor miracle.คุณสร้างปฎิหารเล็กๆนี้ขึ้นมา Hotel Rwanda (2004)
Stand by your radios. We will keep you informed.แล้วอยู่ข้างๆวิทยุไว้ เราจะรายงานข่าวต่อไปเรื่อยๆ Hotel Rwanda (2004)
I've just been informed that the incinerator's broken.เพิ่งได้ข่าวว่าเตาเพิ่งเสีย Charlie and the Chocolate Factory (2005)
It means informed consent.- หมายถึงยอมรับ The Constant Gardener (2005)
It's not much of a choice, is it? I suppose they're not even informed that they're testing a new drug?ก็คงไม่มีทางเลือกสินะ คงจะไม่ได้รับรู้ด้วย ว่ามีการทดลองยากันอยู่ The Constant Gardener (2005)
You and I know that. Pellegrin must have been disinformed.คุณกับผมก็รู้ เพลลิกรินคงได้ข้อมูลผิดไป The Constant Gardener (2005)
Uninformed consent extorted with threats against children.- ใบยินยอมที่โดนผูกมัด กับการรักษาเด็กๆ The Constant Gardener (2005)
So as charming as you are, Mr. Bond I will be keeping my eye on our government's money and off your perfectly formed arse.เพราะงั้น แม้คุณจะมีเสน่ห์ยั่วยวน แค่ไหนนะ คุณบอนด์ ฉันจะทำหน้าที่เฝ้าเงินคลังของฉันไป ...โดยอดใจไม่มองบั้นท้ายได้รูปของคุณ Casino Royale (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
formedA bad habit, once formed, cannot easily be got rid of.
formedA bad habit, once formed, is difficult to get rid of.
formedAccording to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
formedA combination of parties formed the new government.
formedA comparison of carotid endarterectomy performed under local anaesthetic vs general anaesthetic.
formedA habit is very difficult to shake off once it is formed.
formedA new team was formed in order to take part in the boat race.
formedA new team was formed in order to take part in the race.
formedAn executive council was formed to discuss the new proposal.
formedAn image is formed by the information of the mass communication.
formedBy evening a few clouds had formed.
formedCarbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
formedC is formed by reacting A with B.
formedClouds formed in the sky.
formedDiscipline transformed the child.
formedEveryone formed couples and began dancing.
formedFurthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.
formedHaving been informed that plywood is sufficient I will be making it as taught with plywood.
formedHe complained that he had not been informed of the committee's decision.
formedHe formed the clay into a bowl.
formedHe is a well informed person.
formedHe performed duty at last.
formedHe performed high duty.
formedHe performed his duties faithfully.
formedHe performed his duty at the expense of his time.
formedHe performed his duty with deliberation.
formedHe performed the role with great ability.
formedHe performed the trick with ease.
formedHer diaries formed the basis of the book she later wrote.
formedHe transformed a piece of waste ground into a beautiful garden.
formedHe was relieved when she informed him that she has a new rich boyfriend.
formedHis character was formed in his childhood.
formedHis great symphony was performed.
formedI informed her about the success.
formedI informed her of my arrival.
formedI informed her of my departure.
formedI informed her of my success.
formedI informed him of her arrival.
formedI informed him of the result.
formedIn addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.
formedInformed of her safety, he breathed a sigh of relief.
formedInformed of his safety, the manager breathed a sigh of relief.
formedInformed of their safety, the premier breathed a sigh of relief.
formedIn order to keep informed I try to read as much as possible.
formedI read the newspaper to keep myself informed.
formedI requested him to keep me informed.
formedIt is a time of a plan being performed.
formedIt is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life.
formedIt is the educational system that needs to be reformed in this area.
formedIt was necessary that my uncle should be informed.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ละครนอก(n) play performed by all male, Ant. ละครใน, Example: ผู้แสดงละครนอกจะต้องมีความคล่องแคล่วในการรำ และร้อง, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ละครที่ผู้แสดงเป็นชายล้วนซึ่งราษฎรเป็นผู้จัดเล่น
ละครใน(n) play performed by all female, Syn. ละครหลวง, Ant. ละครนอก, Example: สันนิษฐานว่า ละครในมีมาตั้งแต่สมัยอยุธยา และรุ่งเรืองมากที่สุดในสมัยพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ละครที่ใช้ผู้หญิงแสดง และเล่นเฉพาะเรื่องอิเหนา รามเกียรติ อุณรุทธ์
สันทัดกรณี(adj) skillful, See also: well-informed, Thai Definition: ที่รู้เรื่องนั้นๆ ดี
รับทราบ(v) acknowledge, See also: be aware, be informed, Syn. ทราบ, รับรู้, Example: ผมเพียงแต่แจ้งให้รับทราบ ไม่จำเป็นต้องสนใจมาก
วิกล(adj) deformed, See also: disfigured, crippled, weak, feeble, impaired, imperfect, Syn. ไม่ปกติ, อ่อนแอ, ไม่สมบูรณ์
ผิดลักษณะ(v) be deformed, See also: be contorted, be misshapen, be distorted, Syn. ผิดแบบ, ผิดรูปผิดร่าง, Example: รูปร่างอย่างนี้ถือว่าผิดลักษณะของพันธุ์แท้ที่ดี, Thai Definition: ไม่ได้ขนาดหรือรูปร่างตามแบบมาตราฐาน
รอบรู้(v) be omniscient, See also: be well-read, be well-informed, be intelligent, be erudite, be proficient in, be well vers, Syn. รู้มาก, มีความรู้, Ant. รู้น้อย, Example: ท่านรอบรู้ในเรื่องกฎหมาย, Thai Definition: รู้หลายอย่าง, รู้กว้างขวาง
ผู้รู้(n) knowledgeable people, See also: well-informed person, Syn. พหูสูตร, ผู้ทรงความรู้, ผู้รอบรู้, นักปราชญ์, ผู้ทรงคุณวุฒิ, Example: ผู้รู้ทางภาษาศึกษาค้นคว้างานไว้เป็นหลักฐานเพื่ออนุชนรุ่นหลัง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้มีประสบการณ์มาก
พก(n) pocket or pouch formed by the knotted part of panung or sarong, Example: คนโบราณชอบเก็บเงินไว้ที่ชายพก, Thai Definition: สิ่งที่มีลักษณะคล้ายถุงเล็กๆ โดยรวบริมผ้านุ่งขึ้นมาไขว้ไว้ที่ท้อง
พิกลพิการ(adj) deformed, See also: crippled, Syn. พิการ, Example: ท่านสามารถแกล้งคนพิกลพิการอย่างพวกเขาได้ลงคอหรือ, Thai Definition: มีรูปร่างที่ผิดปกติไป
แป(adj) deformed, See also: flat, ankylosed, Syn. พิการ, Example: มือขวาของเขาโดนกระสุนจนพิการมือแปใช้งานไม่ได้อีกตลอดชีวิต, Thai Definition: เรียกมือที่พิการ นิ้วกำเข้าไม่ได้ว่า มือแป
มุกดา(n) pearl, See also: round small silvery-white mass formed inside the shell of oyster, kind of gem, Syn. มุกดาหาร, มุก, ไข่มุก, Example: ท่านเจ้าสัวอยากซื้อของมีค่าราคาแพงอย่างฉากฝังมุกดา เป็นลวดลายในเทพนิยายของจีน, Thai Definition: ชื่อรัตนะอย่างหนึ่ง ในพวกนพรัตน์ สีหมอกอ่อนๆ
เป็นรูปเป็นร่าง(v) crystallize, See also: be formed, take shape, Syn. เป็นตัวเป็นตน, เป็นตัว, จับตัว, Example: แท่งแก้วเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง เมื่อเขาใช้ไฟเป่า, Thai Definition: เริ่มเห็นเค้าโครงเป็นรูปนั้นขึ้นมา
เป็นตัว(v) be formed, See also: be shaped, be made, be built, be created, Syn. เป็นตัวเป็นตน, เป็นรูปเป็นร่าง, จับตัว, แข็งตัว, รวมตัวกัน, Example: รูปปั้นนี้เป็นตัวขึ้นมาด้วยฝีมือการปั้นของประติมากรชื่อดัง
แป(v) deformed, Syn. มือแป, Example: มือขวาของเแปไปแล้ว ใช้งานไม่ได้อีกตลอดชีวิต, Thai Definition: ลักษณะมือที่พิการ แบน ผิดรูปลักษณะ นิ้วกำเข้าไม่ได้
สังฆกรรม(n) deed performed by Buddhist monks in the temple precincts, Example: พระภิกษุเข้าประชุมทำสังฆกรรมในโบสถ์ครบองค์ประชุมตามประเภทของแต่ละสังฆกรรม, Thai Definition: กิจที่พระสงฆ์ตั้งแต่ 4 รูปร่วมกันกระทำภายในสีมา
ตรีมูรติ(n) three-formed (Brahma, Siva and Vishnu), See also: triple form (Brahma, Siva and Vishnu), Syn. ตรีพรหม, Example: วรรณคดีที่เกี่ยวข้องกับศาสนาพราหมณ์ จะมีการกล่าวถึงตรีมูรติอยู่เสมอๆ, Thai Definition: ชื่อเรียกเทพเจ้าในศาสนาพราหมณ์ 3 องค์ คือ พระพรหม (พระผู้สร้าง) พระวิษณุหรือพระนารายณ์ (พระผู้รักษา) พระศิวะหรือพระอิศวร (พระผู้ทำลาย)
ตื่นตัว(v) be awakened to, See also: be alert, be well-informed, be active, Syn. ทันเหตุการณ์, Example: ในระยะเริ่มต้นของยุคปัญญาประดิษฐ์นี้ มีนักวิจัยทางด้านนี้ตื่นตัวที่จะทำการวิจัยกันมาก, Thai Definition: รู้และปฏิบัติได้ทันต่อเหตุการณ์
เบิกไม้(n) rite performed before cutting a tree, Syn. พิธีเบิกไม้, Example: เจ้าของโครงการขอร้องให้ทำพิธีเบิกไม้ก่อนลงมือตัดไม้, Thai Definition: พิธีเซ่นผีป่า หรือรุกขเทวดา ก่อนจะตัดไม้ใหญ่ในป่าสูง
บุบบิบ(adj) distorted, See also: deformed, Syn. บุบบิบบู้บี้, บู้บี้, Example: อย่าเลือกกระป๋องที่บุบบิบ เพราะนั่นหมายถึงอาหารในกระป๋องอาจหมดอายุแล้วก็ได้, Thai Definition: ลักษณะที่ของบุบหลายที่
บู้บี้(adj) distorted, See also: deformed, Syn. บุบ, บุบบิบ, บุบบิบบู้บี้, Example: แม่ยังไม่ยอมทิ้งขันบู้บี้ใบนี้อีกหรือ จะเก็บไว้ทำไมก็ไม่รู้, Thai Definition: ที่บุบยุบเข้าไปหลายแห่ง
ระบัด(adj) just budding, See also: being young tender sprouts or newly formed leaves, Syn. เพิ่งผลิ, อ่อน
กระบู้กระบี้(adj) distorted, See also: dinted, false, dented, deformed, disfigured, Syn. บู้บี้, บู้ๆ บี้ๆ, บุบ, Example: กระป๋องมีรูปร่างกระบู้กระบี้เพราะโดนรถทับ
กระแสข่าว(n) informed sources, See also: dispatch, information, stream of information, Example: ขณะนี้มีกระเเสข่าวออกมาว่ารัฐบาลได้จับกลุ่มกบฏได้แล้ว
ทุพพลภาพ(adj) disabled, See also: crippled, deformed, maimed, Syn. พิการ, เป็นอัมพาต, เป็นง่อย, Thai Definition: หย่อนกำลังความสามารถที่จะประกอบการงานตามปกติได้, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เสียทรง(v) lose one's shape, See also: become deformed, distort, disfigure, spoil (the shape/look of something), Syn. ผิดลักษณะ, เสียรูป, ผิดรูป, Example: เธอไม่ยอมขึ้นรถเมล์ เพราะกลัวผมที่ทำไว้จะเสียทรง, Thai Definition: ไม่เป็นรูปร่างตามที่จัดไว้
หูตาสว่าง(v) be well-informed, See also: be wide-awake, become enlightened, Syn. ตาสว่าง, Example: การอภิปรายครั้งนี้คงจะทำให้คนไทยหูตาสว่างขึ้นมากทีเดียว, Thai Definition: รู้เหตุการณ์ดีขึ้น, เข้าใจชัดแจ้งแจ่มแจ้ง
หูป่าตาเถื่อน(adj) uninformed, See also: ignorant, unsophisticated, Syn. เซ่อซ่า, ไม่สีสา, Example: เขาไม่ใช่คนหูป่าตาเถื่อนนักดอก
แหล่งข่าว(n) informed source, Syn. ศูนย์ข่าว, Example: ข่าวนี้ได้จากแหล่งข่าวที่ไว้ใจได้, Count Unit: แห่ง
ผู้สันทัดกรณี(n) well-informed person, See also: person in the know, Example: มีการแต่งตั้งคณะกรรมการกลางที่เป็นที่ยอมรับของสาธารณชน และเป็นผู้สันทัดกรณี เพื่อตรวจสอบกระบวนการเรื่องนี้ทั้งหมดอย่างรอบคอบ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีความรู้และมีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นดี
เด็กพิการ(n) disabled child, See also: deformed child, disfigured child, Syn. เด็กไม่สมประกอบ, Ant. เด็กฉลาด, เด็กเก่ง, เด็กสมบูรณ์
หูไวตาไว(v) be fast knowledgeable, See also: be well-informed, Syn. หูตาไว, Ant. ล้าสมัย, ล้าหลัง, เชื่องช้า, Example: พวกเล่นหุ้นต้องหูไวตาไวจึงจะไม่ขาดทุน, Thai Definition: รู้ทันเหตุการณ์
ผู้สันทัดกรณี(n) well-informed person, See also: person in the know, Example: มีการแต่งตั้งคณะกรรมการกลางที่เป็นที่ยอมรับของสาธารณชน และเป็นผู้สันทัดกรณี เพื่อตรวจสอบกระบวนการเรื่องนี้ทั้งหมดอย่างรอบคอบ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีความรู้และมีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นดี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บุญคุณ[bunkhun] (x) EN: doing favors ; good acts ; favour performed ; service performes  FR: bienfait [ m ] ; faveur [ f ]
บุบบิบ[bupbip] (adj) EN: distorted ; deformed
ได้รูป[dāi rūp] (adj) EN: well formed ; shapely
เด็กพิการ[dek phikān] (n, exp) EN: disabled child ; deformed child ; disfigured child  FR: enfant handicapé [ m ] ; enfant handicapée [ f ]
หูป่าตาเถื่อน[hūpātātheūoen] (adj) EN: uninformed
หูตาสว่าง[hūtāsawāng] (v) EN: be well-informed
กระแสข่าว[krasaē khāo] (n, exp) EN: informed sources ; dispatch ; information ; stream of information ; news rumour
มือแป[meū paē] (x) EN: deformed
เป็นรูปเป็นร่าง[pen rū pen rāng] (v, exp) EN: crystallize ; be formed ; take shape
เป็นตัว[pen tūa] (v) EN: be formed ; be shaped ; be made ; be built ; be created
พิการ[phikān] (x) EN: crippled; deformed ; disabled ; maimed ; handicapped ; defective  FR: estropié ; boiteux ; infirme ; handicapé ; mutilé
ผิดลักษณะ[phit laksana] (v, exp) EN: be deformed ; be contorted ; be misshapen ; be distorted
ผิดรูป[phitrūp] (adj) EN: misshapen ; deformed
ผิดรูปผิดร่าง[phitrūp-phitrāng] (v) EN: be deformed
ผิดรูปผิดร่าง[phitrūp-phitrāng] (adj) EN: different (form or shape) ; distorted ; deformed  FR: déformé ; avachi
พก[phok] (n) EN: pocket ; pocket or pouch formed by the knotted part of panung or sarong  FR: poche [ f ]
ผู้รู้[phūrū] (n, exp) EN: knowledgeable people ; well-informed person ; knower ; wise man ; scholar ; expert
ผู้สันทัดกรณี[phū santhatkaranī] (n, exp) EN: well-informed person ; person in the know ; authority ; specialist  FR: personne bien informée [ f ]
รับทราบ[rapsāp] (v) EN: acknowledge ; be aware ; be informed
รอบรู้[røprū] (v) EN: be omniscient ; be well-read ; be well-informed ; be skilled ; be well-versed ; be proficient  FR: être expérimenté ; être omniscient ; être versé (litt.) ; être calé (fam.) ; en avoir fait le tour ; connaître à fond
รอบรู้[røprū] (adj) EN: omniscient ; well-read ; well-informed  FR: cultivé ; érudit ; instruit ; docte (litt.) ; versé (litt.) ; calé (fam.) ;
รู้จัก[rūjak] (v) EN: know ; be acquainted with ; recognize ; come across ; be aware of ; be informed of  FR: connaître ; savoir ; être au courant
สร้างด้วย[sāng dūay] (x) EN: formed with
สังฆกรรม[sangkhakam] (n) EN: deed performed by Buddhist monks in the temple precincts ; religious rite ; religious service
สันทัดกรณี[santhatkaranī] (adj) EN: skillful ; well-informed
ทราบ[sāp] (v) EN: learn ; be informed ; be told ; hear of ; take due note  FR: être informé ; apprendre
ศตมวาร[satamawān] (n) EN: the hundredth-day rite performed one hundred days after death but before cremation
ตั้งอยู่บน[tangyū bon] (v, exp) EN: be based on ; be built on ; fe formed on  FR: être basé sur ... ; être fondé sur ... ; reposer sur ... ; s'articuler autour de ...
ตื่นตัว[teūntūa] (v) EN: be awakened to ; be alert ; be well-informed ; be active ; become aware (of) ; awake (to) ; be on the alert  FR: avoir conscience de ; ouvrir les yeux ; s'éveiller
ตกข่าว[tok khāo] (v, exp) EN: miss the news ; leave out the news ; miss out on the news (of) ; be uninformed ;   FR: ne pas être au courant
วิกล[wikon] (adj) EN: deformed ; disfigured ; crippled ; weak ; feeble; impaired ; imperfect

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
formed
deformed
informed
reformed
unformed
conformed
malformed
performed
uniformed
uninformed
misinformed
transformed
outperformed
underperformed

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
formed
deformed
informed
reformed
unformed
conformed
malformed
performed
re-formed
uniformed
uninformed
misinformed
transformed
well-informed

WordNet (3.0)
evangelical and reformed church(n) a Protestant denomination of Calvinist faith
informed consent(n) consent by a patient to undergo a medical or surgical treatment or to participate in an experiment after the patient understands the risks involved
re-formed(adj) formed again or anew
unformed(adj) not having form or shape, Ant. formed
unformed(adj) not formed or organized
uninformed(adj) not informed; lacking in knowledge or information, Ant. informed
unperformed(adj) not performed
unreformed(adj) unaffected by the Reformation
grammatical(adj) conforming to the rules of grammar or usage accepted by native speakers, Syn. well-formed, Ant. ungrammatical
intelligent(adj) possessing sound knowledge, Syn. well-informed
ungrammatical(adj) not grammatical; not conforming to the rules of grammar or accepted usage, Syn. ill-formed, Ant. grammatical

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Biformed

a. [ Pref. bi- + form. ] Having two forms. Johnson. [ 1913 Webster ]

Deformed

a. Unnatural or distorted in form; having a deformity; misshapen; disfigured; as, a deformed person; a deformed head. -- De*form"ed*ly adv. -- De*form"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]

Formed

a. 1. (Astron.) Arranged, as stars in a constellation; as, formed stars. [ R. ] [ 1913 Webster ]

2. (Biol.) Having structure; capable of growth and development; organized; as, the formed or organized ferments. See Ferment, n. [ 1913 Webster ]


Formed material (Biol.), a term employed by Beale to denote the lifeless matter of a cell, that which is physiologically dead, in distinction from the truly germinal or living matter.
[ 1913 Webster ]

Formedon

n. [ OF., fr. Latin. So called because the plaintiff claimed “by the form of the gift, ” L. per formam doni. ] (O. Eng. Law) A writ of right for a tenant in tail in case of a discontinuance of the estate tail. This writ has been abolished. [ 1913 Webster ]

Full-formed

a. Full in form or shape; rounded out with flesh. [ 1913 Webster ]

The full-formed maids of Afric. Thomson. [ 1913 Webster ]

ill-formed

adj. 1. (Grammar) not grammatical; ungrammatical; not conforming to the rules of grammar or accepted usage. Opposite of grammatical.
Syn. -- ungrammatical. [ WordNet 1.5 ]

Informed

a. Unformed or ill-formed; deformed; shapeless. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]


Informed stars. See under Unformed.
[ 1913 Webster ]

Reformed

a. 1. Corrected; amended; restored to purity or excellence; said, specifically, of the whole body of Protestant churches originating in the Reformation. Also, in a more restricted sense, of those who separated from Luther on the doctrine of consubstantiation, etc., and carried the Reformation, as they claimed, to a higher point. The Protestant churches founded by them in Switzerland, France, Holland, and part of Germany, were called the Reformed churches. [ 1913 Webster ]

The town was one of the strongholds of the Reformed faith. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. Amended in character and life; as, a reformed gambler or drunkard. [ 1913 Webster ]

3. (Mil.) Retained in service on half or full pay after the disbandment of the company or troop; -- said of an officer. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

Semiformed

a. Half formed; imperfectly formed; as, semiformed crystals. [ 1913 Webster ]

Unformed

a. [ In sense 1 properly p. p. of un form; in senses 2 and 3 pref. un- not + formed. ] [ 1913 Webster ]

1. Decomposed, or resolved into parts; having the form destroyed. [ 1913 Webster ]

2. Not formed; not arranged into regular shape, order, or relations; shapeless; amorphous. [ 1913 Webster ]

3. (Biol.) Unorganized; without definite shape or structure; as, an unformed, or unorganized, ferment. [ 1913 Webster ]


Unformed stars (Astron.), stars not grouped into any constellation; informed stars. See Sporades.
[ 1913 Webster ]

Variformed

a. Formed with different shapes; having various forms; variform. [ 1913 Webster ]

Wedge-formed

a. Having the form of a wedge; cuneiform. [ 1913 Webster ]


Wedge-formed characters,
Wedge-shaped characters
. See Arrow-headed characters, under Arrowheaded, and cf. cuneiform.
[ 1913 Webster +PJC ]

Well-informed

a. Correctly informed; provided with information; well furnished with authentic knowledge; intelligent. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
变形[biàn xíng, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ,   /  ] deformation; to become deformed; to change shape; to morph #5,362 [Add to Longdo]
通气[tōng qì, ㄊㄨㄥ ㄑㄧˋ,   /  ] ventilation; aeration; to keep each other informed; to release information #13,631 [Add to Longdo]
[léng, ㄌㄥˊ, ] variant of 稜|棱, corner; square beam; edge; arris (curve formed by two surfaces meeting at an edge); see 楞迦 Sri Lanka #13,874 [Add to Longdo]
[léng, ㄌㄥˊ, / ] corner; square beam; edge; arris (sharp ridge formed by two surfaces meeting at an edge); protrusion #21,909 [Add to Longdo]
鸿沟[hóng gōu, ㄏㄨㄥˊ ㄍㄡ, 鸿  /  ] wide gap; gulf; chasm; lit. name of old canal in Henan that formed the border between enemies Chu 楚 and Han 漢|汉 #26,357 [Add to Longdo]
得悉[dé xī, ㄉㄜˊ ㄒㄧ,  ] to learn about; to be informed #40,148 [Add to Longdo]
早操[zǎo cāo, ㄗㄠˇ ㄘㄠ,  ] morning exercises (physical exercises commonly performed en masse at schools and workplaces in East Asian countries) #41,094 [Add to Longdo]
一般见识[yī bān jiàn shi, ㄧ ㄅㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄕ˙,     /    ] to lower oneself to sb's level; to argue with someone less well-informed #45,165 [Add to Longdo]
孤陋寡闻[gū lòu guǎ wén, ㄍㄨ ㄌㄡˋ ㄍㄨㄚˇ ㄨㄣˊ,     /    ] ignorant and inexperienced; ill-informed and narrow-minded #50,477 [Add to Longdo]
晶格[jīng gé, ㄐㄧㄥ ㄍㄜˊ,  ] crystal lattice (the regular 3-dimensional pattern formed by atoms in a crystal) #56,309 [Add to Longdo]
东魏[Dōng Wèi, ㄉㄨㄥ ㄨㄟˋ,   /  ] Eastern Wei of the Northern dynasties (534-550), formed from the break-up of Wei of the Northern Dynasties 北魏 #60,361 [Add to Longdo]
点化[diǎn huà, ㄉㄧㄢˇ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] magic transformation performed by Daoist immortal; fig. to reveal; to enlighten #60,941 [Add to Longdo]
痛改前非[tòng gǎi qián fēi, ㄊㄨㄥˋ ㄍㄞˇ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄟ,    ] completely correcting one's former misdeeds (成语 saw); to repent past mistakes and turn over a new leaf; a reformed character #64,263 [Add to Longdo]
西魏[Xī Wèi, ㄒㄧ ㄨㄟˋ, 西 ] Western Wei of the Northern dynasties (535-557), formed from the break-up of Wei of the Northern Dynasties 北魏 #64,767 [Add to Longdo]
顺风耳[shùn fēng ěr, ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ ㄦˇ,    /   ] sb with preternaturally good hearing (in fiction); fig. a well informed person #83,408 [Add to Longdo]
孤陋[gū lòu, ㄍㄨ ㄌㄡˋ,  ] ignorant; ill-informed #99,438 [Add to Longdo]
博古通今[bó gǔ tōng jīn, ㄅㄛˊ ㄍㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄣ,    ] conversant with things past and present; erudite and informed #116,984 [Add to Longdo]
八字眉[bā zì méi, ㄅㄚ ㄗˋ ㄇㄟˊ,   ] sloping eyebrows, formed like character for "eight" #121,389 [Add to Longdo]
愚鲁[yú lǔ, ㄩˊ ㄌㄨˇ,   /  ] simple-minded and ill-informed #123,574 [Add to Longdo]
堰塞湖[yàn sè hú, ㄧㄢˋ ㄙㄜˋ ㄏㄨˊ,   ] dammed lake; lake formed by landslip or lava flow #128,492 [Add to Longdo]
博物多闻[bó wù duō wén, ㄅㄛˊ ㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄨㄣˊ,     /    ] wide and knowledgeable; well-informed and experienced [Add to Longdo]
合体字[hé tǐ zì, ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ ㄗˋ,    /   ] a Chinese character formed by combining existing elements - i.e. a combined ideogram 會意|会意 or radical plus phonetic 形聲|形声 [Add to Longdo]
哈里发帝国[Hā lǐ fā dì guó, ㄏㄚ ㄌㄧˇ ㄈㄚ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ,      /     ] Caliphate (Islamic empire formed after the death of the Prophet Mohammed 穆罕默德 in 632) [Add to Longdo]
哩溜歪斜[lī liū wāi xié, ㄌㄧ ㄌㄧㄡ ㄨㄞ ㄒㄧㄝˊ,    ] crooked; deformed; twisted; staggering from side to side [Add to Longdo]
已成形[yǐ chéng xíng, ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˊ,   ] pre-formed [Add to Longdo]
成体[chéng tǐ, ㄔㄥˊ ㄊㄧˇ,   /  ] adult; fully formed; developed [Add to Longdo]
残疾儿[cán ji ér, ㄘㄢˊ ㄐㄧ˙ ㄦˊ,    /   ] a child with a birth defect; a deformed child [Add to Longdo]
消息灵通人士[xiāo xī líng tōng rén shì, ㄒㄧㄠ ㄒㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄊㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄕˋ,       /      ] a well-informed source; a person with inside information [Add to Longdo]
火成[huǒ chéng, ㄏㄨㄛˇ ㄔㄥˊ,  ] igneous (geol.); formed by fire; volcanic (rock) [Add to Longdo]
独体字[dú tǐ zì, ㄉㄨˊ ㄊㄧˇ ㄗˋ,    /   ] a primary (independently formed) character - i.e. a pictogram 象形 or ideogram 指事 [Add to Longdo]
畸形儿[jī xíng ér, ㄐㄧ ㄒㄧㄥˊ ㄦˊ,    /   ] deformed child; child with birth defect [Add to Longdo]
雅丹地貌[yǎ dān dì mào, ㄧㄚˇ ㄉㄢ ㄉㄧˋ ㄇㄠˋ,    ] Yardang landform (formed by wind erosion) [Add to Longdo]
青年会[Qīng nián huì, ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] YMCA (international Christian youth movement, formed in 1844) [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
変わる[かわる, kawaru] TH: ผันแปร  EN: to be transformed

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Betonformstahl { m }deformed bar [Add to Longdo]
Bundesland { n } | die alten Bundesländer [ pol. ] | die neuen Bundesländer [ pol. ](federal) state; land | the old West German states | the newly-formed German states [Add to Longdo]
Freiformflächen { pl }free formed surfaces [Add to Longdo]
Informationsgesellschaft { f }informed society [Add to Longdo]
sich einer Sache anpassen | anpassend | angepasstto conform to sth. | conforming | conformed [Add to Longdo]
aufführen; vorführen; geben; spielen; vortragen (Theaterstück) | aufführend; vorführend; gebend; vortragend | aufgeführt; vorgeführt; gegeben; vorgetragen | nicht aufgeführtto perform | performing | performed | unperformed [Add to Longdo]
ausgeführt; vollzogenperformed [Add to Longdo]
auszuführento be performed [Add to Longdo]
benachrichtigen; informieren; unterrichten (von; über) | benachrichtigend; informierend; unterrichtend | benachrichtigt; informiert; unterrichtet | benachrichtigt; informiert; unterrichtet | benachrichtigte; informierte; unterrichteteto inform (of; about, on) | informing | informed | informs | informed [Add to Longdo]
bestinformiert; am kenntnisreichstenbest informed [Add to Longdo]
nicht defomiertundeformed [Add to Longdo]
falsch unterrichten | falsch unterrichtend | falsch unterrichtet | unterrichtet falsch | unterrichtete falschto misinform | misinforming | misinformed | misinforms | misinformed [Add to Longdo]
formen | formend | geformt | er/sie formt | I/he/she formte | er/sie hat/hatte geformtto form | forming | formed | he/she forms | I/he/she formed | he/she has/had formed [Add to Longdo]
formieren | formieren | formiert | formiert | formierteto form up | forming up | formed up | forms up | formed up [Add to Longdo]
gut unterrichtet seinto be well informed [Add to Longdo]
gutinformiert { adj } | aus gutunterrichteten Kreisenwell-informed | from well-informed quarters [Add to Longdo]
informiertinformed [Add to Longdo]
kenntnisreich { adj } | kenntnisreicherwell informed | better informed [Add to Longdo]
missgebildetmalformed [Add to Longdo]
passte anconformed [Add to Longdo]
reformieren; umgestalten; verbessern | reformierend; umgestaltend; verbessernd | reformiert; umgestaltet; verbessert | reformiert | reformierteto reform | reforming | reformed | reforms | reformed [Add to Longdo]
schlecht informiert; schlecht unterrichtetill-informed [Add to Longdo]
transformieren; umformen; umspannen | transformierend; umformend; umspannend | transformiert; umgeformt; umgespannt | transformiert; formt um; spannt um | transformierte; formte um; spannte umto transform | transforming | transformed | transforms | transformed [Add to Longdo]
umwandeln | umwandelnd | umgewandeltto transform | transforming | transformed [Add to Longdo]
ungeformtunformed [Add to Longdo]
uniformiertuniformed [Add to Longdo]
uninformiert; unwissenduninformed [Add to Longdo]
unterdurchschnittlich abschneiden; hinter den Erwartungen zurückbleiben | unterdurchschnittlich abschneidend; hinter den Erwartungen zurückbleibend | unterdurchschnittlich abgeschnitten; hinter den Erwartungen zurückgebliebento underperform | underperforming | underperformed [Add to Longdo]
ununterrichtetuninformed [Add to Longdo]
ununterrichtet { adv }uninformedly [Add to Longdo]
unverbessertunreformed [Add to Longdo]
uraufführen | es wurde uraufgeführtto premiere; to perform first; to give the first performance | it was performed first [Add to Longdo]
verformen; entstellen | verformend; entstellend | verformt; entstellt | verformt; entstelltto deform | deforming | deformed | deforms [Add to Longdo]
verwandelte zurück; zurückverwandeltretransformed [Add to Longdo]
vorformen | vorformend | vorgeformtto preform | preforming | preformed [Add to Longdo]
wenig sachkundigill-informed [Add to Longdo]
würfelförmigcube formed [Add to Longdo]
Halt mich auf dem laufenden!Keep me informed! [Add to Longdo]
Wir haben von ... erfahren, dass ...We have been informed by ... that ... [Add to Longdo]
Wir haben von ... erfahren, dass Sie ... herstellen.We have been informed by ... that you are manufacturers of ... [Add to Longdo]
Missgeburt { f } [ med. ] | eine Missgeburt habendeformed baby; deformed person; deformed animal | to miscarry [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
筋(P);条[すじ, suji] (n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf, n, adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf, ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P) #3,255 [Add to Longdo]
変わる(P);変る[かわる, kawaru] (v5r, vi) (1) to change; to be transformed; to be altered; to vary; (2) to move to; (3) (usu. as 変わった, 変わっている) (See 変わった, 変わっている) to be different; to be uncommon; to be unusual; (P) #4,858 [Add to Longdo]
通る(P);徹る;透る[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
諡号[しごう, shigou] (n) (See 贈り名) posthumous name (based the deeds one has performed in their lifetime) #7,445 [Add to Longdo]
通じる[つうじる, tsuujiru] (v1, vi) to run to; to lead to; to communicate; to understand; to be well-informed; (P) #12,026 [Add to Longdo]
忠臣蔵[ちゅうしんぐら, chuushingura] (n) (See 浄瑠璃) performance or narrative based on the story of the Forty-seven Ronin (esp. the Kanadehon Chushingura, an epic puppet play first performed in 1748) #12,314 [Add to Longdo]
ライブハウス[raibuhausu] (n) shop, bar, etc. where live jazz, pop, rock, etc. is performed (wasei #12,899 [Add to Longdo]
大文字[おおもじ(P);だいもんじ, oomoji (P); daimonji] (n) (1) (See 小文字) upper case letters; large characters; capital letter; (2) (だいもんじ only) the (kanji) character "dai" meaning "big"; (3) (だいもんじ only) huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on 16 Aug each year; (P) #12,928 [Add to Longdo]
さざれ石;細石;細れ石[さざれいし, sazareishi] (n) (1) pebbles; gravel; (2) boulder formed from gravel and sediment [Add to Longdo]
たらい回し;盥回し[たらいまわし, taraimawashi] (n, vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility) [Add to Longdo]
ちゃんこ番[ちゃんこばん, chankoban] (n) (sumo) person in charge of preparing food for rikishi (usually performed by low-ranking rikishi) [Add to Longdo]
つんぼ桟敷;聾桟敷[つんぼさじき, tsunbosajiki] (n) (1) (sens) being kept uninformed; being cut off; out of the loop; (2) (arch) upper gallery (where one can't hear); blind seat [Add to Longdo]
なす角;成す角[なすかく, nasukaku] (exp) (often ...のなす角) formed angle; angle made [Add to Longdo]
イナバウアー[inabaua-] (n) Ina Bauer (figure skating technique first performed in 1957 by West German skater Ina Bauer); (P) [Add to Longdo]
イラマチオ;イマラチオ[iramachio ; imarachio] (n) (vulg) (sl) (See フェラチオ) irrumatio (fellatio wherein the majority of movement is performed by the felatee) (lat [Add to Longdo]
インフォームドコンセント[info-mudokonsento] (n) informed consent [Add to Longdo]
ウィンドクラスト;ウインドクラスト[uindokurasuto ; uindokurasuto] (n) windcrust; crust formed on snow by strong wind [Add to Longdo]
オノコロ島;オノゴロ島;磤馭慮島(oK)[オノコロじま(オノコロ島);オノゴロじま(オノゴロ島);おのころじま(磤馭慮島);おのごろじま(磤馭慮島), onokoro jima ( onokoro shima ); onogoro jima ( onogoro shima ); onokorojima ( ketsu] (n) (1) (arch) (See 天の瓊矛) Onokoro Island (in Japanese mythology, the island formed by drops of water falling from the heavenly jeweled spear); Onogoro Island; (2) Japan [Add to Longdo]
カリ活用[カリかつよう, kari katsuyou] (n) classical form of i-adjective inflection formed by contraction of the "ku" adverbial form with the classical verb "ari" ("aru") [Add to Longdo]
サ変名詞[サへんめいし, sa henmeishi] (n) (See 為る・11) verb formed by adding "suru" to a noun [Add to Longdo]
セイフティバント;セーフティーバント[seifuteibanto ; se-futei-banto] (n) (See 犠牲バント) bunt performed for a base hit (wasei [Add to Longdo]
ソーラン節[ソーランぶし, so-ran bushi] (n) traditional work song of Hokkaido herring fishery workers, performed by school students in modern choreographed interpretations [Add to Longdo]
タリ活用[タリかつよう, tari katsuyou] (n) classical form of na-adjective inflection formed by contraction of the particle "to" with the classical verb "ari" ("aru") [Add to Longdo]
ダム湖[ダムこ, damu ko] (n) reservoir; lake formed by a dam [Add to Longdo]
ナリ活用[ナリかつよう, nari katsuyou] (n) classical form of na-adjective inflection formed by contraction of the particle "ni" with the classical verb "ari" ("aru") [Add to Longdo]
ネカマ[nekama] (n) (sl) (from ネット and お釜) someone who plays (portrays themselves as) the opposite sex online (formed from netto and okama) [Add to Longdo]
ペレーの毛[ペレーのけ, pere-noke] (n) Pele's hair (threads of volcanic glass formed in mid-air) [Add to Longdo]
モノホン[monohon] (n) (sl) (See 本物) the article genuine (formed by reversal of original word) [Add to Longdo]
ラインダンス[raindansu] (n) revue dance performed in a line; line dance [Add to Longdo]
握り寿司(P);握り鮨;握鮨;握りずし[にぎりずし, nigirizushi] (n) { food } nigirizushi; hand-formed sushi with a topping of seafood, etc.; (P) [Add to Longdo]
安定期[あんていき, anteiki] (n) stable period (with ref. to pregnancy, typically from 4th month when the placenta is fully formed, morning sickness usually goes away and risk of miscarriage decreases) [Add to Longdo]
伊勢講[いせこう, isekou] (n) fraternal religious group formed by Ise Shrine worshippers [Add to Longdo]
永代供養[えいたいくよう, eitaikuyou] (n) services performed in perpetuity by a Buddhist temple for the repose of a departed soul [Add to Longdo]
益者三友[えきしゃさんゆう, ekishasanyuu] (exp) There are three types of friends worth having--honest, sincere, and well-informed ones. (Confucius) [Add to Longdo]
堰止湖;堰止め湖;堰き止め湖;堰き止湖[せきとめこ, sekitomeko] (n) dammed lake (formed by natural damming of a river, esp. by landslide, volcanic eruption, etc.) [Add to Longdo]
化仏[けぶつ, kebutsu] (n) { Buddh } transformed Buddha [Add to Longdo]
火山毛[かざんもう, kazanmou] (n) (See ペレーの毛) Pele's hair (threads of volcanic glass formed in mid-air) [Add to Longdo]
怪鳥;化鳥[けちょう;かいちょう(怪鳥), kechou ; kaichou ( kaichou )] (n) (See 鵺・1) suspicious bird; strange bird; eerie bird; ominous bird; apparition transformed into a bird [Add to Longdo]
改革派教会[かいかくはきょうかい, kaikakuhakyoukai] (n) Reformed Churches [Add to Longdo]
海蜷[うみにな;ウミニナ, uminina ; uminina] (n) (uk) many-formed cerith (Batillaria multiformis) [Add to Longdo]
灰汁[あく(gikun), aku (gikun)] (n) (1) lye; (2) harsh taste; (3) scum (formed when cooking some foods); (4) (uk) (also written incorrectly as 悪) (excessive) strength of will [Add to Longdo]
割増手当;割り増し手当[わりましてあて, warimashiteate] (n) (See 割増賃金) salary supplement, e.g. for work performed at inconvenient times or as overtime allowance usually for so-called exempt workers, i.e. workers who are expected to work a certain number of overtime hours [Add to Longdo]
寒垢離[かんごり, kangori] (n) cold-water ablutions performed in winter [Add to Longdo]
間の狂言[あいのきょうげん, ainokyougen] (n) (See 間狂言) kyogen interlude; short scene during a noh play, performed by a kyogen actor (usu. explaining the play) [Add to Longdo]
間狂言[あいきょうげん, aikyougen] (n) (See 本狂言) kyogen interlude; short scene during a noh play, performed by a kyogen actor (usu. explaining the play) [Add to Longdo]
陥没湖[かんぼつこ, kanbotsuko] (n) lake formed in volcanic caldera [Add to Longdo]
願人坊主[がんにんぼうず, ganninbouzu] (n) priest who was also a street performer and performed prayers and other religious duties for the sake of other people [Add to Longdo]
奇形児;畸形児[きけいじ, kikeiji] (n) deformed child [Add to Longdo]
忌日[きにち;きじつ, kinichi ; kijitsu] (n) (1) (See 命日・めいにち) anniversary of a person's death (on which Buddhist commemorative rites, etc. are performed); (2) (See 七七日) 49th day after a person's death, on which Buddhist rituals are performed [Add to Longdo]
期成同盟[きせいどうめい, kiseidoumei] (n) association formed to carry out an objective [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top