ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*貿*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 貿, -貿-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[貿, mào, ㄇㄠˋ] commerce, trade
Radical: , Decomposition:   卯 [mǎo, ㄇㄠˇ]  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: , Rank: 8542
[, mào, ㄇㄠˋ] commerce, trade
Radical: , Decomposition:   卯 [mǎo, ㄇㄠˇ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 貿, Rank: 1092

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[貿] Meaning: trade; exchange
On-yomi: ボウ, bou
Radical: , Decomposition:     
Rank: 652

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[mào, ㄇㄠˋ, / 貿] commerce; trade #5,728 [Add to Longdo]
贸易[mào yì, ㄇㄠˋ ㄧˋ,   / 貿 ] (commercial) trade #1,405 [Add to Longdo]
经贸[jīng mào, ㄐㄧㄥ ㄇㄠˋ,   /  貿] trade #5,121 [Add to Longdo]
外贸[wài mào, ㄨㄞˋ ㄇㄠˋ,   /  貿] foreign trade #5,556 [Add to Longdo]
商贸[shāng mào, ㄕㄤ ㄇㄠˋ,   /  貿] trade and commerce #9,100 [Add to Longdo]
国际贸易[guó jì mào yì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ,     /   貿 ] international trade #10,234 [Add to Longdo]
世贸组织[shì mào zǔ zhī, ㄕˋ ㄇㄠˋ ㄗㄨˇ ㄓ,     /  貿  ] WTO (World Trade Organization) #11,358 [Add to Longdo]
农贸市场[nóng mào shì chǎng, ㄋㄨㄥˊ ㄇㄠˋ ㄕˋ ㄔㄤˇ,     /  貿  ] farmer's market #13,377 [Add to Longdo]
世界贸易组织[shì jiè mào yì zǔ zhī, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ,       /   貿   ] WTO (World Trade Organization) #17,307 [Add to Longdo]
贸易额[mào yì é, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄜˊ,    / 貿  ] volume of trade (between countries) #19,172 [Add to Longdo]
贸易逆差[mào yì nì chā, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄋㄧˋ ㄔㄚ,     / 貿   ] trade deficit; adverse trade balance #24,549 [Add to Longdo]
集贸[jí mào, ㄐㄧˊ ㄇㄠˋ,   /  貿] market; trade #26,163 [Add to Longdo]
贸易公司[mào yì gōng sī, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄙ,     / 貿   ] trading company #26,500 [Add to Longdo]
财贸[cái mào, ㄘㄞˊ ㄇㄠˋ,   /  貿] finance and trade #27,930 [Add to Longdo]
关贸总协定[guān mào zǒng xié dìng, ㄍㄨㄢ ㄇㄠˋ ㄗㄨㄥˇ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ,      /  貿   ] GATT, the 1995 General Agreement on Tariffs and Trade #51,050 [Add to Longdo]
香港贸易发展局[Xiāng Gǎng Mào yì Fā zhǎn jú, ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄐㄩˊ,        /   貿    ] Hong Kong Trade Development Council #74,847 [Add to Longdo]
对外贸易经济合作部[duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù, ㄉㄨㄟˋ ㄨㄞˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ,          /   貿      ] Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (MOFTEC) #76,729 [Add to Longdo]
国家经济贸易委员会[guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,          /     貿    ] State Economic and Trade Commission (SETC) #97,436 [Add to Longdo]
一般贸易[yī bān mào yì, ㄧ ㄅㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ,     /   貿 ] general trade (i.e. importing and export without processing) [Add to Longdo]
世界贸易[shì jiè mào yì, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ,     /   貿 ] world trade; global trade [Add to Longdo]
世界贸易中心[Shì jiè Mào yì Zhōng xīn, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ,       /   貿   ] World Trade Center [Add to Longdo]
世贸[Shì mào, ㄕˋ ㄇㄠˋ,   /  貿] World Trade Organization (WTO); abbr. for 世界貿易組織|世界贸易组织 [Add to Longdo]
世贸大厦[shì mào dà shà, ㄕˋ ㄇㄠˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ,     /  貿  ] World Trade Center [Add to Longdo]
中国船舶贸易公司[Zhōng guó Chuán bó Mào yì Gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛˊ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄙ,         /     貿   ] China Shipbuilding Trading Corporation (CSTC) [Add to Longdo]
公平贸易[gōng píng mào yì, ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄇㄠˋ ㄧˋ,     /   貿 ] fair trade [Add to Longdo]
加工贸易[jiā gōng mào yì, ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄇㄠˋ ㄧˋ,     /   貿 ] process trade; trade involving assembly [Add to Longdo]
国家军品贸易局[guó jiā jūn pǐn mào yì jú, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄩㄣ ㄆㄧㄣˇ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄐㄩˊ,        /     貿  ] State Bureau of Military Products Trade (SBMPT) [Add to Longdo]
国家军品贸易管理委员会[guó jiā jūn pǐn mào yì guǎn lǐ wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄩㄣ ㄆㄧㄣˇ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,            /     貿      ] State Administration Committee on Military Products Trade (SACMPT) [Add to Longdo]
国贸[Guó mào, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄠˋ,   /  貿] Guomao neighborhood of Beijing [Add to Longdo]
多边贸易[duō biān mào yì, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ,     /   貿 ] multilateral trade [Add to Longdo]
多边贸易谈判[duō biān mào yì tán pàn, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ,       /   貿   ] multilateral trade talks [Add to Longdo]
对外经济贸易大学[Duì wài Jīng jì Mào yì Dà xué, ㄉㄨㄟˋ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ,         /     貿   ] University of International Business and Economics [Add to Longdo]
欧洲自由贸易联盟[Ōu zhōu Zì yóu Mào yì Lián méng, ㄡ ㄓㄡ ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ,         /     貿   ] European Free Trade Association [Add to Longdo]
濒危野生动植物种国际贸易公约[Bīn wēi Yě shēng Dòng Zhí wù zhǒng Guó jì Mào yì Gōng yuē, ㄅㄧㄣ ㄨㄟ ㄧㄝˇ ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄓˊ ㄨˋ ㄓㄨㄥˇ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ,               /           貿   ] Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; CITES [Add to Longdo]
无形贸易[wú xíng mào yì, ㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄇㄠˋ ㄧˋ,     /   貿 ] invisibles (trade) [Add to Longdo]
自由贸易[zì yóu mào yì, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄇㄠˋ ㄧˋ,     /   貿 ] free trade [Add to Longdo]
自由贸易区[zì yóu mào yì qū, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄑㄩ,      /   貿  ] free trade zone [Add to Longdo]
贸易保护主义[mào yì bǎo hù zhǔ yì, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ,       / 貿     ] trade protectionism [Add to Longdo]
贸易国[mào yì guó, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄍㄨㄛˊ,    / 貿  ] trading nation [Add to Longdo]
贸易壁垒[mào yì bì lěi, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄅㄧˋ ㄌㄟˇ,     / 貿   ] trade barrier [Add to Longdo]
贸易夥伴[mào yì huǒ bàn, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄢˋ,     / 貿   ] trading partner [Add to Longdo]
贸易战[mào yì zhàn, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄓㄢˋ,    / 貿  ] trade war [Add to Longdo]
贸易组织[mào yì zǔ zhī, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ,     / 貿   ] trade organization [Add to Longdo]
贸易谈判[mào yì tán pàn, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ,     / 貿   ] trade talks [Add to Longdo]
贸易顺差[mào yì shùn chā, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄕㄨㄣˋ ㄔㄚ,     / 貿   ] trade surplus [Add to Longdo]
关税与贸易总协定[guān shuì yǔ mào yì zǒng xié dìng, ㄍㄨㄢ ㄕㄨㄟˋ ㄩˇ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄗㄨㄥˇ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ,         /    貿    ] GATT, the 1995 General Agreement on Tariffs and Trade [Add to Longdo]
集市贸易[jí shì mào yì, ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ,     /   貿 ] market trade [Add to Longdo]
双边贸易[shuāng biān mào yì, ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄧˋ,     /   貿 ] bilateral trade [Add to Longdo]
首都经贸大学[Shǒu dū Jīng mào dà xué, ㄕㄡˇ ㄉㄨ ㄐㄧㄥ ㄇㄠˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ,       /    貿  ] Capital University of Business and Economics, Beijing [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
自由貿易協定[じゆうぼうえききょうてい, jiyuubouekikyoutei] (n) เขตการค้าเสรี (Free Trade Area)

Japanese-English: EDICT Dictionary
貿[ぼうえき, boueki] (n, vs) trade (foreign); (P) #3,083 [Add to Longdo]
サービスの貿易に関する一般協定[サービスのぼうえきにかんするいっぱんきょうてい, sa-bisu nobouekinikansuruippankyoutei] (n) General Agreement on Trade in Services; GATS [Add to Longdo]
スイッチ貿[スイッチぼうえき, suicchi boueki] (n) switch trade [Add to Longdo]
安全保障貿易管理[あんぜんほしょうぼうえきかんり, anzenhoshoubouekikanri] (n) Security Export Control [Add to Longdo]
域内貿[いきないぼうえき, ikinaiboueki] (n) regional trade; intra-trade [Add to Longdo]
迂回貿[うかいぼうえき, ukaiboueki] (n) commodity shunting; roundabout trade [Add to Longdo]
遠洋貿[えんようぼうえき, enyouboueki] (n) ocean trade; trade by sea [Add to Longdo]
加工貿[かこうぼうえき, kakouboueki] (n) processing trade [Add to Longdo]
海外貿[かいがいぼうえき, kaigaiboueki] (n) international trade; foreign trade; overseas trade [Add to Longdo]
外国貿[がいこくぼうえき, gaikokuboueki] (n) foreign trade; external trade [Add to Longdo]
勘合貿[かんごうぼうえき, kangouboueki] (n) licensed trade [Add to Longdo]
管理貿[かんりぼうえき, kanriboueki] (n) controlled trade; government-managed trade [Add to Longdo]
関税と貿易に関する一般協定[かんぜいとぼうえきにかんするいっぱんきょうてい, kanzeitobouekinikansuruippankyoutei] (n) General Agreement on Tariffs and Trade (abolished in 1995); GATT [Add to Longdo]
関税貿易一般協定[かんぜいぼうえきいっぱんきょうてい, kanzeibouekiippankyoutei] (n) General Agreement on Tariffs and Trade (abolished in 1995); GATT [Add to Longdo]
互恵貿[ごけいぼうえき, gokeiboueki] (n) reciprocal trade [Add to Longdo]
交換貿易制[こうかんぼうえきせい, koukanbouekisei] (n) barter system [Add to Longdo]
国際的貿[こくさいてきぼうえき, kokusaitekiboueki] (n) international trade [Add to Longdo]
国際貿[こくさいぼうえき, kokusaiboueki] (n) international trade; international trading [Add to Longdo]
三角貿[さんかくぼうえき, sankakuboueki] (n) trilateral trade [Add to Longdo]
自由貿[じゆうぼうえき, jiyuuboueki] (n, adj-no) free trade [Add to Longdo]
自由貿易協定[じゆうぼうえききょうてい, jiyuubouekikyoutei] (n) Free Trade Agreement; FTA [Add to Longdo]
自由貿易帯域[じゆうぼうえきたいいき, jiyuubouekitaiiki] (n) free trade zone; free trade area [Add to Longdo]
自由貿易地域[じゆうぼうえきちいき, jiyuubouekichiiki] (n) free trade zone; free trade area [Add to Longdo]
新多角的貿易交渉[しんたかくてきぼうえきこうしょう, shintakakutekibouekikoushou] (n) (See ウルグアイラウンド, ドーハラウンド) new round of multilateral trade negotiations [Add to Longdo]
世界貿易機関[せかいぼうえききかん, sekaibouekikikan] (n) World Trade Organization (Organisation); WTO [Add to Longdo]
多角的貿易交渉[たかくてきぼうえきこうしょう, takakutekibouekikoushou] (n) multilateral trade negotiations; MTN [Add to Longdo]
多角貿[たかくぼうえき, takakuboueki] (n) multilateral trade [Add to Longdo]
対日貿易赤字[たいにちぼうえきあかじ, tainichibouekiakaji] (n) trade deficit with Japan [Add to Longdo]
対米貿[たいべいぼうえき, taibeiboueki] (n) trade with the United States [Add to Longdo]
知的所有権の貿易関連の側面に関する協定[ちてきしょゆうけんのぼうえきかんれんのそくめんにかんするきょうてい, chitekishoyuukennobouekikanrennosokumennikansurukyoutei] (n) Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights; TRIPS [Add to Longdo]
中継貿易;中継ぎ貿易;仲継貿易(iK)[なかつぎぼうえき;ちゅうけいぼうえき(中継貿易), nakatsugiboueki ; chuukeiboueki ( chuukei boueki )] (n) transit trade; entrepôt trade [Add to Longdo]
仲介貿[ちゅうかいぼうえき, chuukaiboueki] (n) intermediary trade; trade conducted via an agency [Add to Longdo]
通過貿[つうかぼうえき, tsuukaboueki] (n) transit trade [Add to Longdo]
奴隷貿[どれいぼうえき, doreiboueki] (n) slave trade [Add to Longdo]
南蛮貿[なんばんぼうえき, nanbanboueki] (n) Nanban trade (lit. Southern barbarian trade) (1543-1641) [Add to Longdo]
日米貿[にちべいぼうえき, nichibeiboueki] (n) trade between Japan and USA [Add to Longdo]
日米貿易摩擦[にちべいぼうえきまさつ, nichibeibouekimasatsu] (n) Japan-US trade friction [Add to Longdo]
反対貿易風[はんたいぼうえきふう, hantaibouekifuu] (n) antitrade winds [Add to Longdo]
貿[かたぼうえき, kataboueki] (n) one-sided trade; one way (unbalanced) trade [Add to Longdo]
保護貿[ほごぼうえき, hogoboueki] (n) protective trade [Add to Longdo]
貿易サービス収支[ぼうえきサービスしゅうし, boueki sa-bisu shuushi] (n) balance on goods and services [Add to Longdo]
貿易依存度[ぼうえきいぞんど, bouekiizondo] (n) degree of dependence on foreign trade [Add to Longdo]
貿易会社[ぼうえきがいしゃ, bouekigaisha] (n) trading company [Add to Longdo]
貿易外収支[ぼうえきがいしゅうし, bouekigaishuushi] (n) invisible trade balance [Add to Longdo]
貿易業[ぼうえきぎょう, bouekigyou] (n) trading business [Add to Longdo]
貿易港[ぼうえきこう, bouekikou] (n) trade port [Add to Longdo]
貿易黒字[ぼうえきくろじ, bouekikuroji] (n) trade surplus [Add to Longdo]
貿易自由化[ぼうえきじゆうか, bouekijiyuuka] (n, vs) trade liberalization; trade liberalisation [Add to Longdo]
貿易収支[ぼうえきしゅうし, bouekishuushi] (n) trade balance [Add to Longdo]
貿易商[ぼうえきしょう, bouekishou] (n) trader [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The trade imbalance between two nations should be improved.2国間の貿易上のアンバランスを改善しなければならない。
That candidate stands for free trade.あの候補者は自由貿易の擁護者である。
There is no end in sight to the U.S. trade deficit with Japan.アメリカの対日貿易赤字は解決の見通しがありません。
Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means.アメリカ人が貿易赤字を累積したのは、限度を超えたぜいたくをしたからですよ。
Albert is engaged in foreign trade and often goes abroad.アルバートは外国貿易をしていて、しばしば外国へ行く。
I'm working for a trading firm.ある貿易会社に勤めています。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
So-called trade friction could be avoided some day.いわゆる貿易摩擦はいつの日か避けることができよう。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
The summit nations put free trade at the top of the agenda.サミット参加国は、自由貿易問題を協議事項のトップにおいています。
The company stands for free trade.その会社は自由貿易を支持している。
The country is trying hard to make up for her trade deficit.その国は貿易上の赤字の穴埋めに懸命である。
The country's foreign trade totally depends on this port.その団の外国貿易はこの港に完全に依存している。
The merchant accumulated a tremendous fortune during the postwar era.その貿易商は戦後に莫大な財産を築いた。
We must promote commerce with neighboring countries.我が国は近隣諸国との貿易を促進させねばならない。
We should not put restrictions on foreign trade.外国貿易に制限を加えるべきではない。
International trade is vital for healthy economies.健全な経済には国際貿易が必要である。
What do you think has caused the present trade friction between Japan and the U.S?現在の日米貿易摩擦の原因は何であると思いますか。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
High tariffs are the chief obstacles to free trade.高関税が自由貿易への最大の障害になっている。
International traders are struggling just to get by.国際貿易業者はどうにか切り抜けようと頑張っています。
An international trade ban could be the last straw for that country's economy.国際貿易禁止令がその国の経済にとって最後の頼みでしょう。
Trade friction might arise between the two nations at any moment.今にも両国間に貿易摩擦が生じそうだ。
We are having an international trade fair this month.今月は国際貿易見本市が開かれている。
The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady.昨年は輸出が好調の反面、輸入が落ち着いていたので貿易収支は改善した。
We had to depend on trade.私たちは貿易に頼らなければなかった。
I have a son, who works for a trading company.私には息子がいるが、貿易会社に勤めている。
My father has been engaged in foreign trade for many years.私の父は長年、外国貿易に従事しています。
I would like to engage in foreign trade in the future.私は将来、外国貿易をやりたい。
I think that she will discuss trade friction.私は彼女が貿易摩擦について話すと思う。
We stand against free trade.私達は自由貿易には反対である。
Plans for a new trade zone are still on the drawing board.新しい貿易区域の計画はまだ実施の段階にありません。
The new trade accord will pump fresh blood into the international economy.貿易協定は国際経済に新風を吹き込むことになるでしょう。
A glance at Chart 2 will reveal that some of these trade cycles are of very short duration.図表2を見ると、これらの貿易サイクルのいくつかは非常に短期のものであることが判明する。
The shifting pattern of world trade is made clear in the following table.世界貿易の変動パターンが次の表で明らかにされている。
Foreign trade brings in a large income.対外貿易は巨額の収入をもたらす。
Representatives made a major breakthrough in the trade talks.代表団は貿易交渉を大きく前進させました。
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。
Trade between the two countries has been steadily growing.二国間の貿易は着実に増加している。
Japan and the U.S. are the most important trading partner to each other.日本とアメリカは互いに最も重要な貿易相手国である。
Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.日本の貿易依存度はGNP比としては必ずしもそう高くない。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
Japan trades with lots of countries in the world.日本は、世界の多くの国々と貿易している。
Japan does a lot of trade with Britain.日本はイギリスと多くの貿易をしている。
Japan has been one of the greatest beneficiaries of the free trade system under the GATT regime.日本はガット自由貿易体制における最大の受益者の一つだったということができる。
Japan does a lot of trade with Canada.日本はカナダとの貿易が盛んだ。
Japan has a lot of trade with Canada.日本はカナダと大量の貿易をしている。
Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.日本は資源が乏しい国にもかかわらず、国際貿易のお陰で経済大国に発展した。
Japan must depend on foreign trade to make ends meet.日本は収支を合わせるためには貿易に頼らなければならない。
Japan trades with many foreign countries.日本は多くの外国と貿易している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The footage they showed of those... people leaping off the Trade Center.[CN] 鏡頭裡那些人從世貿中心就直接往下跳 Frozen (2010)
Omni's interests lie in commerce.[CN] Omni的利益在於貿 Omni (2013)
I'm branching out. I'm starting import-export company.[JP] 貿易会社を設立した Limitless (2011)
We bargain. We trade.[JP] 私たちは取引しかしない、貿易、でしょう? The Black Cauldron (1985)
Really my dad was working in Handicraft Emporium.[CN] 我爸也是做手工藝貿易的 Vicky Donor (2012)
He's in Fairmont for some sort of trade conference.[JP] 何かの貿易会議でフェアモントに来て Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Centralize the world economy through a World Central Bank, a world money and ending national independence through abolition of all tariffs by treaties like GATT.[CN] 通過世界中央銀行整合世界經濟 通過像關貿總協定那樣的協定取消關稅並用一種 世界貨幣終結國家的獨立 The Money Masters (1996)
The design of "terminator" technology to create sterile seed in order to impose even more dependence of humanity on a handful of corporations, it would be ultimate step in this.[JP] 所謂、自由貿易条約です。 ひとにぎりの企業に、更に依存させるために、 種のできない種を創りだす、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
For more than two months, it's been scouring the depths of the Sunda trench off Bali in search of the remains of sunken trading ships.[JP] 二ヶ月以上バリ沖の 海溝を捜索しています 沈没した貿易船の調査です Confirmed Dead (2008)
They're on a trading outpost, Rigel Ten.[JP] ライジェル10号星の貿易拠点だ These Are the Voyages... (2005)
We now need to rebuild it to boost tourism and trade.[CN] 我們現在需要重建以刺激旅遊和貿 Life Is a Miracle (2004)
I am in the foreign trade business.[JP] 私は貿易商売をしている者でして Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
To protect his gold, the goldsmith needed a vault.[CN] 錢幣的使用令貿易流通變得更加順暢 Money as Debt (2006)
In particular, as an expert in foreign transactions I was thinking of decorating you for your brilliant victory in your first battle.[CN] 原本想讓你成為海外貿易的專家 以華麗的首戰大捷來包裝你 Episode #1.1 (2012)
She used to work in office. Import-export.[JP] 以前は貿易会社で働いてたの The Quiet American (2002)
I have to get stuff at the farmers market For brunch tomorrow.[CN] 我得去農貿市場為明天的早午餐買東西 Green Arrow (2015)
And, um...well, she died in the second tower.[CN] 並且 她差點就死在世貿大廈 New History (2009)
A plane just crashed into the World Trade Center.[JP] 世界貿易センターへ飛行機が墜落した Zero Dark Thirty (2012)
I'm told their Trade Commission is demanding compensation... and my arrest.[JP] 彼らの貿易委員会が補償を要求している 私の逮捕だ United (2005)
There were a lot of things that I didn't know after the World Trade Center attack, but one thing was clear:[CN] 在世貿中心的恐怖事件後很多事我看不明白了。 Bowling for Columbine (2002)
Watch out, the whole foreign trade is UDBA.[CN] 要小心啊, 所有的外貿交易都在國安部的監控之下 Hey Babu Riba (1985)
So what about those... handicrafts... Trading business.[CN] 那手工藝和貿易是怎麼回事? Vicky Donor (2012)
lmport-export.[CN] 進出口貿 Special 26 (2013)
I believe we have more to discuss than trade disputes.[JP] 貿易摩擦以上にもっと議論を することがあると信じている The Aenar (2005)
We're fine. We're in World Trade Center Two.[JP] 私たちは世界貿易センター2にいるから大丈夫 Zero Dark Thirty (2012)
The Tellarites are pushing for an embargo against the Orions.[JP] テラライト人はオリオンとの 貿易禁止を要求している 戦闘機が攻撃されたと言っている Demons (2005)
You mean the papers that hold the proof to your illegal oil activities?[CN] 你是說記載了你非法 進行石油貿易証據的文件嗎? Save the Last Chance (2012)
I love the Grove because it makes me feel like I live in a town with a trolly that goes nowhere.[CN] 我喜歡the Grove,因為感覺就像個小鎮,購物車可以到處推 (注: 洛杉磯的休閒購物商場,臨近Farmer Market農貿市場) Stand Up Bear (2012)
He did B. Com.[CN] 他畢業於巴噶辛學院貿易系 Vicky Donor (2012)
- What does it regard to?[JP] (フィリップス貿易) 責任者に会いたい - 何のご用件で? D.O.A. (1949)
Blocking our trade means a war against us, too.[JP] 我々の貿易を妨げ、ある意味で 我々にも宣戦布告しているのです Conquest 1453 (2012)
Genoeses needed their trade route to be blocked to come to their senses.[JP] ジェノヴァ人が正気づくには 黒海貿易の道を 閉鎖することが必要らしい Conquest 1453 (2012)
Daniel Hicks, he owns an import export company[JP] ダニエル・ヒックス 貿易会社所有 The Transformation (2009)
He deceived again as a boss of a trading company[CN] 貿易東主身份再次行騙 Jue biu yat juk (1990)
I'm in the textile trade, and I know.[CN] 我是從事紡織貿易的, 我明白. Grand Hotel (1932)
Nikola Tesla and I met at the Chicago World Fair in 1893.[CN] 我和Nikola Tesla是在1893年的 芝加哥世界貿易會上認識的 Time Will Tell (2010)
What we do is bargain, trade.[JP] 私たちは取引しかしないよ 貿易だよ The Black Cauldron (1985)
I spent the money he gave me for dance school.[JP] 貿易大学に行くと言って バレエ学校に入りました Chameleon (2008)
- Trade relations.[JP] - 貿易関係の? Roman Holiday (1953)
The senate would revoke their trade franchise, and they'd be finished.[JP] 貿易特権を剥奪されれば 彼らはおしまいです Star Wars: The Phantom Menace (1999)
It's not kidnapping, it's business[CN] 而是貿 Biu choa kam (1987)
So I followed the trade routes from the east, [JP] 真鍮や錫の貿易の道を The Man from Earth (2007)
I believe we have more to discuss than trade disputes.[JP] 貿易摩擦以上にもっと議論を することがあると信じている United (2005)
Right.[CN] 世界貿易組織的德拉霍亞 Snowden (2016)
I didn't see any place in the study where you indicated you'd been paid by the Icelandic Chamber of Commerce to produce it.[CN] 我在這項研究中並沒有 找到相關說法證明你... 接收了冰島貿易協會的報酬? Inside Job (2010)
He's started selling the grain reserves.[JP] 穀物貿易を始めたと言ったわ Gladiator (2000)
I would do anything for her, and I would trade her for you in a heartbeat.[JP] 私は彼女のためなら何でもするだろう と私はあなたの彼女の貿易と ハートビート。 Bolt (2008)
We have no hard evidence Bart illegally traded oil.[CN] 我們沒有Bart進行非法石油貿易的鐵証 The Revengers (2012)
"the black rock" set sail from portsmouth, english, march 22, 1845, on a trading missionto the kingdom of siam when she wastragically lost at sea.[JP] "ブラック・ロック"は1845年3月22日 英国のポーツマスから出航しました シャム王国との貿易の道すがら 悲劇的にも姿を消しました The Constant (2008)
I don't care about British Mercantile Law.[CN] 我根本就不在乎什麼英國貿易法 Lincoln (2012)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
世界貿易機関[せかいぼうえききかん, sekaibouekikikan] World Trade Organization (WTO) [Add to Longdo]
連邦貿易委員会[れんぼうぼえきいいんかい, renbouboekiiinkai] Federal Trade Commission (FTC) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
日米貿[にちべいぼうえき, nichibeiboueki] Handel_zwischen_Japan_und_USA [Add to Longdo]
自由貿[じゆうぼうえき, jiyuuboueki] Freihandel [Add to Longdo]
貿[ぼう, bou] HANDEL, AUSTAUSCH [Add to Longdo]
貿[ぼうえき, boueki] Handel [Add to Longdo]
貿易会社[ぼうえきがいしゃ, bouekigaisha] Handelshaus [Add to Longdo]
貿易収支[ぼうえきしゅうし, bouekishuushi] Handelsbilanz [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top