ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

邊

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -邊-, *邊*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[邊, biān, ㄅㄧㄢ] border, edge, margin, side
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  臱 [mián, ㄇㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 边, Rank: 6528
[边, biān, ㄅㄧㄢ] border, edge, margin, side
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 邊, Rank: 316

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[邊] Meaning: edge; margin; side; border
On-yomi: ヘン, hen
Kun-yomi: あた.り, ほと.り, -べ, ata.ri, hoto.ri, -be
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  臱
Variants: 边, 邉, 辺
[辺] Meaning: environs; boundary; border; vicinity
On-yomi: ヘン, hen
Kun-yomi: あた.り, ほと.り, -べ, ata.ri, hoto.ri, -be
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  ⻌  刀
Variants: 边, 邊, 邉, Rank: 428
[邉] Meaning: edge; margin; side; border
On-yomi: ヘン, hen
Kun-yomi: あた.り, ほと.り, -べ, ata.ri, hoto.ri, -be
Radical: 辵
Variants: 辺, 邊

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
边[biān, ㄅㄧㄢ, 边 / 邊] side; edge; margin; border; boundary #693 [Add to Longdo]
边[bian, ㄅㄧㄢ˙, 边 / 邊] suffix of a noun of locality #693 [Add to Longdo]
身边[shēn biān, ㄕㄣ ㄅㄧㄢ, 身 边 / 身 邊] at one's side #1,118 [Add to Longdo]
一边[yī biān, ㄧ ㄅㄧㄢ, 一 边 / 一 邊] one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while #1,356 [Add to Longdo]
旁边[páng biān, ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ, 旁 边 / 旁 邊] lateral; side; to the side; beside #2,275 [Add to Longdo]
周边[zhōu biān, ㄓㄡ ㄅㄧㄢ, 周 边 / 周 邊] periphery; rim #2,916 [Add to Longdo]
右边[yòu bian, ㄧㄡˋ ㄅㄧㄢ˙, 右 边 / 右 邊] right (opposite left); the right side; to the right #3,122 [Add to Longdo]
那边[nà bian, ㄋㄚˋ ㄅㄧㄢ˙, 那 边 / 那 邊] yonder #4,324 [Add to Longdo]
这边[zhè biān, ㄓㄜˋ ㄅㄧㄢ, 这 边 / 這 邊] this side; here #4,863 [Add to Longdo]
边缘[biān yuán, ㄅㄧㄢ ㄩㄢˊ, 边 缘 / 邊 緣] edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline #5,303 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's off his rocker, he's losing his mind, teetering on the brink of insanity.[CN] 他精神錯亂 瘋掉了 在發狂的邊緣徘徊呢 Fifty Shades of Grayson (2013)
Just like other clans, our house keeps strictly to our rules.[JP] 我百コ 井伊家も 筋を邊さ槍ばならん Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I found you next to their bodies.[CN] 我發現你在他們屍體旁邊 The Cell (2013)
Help me with one little favor. Should have know this was gonna come around to you needing something from me.[CN] 我就知道在你身邊 不會有好事 Dead Man on Campus (2013)
I saw a package at Aga's place.[JP] 私、アガのところでね 我在阿嘉那邊看到一個郵包 Cape No. 7 (2008)
I went rollerblading at the beach.[CN] 我到海灘那邊滑旱冰了 Big Brother (2013)
Am I on the famous other side?[CN] - 我是在所謂的另一邊嗎? Dead Man on Campus (2013)
"And by the way, mom, "I'm not a witch anymore because I died and then came back from the other side."[CN] 順便說下 媽媽 我不再是女巫了 因為我死了又從那邊回來了 Dead Man on Campus (2013)
The other side is boring.[CN] 那一邊很無聊的 不然我還能做啥? Dead Man on Campus (2013)
I'm here.[CN] 我在你的身邊 The Cell (2013)
It's you playing at the beach.[JP] 君が海辺で泳いでいる写真 是你在海邊玩水的那張 Cape No. 7 (2008)
Everyone around me ends up dead, and my sunny disposition makes me so many friends.[CN] 我身邊的每個人都死了 而我的陽光性情讓我朋友無數 我很抱歉 The Cell (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top