ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*简*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -简-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[  ] (n, vi, vt) ความหมาย
[jiǎn dān, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ,  ] simple

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] simple, succinct, terse; a letter
Radical: , Decomposition:   ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  间 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: , Rank: 716
[, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] simple, succinct, terse; a letter
Radical: , Decomposition:   ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  間 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: , Rank: 6237

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, / ] simple #6,649 [Add to Longdo]
[jiǎn dān, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ,   /  ] simple; not complicated #817 [Add to Longdo]
[jiǎn zhí, ㄐㄧㄢˇ ㄓˊ,   /  ] simply; at all #2,930 [Add to Longdo]
[jiǎn chēng, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄥ,   /  ] abbreviation #3,401 [Add to Longdo]
[jiǎn jié, ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] concise; succinct; pithy #7,602 [Add to Longdo]
[jiǎn yuē, ㄐㄧㄢˇ ㄩㄝ,   /  ] sketchy; concise; abbreviated #8,764 [Add to Longdo]
[jiǎn jiè, ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˋ,   /  ] summary; brief introduction #8,770 [Add to Longdo]
[jiǎn huà, ㄐㄧㄢˇ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] simplify #8,884 [Add to Longdo]
[jiǎn lì, ㄐㄧㄢˇ ㄌㄧˋ,   /  ] Curriculum Vitae (CV); résumé (resume); biographical notes #9,667 [Add to Longdo]
便[jiǎn biàn, ㄐㄧㄢˇ ㄅㄧㄢˋ,  便 /  便] simple and convenient; handy #10,906 [Add to Longdo]
[jiǎn yì, ㄐㄧㄢˇ ㄧˋ,   /  ] simple; easy #11,300 [Add to Longdo]
[jiǎn duǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄨㄢˇ,   /  ] brief; short-duration #12,511 [Add to Longdo]
[jiǎn lòu, ㄐㄧㄢˇ ㄌㄡˋ,   /  ] simple and crude (of a room or building) #13,767 [Add to Longdo]
[jīng jiǎn, ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄢˇ,   /  ] to simplify; to reduce #15,244 [Add to Longdo]
[bù jiǎn dān, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ,    /   ] not simple; rather complicated; remarkable; marvelous #15,352 [Add to Longdo]
[jiǎn yào, ㄐㄧㄢˇ ㄧㄠˋ,   /  ] concise; brief #16,641 [Add to Longdo]
[jiǎn míng, ㄐㄧㄢˇ ㄇㄧㄥˊ,   /  ] simple and clear; concise #28,513 [Add to Longdo]
[jiǎn bào, ㄐㄧㄢˇ ㄅㄠˋ,   /  ] presentation #28,961 [Add to Longdo]
[jiǎn pǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄆㄨˇ,   /  ] simple and unadorned; plain #29,088 [Add to Longdo]
单化[jiǎn dān huà, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ ㄏㄨㄚˋ,    /   ] simplification; simplify #29,354 [Add to Longdo]
[jiǎn tǐ, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄧˇ,   /  ] simplified (characters) #32,983 [Add to Longdo]
[jiǎn zhāng, ㄐㄧㄢˇ ㄓㄤ,   /  ] general regulation; simplified rule #33,126 [Add to Longdo]
单明了[jiǎn dān míng liǎo, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄠˇ,     /    ] clear and simple; in simple terms #41,711 [Add to Longdo]
[jiǎnlu:è, ㄐㄧㄢˇlu:ㄜˋ,   /  ] simple; brief #42,911 [Add to Longdo]
[jiǎn shǐ, ㄐㄧㄢˇ ㄕˇ,   /  ] simple history; Brief History (used in modern book titles) #47,472 [Add to Longdo]
[jiǎn xùn, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄩㄣˋ,   /  ] newsletter; the news in brief; SMS message (used in Taiwan) #48,908 [Add to Longdo]
[zhú jiǎn, ㄓㄨˊ ㄐㄧㄢˇ,   /  ] bamboo writing slips in ancient times (joined together to form whole scrolls) #50,298 [Add to Longdo]
体字[jiǎn tǐ zì, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄧˇ ㄗˋ,    /   ] simplified Chinese character #57,466 [Add to Longdo]
因陋就[yīn lòu jiù jiǎn, ㄧㄣ ㄌㄡˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˇ,     /    ] crude but simple methods (成语 saw); use whatever methods you can; to do things simply and thriftily; It's not pretty but it works. #59,186 [Add to Longdo]
化字[jiǎn huà zì, ㄐㄧㄢˇ ㄏㄨㄚˋ ㄗˋ,    /   ] simplified Chinese character #66,131 [Add to Longdo]
[jiǎn xiě, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄝˇ,   /  ] to write characters in simplified form; to simplify a book #70,389 [Add to Longdo]
[Jiǎn yáng, ㄐㄧㄢˇ ㄧㄤˊ,   /  ] (N) Jianyang (city in Sichuan) #71,508 [Add to Longdo]
[jiǎn pǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄆㄨˇ,   /  ] musical stave #78,562 [Add to Longdo]
[jiǎn shù, ㄐㄧㄢˇ ㄕㄨˋ,   /  ] summary; concise assertion; to narrate simply; in a nutshell #115,850 [Add to Longdo]
[jiǎn zé, ㄐㄧㄢˇ ㄗㄜˊ,   /  ] general rule; simple principle #136,554 [Add to Longdo]
[jiǎn màn, ㄐㄧㄢˇ ㄇㄢˋ,   /  ] negligent (towards guests) #153,692 [Add to Longdo]
[duǎn jiǎn, ㄉㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˇ,   /  ] brief #238,569 [Add to Longdo]
言之[jiǎn yán zhī, ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˊ ㄓ,    /   ] in simple terms; to put things simply; briefly #303,948 [Add to Longdo]
白行[Bái Xíng jiǎn, ㄅㄞˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˇ,    /   ] Bai Xingjian (c. 776-826), younger brother of Bai Juyi 白居易, Tang novelist and poet, author of novel Tale of courtesan Li Wa 李娃傳|李娃传 #313,273 [Add to Longdo]
[jiǎn fán, ㄐㄧㄢˇ ㄈㄢˊ,   /  ] simple versus traditional (Chinese characters) #972,048 [Add to Longdo]
压缩[shān jiǎn yā suō, ㄕㄢ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄚ ㄙㄨㄛ,     /    ] to simplify and condense (a text); abridged [Add to Longdo]
原因很[yuán yīn hěn jiǎn dān, ㄩㄢˊ ㄧㄣ ㄏㄣˇ ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ,      /     ] the reason is very simple [Add to Longdo]
时间[Shí jiān jiǎn shǐ, ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢˇ ㄕˇ,     /    ] A Brief History of Time by Stephen Hawking [Add to Longdo]
生平[shēng píng jiǎn jiè, ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˋ,     /    ] biographic sketch [Add to Longdo]
・爱[Jiǎn· Ài, ㄐㄧㄢˇ· ㄞˋ,    /   ] Jane Eyre, novel by Charlotte Brontë 夏洛特·勃良特|夏洛特·勃良特 [Add to Longdo]
单地[jiǎn dān de, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ ㄉㄜ˙,    /   ] briefly; simply [Add to Longdo]
单的说[jiǎn dān de shuō, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ ㄉㄜ˙ ㄕㄨㄛ,     /    ] to put it simply; simply put [Add to Longdo]
单网络管理协议[jiǎn dān wǎng luò guǎn lǐ xié yì, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ,         /        ] Simple Network Management Protocol; SNMP [Add to Longdo]
[jiǎn tiě, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄧㄝˇ,   /  ] a letter [Add to Longdo]
帖儿[jiǎn tiě r, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄧㄝˇ ㄦ˙,    /   ] a letter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But a giant meteor? It's like science fiction.[CN] 是巨大的陨石 直像SF一样呢 Rainbow Song (2006)
Peace is easy: if Paris negotiates with the rebels, the attacks will end![CN] 和平很单 只要巴黎方面和独立分子谈判 The Colonel (2006)
Tomorrow, the Galactica is going to send two Raptors, several Marines, and a ground liaison officer is gonna brief us on the rescue mission and help coordinate our evac plans.[CN] 明天 卡拉狄加会派出 两架猛禽战机 几名海军陆战队士兵 地面联络官员将要向我们作要介绍 Occupation (2006)
It needed some polish but it showed her talent.[CN] 虽然还很单 但已经能显露出她的才能了 Rainbow Song (2006)
In fact, no more reading. Back to the regular briefing.[CN] 干脆什么都不要读 像以前一样听 American Dreamz (2006)
They are so easy to find when it rains .[CN] 下雨的时候明明很单就能找到的 Doraemon the Movie: Nobita's Dinosaur (2006)
He's so fucking little. It's carmela's side of the family, [CN] 直是太弱小了 那是carmela她家庭的特点 Cold Stones (2006)
Let me begin by explaining the rules.[CN] 那么就让我单地说明下规则 Rainbow Song (2006)
The uh, actual bombing, took, seventy days, but I'm sure you won't mind if I, uh, cut a few corners.[CN] 实际的制作过程要用70天 我想化一下过程 你肯定不介意吧 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
Do you think guys like me are all just simple fools?[CN] 你是不是觉得像我们这样的人 都单得像傻子一样 Curiosity Kills the Cat (2006)
Aren't you simplistic, like your principal?[CN] 这样说太单了吧 和你的原则一样? The Colonel (2006)
Aren't you oversimplifying?[CN] 你这样说过于化了吧? The Colonel (2006)
We can not go home ?[CN] 单的来说就是 我们已经回不去了么 Doraemon the Movie: Nobita's Dinosaur (2006)
No no, it just made me think, that's all.[CN] 不 不 只是我这么想想 就那么 Cold Stones (2006)
- Petrified wood.[CN] - 直是石化木 Hundred Dollar Baby (2006)
Fine, they're gone.[CN] 好, 那以后报就不用漫画 American Dreamz (2006)
A lot![CN] 十分化! The Colonel (2006)
Can't have been an easy decision, killing a made guy, huh?[CN] 除了杀了那个家伙 没有其他更单的方法了 对吧? Cold Stones (2006)
A giant meteor, though? It's like science fiction.[CN] 是巨大的陨石 直像SF一样 Rainbow Song (2006)
Like butter wouldn't melt in her mouth![CN] 直像是奶油不会在她嘴里溶化! Sakuran (2006)
- It's a minefield.[CN] - 直就是地雷阵 Notes on a Scandal (2006)
That's unbelievable.[CN] 直难以置信! Will You Tolerate This? (2006)
Straightforward[CN] Curiosity Kills the Cat (2006)
The girl's amazing![CN] 这女孩真是不单啊! Sakuran (2006)
This is madness.[CN] 直疯了 Will You Tolerate This? (2006)
The conditions are simple.[CN] 条件很 Live Together, Die Alone (2006)
They all gave a plain and simple summary of his life.[CN] 他们只给他的一生 写了一段平淡的述。 La morte rouge (2006)
Great management skills, Dick. World class.[CN] 卓越的处理能力 鸡巴 直是世界级的 Severance (2006)
I should've figured.[CN] 那就单了 Rainbow Song (2006)
- It's in your weekly digests.[CN] -这在你的每周报中有提到 American Dreamz (2006)
Simply put, you can't get things done.[CN] 单地说 { \3cH202020 }Simply put 你能力有限 { \3cH202020 }you can't get things done. Flight (2006)
- It's a perfectly simple question.[CN] - 这个问题很 Notes on a Scandal (2006)
You're barking fucking mad.[CN] 直疯了! Notes on a Scandal (2006)
So it's a witch hunt. Salem comes to Islington.[CN] 直就是迫害 这里成耶路撒冷了? Notes on a Scandal (2006)
Simply put, once your Kaiten has launched...[CN] 单一点来说 回天一旦起航了 Sea Without Exit (2006)
But that guy's a real piece of work.[CN] 但是那个男的真的不 Sakuran (2006)
If you wanted more info, sir, why did you cancel the weekly briefings?[CN] 如果您想要多点资料 为什么还取消每周报? American Dreamz (2006)
I wish it was that easy.[CN] 事情有那么单就好了 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
A small private service, just the immediate family.[CN] 就弄个单的告别仪式 只要家庭成员出席就行了 Cold Stones (2006)
I love this fois gras. I can't get enough.[CN] 我爱死这个鹅肝酱了 直是吃不够 Cold Stones (2006)
You... just because of a few simple sweet words you are ready to give up baseball?[CN] 你... 就因为别人的单几句话 而放弃棒球吗? Sea Without Exit (2006)
Because I'm not sure I'm getting the straight poop from them, that's all.[CN] 因为我只是不确定自己是否 能从报得到直接而正确的情报 American Dreamz (2006)
It's a miracle. A true miracle.[CN] 奇迹 直就是奇迹! The Curse of King Tut's Tomb (2006)
You take the intelligence reports and summit briefing and then we'll switch.[CN] 你先拿情报报告然后高峰报 然后我们交换 American Dreamz (2006)
- With great pride. - There's gonna be a lot of popular sentiment[CN] 一定很得意洋洋 应该还是有其他单的办法 Cold Stones (2006)
It needs to be that simple.[CN] 就应该处理地这么单 { \3cH202020 }It needs to be that simple. Flight (2006)
And there was one set, more than a mile from the surface, that almost defied belief.[CN] 这里有一组景观 位于地表之下1英里多的地方 美得直无法令人相信 Caves (2006)
Without a mask happiness, anger, sorrow and joy are simply written on his face[CN] 不戴面具 喜、怒、哀、乐 单地写在演员的脸上 The Banquet (2006)
Yeah, well it's not that simple.[CN] 事实远非如此 Kaisha (2006)
It's goal is simple, world domination, through the powers of the occult and black magic.[CN] 他们的目标很单 要通过玄秘的黑魔法统治世界 The Curse of King Tut's Tomb (2006)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top