Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -述-, *述*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, shù, ㄕㄨˋ] to express, to state; to narrate, to tell
Radical: , Decomposition:   辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  术 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 674

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: mention; state; speak; relate
On-yomi: ジュツ, jutsu
Kun-yomi: の.べる, no.beru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 379

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shù, ㄕㄨˋ, ] to state; to tell; to narrate; to relate #6,418 [Add to Longdo]
[shàng shù, ㄕㄤˋ ㄕㄨˋ,  ] above-mentioned #1,460 [Add to Longdo]
[miáo shù, ㄇㄧㄠˊ ㄕㄨˋ,  ] to describe #4,162 [Add to Longdo]
[jiǎng shù, ㄐㄧㄤˇ ㄕㄨˋ,   /  ] to talk about; to narrate; to give an account #4,549 [Add to Longdo]
[chén shù, ㄔㄣˊ ㄕㄨˋ,   /  ] an assertion; to declare; to state #7,292 [Add to Longdo]
[chǎn shù, ㄔㄢˇ ㄕㄨˋ,   /  ] to expound (a position); to elaborate (on a topic); to treat (a subject) #7,653 [Add to Longdo]
[lùn shù, ㄌㄨㄣˋ ㄕㄨˋ,   /  ] treatise; discourse; exposition #8,117 [Add to Longdo]
[xù shù, ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ,   /  ] to relate (a story or information); to tell or talk about; to recount; narration; telling; narrative; account #9,407 [Add to Longdo]
[biǎo shù, ㄅㄧㄠˇ ㄕㄨˋ,  ] to formulate; enunciation; to explain sth precisely #9,749 [Add to Longdo]
[zōng shù, ㄗㄨㄥ ㄕㄨˋ,   /  ] to sum up; a roundup; a general narrative #18,440 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
べる[のべる, noberu] (vt) บอกเล่า, อธิบาย

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
べる[のべる, noberu] TH: กล่าว
べる[のべる, noberu] EN: to state
べる[のべる, noberu] TH: แสดงความเห็น
べる[のべる, noberu] EN: to express
べる[のべる, noberu] TH: พูดถึง
べる[のべる, noberu] EN: to mention

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
べる[のべる, noberu] TH: กล่าว
べる[のべる, noberu] EN: to state
べる[のべる, noberu] TH: แสดงความเห็น
べる[のべる, noberu] EN: to express
べる[のべる, noberu] TH: พูดถึง
べる[のべる, noberu] EN: to mention

Japanese-English: EDICT Dictionary
べる(P);宣べる;陳べる[のべる, noberu] (v1, vt) to state; to express; to mention; (P) #5,976 [Add to Longdo]
べ合う[のべあう, nobeau] (v5u, vt) to compare (e.g notes); to exchange (e.g. views, opinions) [Add to Longdo]
べ立てる[のべたてる, nobetateru] (v1) to relate at great length; to dwell eloquently (on) [Add to Longdo]
[じゅっかい, jukkai] (n, vs) recollection; (P) [Add to Longdo]
[じゅつご, jutsugo] (n) { ling } predicate [Add to Longdo]
語形容詞[じゅつごけいようし, jutsugokeiyoushi] (n) { ling } (See 叙形容詞) predicate adjective [Add to Longdo]
語動詞[じゅつごどうし, jutsugodoushi] (n) { ling } predicate verb; predicator [Add to Longdo]
語名詞[じゅつごめいし, jutsugomeishi] (n) { ling } (See 叙名詞) predicate noun; predicate nominative [Add to Longdo]
語論理[じゅつごろんり, jutsugoronri] (n) (See 命題論理) predicate logic; predicate calculus [Add to Longdo]
[じゅっさく, jussaku] (n, vs) writing a book; literary work [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
語論理[じゅつごろんり, jutsugoronri] predicate logic (AI) [Add to Longdo]
[じゅつご, jutsugo] predicate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A, sad.[CN] 哪个情绪 最准确地描了你此刻的感受 The Belko Experiment (2016)
Natalja![CN] 我已经看过了我们的业务案例,汉纳贝格先生 我们在周一的时候一定能够拿出一份可靠的论报告 Toni Erdmann (2016)
Now, if any of you would like to give me your views and opinions in private if you like, I will be only too happy to include them in my report.[JP] 個別に自分の見解や意見を べたい者がいるなら―― 喜んで参考にさせてもらう 2001: A Space Odyssey (1968)
I can't afford to stand up someone like him.[CN] 周一我就要做陈报告了 这几个礼拜我一直在为此努力 Toni Erdmann (2016)
That's impossible.[CN] 好吧... 临近陈之前改变我们的策略 我觉得难度比较大 Toni Erdmann (2016)
"White as death, mouth like a crimson wound."[CN] 那个新娘的脸 是怎样描 The Abominable Bride (2016)
Please say it in your words.[CN] 您的这番描倒是挺有意思的 Toni Erdmann (2016)
- Nothing, until this morning.[CN] - 您丈夫描过... The Abominable Bride (2016)
"whilst others are too recent in the minds of the public.[CN] 有些过于敏感 不便详 The Abominable Bride (2016)
- Morning. - Hello.[CN] 针对每一个方案,我们接下去都将进行详尽的阐 Toni Erdmann (2016)
French diplomats arrived in Moscow, coming from Karachi, the Russian delegation said "Karacho".[JP] フランスの外交官は、カラチからモスクワに到着します。 ロシア代表団は、"カラチを"とべました。 Live for Life (1967)
Working on your report?[JP] 書は? Soylent Green (1973)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
べる[のべる, noberu] feststellen, sagen, erwaehnen, erklaeren [Add to Longdo]
[じゅっかい, jukkai] (Aeusserung von) Gedanken und Erinnerungen [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top