“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*顺*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 顺, -顺-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[顺, shùn, ㄕㄨㄣˋ] to submit to, to obey, to go along with
Radical: 页, Decomposition: ⿰  川 [chuān, ㄔㄨㄢ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 順, Rank: 938
[順, shùn, ㄕㄨㄣˋ] to submit to, to obey, to go along with
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  川 [chuān, ㄔㄨㄢ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 顺, Rank: 6722

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
顺[shùn, ㄕㄨㄣˋ, 顺 / 順] to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable #2,456 [Add to Longdo]
顺利[shùn lì, ㄕㄨㄣˋ ㄌㄧˋ, 顺 利 / 順 利] smoothly; without a hitch #1,541 [Add to Longdo]
顺便[shùn biàn, ㄕㄨㄣˋ ㄅㄧㄢˋ, 顺 便 / 順 便] conveniently; in passing; without much extra effort #6,106 [Add to Longdo]
顺序[shùn xù, ㄕㄨㄣˋ ㄒㄩˋ, 顺 序 / 順 序] sequence; order #6,908 [Add to Longdo]
顺差[shùn chā, ㄕㄨㄣˋ ㄔㄚ, 顺 差 / 順 差] (trade or budget) surplus #10,437 [Add to Longdo]
顺手[shùn shǒu, ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ, 顺 手 / 順 手] handy; convenient and easy to use; smoothly #12,337 [Add to Longdo]
顺畅[shùn chàng, ㄕㄨㄣˋ ㄔㄤˋ, 顺 畅 / 順 暢] smooth and unhindered; fluent #12,784 [Add to Longdo]
顺应[shùn yìng, ㄕㄨㄣˋ ㄧㄥˋ, 顺 应 / 順 應] to comply; to conform to; in tune with; adapting to; to adjust to #12,891 [Add to Longdo]
顺其自然[shùn qí zì rán, ㄕㄨㄣˋ ㄑㄧˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ, 顺 其 自 然 / 順 其 自 然] leave it to nature (成语 saw); let things take their own course #13,460 [Add to Longdo]
顺势[shùn shì, ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ, 顺 势 / 順 勢] to take advantage; to seize an opportunity; in passing; without taking extra trouble; conveniently #14,572 [Add to Longdo]
孝顺[xiào shùn, ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨㄣˋ, 孝 顺 / 孝 順] filial piety #15,297 [Add to Longdo]
顺心[shùn xīn, ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧㄣ, 顺 心 / 順 心] happy; satisfactory #15,497 [Add to Longdo]
顺德[Shùn dé, ㄕㄨㄣˋ ㄉㄜˊ, 顺 德 / 順 德] (N) Shunde (city in Guangdong) #15,637 [Add to Longdo]
顺风[shùn fēng, ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ, 顺 风 / 順 風] lit. tail wind; Bon voyage! #18,521 [Add to Longdo]
一帆风顺[yī fán fēng shùn, ㄧ ㄈㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ, 一 帆 风 顺 / 一 帆 風 順] single sail, gentle wind (成语 saw); plain sailing; to go smoothly #20,097 [Add to Longdo]
顺理成章[shùn lǐ chéng zhāng, ㄕㄨㄣˋ ㄌㄧˇ ㄔㄥˊ ㄓㄤ, 顺 理 成 章 / 順 理 成 章] rational and clearly structured (of text); written to follow a line of argument #20,562 [Add to Longdo]
抚顺[Fǔ shùn, ㄈㄨˇ ㄕㄨㄣˋ, 抚 顺 / 撫 順] Fushun prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China; also Fushun county #22,400 [Add to Longdo]
顺从[shùn cóng, ㄕㄨㄣˋ ㄘㄨㄥˊ, 顺 从 / 順 從] obedient; to comply; to submit #23,267 [Add to Longdo]
安顺[Ān shùn, ㄢ ㄕㄨㄣˋ, 安 顺 / 安 順] Anshun prefecture level city in Guizhou #23,761 [Add to Longdo]
一路顺风[yī lù shùn fēng, ㄧ ㄌㄨˋ ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ, 一 路 顺 风 / 一 路 順 風] have a pleasant journey #25,370 [Add to Longdo]
温顺[wēn shùn, ㄨㄣ ㄕㄨㄣˋ, 温 顺 / 溫 順] docile; meek #25,562 [Add to Longdo]
顺眼[shùn yǎn, ㄕㄨㄣˋ ㄧㄢˇ, 顺 眼 / 順 眼] pleasing to the eye; nice to look at #27,180 [Add to Longdo]
顺带[shùn dài, ㄕㄨㄣˋ ㄉㄞˋ, 顺 带 / 順 帶] (do sth) in passing; incidentally (while doing sth else) #28,602 [Add to Longdo]
顺义[Shùn yì, ㄕㄨㄣˋ ㄧˋ, 顺 义 / 順 義] (N) Shunyi (place in Beijing) #29,338 [Add to Longdo]
名正言顺[míng zhèng yán shùn, ㄇㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄧㄢˊ ㄕㄨㄣˋ, 名 正 言 顺 / 名 正 言 順] right and proper; authoritative and fair; (modified from Confucian Analects) with the right title (or reputation), the words carry weight #30,098 [Add to Longdo]
顺路[shùn lù, ㄕㄨㄣˋ ㄌㄨˋ, 顺 路 / 順 路] by the way; while out doing sth else; conveniently #30,879 [Add to Longdo]
顺延[shùn yán, ㄕㄨㄣˋ ㄧㄢˊ, 顺 延 / 順 延] to postpone; to procrastinate #31,132 [Add to Longdo]
顺时针[shùn shí zhēn, ㄕㄨㄣˋ ㄕˊ ㄓㄣ, 顺 时 针 / 順 時 針] clockwise #31,450 [Add to Longdo]
顺治[Shùn zhì, ㄕㄨㄣˋ ㄓˋ, 顺 治 / 順 治] reign name of second Qing emperor (1644--1662) #34,925 [Add to Longdo]
顺口[shùn kǒu, ㄕㄨㄣˋ ㄎㄡˇ, 顺 口 / 順 口] to read smoothly (of text); to blurt out (without thinking); to suit one's taste (of food) #35,406 [Add to Longdo]
顺水[shùn shuǐ, ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ, 顺 水 / 順 水] with the current #35,471 [Add to Longdo]
顺口溜[shùn kǒu liū, ㄕㄨㄣˋ ㄎㄡˇ ㄌㄧㄡ, 顺 口 溜 / 順 口 溜] popular piece of doggerel; common phrase repeated as a jingle #36,211 [Add to Longdo]
顺境[shùn jìng, ㄕㄨㄣˋ ㄐㄧㄥˋ, 顺 境 / 順 境] favorable circumstances #37,114 [Add to Longdo]
旅顺[Lǚ shùn, ㄌㄩˇ ㄕㄨㄣˋ, 旅 顺 / 旅 順] Lüshun; Lüshunkou district of Dalian city 大連市|大连市, Liaoning; called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905 #38,025 [Add to Longdo]
平顺[Píng shùn, ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄣˋ, 平 顺 / 平 順] (N) Pingshun (place in Shanxi) #39,604 [Add to Longdo]
顺义区[Shùn yì qū, ㄕㄨㄣˋ ㄧˋ ㄑㄩ, 顺 义 区 / 順 義 區] Shunyi county level district of Beijing municipality, formerly Shunyi county #41,271 [Add to Longdo]
安顺市[Ān shùn shì, ㄢ ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ, 安 顺 市 / 安 順 市] Anshun prefecture level city in Guizhou #41,629 [Add to Longdo]
顺藤摸瓜[shùn téng mō guā, ㄕㄨㄣˋ ㄊㄥˊ ㄇㄛ ㄍㄨㄚ, 顺 藤 摸 瓜 / 順 藤 摸 瓜] lit. to follow the vine to get to the melon; to track sth following clues #42,609 [Add to Longdo]
抚顺市[Fǔ shùn shì, ㄈㄨˇ ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ, 抚 顺 市 / 撫 順 市] Fushun prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China #42,841 [Add to Longdo]
归顺[guī shùn, ㄍㄨㄟ ㄕㄨㄣˋ, 归 顺 / 歸 順] submission #44,458 [Add to Longdo]
和顺[Hé shùn, ㄏㄜˊ ㄕㄨㄣˋ, 和 顺 / 和 順] (N) Heshun (place in Shanxi) #44,534 [Add to Longdo]
风调雨顺[fēng diào yǔ shùn, ㄈㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄩˇ ㄕㄨㄣˋ, 风 调 雨 顺 / 風 調 雨 順] favorable weather (成语 saw); good weather for crops #46,161 [Add to Longdo]
顺意[shùn yì, ㄕㄨㄣˋ ㄧˋ, 顺 意 / 順 意] pleasant; agreeable #47,175 [Add to Longdo]
通顺[tōng shùn, ㄊㄨㄥ ㄕㄨㄣˋ, 通 顺 / 通 順] smooth; clear and coherent #49,096 [Add to Longdo]
看不顺眼[kàn bù shùn yǎn, ㄎㄢˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄣˋ ㄧㄢˇ, 看 不 顺 眼 / 看 不 順 眼] unpleasant to the eye #51,246 [Add to Longdo]
顺手牵羊[shùn shǒu qiān yáng, ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄧㄤˊ, 顺 手 牵 羊 / 順 手 牽 羊] lit. to lead away a goat in passing (成语 saw); to steal sth under cover of an emergency; to take advantage of a crisis for personal gain #52,191 [Add to Longdo]
顺水推舟[shùn shuǐ tuī zhōu, ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ, 顺 水 推 舟 / 順 水 推 舟] lit. to push the boat with the current; fig. to take advantage of the situation for one's own benefit #54,293 [Add to Longdo]
逆来顺受[nì lái shùn shòu, ㄋㄧˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˋ, 逆 来 顺 受 / 逆 來 順 受] to resign oneself to adversity (成语 saw); to grin and bear it; to submit meekly to insults, maltreatment, humiliation etc #54,626 [Add to Longdo]
百依百顺[bǎi yī bǎi shùn, ㄅㄞˇ ㄧ ㄅㄞˇ ㄕㄨㄣˋ, 百 依 百 顺 / 百 依 百 順] docile and obedient; all obedience #56,874 [Add to Longdo]
泰顺[Tài shùn, ㄊㄞˋ ㄕㄨㄣˋ, 泰 顺 / 泰 順] (N) Taishun (place in Zhejiang) #58,978 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Helen, get my gun, and call the police![CN] 去拿我的枪，顺便报警！ Ted (2012)
As long as I was there, I grab one for Lulu.[CN] 我就顺便带了些给卢拉 One for the Money (2012)
Soon I will be the rightful ruler of this province.[CN] 不久的将来 我就能成为这里名正言顺的掌门了 Sight for Sore Eyes (2011)
You know, I used to get my nails done, a mash-manicurist, rumor like who's dominated whole sort of things ...[CN] 你知道 我曾因做好指甲 把美甲师揍扁 谣言是可以把事情顺序颠倒的 One for the Money (2012)
Come back and buy a zucchini.[CN] 顺便买些大黄瓜给我们 Wanderlust (2012)
You're two years younger now, Ce...[CN] 对了 我顺便把你改小了两岁 卡姆 马格努斯 Türkisch für Anfänger (2012)
It'll all sort itself out.[CN] 顺其自然吧！ The Vow (2012)
- It's on my way home.[CN] 我回家顺路 The Woman in Black (2012)
Why in 20 years ... I'm single, by the way[CN] 因为20年后 顺道一提 我目前在单身 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)
- Your battery dead by the way[CN] - 顺便说一下 你手机没电了 ATM (2012)
Yeah, if you want.[CN] 当然 工作顺利吗？ 一切还好吗？ Ted (2012)
Proceed with all very smoothly.[CN] 进行得都很顺利 Spellbound (2011)
We have a montage... of 50 specific irises in a specific group pattern.[CN] 把50个虹膜 按特定的顺序扫瞄 Erased (2012)
You just passing through?[CN] 你是顺路过来看看？ Wrath of the Titans (2012)
Lauren, I really want to get you home safe. Okay, so Joe's is just on the way.[CN] 劳伦，我很想送你安全回家，正好可以顺道接乔 This Means War (2012)
We are on our way and morale is high."[CN] 我们航行顺利 士气高昂 Kon-Tiki (2012)
- How's work?[CN] 工作顺利吗？ Ted (2012)
Most of us spend all of our time... dwelling on all the what-ifs and just looking for... all the reasons why things could never work out.[CN] 我们大部分人都无休止地 纠结于种种假设之中 想方设法想弄懂为什么事事不顺 Chasing Mavericks (2012)
That was very smooth, Stifler.[CN] 挺顺利的，硬条 American Reunion (2012)
Following some sort of government training protocol.[CN] 他遵循一个顺序 Erased (2012)
Just so you know, I totally saved his life, and I could totally save yours.[CN] 顺便告诉你，我救了他的命 我也能救你们 ParaNorman (2012)
Yeah. Yeah, work's good.[CN] 工作很顺利 Ted (2012)
Dear passengers! Our airplane has successfully made an emergency landing.[CN] 各位亲爱的乘客 本次航班已顺利迫降 Yolki 2 (2011)
- Good day to you.[CN] 祝您一切顺利 Yolki 2 (2011)
Why not Paris while they're at it?[CN] 为何不去巴黎时顺便看一下？ Thérèse (2012)
It was the mob gang my dad had arrested a member of.[CN] 我爸曾逮捕过他们帮派里的一个人 顺便一说 我都搞不懂他怎么能逮捕那么厉害的人 Türkisch für Anfänger (2012)
I guess the interview went well?[CN] 看来你的应征还算顺利？ One for the Money (2012)
I'm sorry About your grandfather.[CN] 顺便说一下... Infected (2013)
The boys say good luck.[CN] 孩子们祝你一路顺风 Kon-Tiki (2012)
Tell him to turn up the thermostat, too, will you?[CN] 顺便叫他开暖气，好吗？ ParaNorman (2012)
- What is sweeter Than an exquisite death[CN] 没什么比美妙的死亡更顺心了 Quoi de plus doux qu'une mort exquise The Suicide Shop (2012)
- Cem decided to follow the drums. I regretted telling him about it.[CN] 卡姆想要顺着鼓声传来的方向去看看 我真后悔跟他提起这事 Türkisch für Anfänger (2012)
- What is sweeter than an exquisite death[CN] 没什么比美妙的死亡更顺心了 Quoi de plus doux qu'une mort exquise The Suicide Shop (2012)
- It's going well, no?[CN] -进展顺利吧 2 Days in New York (2012)
Talking of which...[CN] 顺便问一下 Türkisch für Anfänger (2012)
We're just gonna have to wing it.[CN] 我们顺其自然吧 Here Comes the Boom (2012)
Goofy pacifist? G... Graduate pediatrician?[CN] 上扬嘴角 顺路接人 Yolki 2 (2011)
Yeah, well, good luck with that.[CN] 好吧，希望一切顺利 American Reunion (2012)
- It wouldn't lock by the way[CN] - 顺便说一下 车锁不上 ATM (2012)
He will make all things right if I surrender to his will.[CN] 顺从祂的旨意 主会使正义彰显 Here Comes the Boom (2012)
It's been difficult, Liv.[CN] 我在这里并不顺利 Kon-Tiki (2012)
Okay, save me a drink.[CN] 好，顺便带杯酒来 This Means War (2012)
I love your music, by the way.[CN] 顺便提一下，我喜欢你的音乐 The Dictator (2012)
Floyd's locker was a safe drop.[CN] 顺序就是邮箱地址 Erased (2012)
It's been very hard.[CN] 非常不顺利 Kon-Tiki (2012)
- What is sweeter than An exquisite death[CN] 没什么比美妙的死亡更顺心了 Quoi de plus doux qu'une mort exquise The Suicide Shop (2012)
Things are great, actually.[CN] 很顺利，真的 Ted (2012)
He might have lifted it.[CN] 没准儿就被他给顺走了 He might have lifted it. The Speckerman Recurrence (2011)
Thank you for choosing Liberty. Drive safely.[CN] 感谢你选择自由租车，祝您一路顺风 Ted (2012)
He floated with the current.[CN] 他在顺着洋流漂 Chasing Mavericks (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top