ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*藏*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 藏, -藏-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[藏, cáng, ㄘㄤˊ] to conceal, to hide; to hoard, to store
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  臧 [zāng, ㄗㄤ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Rank: 907
[臟, zàng, ㄗㄤˋ] organs, viscera; dirty, filthy
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  藏 [cáng, ㄘㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 脏, Rank: 5767

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[藏] Meaning: hide; own; have; possess
On-yomi: ゾウ, ソウ, zou, sou
Kun-yomi: くら, おさ.める, かく.れる, kura, osa.meru, kaku.reru
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  臧
Variants: 匨, 蔵, Rank: 2407
[蔵] Meaning: storehouse; hide; own; have; possess
On-yomi: ゾウ, ソウ, zou, sou
Kun-yomi: くら, おさ.める, かく.れる, kura, osa.meru, kaku.reru
Radical: 艸, Decomposition: ⿵  茂  臣
Variants: 藏, 匨, Rank: 468
[臟] Meaning: viscera; bowels
On-yomi: ゾウ, zou
Kun-yomi: はらわた, harawata
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  藏
Variants: 脏, 臓
[匨] Meaning:
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: くら, おさ.める, かく.れる, kura, osa.meru, kaku.reru
Radical: 匚
Variants: 藏, 蔵

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
藏[cáng, ㄘㄤˊ, 藏] to conceal; to hide away; to harbor; to store; to collect #2,299 [Add to Longdo]
藏[zàng, ㄗㄤˋ, 藏] storehouse; depository; cache (computer); Buddhist or Taoist scripture #2,299 [Add to Longdo]
藏[Zàng, ㄗㄤˋ, 藏] Tibet; Xizang 西藏 #2,299 [Add to Longdo]
收藏[shōu cáng, ㄕㄡ ㄘㄤˊ, 收 藏] to keep; to collect #2,961 [Add to Longdo]
西藏[Xī zàng, ㄒㄧ ㄗㄤˋ, 西 藏] Tibet; Xizang autonomous region #4,033 [Add to Longdo]
隐藏[yǐn cáng, ㄧㄣˇ ㄘㄤˊ, 隐 藏 / 隱 藏] to hide; to conceal #5,408 [Add to Longdo]
青藏[Qīng Zàng, ㄑㄧㄥ ㄗㄤˋ, 青 藏] Qinghai and Tibet #10,735 [Add to Longdo]
珍藏[zhēn cáng, ㄓㄣ ㄘㄤˊ, 珍 藏] collection; collect (valuables) #10,960 [Add to Longdo]
藏族[Zàng zú, ㄗㄤˋ ㄗㄨˊ, 藏 族] Tibetan nationality #12,932 [Add to Longdo]
蕴藏[yùn cáng, ㄩㄣˋ ㄘㄤˊ, 蕴 藏 / 蘊 藏] to store up; containing untapped quantities #16,178 [Add to Longdo]
宝藏[bǎo zàng, ㄅㄠˇ ㄗㄤˋ, 宝 藏 / 寶 藏] precious (mineral) deposits; (budd.) the treasure of Buddha's law #17,600 [Add to Longdo]
青藏高原[Qīng Zàng gāo yuán, ㄑㄧㄥ ㄗㄤˋ ㄍㄠ ㄩㄢˊ, 青 藏 高 原] Qinghai-Tibetan plateau #17,842 [Add to Longdo]
藏身[cáng shēn, ㄘㄤˊ ㄕㄣ, 藏 身] hide; go into hiding; take shelter #18,038 [Add to Longdo]
冷藏[lěng cáng, ㄌㄥˇ ㄘㄤˊ, 冷 藏] refrigeration; cold storage; to keep (food, medicine) in cold environment #18,531 [Add to Longdo]
埋藏[mái cáng, ㄇㄞˊ ㄘㄤˊ, 埋 藏] to bury; hidden #19,056 [Add to Longdo]
藏匿[cáng nì, ㄘㄤˊ ㄋㄧˋ, 藏 匿] to cover up; to conceal; to go into hiding #20,747 [Add to Longdo]
暗藏[àn cáng, ㄢˋ ㄘㄤˊ, 暗 藏] hide; conceal #21,544 [Add to Longdo]
贮藏[zhǔ cáng, ㄓㄨˇ ㄘㄤˊ, 贮 藏 / 貯 藏] to store up; to hoard; deposits #22,475 [Add to Longdo]
西藏自治区[Xī zàng zì zhì qū, ㄒㄧ ㄗㄤˋ ㄗˋ ㄓˋ ㄑㄩ, 西 藏 自 治 区 / 西 藏 自 治 區] Tibetan autonomous region, abbr. 藏, capital Lhasa 拉薩|拉萨 #23,584 [Add to Longdo]
躲藏[duǒ cáng, ㄉㄨㄛˇ ㄘㄤˊ, 躲 藏] hide #24,016 [Add to Longdo]
收藏家[shōu cáng jiā, ㄕㄡ ㄘㄤˊ ㄐㄧㄚ, 收 藏 家] a collector (e.g. of artworks) #24,089 [Add to Longdo]
储藏[chǔ cáng, ㄔㄨˇ ㄘㄤˊ, 储 藏 / 儲 藏] store; deposit; (oil, mineral etc) deposits #24,429 [Add to Longdo]
藏獒[Zàng áo, ㄗㄤˋ ㄠˊ, 藏 獒] Tibetan mastiff; also called 西藏獒犬 #25,735 [Add to Longdo]
潜藏[qián cáng, ㄑㄧㄢˊ ㄘㄤˊ, 潜 藏 / 潛 藏] hidden beneath the surface; buried and concealed #28,938 [Add to Longdo]
私藏[sī cáng, ㄙ ㄘㄤˊ, 私 藏] secret store; a stash (of contraband) #32,694 [Add to Longdo]
掩藏[yǎn cáng, ㄧㄢˇ ㄘㄤˊ, 掩 藏] hidden; covered; concealed #35,141 [Add to Longdo]
藏语[Zàng yǔ, ㄗㄤˋ ㄩˇ, 藏 语 / 藏 語] Tibetan language #37,761 [Add to Longdo]
矿藏[kuàng cáng, ㄎㄨㄤˋ ㄘㄤˊ, 矿 藏 / 礦 藏] mineral resources #39,002 [Add to Longdo]
藏传佛教[Cáng chuán Fó jiào, ㄘㄤˊ ㄔㄨㄢˊ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˋ, 藏 传 佛 教 / 藏 傳 佛 教] Tibetan Buddhism #39,186 [Add to Longdo]
窝藏[wō cáng, ㄨㄛ ㄘㄤˊ, 窝 藏 / 窩 藏] to harbor; to shelter #40,467 [Add to Longdo]
捉迷藏[zhuō mí cáng, ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ, 捉 迷 藏] hide and seek #43,166 [Add to Longdo]
三藏[Sān cáng, ㄙㄢ ㄘㄤˊ, 三 藏] Tripitaka (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645; same as 玄奘 #45,860 [Add to Longdo]
储藏室[chǔ cáng shì, ㄔㄨˇ ㄘㄤˊ ㄕˋ, 储 藏 室 / 儲 藏 室] storeroom; CL:間|间[ jian1 ] #47,409 [Add to Longdo]
雅鲁藏布江[Yǎ lǔ Zàng bù jiāng, ㄧㄚˇ ㄌㄨˇ ㄗㄤˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤ, 雅 鲁 藏 布 江 / 雅 魯 藏 布 江] Yarlung Tsangpo river of Tibet; the Brahmaputra River of Assam and Bangladesh #53,864 [Add to Longdo]
青藏公路[qīng zàng gōng lù, ㄑㄧㄥ ㄗㄤˋ ㄍㄨㄥ ㄌㄨˋ, 青 藏 公 路] Qinghai-Tibet road (from 1984) #55,560 [Add to Longdo]
蕴藏量[yùn cáng liàng, ㄩㄣˋ ㄘㄤˊ ㄌㄧㄤˋ, 蕴 藏 量 / 蘊 藏 量] reserves; amount still in store #58,393 [Add to Longdo]
藏龙卧虎[cáng lóng wò hǔ, ㄘㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄛˋ ㄏㄨˇ, 藏 龙 卧 虎 / 藏 龍 臥 虎] hidden dragon, crouching tiger (成语 saw); fig. talented individuals in hiding; concealed talent #59,852 [Add to Longdo]
藏污纳垢[cáng wū nà gòu, ㄘㄤˊ ㄨ ㄋㄚˋ ㄍㄡˋ, 藏 污 纳 垢 / 藏 污 納 垢] to hide dirt, to conceal corruption (成语 saw); to shelter evil people and accept wrongdoing; aiding and abetting wicked deeds #65,295 [Add to Longdo]
保藏[bǎo cáng, ㄅㄠˇ ㄘㄤˊ, 保 藏] keep in store; preserve #68,285 [Add to Longdo]
包藏[bāo cáng, ㄅㄠ ㄘㄤˊ, 包 藏] to contain; to harbor; to conceal #72,538 [Add to Longdo]
笑里藏刀[xiào lǐ cáng dāo, ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ, 笑 里 藏 刀 / 笑 裡 藏 刀] lit. a dagger hidden in smiles (成语 saw); friendly manners belying hypocritical intentions #75,296 [Add to Longdo]
藏红花[zàng hóng huā, ㄗㄤˋ ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ, 藏 红 花 / 藏 紅 花] saffron (Crocus sativus) #79,647 [Add to Longdo]
秘藏[mì cáng, ㄇㄧˋ ㄘㄤˊ, 秘 藏 / 祕 藏] hidden; a hidden treasure (often a Buddhist relic); to keep secret #87,015 [Add to Longdo]
藏文[Zàng wén, ㄗㄤˋ ㄨㄣˊ, 藏 文] Tibetan script; Tibetan written language; Tibetan language #95,474 [Add to Longdo]
库藏[kù cáng, ㄎㄨˋ ㄘㄤˊ, 库 藏 / 庫 藏] to store; to have sth in storage #96,535 [Add to Longdo]
绵里藏针[mián lǐ cáng zhēn, ㄇㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄓㄣ, 绵 里 藏 针 / 綿 里 藏 針] lit. a needle concealed in silk floss (成语 saw); fig. ruthless character behind a gentle appearance; a wolf in sheep's clothing; an iron fist in a velvet glove #99,770 [Add to Longdo]
藏经洞[zàng jīng dòng, ㄗㄤˋ ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ, 藏 经 洞 / 藏 經 洞] cave holding scripture depository, part of Mogao cave complex 莫高窟, Dunhuang 敦煌 #101,684 [Add to Longdo]
包藏祸心[bāo cáng huò xīn, ㄅㄠ ㄘㄤˊ ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ, 包 藏 祸 心 / 包 藏 禍 心] to harbor evil intentions (成语 saw); concealing malice #112,495 [Add to Longdo]
阿坝藏族羌族自治州[Ā bà Zàng zú Qiāng zú zì zhì zhōu, ㄚ ㄅㄚˋ ㄗㄤˋ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄤ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄓㄡ, 阿 坝 藏 族 羌 族 自 治 州 / 阿 壩 藏 族 羌 族 自 治 州] Ngawa Tibetan and Qiang autonomous prefecture in north Sichuan, capital Barkam 馬爾康鎮|马尔康镇, Chinese Ma'erkang #116,748 [Add to Longdo]
海西蒙古族藏族自治州[Hǎi xī Měng gǔ zú Zàng zú zì zhì zhōu, ㄏㄞˇ ㄒㄧ ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ ㄗㄨˊ ㄗㄤˋ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄓㄡ, 海 西 蒙 古 族 藏 族 自 治 州] Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture in Qinghai #123,677 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
蔵人;藏人[くろうど;くらんど;くらびと, kuroudo ; kurando ; kurabito] (n) (1) keeper of imperial archives; (2) worker at a sake brewery #17,463 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Merci, I will cherish these.[CN] 谢谢，我会好好收藏 2001: A Space Travesty (2000)
Ooishiuchi, Ooishiuchi[CN] 大石内藏助, 大石内藏助 Crest of Betrayal (1994)
Nothing is hidden in here. And neither can one drink too much.[CN] 你没必要隐藏起来 P.O. Box Tinto Brass (1995)
Caution[CN] 警告，地蕴藏磁铁矿 Romancing in Thin Air (2012)
No one could hide.[CN] 无人能躲藏 Charlie's Angels (2000)
If a guy's concerned about the legal process how come he gets busted for possession?[CN] 如果一个家伙关心法律程序... ...那为什么他因私藏毒品被抓？ Go (1999)
The Philosopher's Stone.[CN] 藏着魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
There's someone hiding out there.[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }就是那邊藏著呢 Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)
She's enchanting. Where have you been hiding her?[CN] 她真是令人着迷，你一直都把她藏哪了？ Bitter Moon (1992)
We found out that he's going to smuggle opium that he stashed away tonight.[CN] 他要偷运私藏的鸦片 Tai Chi II (1996)
There's a sniper in the empty building at the far end.[CN] - 不 远处的废楼里藏着个狙击手 Shot Through the Heart (1998)
There's power here.[CN] 強大的力量就是藏在這裡 Poltergeist III (1988)
I'd love you to tell me where you hid my wand![CN] 我很希望你跟我说 你把我的魔杖藏在哪里！ A Simple Wish (1997)
- Now it is an insidious adenocarcinoma...[CN] 它是屬於潛藏性的癌症 Wit (2001)
These stories: Razors under the tongue, hair leashes.[CN] 舌底藏刀片 头发绑昆虫 Marvin's Room (1996)
"the eyes of the demon lurking in the darkness."[CN] 「那是潛藏在黑暗中的魔鬼的眼睛」 Malina (1991)
Look, I said I'd show you where the goddamn thing was.[CN] 听着 我说过 我会告诉你遗骸藏在哪里 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
she says![CN] 找到了 找到了 我找得好苦 藏... Yu Yu Hakusho: Ghost Files (1992)
[ Gwen ] You hide a part that's dirty.[CN] 你隐藏了肮脏的一部分 Night Fire (1994)
We're about to make off with the Sultan's treasure.[CN] 我们为了苏丹王的宝藏而逃的 你别停 The Adventures of Baron Munchausen (1988)
What did you just hide?[CN] 你藏起了什么？ Maborosi (1995)
Yes. What I want to do is show that C? Te du Rh?[CN] 对，我想证明隆河酒可以久藏 Autumn Tale (1998)
The real trick however is bringing the lords into a compromising situation.[JP] あ大名に百りやあ えれえ迷藏だ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
You were hiding![CN] 你刚才藏到哪里去了？ ！ My Neighbors the Yamadas (1999)
Trading cards?[CN] 珍藏品？ The Avengers (2012)
- You should hide them...[CN] 你藏在？ 在我的衣服里。 Train of Life (1998)
It's an old Yid trick to hide valuables on the children.[CN] 把财宝藏在儿童身上是犹太佬的老把戏了 Part VII (1988)
So many stars, so many mysteries.[CN] 许多星辰藏着许多奥秘 Upside Down (2012)
I can sell these to a collector for a lot![CN] 这种东西可以高价卖给收藏者 Bad! Mirra Otoko wa Shumi Janai! (1995)
You should protect the environment, Mr. Copy Rezo.[CN] 破坏自然可是会罚款的哦，假雷藏 Zap! Shouri wa Atashi no Tame ni Aru (1995)
Longevity Monk?[CN] 唐三藏重現人間？ A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
- We could have hid it in the fridge.[CN] 我们原本可以把它藏在冰箱里 Shallow Grave (1994)
There will be no place to hide.[CN] 会有无处藏身。 2016: Obama's America (2012)
Not even thinking that exactly in them is hidden the destructive force.[CN] 都不想一下潜藏在其中的破坏力 Zerograd (1988)
Aunt 13, take the gun and hide with the reverend.[CN] 十三姨 你带着枪跟传教士藏起来 Once Upon a Time in China (1991)
Where else... would I hide it?[CN] 还有什么地方... 我把它隐藏吗？ Tales from the Hood (1995)
These jewels you will hide in your apartment.[CN] 你把这些珠宝藏在你的寓所。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
Give the Longevity Monk to me or you're gonna die[CN] 今天不把唐三藏交出來 死路一條 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
Yusuke... okay?[CN] 南野 藏马 Yu Yu Hakusho: Ghost Files (1992)
- Insidious?[CN] 潛藏性？ Wit (2001)
Hide me quickly![CN] 赶快把我藏起来啦 Mo fa a ma (2000)
How serious are they about building an art collection?[CN] 建造艺术收藏的事, 他们有多认真? Small Time Crooks (2000)
So he wants to blend in?[CN] 像是藏在树林里的一片树叶，是吧? Cowboy Bebop: The Movie (2001)
They must be hiding in that back room...[CN] 一定是藏在 阿妈说的那个小房间 Mo fa a ma (2000)
Hoarding water rations is a violation.[CN] 储藏水给养违规 Tank Girl (1995)
Secreted among her things.[CN] 隐藏在 她的东西。 Wrath of the Gods (2012)
LOOK FOR THE HIDDEN LOUDSPEAKERS.[CN] （找出那些藏起来的说话者） The White Sound (2001)
Where is your part of the map?[CN] 你的那部分藏宝图在哪里？ Manitou's Shoe (2001)
The gateway's contained behind three magnetic fields.[CN] 那通道 有三个磁场包藏着 Event Horizon (1997)
I don't know why we couldn't stuff it under the floorboards.[CN] 我不明白为什么不能藏在下面 Shallow Grave (1994)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top