50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Search result for

*笔*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 笔, -笔-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[笔, bǐ, ㄅㄧˇ] pen, pencil, writing brush; to compose, to write; Hanzi stroke
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  毛 [máo, ㄇㄠˊ]
Etymology: [ideographic] A bamboo rod ⺮ tipped with hair 毛
Variants: 筆, Rank: 956
[筆, bǐ, ㄅㄧˇ] pen, pencil, writing brush; to compose, to write; Hanzi stroke
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  聿 [yù, ㄩˋ]
Etymology: [ideographic] A bamboo rod ⺮ used as a pencil 聿
Variants: 笔, Rank: 6236
[滗, bì, ㄅㄧˋ] to drain
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  笔 [bǐ, ㄅㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 7237

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[笔] Meaning: writing brush; write; stroke
On-yomi: ヒツ, hitsu
Kun-yomi: ふで, fude
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  毛
Variants: 筆
[筆] Meaning: writing brush; writing; painting brush; handwriting
On-yomi: ヒツ, hitsu
Kun-yomi: ふで, fude
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  聿
Variants: 笔, Rank: 1132

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
笔[bǐ, ㄅㄧˇ, 笔 / 筆] pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals #1,555 [Add to Longdo]
笔者[bǐ zhě, ㄅㄧˇ ㄓㄜˇ, 笔 者 / 筆 者] the author; the writer #2,411 [Add to Longdo]
笔记本[bǐ jì běn, ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄣˇ, 笔 记 本 / 筆 記 本] notebook #3,094 [Add to Longdo]
笔记[bǐ jì, ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ, 笔 记 / 筆 記] take down (in writing); notes; a type of literature consisting mainly of short sketches #9,877 [Add to Longdo]
铅笔[qiān bǐ, ㄑㄧㄢ ㄅㄧˇ, 铅 笔 / 鉛 筆] (lead) pencil #11,595 [Add to Longdo]
笔试[bǐ shì, ㄅㄧˇ ㄕˋ, 笔 试 / 筆 試] written examination #15,112 [Add to Longdo]
亲笔[qīn bǐ, ㄑㄧㄣ ㄅㄧˇ, 亲 笔 / 親 筆] in one's own handwriting #16,579 [Add to Longdo]
笔下[bǐ xià, ㄅㄧˇ ㄒㄧㄚˋ, 笔 下 / 筆 下] the wording and purport of what one writes #16,956 [Add to Longdo]
笔录[bǐ lù, ㄅㄧˇ ㄌㄨˋ, 笔 录 / 筆 錄] put down (in writing); take down; notes; record #21,401 [Add to Longdo]
笔直[bǐ zhí, ㄅㄧˇ ㄓˊ, 笔 直 / 筆 直] perfectly straight; straight as a ramrod; bolt upright #21,511 [Add to Longdo]
钢笔[gāng bǐ, ㄍㄤ ㄅㄧˇ, 钢 笔 / 鋼 筆] fountain pen #24,133 [Add to Longdo]
毛笔[máo bǐ, ㄇㄠˊ ㄅㄧˇ, 毛 笔 / 毛 筆] writing brush #24,539 [Add to Longdo]
笔墨[bǐ mò, ㄅㄧˇ ㄇㄛˋ, 笔 墨 / 筆 墨] pen and ink; words; writing #24,690 [Add to Longdo]
随笔[suí bǐ, ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧˇ, 随 笔 / 隨 筆] essay-writing; belles-lettres #25,221 [Add to Longdo]
文笔[wén bǐ, ㄨㄣˊ ㄅㄧˇ, 文 笔 / 文 筆] writing; style #26,430 [Add to Longdo]
蜡笔[là bǐ, ㄌㄚˋ ㄅㄧˇ, 蜡 笔 / 蠟 筆] crayon #26,583 [Add to Longdo]
笔画[bǐ huà, ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋ, 笔 画 / 筆 畫] strokes of a Chinese character #27,741 [Add to Longdo]
粉笔[fěn bǐ, ㄈㄣˇ ㄅㄧˇ, 粉 笔 / 粉 筆] chalk #28,159 [Add to Longdo]
伏笔[fú bǐ, ㄈㄨˊ ㄅㄧˇ, 伏 笔 / 伏 筆] foreshadowing (literary device); foretaste of material to come (in essay or story) #30,606 [Add to Longdo]
笔迹[bǐ jì, ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ, 笔 迹 / 筆 跡] handwriting #31,781 [Add to Longdo]
圆珠笔[yuán zhū bǐ, ㄩㄢˊ ㄓㄨ ㄅㄧˇ, 圆 珠 笔 / 圓 珠 筆] ballpoint pen #32,819 [Add to Longdo]
笔名[bǐ míng, ㄅㄧˇ ㄇㄧㄥˊ, 笔 名 / 筆 名] pen name; pseudonym #36,492 [Add to Longdo]
败笔[bài bǐ, ㄅㄞˋ ㄅㄧˇ, 败 笔 / 敗 筆] a faulty stroke in calligraphy or painting; a faulty expression in writing #38,021 [Add to Longdo]
笔触[bǐ chù, ㄅㄧˇ ㄔㄨˋ, 笔 触 / 筆 觸] brush stroke in Chinese painting and calligraphy; brushwork; style of drawing or writing #39,023 [Add to Longdo]
笔挺[bǐ tǐng, ㄅㄧˇ ㄊㄧㄥˇ, 笔 挺 / 筆 挺] (standing) very straight; straight as a ramrod; bolt upright; well-ironed; trim #41,510 [Add to Longdo]
笔法[bǐ fǎ, ㄅㄧˇ ㄈㄚˇ, 笔 法 / 筆 法] technique of writing; calligraphy; or drawing #42,313 [Add to Longdo]
下笔[xià bǐ, ㄒㄧㄚˋ ㄅㄧˇ, 下 笔 / 下 筆] to put pen to paper #44,190 [Add to Longdo]
笔尖[bǐ jiān, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ, 笔 尖 / 筆 尖] nib; pen point; the tip of a writing brush or pencil #47,078 [Add to Longdo]
笔划[bǐ huà, ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋ, 笔 划 / 筆 劃] strokes of Chinese characters; number of strokes of a Chinese character (in dictionaries) #47,982 [Add to Longdo]
点睛之笔[diǎn jīng zhī bǐ, ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄓ ㄅㄧˇ, 点 睛 之 笔 / 點 睛 之 筆] the brush stroke that dots in the eyes (成语 saw); fig. to add the vital finishing touch; the crucial point that brings the subject to life; a few words to clinch the point #48,520 [Add to Longdo]
笔头[bǐ tóu, ㄅㄧˇ ㄊㄡˊ, 笔 头 / 筆 頭] ability to write; writing skill; written; in written form #52,932 [Add to Longdo]
笔筒[bǐ tǒng, ㄅㄧˇ ㄊㄨㄥˇ, 笔 筒 / 筆 筒] pen container; brush pot #54,562 [Add to Longdo]
笔架[bǐ jià, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄚˋ, 笔 架 / 筆 架] pen rack; pen-holder #54,846 [Add to Longdo]
笔调[bǐ diào, ㄅㄧˇ ㄉㄧㄠˋ, 笔 调 / 筆 調] (of writing) tone; style #57,307 [Add to Longdo]
落笔[luò bǐ, ㄌㄨㄛˋ ㄅㄧˇ, 落 笔 / 落 筆] to put pen to paper #57,681 [Add to Longdo]
一笔勾销[yī bǐ gōu xiāo, ㄧ ㄅㄧˇ ㄍㄡ ㄒㄧㄠ, 一 笔 勾 销 / 一 筆 勾 銷] to write off at one stroke #59,470 [Add to Longdo]
笔杆[bǐ gǎn, ㄅㄧˇ ㄍㄢˇ, 笔 杆 / 筆 桿] the shaft of a pen or writing brush; pen-holder; pen #60,249 [Add to Longdo]
着笔[zhuó bǐ, ㄓㄨㄛˊ ㄅㄧˇ, 着 笔 / 著 筆] to put pen to paper #64,922 [Add to Longdo]
笔误[bǐ wù, ㄅㄧˇ ㄨˋ, 笔 误 / 筆 誤] a slip of a pen #65,675 [Add to Longdo]
笔锋[bǐ fēng, ㄅㄧˇ ㄈㄥ, 笔 锋 / 筆 鋒] the tip of a writing brush; vigor of style in writing; stroke; touch #68,126 [Add to Longdo]
奋笔疾书[fèn bǐ jí shū, ㄈㄣˋ ㄅㄧˇ ㄐㄧˊ ㄕㄨ, 奋 笔 疾 书 / 奮 筆 疾 書] to write at a tremendous speed #68,313 [Add to Longdo]
笔力[bǐ lì, ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ, 笔 力 / 筆 力] vigor of strokes in calligraphy or drawing; vigor of style in literary composition #71,099 [Add to Longdo]
笔杆子[bǐ gǎn zi, ㄅㄧˇ ㄍㄢˇ ㄗ˙, 笔 杆 子 / 筆 桿 子] pen; an effective writer #73,369 [Add to Longdo]
笔谈[bǐ tán, ㄅㄧˇ ㄊㄢˊ, 笔 谈 / 筆 談] conversation by writing; sketches and notes #75,598 [Add to Longdo]
笔友[bǐ yǒu, ㄅㄧˇ ㄧㄡˇ, 笔 友 / 筆 友] pen pal #81,482 [Add to Longdo]
运笔[yùn bǐ, ㄩㄣˋ ㄅㄧˇ, 运 笔 / 運 筆] to wield the pen; to write #83,047 [Add to Longdo]
笔译[bǐ yì, ㄅㄧˇ ㄧˋ, 笔 译 / 筆 譯] written translation #83,615 [Add to Longdo]
笔顺[bǐ shùn, ㄅㄧˇ ㄕㄨㄣˋ, 笔 顺 / 筆 順] stroke order (when writing Chinese character) #84,630 [Add to Longdo]
笔帽[bǐ mào, ㄅㄧˇ ㄇㄠˋ, 笔 帽 / 筆 帽] the cap of a pen, pencil, or writing brush #94,020 [Add to Longdo]
墨笔[mò bǐ, ㄇㄛˋ ㄅㄧˇ, 墨 笔 / 墨 筆] writing brush #111,416 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I believe we have some business to discuss. Some shoe business?[CN] 我想我们有一笔生意要谈谈 关于鞋子 The Man with One Red Shoe (1985)
- A pen.[CN] 笔 Say Anything... (1989)
So long as I can hold my pen and see to write...[CN] 只要我能握住笔，能看到字 Baltic Deputy (1937)
This meaning of dignity, the approval of the...[CN] 他说："给我钱？" 是的，但不是为了食物 给我一笔钱让我付房租 Shoah (1985)
- Wow![CN] 还用奇异笔耶 Toy Story (1995)
A pencil.[CN] 笔给我枝笔... Foreign Correspondent (1940)
You notice the brush technique - the accented strokes which give great energy to the form?[CN] 你注意到那画笔的力量了吗 The Man with One Red Shoe (1985)
How did you know it was there?[CN] 妈把笔记本藏在墙里? Wasabi (2001)
We are undertaking this deal only because of the prestige involved.[CN] 我们做这笔交易 这是因为有重要的人物在撮合 Ninotchka (1939)
Now tell me where the notebook is.[CN] 告诉我笔记本在哪 Witness (1994)
- Is this your pen?[CN] -这是你的笔吗？ Casino (1995)
Get a pen.[CN] 拿笔来 Truth Be Told (2001)
I lost money on Hagler![CN] 我赌海格输了一笔钱 Red Heat (1988)
This could have been such a sweet deal for us.[CN] 我们能做笔好交易的。 Silverado (1985)
I want to follow you to Indonesia![CN] 我想跟你过印尼呀 不过临走前我想留笔钱俾Cat妈 Huo wu feng yun (1988)
He's finally asked for Suellen's hand.[CN] 但我们还是要筹这笔钱 Gone with the Wind (1939)
Cru-[CN] 笔记！ Foreign Correspondent (1940)
They request a large sum of money.[CN] 他们要一大笔赎金 Episode #2.4 (1990)
Shut up, Pen.[CN] 闭嘴，笔。 The Forsaken (2001)
Suppose you discover all that money was messing up your life, was bringing vultures around your neck, making you lose faith.[CN] 你发现这笔钱 只会毁了自己的生活 引来虎视眈眈的秃鹰 并使自己对人失去信心 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I see you're taking notes. Are you covering this affair too? - I sort of work here.[CN] 你在做笔记是采访此次餐会？ Foreign Correspondent (1940)
The people I work for tell me what they want, and then I write it.[CN] 人们告诉我他们要我写什么 我就开始动笔... Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I'll get you a pen.[CN] 我给您拿支笔 The Great Dictator (1940)
I'II go and fix the amount.[CN] 我回去搞掂那笔数目 Above the Law (1986)
Where are my notes?[CN] 我的笔记在哪里? Immortal Beloved (1994)
I want that money, Roy[CN] 我要那笔钱, 罗伊 The Grifters (1990)
Okay, I'll give you a sum of money.[CN] 好，我答应给你一笔钱 Yes, Madam! (1985)
The pencils[CN] 彩色铅笔! Darkness (2002)
We all got notes...[CN] 我们都得到了笔记. Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000)
My Bonnie sucks her thumb. I can't make her stop it. Make her stop it.[CN] 你知道他捐了一笔庞大的金钱 Gone with the Wind (1939)
-Go straight from here.[CN] -从这里一直笔直过去 The White Balloon (1995)
Who's taken my pencil?[CN] 谁拿我铅笔了？ Baltic Deputy (1937)
Give me the money and release my buddies.[CN] 最要紧给我一笔钱，同时放了我的兄弟 Yes, Madam! (1985)
You see, I expect to do a lot of good with that money, and I can't afford to put it into anything I don't look into.[CN] 我想要用这笔钱做好事 我不能在不加思考的情况下 就把钱花掉 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
The charges are that Mr Deeds is insane and incapable of handling the estate.[CN] 他们认为迪斯先生丧失理智 无法管理这笔财产 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Her kidney is badly damaged.[CN] 她的肾被刺破 需要一笔很大的医药费 Island of Fire (1990)
When you can produce a clear title approved by the French courts... we can close the deal.[CN] 当你可以得到法国法院 认可的所有权 我们可以完成这笔交易 Ninotchka (1939)
He wrote on July 7, 1941[CN] 那是我第一次重新回想日期 我可以做笔记吗？ Shoah (1985)
I'm planning a big job, you want in?[CN] 我正筹划一笔大生意，预你份儿 City on Fire (1987)
-Howwill we spend it? What will we get?[CN] -这笔钱我们要怎么花？ The Karate Kid Part II (1986)
- Pen?[CN] 笔？ An Invisible Sign (2010)
This must be worth a fortune.[CN] 这一定值一笔财富 Dead Again (1991)
- Really offensive.[CN] 是好大的一笔 Pretty Woman (1990)
I counted on some writing skills some real-life experiences[CN] 靠着一点文笔 一些读书时候的事 The Terrorizers (1986)
I hardly think your royalties will pay the national debt.[CN] 他们向我们出高价 恐怕这一笔使用费 也付不清国债 Water (1985)
- I don't have a pen.[CN] - 我没有笔. Van Wilder (2002)
Do you have a pen?[CN] 你有笔吗 Tattoo (2002)
- An "O" filler. You fill in all the spaces in the O's with your pencil.[CN] O型人，我注意到 你会用铅笔将O涂满 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
No, there's no crayons here.[CN] 不, 这里没蜡笔 Marie's Sculpture (2001)
Do you have a pen?[CN] 你有一支笔'？ Fatal Call (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top