Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Search result for

*燒*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 燒, -燒-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[燒, shāo, ㄕㄠ] to burn, to bake; to heat, to roast
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  堯 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 烧
[烧, shāo, ㄕㄠ] to burn, to bake; to heat, to roast
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  尧 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 燒, Rank: 1201

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[燒] Meaning: burn; bake; heat; roast
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: や.く, や.ける, ya.ku, ya.keru
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火  堯
Variants: 烧, 焼
[焼] Meaning: bake; burning
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: や.く, や.き, や.き-, -や.き, や.ける, ya.ku, ya.ki, ya.ki-, -ya.ki, ya.keru
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火  尭
Variants: 烧, 燒, Rank: 982

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
烧[shāo, ㄕㄠ, 烧 / 燒] to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; fever #1,929 [Add to Longdo]
燃烧[rán shāo, ㄖㄢˊ ㄕㄠ, 燃 烧 / 燃 燒] combustion; flaming; kindle #5,547 [Add to Longdo]
烧烤[shāo kǎo, ㄕㄠ ㄎㄠˇ, 烧 烤 / 燒 烤] barbecue; roast #8,388 [Add to Longdo]
烧伤[shāo shāng, ㄕㄠ ㄕㄤ, 烧 伤 / 燒 傷] burn (injury) #9,331 [Add to Longdo]
火烧[huǒ shāo, ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ, 火 烧 / 火 燒] to burn down #14,848 [Add to Longdo]
焚烧[fén shāo, ㄈㄣˊ ㄕㄠ, 焚 烧 / 焚 燒] to burn; set on fire #14,860 [Add to Longdo]
烧毁[shāo huǐ, ㄕㄠ ㄏㄨㄟˇ, 烧 毁 / 燒 燬] to burn; to burn down #15,312 [Add to Longdo]
红烧[hóng shāo, ㄏㄨㄥˊ ㄕㄠ, 红 烧 / 紅 燒] simmer-fried (dish) #16,104 [Add to Longdo]
烧饼[shāo bing, ㄕㄠ ㄅㄧㄥ˙, 烧 饼 / 燒 餅] baked seseme seed coated cake #22,064 [Add to Longdo]
高烧[gāo shāo, ㄍㄠ ㄕㄠ, 高 烧 / 高 燒] fever; high temperature #22,214 [Add to Longdo]
烧香[shāo xiāng, ㄕㄠ ㄒㄧㄤ, 烧 香 / 燒 香] to burn incense #23,915 [Add to Longdo]
烧掉[shāo diào, ㄕㄠ ㄉㄧㄠˋ, 烧 掉 / 燒 掉] to burn; to char; to cremate; to incinerate #24,242 [Add to Longdo]
烧结[shāo jié, ㄕㄠ ㄐㄧㄝˊ, 烧 结 / 燒 結] to sinter; to agglomerate ore by burning #25,639 [Add to Longdo]
发烧友[fā shāo yǒu, ㄈㄚ ㄕㄠ ㄧㄡˇ, 发 烧 友 / 發 燒 友] fan; zealot #26,433 [Add to Longdo]
烧焦[shāo jiāo, ㄕㄠ ㄐㄧㄠ, 烧 焦 / 燒 焦] scorch #29,376 [Add to Longdo]
叉烧[chā shāo, ㄔㄚ ㄕㄠ, 叉 烧 / 叉 燒] char siu #31,189 [Add to Longdo]
烧灼[shāo zhuó, ㄕㄠ ㄓㄨㄛˊ, 烧 灼 / 燒 灼] to burn #39,997 [Add to Longdo]
烧碱[shāo jiǎn, ㄕㄠ ㄐㄧㄢˇ, 烧 碱 / 燒 鹼] caustic soda NaOH #41,146 [Add to Longdo]
烧纸[shāo zhǐ, ㄕㄠ ㄓˇ, 烧 纸 / 燒 紙] to burn paper offerings (as part of religious ceremony) #42,527 [Add to Longdo]
烧火[shāo huǒ, ㄕㄠ ㄏㄨㄛˇ, 烧 火 / 燒 火] to light a fire for cooking #44,178 [Add to Longdo]
焙烧[bèi shāo, ㄅㄟˋ ㄕㄠ, 焙 烧 / 焙 燒] to roast; to bake (e.g. mineral ore) #44,539 [Add to Longdo]
烧酒[shāo jiǔ, ㄕㄠ ㄐㄧㄡˇ, 烧 酒 / 燒 酒] name of a famous Tang dynasty wine; same as 白酒; clear distilled wine #45,880 [Add to Longdo]
烧杯[shāo bēi, ㄕㄠ ㄅㄟ, 烧 杯 / 燒 杯] beaker (glassware) #52,005 [Add to Longdo]
烧卖[shāo mài, ㄕㄠ ㄇㄞˋ, 烧 卖 / 燒 賣] shaomai, a type of food ball #57,029 [Add to Longdo]
烧心[shāo xīn, ㄕㄠ ㄒㄧㄣ, 烧 心 / 燒 心] to worry #59,903 [Add to Longdo]
烧瓶[shāo píng, ㄕㄠ ㄆㄧㄥˊ, 烧 瓶 / 燒 瓶] laboratory flask #65,410 [Add to Longdo]
烧香拜佛[shāo xiāng bài Fó, ㄕㄠ ㄒㄧㄤ ㄅㄞˋ ㄈㄛˊ, 烧 香 拜 佛 / 燒 香 拜 佛] to burn incense and worship Buddha #70,751 [Add to Longdo]
烧腊[shāo là, ㄕㄠ ㄌㄚˋ, 烧 腊 / 燒 臘] barbecue (Cantonese style) #77,838 [Add to Longdo]
火烧眉毛[huǒ shāo méi mao, ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄇㄟˊ ㄇㄠ˙, 火 烧 眉 毛 / 火 燒 眉 毛] singeing one's eyebrows; fig. extremely urgent; desperate situation #85,465 [Add to Longdo]
烧包[shāo bāo, ㄕㄠ ㄅㄠ, 烧 包 / 燒 包] to forget oneself in extravagance; to burn money #90,148 [Add to Longdo]
火烧火燎[huǒ shāo huǒ liáo, ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˊ, 火 烧 火 燎 / 火 燒 火 燎] restless with anxiety; unbearably hot and anxious #91,707 [Add to Longdo]
烧荒[shāo huāng, ㄕㄠ ㄏㄨㄤ, 烧 荒 / 燒 荒] to clear waste land or forest by burning; slash-and-burn (agriculture) #94,063 [Add to Longdo]
火烧云[huǒ shāo yún, ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄩㄣˊ, 火 烧 云 / 火 燒 雲] nuée ardente; hot cloud of volcanic ash #94,752 [Add to Longdo]
烧高香[shāo gāo xiāng, ㄕㄠ ㄍㄠ ㄒㄧㄤ, 烧 高 香 / 燒 高 香] to burn incence; to thank profusely #98,289 [Add to Longdo]
惹火烧身[rě huǒ shāo shēn, ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄕㄣ, 惹 火 烧 身 / 惹 火 燒 身] stir up fire and get burnt (expr.); get one's fingers burnt #129,548 [Add to Longdo]
烧焊[shāo hàn, ㄕㄠ ㄏㄢˋ, 烧 焊 / 燒 焊] to weld #158,283 [Add to Longdo]
串烧[chuàn shāo, ㄔㄨㄢˋ ㄕㄠ, 串 烧 / 串 燒] to cook on a skewer; barbequed food on a skewer; shish kebab [Add to Longdo]
低烧[dī shāo, ㄉㄧ ㄕㄠ, 低 烧 / 低 燒] a low fever (up to 38°C) [Add to Longdo]
叉烧包[chā shāo bāo, ㄔㄚ ㄕㄠ ㄅㄠ, 叉 烧 包 / 叉 燒 包] roast pork bun; cha siu baau [Add to Longdo]
拣佛烧香[jiǎn fó shāo xiāng, ㄐㄧㄢˇ ㄈㄛˊ ㄕㄠ ㄒㄧㄤ, 拣 佛 烧 香 / 揀 佛 燒 香] to choose which Buddha to burn incense to (成语 saw); fig. to curry favor from the right person [Add to Longdo]
煅燒[duàn shāo, ㄉㄨㄢˋ ㄕㄠ, 煅 燒 / 煅 烧] to calcine (purify by heating) [Add to Longdo]
燃烧瓶[rán shāo píng, ㄖㄢˊ ㄕㄠ ㄆㄧㄥˊ, 燃 烧 瓶 / 燃 燒 瓶] Molotov cocktail [Add to Longdo]
烧到[shāo dào, ㄕㄠ ㄉㄠˋ, 烧 到 / 燒 到] to have a fever reaching (a certain temperature) [Add to Longdo]
烧制[shāo zhì, ㄕㄠ ㄓˋ, 烧 制 / 燒 制] to fire (manufacturing process) [Add to Longdo]
烧埋[shāo mái, ㄕㄠ ㄇㄞˊ, 烧 埋 / 燒 埋] to bury; funeral rites [Add to Longdo]
烧死[shāo sǐ, ㄕㄠ ㄙˇ, 烧 死 / 燒 死] to burn to death [Add to Longdo]
烧毛[shāo máo, ㄕㄠ ㄇㄠˊ, 烧 毛 / 燒 毛] to singe (textiles) [Add to Longdo]
烧灼感[shāo zhuó gǎn, ㄕㄠ ㄓㄨㄛˊ ㄍㄢˇ, 烧 灼 感 / 燒 灼 感] sunburn [Add to Longdo]
烧烤酱[shāo kǎo jiàng, ㄕㄠ ㄎㄠˇ ㄐㄧㄤˋ, 烧 烤 酱 / 燒 烤 醬] barbecue sauce [Add to Longdo]
烧硬[shāo yíng, ㄕㄠ ㄧㄥˊ, 烧 硬 / 燒 硬] to fire (pottery) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, but what does a heartburn pill have to do - with an artifact? - I don't know.[CN] 治胃灼燒的藥和藝術品有什麼關係? Endless Wonder (2012)
That explains why some of them were taking the heartburn pill.[CN] 這就解釋了為何一些人 吃了胃灼燒的藥 Endless Wonder (2012)
Look, each of these victims had a spike in their heartburn on the same night.[CN] 看 每個受害者都在同一晚 出現胃灼燒 Endless Wonder (2012)
Second-degree burns on his back and arms.[CN] 其背部和胳膊 有二度燒傷 Pilot (2012)
- "And burned their clothes[CN] - 燒掉他們的衣服 Hotel Transylvania (2012)
Burn them or maybe you'll need those swords again.[CN] 燒了他們，否則得再殺一次 The Old Gods and the New (2012)
Must have been a spark.[CN] 但是會有一點燒傷 Red Tails (2012)
There will be a major catastrophic eruption, that will burn the entire New World sea![CN] 可以把新世界燃燒殆盡的海底火山 將全面噴發 One Piece Film Z (2012)
Why is this burnt?[CN] 這怎麼被燒過的樣子 Lincoln (2012)
And I tried taking pictures, but they're so mediocre, you know. Every girl goes through a photography phase.[JP] でも　才狽燒ｳかったし くだらない写真ばかり撮ってたかも Lost in Translation (2003)
Your switch is fried, Stefan, just like your brain.[CN] Stefan 你的按鈕都燒焦了 你的頭腦也一樣 Our Town (2012)
Let's pretend we are both stranded on an island together and we are surrounded by fish swimming all around us.[CN] 想像我們現在在小島上 四周圍燒著悠遊的．魚群 Seven Something (2012)
I'd burn down every one of their fucking clubs before I let that happen.[CN] 如果他們真的這麼做 我就去燒了他們所有的酒吧 Chemistry (2012)
It's the bell that caused the Great Chicago Fire.[CN] 是這個鈴造成了芝加哥大火 (1871年 幾乎燒掉整個城) Personal Effects (2012)
Just get rid of it. Burn it.[CN] 丟掉 燒了 Our Town (2012)
You ought to burn them you killed.[CN] 你們應該燒了那些屍體 The Old Gods and the New (2012)
They're handy. If you wanna burn down a house, maybe.[CN] 很方便啊 如果你想燒房子 也許吧 Storage 24 (2012)
The council just got burned to a crisp.[CN] 整個委員會都給燒焦了 My Brother's Keeper (2012)
YOU DON'T, AND I'LL BURN THIS FUCKING PLACE TO THE GROUND ON MY WAY OUT.[CN] 否則我逃走時就把這裏燒光 Escape Plan (2013)
If the city falls, Stannis will burn every Lannister he can find.[CN] 如果城破，史坦尼斯會燒死蘭尼斯特家的每個人 Blackwater (2012)
Scatter them over several rounds of appointments so no one notices, then burn this ledger, please, after you're done.[CN] 把他們分批任命 這樣就沒人會注意了 完事後請把這本帳燒了 Lincoln (2012)
New York's dumping ground halfway between West Egg and the city... where the burnt-out coal that powered... the booming golden city... was discarded by men who... moved dimly and already... crumbling through the powdery air.[CN] 位於紐約和西卵間的傾卸場 負責燃燒供電給黃金城... 使用的剩餘煤灰 The Great Gatsby (2013)
I remember that because we were always walking by that burnt-out lot.[CN] 我記得是因為我們經常在燒掉的地帶走動 Manhattan Vigil (2012)
Every single pirate in the New World will get burned to death.[CN] 新世界的海賊會一個不留的全部被燒死在這 One Piece Film Z (2012)
- I say we let ourselves in. It's from the IRS Quartum. Brass keys don't burn.[CN] 咱開門進去 鑰匙是IRS量子區拿的 銅鑰匙燒不壞 We All Fall Down (2012)
Emancipation Proclamation promising it would hasten the end of the war, which yet rages on and on.[CN] 他把自己的名字 簽署在一個 十惡不赦而違法的解放奴隸宣言上 承諾說這會加速戰爭的結束 可戰火卻依然越燒越旺 Lincoln (2012)
Well, the owner is singed, but he'll live.[CN] 店主燒傷挺厲害 但是還能活 Personal Effects (2012)
Wood, actually does burn.[CN] Wood, 木頭嘛，真的會燒 （注： 此處雙關，藝名Burns和燃燒burn） Goldicop and the Three Bears (2012)
If he gets in, it will be your houses he burns, your gold he steals, your women he will rape.[CN] 如果他進城，要燒掉的是你們的房子 要掠奪的是你們的金錢 要強姦的是你們的女人 Blackwater (2012)
You take the two fastest cars, torch the batteries on the other one so-[CN] 偷最快的兩台，燒掉其他車的電瓶 Elysium (2013)
It got Riley, just gutted him.[CN] 得到了萊利，只是燒燬了他。 The Wolverine (2013)
I could kiss the council for burning up all the vervain in town.[CN] 我真得好好感謝委員會 把鎮上所有馬鞭草都燒光了 The Five (2012)
We also lost half the IRS Quartum.[CN] IRS量子區也燒掉一半 We All Fall Down (2012)
- Burn clothes.[CN] - 燒衣服 Hotel Transylvania (2012)
She--she has a fever.[CN] 她發燒了 The Ones You Love (2012)
What fuel? Isn't it a sail boat?[CN] 風帆船，燒什麼柴油啊？ Fu sing (2012)
She had been a devout Buddhist[CN] 她信佛教 燒香 One Tree Three Lives (2012)
You could always burn it.[CN] 你可以燒掉 The Great Gatsby (2013)
I'm feverish![CN] 我又發燒了! Dirty Rotten Scandals (2012)
Yeah. As soon as we un-burn all this stuff.[CN] 是啊 只要我們能把燒壞的東西變回去 We All Fall Down (2012)
Well, I'd give them to Gossip Girl if I had them, but Rufus burned my stash of secrets.[CN] 如果我掌握了資料 會交給流言蜚女 但是Rufus燒了我藏匿的秘密 Monstrous Ball (2012)
Burn, sexy fire![CN] 燃燒起來吧 性感烈焰 One Piece Film Z (2012)
This clip illustrates how Uranus orbits around the sun once every 7 years and this has an effect on our lives.[CN] 天王星每燒太陽一圈要花七年時間 而每一次的七年 其實默默影響著我們 Seven Something (2012)
Hundreds of ships are burning, maybe more.[CN] 上百條船燒著了，也許更多 Blackwater (2012)
- Heartburn.[CN] - 治胃灼燒的 Endless Wonder (2012)
Pete, just check out these burns.[CN] Pete 看看這些燃燒的痕跡 Personal Effects (2012)
With 60% third-degree burns. We're sending him back home.[CN] 60%三度燒傷 我們已經送他回家了 Red Tails (2012)
Will you burn me... after?[CN] 你會燒了我嗎... 死後？ The Old Gods and the New (2012)
It consisted of a pig on a spit and wet-naps.[CN] 燒烤架上是 一頭豬 Stand Up Bear (2012)
Smolder my life[CN] 悶燒了我的人生 Vicky Donor (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top