Search result for

*终*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 终, -终-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[终, zhōng, ㄓㄨㄥ] end; finally, in the end
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  冬 [dōng, ㄉㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 終, Rank: 558
[終, zhōng, ㄓㄨㄥ] end; finally, in the end
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  冬 [dōng, ㄉㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 终, Rank: 6877

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
终[zhōng, ㄓㄨㄥ, 终 / 終] end; finish #3,462 [Add to Longdo]
终于[zhōng yú, ㄓㄨㄥ ㄩˊ, 终 于 / 終 於] at last; in the end; finally; eventually #517 [Add to Longdo]
最终[zuì zhōng, ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ, 最 终 / 最 終] final; ultimate #724 [Add to Longdo]
始终[shǐ zhōng, ㄕˇ ㄓㄨㄥ, 始 终 / 始 終] from beginning to end; all along #1,809 [Add to Longdo]
终端[zhōng duān, ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄢ, 终 端 / 終 端] end; terminal #5,629 [Add to Longdo]
终身[zhōng shēn, ㄓㄨㄥ ㄕㄣ, 终 身 / 終 身] lifelong #6,741 [Add to Longdo]
终止[zhōng zhǐ, ㄓㄨㄥ ㄓˇ, 终 止 / 終 止] to stop; to terminate (legal) #7,049 [Add to Longdo]
终究[zhōng jiū, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄡ, 终 究 / 終 究] in the end; after all is said and done #7,557 [Add to Longdo]
终点[zhōng diǎn, ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ, 终 点 / 終 點] the end; end point; finishing line (in a race); destination; terminus #8,551 [Add to Longdo]
年终[nián zhōng, ㄋㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ, 年 终 / 年 終] end of the year #8,750 [Add to Longdo]
终结[zhōng jié, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ, 终 结 / 終 結] end #9,542 [Add to Longdo]
终极[zhōng jí, ㄓㄨㄥ ㄐㄧˊ, 终 极 / 終 極] last rites (Christian ceremony) #10,934 [Add to Longdo]
告终[gào zhōng, ㄍㄠˋ ㄓㄨㄥ, 告 终 / 告 終] end; reach an end #17,768 [Add to Longdo]
自始至终[zì shǐ zhì zhōng, ㄗˋ ㄕˇ ㄓˋ ㄓㄨㄥ, 自 始 至 终 / 自 始 至 終] from start to finish #19,822 [Add to Longdo]
临终[lín zhōng, ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ, 临 终 / 臨 終] approaching one's end; with one foot in the grave #21,644 [Add to Longdo]
终日[zhōng rì, ㄓㄨㄥ ㄖˋ, 终 日 / 終 日] all day long #21,951 [Add to Longdo]
终点站[zhōng diǎn zhàn, ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄓㄢˋ, 终 点 站 / 終 點 站] terminus; final stop on rail or bus line #23,064 [Add to Longdo]
终年[zhōng nián, ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ, 终 年 / 終 年] entire year; throughout the year; age at death #25,936 [Add to Longdo]
终结者[Zhōng jié zhě, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄓㄜˇ, 终 结 者 / 終 結 者] The Terminator #32,456 [Add to Longdo]
始终如一[shǐ zhōng rú yī, ㄕˇ ㄓㄨㄥ ㄖㄨˊ ㄧ, 始 终 如 一 / 始 終 如 一] unswerving from start to finish (成语 saw) #33,098 [Add to Longdo]
有情人终成眷属[yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ, ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄢˋ ㄕㄨˇ, 有 情 人 终 成 眷 属 / 有 情 人 終 成 眷 屬] to get married in the end (谚语 proverb); love will find a way; the guy gets his girl etc #38,973 [Add to Longdo]
终身大事[zhōng shēn dà shì, ㄓㄨㄥ ㄕㄣ ㄉㄚˋ ㄕˋ, 终 身 大 事 / 終 身 大 事] major turning point of lifelong import (esp. marriage) #49,059 [Add to Longdo]
寿终正寝[shòu zhōng zhèng qǐn, ㄕㄡˋ ㄓㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄑㄧㄣˇ, 寿 终 正 寝 / 壽 終 正 寢] to die of old age; to die in one's bed at a ripe old age #52,602 [Add to Longdo]
从一而终[cóng yī ér zhōng, ㄘㄨㄥˊ ㄧ ㄦˊ ㄓㄨㄥ, 从 一 而 终 / 從 一 而 終] faithful unto death (i.e. Confucian ban on widow remarrying) #56,674 [Add to Longdo]
终成眷属[zhōng chéng juàn shǔ, ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄢˋ ㄕㄨˇ, 终 成 眷 属 / 終 成 眷 屬] to get married in the end (谚语 proverb); love will find a way; the guy gets his girl etc #60,786 [Add to Longdo]
终局[zhōng jú, ㄓㄨㄥ ㄐㄩˊ, 终 局 / 終 局] end #61,486 [Add to Longdo]
终点线[zhōng diǎn xiàn, ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄢˋ, 终 点 线 / 終 點 線] finishing line #64,925 [Add to Longdo]
送终[sòng zhōng, ㄙㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ, 送 终 / 送 終] pay last respects #73,310 [Add to Longdo]
终年积雪[zhōng nián jī xuě, ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧ ㄒㄩㄝˇ, 终 年 积 雪 / 終 年 積 雪] permanent snow-cover #93,406 [Add to Longdo]
饱食终日[bǎo shí zhōng rì, ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ, 饱 食 终 日 / 飽 食 終 日] to spend the whole day eating (i.e. not doing any work) #107,743 [Add to Longdo]
终南捷径[zhōng nán jié jìng, ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˋ, 终 南 捷 径 / 終 南 捷 徑] lit. Mt Zhongnan is a shortcut to a ministerial job (成语 saw); fig. to take a shortcut to promotion #146,059 [Add to Longdo]
不可终日[bù kě zhōng rì, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓㄨㄥ ㄖˋ, 不 可 终 日 / 不 可 終 日] be unable to carry on even for a single day; be in a desperate situation #174,352 [Add to Longdo]
终而复始[zhōng ér fù shǐ, ㄓㄨㄥ ㄦˊ ㄈㄨˋ ㄕˇ, 终 而 复 始 / 終 而 復 始] lit. the end comes back to the start (成语 saw); the wheel comes full circle #247,885 [Add to Longdo]
哑终端[yā zhōng duān, ㄧㄚ ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄢ, 哑 终 端 / 啞 終 端] dumb terminal #375,212 [Add to Longdo]
曲终奏雅[qǔ zhōng zòu yǎ, ㄑㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄗㄡˋ ㄧㄚˇ, 曲 终 奏 雅 / 曲 終 奏 雅] (成语 saw) #487,161 [Add to Longdo]
带着希望去旅行，比到达终点更美好[dài zhe xī wàng qù lǚ xíng, bǐ dào dá zhōng diǎn gèng měi hǎo, ㄉㄞˋ ㄓㄜ˙ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄑㄩˋ ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ, ㄅㄧˇ ㄉㄠˋ ㄉㄚˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄍㄥˋ ㄇㄟˇ ㄏㄠˇ, 带 着 希 望 去 旅 行 ， 比 到 达 终 点 更 美 好 / 帶 著 希 望 去 旅 行 ， 比 到 達 終 點 更 美 好] It is better to travel hopefully than to arrive. [Add to Longdo]
最终幻想[zuì zhōng huàn xiǎng, ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˇ, 最 终 幻 想 / 最 終 幻 想] Final Fantasy (video game) [Add to Longdo]
期终[qī zhōng, ㄑㄧ ㄓㄨㄥ, 期 终 / 期 終] end of a fixed term [Add to Longdo]
终傅[zhōng Fù, ㄓㄨㄥ ㄈㄨˋ, 终 傅 / 終 傅] last rites (Christian ceremony) [Add to Longdo]
终审法院[zhōng shěn fǎ yuàn, ㄓㄨㄥ ㄕㄣˇ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 终 审 法 院 / 終 審 法 院] Court of Final Appeal [Add to Longdo]
终成泡影[zhōng chéng pào yǐng, ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄆㄠˋ ㄧㄥˇ, 终 成 泡 影 / 終 成 泡 影] finally a soap bubble (成语 saw); grandiose plans that end up with nothing; pie in the sky [Add to Longdo]
终战[zhōng zhàn, ㄓㄨㄥ ㄓㄢˋ, 终 战 / 終 戰] end of war; armistice; cf Japanese surrender in WWII on 15th August 1945 [Add to Longdo]
终战日[zhōng zhàn rì, ㄓㄨㄥ ㄓㄢˋ ㄖˋ, 终 战 日 / 終 戰 日] armistice day; cf Japan's surrender in WWII on 15th August 1945 [Add to Longdo]
终期[zhōng qī, ㄓㄨㄥ ㄑㄧ, 终 期 / 終 期] terminal; final [Add to Longdo]
终期癌[zhōng qī ái, ㄓㄨㄥ ㄑㄧ ㄞˊ, 终 期 癌 / 終 期 癌] terminal cancer [Add to Longdo]
终端机[zhōng duān jī, ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄢ ㄐㄧ, 终 端 机 / 終 端 機] terminal [Add to Longdo]
终端用户[zhōng duān yòng hù, ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄢ ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ, 终 端 用 户 / 終 端 用 戶] end user [Add to Longdo]
终身监禁[zhōng shēn jiān jìn, ㄓㄨㄥ ㄕㄣ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ, 终 身 监 禁 / 終 身 監 禁] life sentence [Add to Longdo]
终点地址[zhōng diǎn dì zhǐ, ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧˋ ㄓˇ, 终 点 地 址 / 終 點 地 址] destination address [Add to Longdo]
至始至终[zhì shǐ zhì zhōng, ㄓˋ ㄕˇ ㄓˋ ㄓㄨㄥ, 至 始 至 终 / 至 始 至 終] from start to finish [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I finally got a hold of her.[CN] 我终于联系到了她 The Lighthouse (2013)
If he's considering an end to our alliance, he's a major liability.[CN] 如果他终止了跟我们的联盟合作 那他就是首要麻烦 Endgame (2013)
Eventually, [CN] 最终 Knight Vision (2013)
Instead, propaganda drums out from loudspeakers all day long.[CN] 取而代之的，是大喇叭里 终日不绝的宣传。 North Korea Undercover (2013)
I am Jason, slayer of the Minotaur![CN] 我是杰森 弥诺陶洛斯的终结者 A Girl by Any Other Name (2013)
We're all heading for the same place.[CN] 莱瑟比 他说我们最终都会去同一个地方 Shadow Warfare: Part 4 (2013)
How's it feel to finally be home?[CN] 终于回家了 感觉怎么样 The New Neverland (2013)
And in the end, I agreed with Dr. Torres, that the heart surgery could wait.[CN] 最终 我同意了Torres医生的看法 心脏手术可以等 Sorry Seems to Be the Hardest Word (2013)
Um, yes, we've, um, we've gone to the trouble of canceling your speech to the minority voter council.[CN] 我们费尽周折终于把您 在少数裔选举人委员会的演讲取消了 The Next Month (2013)
Now he's dead. Clayton Davies is facing life.[CN] 他死了 Clayton Davies面对的是终身监禁 The Old Ship of Zion (2013)
I've been trying you on your cell.[CN] 很高兴终于联系上您了 我们打您手机一直没通 Hitting the Fan (2013)
Our fuel supply has finally arrived.[CN] 我们的燃料供应终于到来了 Iron Man & Hulk: Heroes United (2013)
This thing gets any more power, it could end up unstoppable.[CN] 这东西得到了更大的力量 最终可能会不可阻挡 Iron Man & Hulk: Heroes United (2013)
Hello? Lizzy. Red.[CN] ♬终悟往昔所不知♬♬Understand what we don't know♬ Anslo Garrick (No. 16): Conclusion (2013)
Okay, it's official. I've seen everything.[CN] 好了 这是最终结论 一切我都了解了 Frame by Frame (2013)
Once a master, but always a father.[CN] 一日为师 终生为父 The Wrath of Vajra (2013)
I think I finally understand what lily was mumbling[CN] 我想我终于了解刚沉浸在自我世界时 The Poker Game (2013)
I learned a fun and useful lifetime skill.[CN] 我因此学到了有趣又实用的终身技能 The Poker Game (2013)
We will establish that Dr. Torres made a series of faulty decisions, eventually costing Mr. Travis Reed... a thriving, healthy olympic athlete... his legs.[CN] 我会证明Torres医生 犯下一系列错误 最终导致Travis Reed先生 这位奋发蓬勃 健康向上的奥运选手 Sorry Seems to Be the Hardest Word (2013)
He's a bunco artist, start to finish.[CN] 他自始自终都是个骗子 Havre de Grace (2013)
Yep, I'm getting full bars, which means if I was down here and 25 guys were in scary red masks, you know what I would do?[CN] 但最终没有列入名单的 Eye Spy (2013)
Okay, I think we're finally here.[CN] 好了 我们终于到了 Iron Man & Hulk: Heroes United (2013)
He's settled down! You're a genius.[CN] 他终于安分了 你真是个天才 Twist of Fate (2013)
And that's what will eventually... hurt him.[CN] 这最终会... 伤害到他 The Next Day (2013)
Got what I wanted, finally.[CN] 终于得到我想要的东西了 Havre de Grace (2013)
I'm glad you could finally get a night off.[CN] 很高兴你今晚终于可以休息了 Passed Pawns (2013)
Exactly. Now you're getting it.[CN] 正是 你终于明白了 Knight Vision (2013)
I'm finally free.[CN] 我终于自由了 Havre de Grace (2013)
He stays out there, doesn't matter who else I arrest, he'll be coming for you eventually.[CN] 只要他还逍遥在外 不论我抓住了谁 他最终都会冲你来 Endgame (2013)
My father said that Hades followers... will eventually become incredibly strong.[CN] 父亲告诉我信仰哈迪斯的人 最终 会变得无比强大 The Wrath of Vajra (2013)
When it came down to it, he couldn't see the angle.[CN] 他最终还是没看清形势 The North Star (2013)
After many years... it became a part of the brain cells' DNA.[CN] 历经多年 最终成为脑细胞DNA的一部分 Genomu hazâdo: Aru tensai kagakusha no 5-kakan (2013)
We know Jeremy Sikes worked for you as a hit man, and we have a pretty good idea how you terminated his employment.[CN] 我们也清楚你是如何终止与他的雇佣关系 Passed Pawns (2013)
The recipient has to provide testimony that helps lead to a conviction.[CN] 签证接收人必须出庭指证 并最终促成其定罪 The Next Month (2013)
You would have figured it out eventually.[CN] 你们最终也会想明白的 Green Thumb (2013)
If we work separately, we'll just end up fighting.[CN] 要是各玩各的话 终究是我们自相残杀 Friend 2 (2013)
You want this to end.[CN] 你想终结这一切 Save Henry (2013)
Â♪ gonna end this argument[CN] * 要终止Marshall和他的小情人 * The Lighthouse (2013)
When we finally met our host, he was charming, warm, intelligent... everything Washington said he'd be.[CN] 终于见到房主时 他英俊 温和 智慧... 就像华盛顿给出的评价一样 Sanctuary (2013)
During World War II, every country was trying to develop the ultimate weapon.[CN] 二战时 每个国家都在研究终极武器 Keep Your Enemies Closer (2013)
Language is considered the ultimate form of communication, designed to optimize our connection to each other.[CN] 语言被视为沟通的最终模式 被设计用于优化彼此之间的联系 Leviathan (2013)
I'm happy to finally being alone with you.[CN] 我很高兴终于能和你独处了 Stranger by the Lake (2013)
If that's your game, you're gonna be living with me forever, Fran.[CN] 如果你就这么点能耐 估计得跟我孤独终老了 姐们儿 And the Piece of Sheet (2013)
But he always fought with Mom and hit her.[CN] 可是最终看来 天天和妈妈吵架打妈妈 Friend 2 (2013)
Perhaps a deathbed confession from the one who has the most to regret of all.[CN] 或许你这个悔意最多的人 会来一段临终告白吧 Save Henry (2013)
And I finally found something to show you How much I love you.[CN] 终于找到了一件 能证明我对你的爱的礼物 The Romance Resonance (2013)
Either that or it's the end of everything.[CN] 要么是前进 要么这就是终点 Leviathan (2013)
- Well, I'm thinking, maybe we can finally... start on that baby?[CN] -我在想 也许我们终于能 开始努力造人了 The New Neverland (2013)
Now, money is power.[CN] 最终会成为金钱就是力量的时代 Friend 2 (2013)
We don't know how or even if - it ends.[CN] 我们不知道它将如何甚至是否会终结 Leviathan (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top