ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

望

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -望-, *望*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[望, wàng, ㄨㄤˋ] to expect, to hope, to look forward to
Radical: 月, Decomposition: ⿱  ⿰  亡 [wáng, ㄨㄤˊ]  月 [yuè, ㄩㄝˋ]  王 [wáng, ㄨㄤˊ]
Etymology: [ideographic] A king 王 gazing at the moon 月; 亡 provides the pronunciation
Rank: 326

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[望] Meaning: ambition; full moon; hope; desire; aspire to; expect
On-yomi: ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi: のぞ.む, もち, nozo.mu, mochi
Radical: 月, Decomposition: ⿱  ⿰  亡  月  王
Rank: 470

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
望[wàng, ㄨㄤˋ, 望] full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards #1,683 [Add to Longdo]
希望[xī wàng, ㄒㄧ ㄨㄤˋ, 希 望] to wish for; to desire; to hope #205 [Add to Longdo]
愿望[yuàn wàng, ㄩㄢˋ ㄨㄤˋ, 愿 望 / 願 望] desire; wish #2,921 [Add to Longdo]
失望[shī wàng, ㄕ ㄨㄤˋ, 失 望] be disappointed; to lose hope; to despair #3,117 [Add to Longdo]
有望[yǒu wàng, ㄧㄡˇ ㄨㄤˋ, 有 望] hopeful; promising #3,282 [Add to Longdo]
渴望[kě wàng, ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ, 渴 望] desirous; wishful; desire #4,313 [Add to Longdo]
期望[qī wàng, ㄑㄧ ㄨㄤˋ, 期 望] hope; expectation #4,420 [Add to Longdo]
欲望[yù wàng, ㄩˋ ㄨㄤˋ, 欲 望 / 慾 望] desire; longing; appetite; craving #4,920 [Add to Longdo]
绝望[jué wàng, ㄐㄩㄝˊ ㄨㄤˋ, 绝 望 / 絕 望] desperation; forlorn; hopeless #6,078 [Add to Longdo]
观望[guān wàng, ㄍㄨㄢ ㄨㄤˋ, 观 望 / 觀 望] to observe from outside; to have an overview; to oversee #6,121 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
望み[のぞみ, nozomi] (n) ความหวัง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
望む[のぞむ, nozomu] TH: ปรารถนา
望む[のぞむ, nozomu] EN: to desire
望む[のぞむ, nozomu] TH: ต้องการ
望む[のぞむ, nozomu] EN: to wish for
望む[のぞむ, nozomu] TH: มองดู

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
望遠鏡[ぼうえんきょう] (n) กล้องโทรทัศน์, See also: R. telescope
望遠鏡[ぼうえんきょう] (n) กล้องส่องทางไกล, See also: R. telescope

Japanese-English: EDICT Dictionary
望[ぼう;もち, bou ; mochi] (n) (1) full moon; (2) 15th day of the lunar month #6,210 [Add to Longdo]
望む[のぞむ, nozomu] (v5m, vt) (1) to desire; (2) to wish for; to expect; (3) to see; to command (a view of); (P) #5,621 [Add to Longdo]
望ましい[のぞましい, nozomashii] (adj-i) desirable; hoped for; (P) #6,485 [Add to Longdo]
望月[もちづき(P);ぼうげつ, mochiduki (P); bougetsu] (n) (1) full moon; 15th day of the lunar calendar; (2) (もちづき only) full moon of the eighth lunar month; (P) #7,039 [Add to Longdo]
望遠鏡[ぼうえんきょう, bouenkyou] (n) telescope; (P) #7,786 [Add to Longdo]
望み[のぞみ, nozomi] (n) (1) wish; desire; hope; (2) prospect; expectation; (one's) hopes; (P) #10,516 [Add to Longdo]
望の月[もちのつき, mochinotsuki] (n) (arch) full moon [Add to Longdo]
望みが適う[のぞみがかなう, nozomigakanau] (exp, v5u) to have one's wish realized; to have one's wish realised [Add to Longdo]
望み見る[のぞみみる, nozomimiru] (v1, vt) to gaze into the distance [Add to Longdo]
望み次第[のぞみしだい, nozomishidai] (n) just as one wishes [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
望む[のぞむ, nozomu] TH: ปรารถนา
望む[のぞむ, nozomu] EN: to desire
望む[のぞむ, nozomu] TH: ต้องการ
望む[のぞむ, nozomu] EN: to wish for
望む[のぞむ, nozomu] TH: มองดู

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Listen. My life depends on this.[CN] 听着，我就指望这个来救我的命了 The Unborn (2009)
I wish you...[CN] 但是我有话想对你说，我希望你... Post Grad (2009)
She is one part where you find happiness, hope and light.[JP] 一方は彼女のいる 希望と光の世界 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
When I was 11, at summer camp, all the other kids would go down to the lake... and I would be finishing Catcher in the Rye... 'cause I couldn't get enough of Holden Caulfield.[CN] 当我11岁时，在夏令营，所有孩子都在湖里玩... 我却捧着本《麦田的守望者》 因为我看不够里面的主人公霍藤 考尔菲尔德 Post Grad (2009)
Do you feel sometimes that nothing is going to happen to you anymore, that everything good had already happened, and you feel not so much bored, as sad?[JP] すべては過ぎ去り 未来の希望もなくて たまらなく侘しい... そんなこと 兄さんは感じない？ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I'm hoping for something between Spain and Greece.[JP] スペインとギリシャの間辺りを希望しとるがね。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
The fact that I've been waiting around like a moron... hoping that one day you'll actually feel about me the way I feel about you?[CN] 现实是，我像一个蠢蛋样的等你... 希望有一天你对我能像我对你一样 Post Grad (2009)
I'm sure the last thing either Pete Aron or Izo Yamura would have wished is for it to end this way.[JP] ピート・アロンもヤムラ・イゾウも... このような結末を 望みはしなかったでしょう Grand Prix (1966)
Whenever he wants.[JP] いつでも、彼が望むし。 Live for Life (1967)
I'm hoping to start moving my stuff in on Saturday.[CN] 我希望周六就能把我东西搬来 Post Grad (2009)
Oh, and you're gonna wanna get some beauty sleep this weekend... 'cause I want you to sit in on the Asia conference on Monday morning.[CN] 哦，还有这周末你要睡个美容觉... 因为，我希望你下周一早上去参加亚洲会议 Post Grad (2009)
Well, don't thank me because I want you to.[JP] 礼なんて ボクの望みだから The Graduate (1967)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
望む[のぞむ, nozomu] hoffen, wuenschen, ueberblicken [Add to Longdo]
望遠鏡[ぼうえんきょう, bouenkyou] Fernrohr, Teleskop [Add to Longdo]
望郷の念[ぼうきょうのねん, boukyounonen] Heimweh [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top