ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -捷-, *捷*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, jié, ㄐㄧㄝˊ] nimble, quick; triumph, victory
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  疌 [jié, ㄐㄧㄝˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1789

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: victory; fast
On-yomi: ショウ, ソウ, shou, sou
Kun-yomi: はや.い, haya.i
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jié, ㄐㄧㄝˊ, ] victory; triumph; quick; nimble; prompt; abbr. for 克 Czech (Republic) #8,959 [Add to Longdo]
[kuài jié, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧㄝˊ,  ] (computer) shortcut #7,660 [Add to Longdo]
便[biàn jié, ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ, 便 ] convenient and fast #8,245 [Add to Longdo]
[Jié kè, ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ,  ] Czech #11,009 [Add to Longdo]
[mǐn jié, ㄇㄧㄣˇ ㄐㄧㄝˊ,  ] nimble; quick; shrewd #15,916 [Add to Longdo]
[jié jìng, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˋ,   /  ] a shortcut #16,054 [Add to Longdo]
保时[Bǎo shí jié, ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ,    /   ] Porsche (car company) #19,880 [Add to Longdo]
克斯洛伐克[Jié kè sī luò fá kè, ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˊ ㄎㄜˋ,      ] Republic of Czechoslovakia #23,364 [Add to Longdo]
[jié bào, ㄐㄧㄝˊ ㄅㄠˋ,   /  ] report of success; report of a victory #35,541 [Add to Longdo]
足先登[jié zú xiān dēng, ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄉㄥ,    ] (int) dibs #47,514 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
い;敏[はしっこい;はしこい, hashikkoi ; hashikoi] (adj-i) (1) (uk) smart; clever; (2) agile; nimble; quick [Add to Longdo]
[しょうけい, shoukei] (n) shortcut; expedient [Add to Longdo]
報;勝報[しょうほう, shouhou] (n) news of a victory [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And it has to be a Porsche 1600 or a 912?[CN] 得是俩保时1600或者912么? The Departure (1967)
See you in a quarter of hour, at the Porsche. I'll arrive first.[CN] 一刻钟后再见,在保时那儿 我会先到的 The Departure (1967)
The drone would have measured your agility.[JP] ドローンは敏性を測定した Livewire (2015)
Eager to hear the good news that always follows in the wake of a good soldier.[CN] 急于用报 提起士气 The Night of the Generals (1967)
You have to be a little crazy to listen to this director.[CN] 听导演说话你得思维敏点才行 8½ (1963)
Hobbits are remarkably light on their feet. In fact, they can pass unseen by most, if they choose.[JP] ホビットは驚くほど敏だ その気になれば自由に動き回れる The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
I have applied with a Porsche, I've number 9[CN] 我申请了一辆保时 我是9号 The Departure (1967)
This way.[CN] 我们走径看看那边的情况 Contempt (1963)
I want to rent a Porsche, here is the money and the hair.[CN] 我想租辆保时,这是钱跟头发 The Departure (1967)
- That's why they're faster.[JP] だから 敏なのか Wyrmwood: Road of the Dead (2014)
The ninja understands that invisibility is a matter of patience and agility.[JP] 身を消すとは忍耐と 敏と忍者は心得る Batman Begins (2005)
Because a man who wants to bed you who has a Porsche is worth more than a man with a moped.[CN] 因为一个拥有保时,又想跟你上床的男人... ...比一个开摩托车的男人值得得多 The Departure (1967)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top