*within* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

323 ผลลัพธ์ สำหรับ *within*

ภาษา

หรือค้นหา: within, -within-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

within	(prep) ภายใน, See also: ข้างใน, อยู่ภายใน, Syn. inside, in, inwardly, Ant. outside, without
within	(adv) ภายใน, See also: ข้างใน, อยู่ภายใน, Syn. inside, in, inwardly, Ant. outside, without
within	(prep) (ซึ่งเกิดขึ้น) ภายใน (สังคม, องค์กร, ระบบ)
within	(adv) (ซึ่งเกิดขึ้น) ภายใน (สังคม, องค์กร, ระบบ)
within	(prep) ภายในขอบเขตของ
within	(prep) ภายในร่างกายหรือจิตใจ
within	(adv) ภายในร่างกายหรือจิตใจ, See also: ในร่างกาย, ในจิตใจ
be within	(phrv) อยู่ด้านใน, See also: อยู่ภายใน, Syn. lie within
be within	(phrv) มีประสบการณ์, See also: รู้, อยู่ในอำนาจ, อยู่ในขอบเขต, Syn. fall within
get within	(phrv) ย้ายเข้าไปข้างใน, See also: กลับเข้าไปด้านใน
get within	(phrv) ปฏิบัติตามกฎหมาย, Syn. fall within
get within	(phrv) สามารถได้ยิน, See also: ได้ยินเสียง, Syn. come within
get within	(phrv) อยู่ภายในรัศมีของ, See also: อยู่ใกล้พอที่จะยิ่ง, Syn. come within
get within	(phrv) มองเห็น, See also: เห็น
get within	(phrv) ใกล้พอที่จะโจมตี, Syn. be within, come within
lie within	(phrv) อยู่ด้านใน, See also: อยู่ภายใจ, Syn. be within
lie within	(phrv) เป็นของ, See also: เป็นส่วนของ
fall within	(phrv) จัดอยู่ในประเภท, See also: อยู่ในขอบเขตของ, Syn. come under
fall within	(phrv) เป็นเรื่องที่รู้หรือมีประสบการณ์, Syn. be within, bring within, come within
keep within	(phrv) รักษาอยู่ในระดับ, See also: เก็บไว้ใน, Syn. remain within, stay within, stick within, stop within
live within	(phrv) อาศัยอยู่ภายใน (เขตหรือพื้นที่)
stay within	(phrv) ยังเชื่อฟัง, See also: ยังอยู่ในความควบคุม, อยู่ในข้อจำกัด, อยู่ในขอบเขต, Syn. keep within, remain within, stick within, stop within
stop within	(phrv) ยังถูกจำกัดด้วย, See also: อยู่ในขอบเขตของ, Syn. keep within, remain within, stay within, stick within
withindoors	(adv) ในร่ม (คำโบราณ), See also: ภายในบ้าน, ในอาคาร, Syn. indoors, Ant. outdoors
bring within	(phrv) ทำให้อยู่ในสภาพ, Syn. fall within
stick within	(phrv) ยึดติดกับ, See also: ติดแน่นกับ, Syn. keep within, remain within, stay within, stop within
remain within	(phrv) ควบคุมให้อยู่ใน, See also: จำกัดใน, Syn. keep within, stay within
within limits	(idm) ภายในที่กำหนด, See also: ภายในขอบเขตที่กำหนด
within reason	(idm) ภายในที่กำหนด, See also: ภายในขอบเขตที่กำหนด
be within view	(idm) มองเห็น, See also: เห็น, Syn. keep in
confine within	(phrv) จำกัดให้อยู่ภายใน, See also: คุมให้อยู่ใน
enclose within	(phrv) แนบมาพร้อมกับ, Syn. enclose in
enclose within	(phrv) รวมอยู่ใน (ซอง, ห่อหรืออื่นๆ), See also: แนบไว้ใน ซอง, ห่อหรืออื่นๆ
enquire within	(phrv) สอบถามภายใน (อาคารหรือสถานที่บอกไว้), Syn. inquire within, apply within
inquire within	(phrv) สอบถามข้างใน, See also: ถามข้างใน, ถามตรงด้านใน, Syn. enquire within
be within sight	(idm) มองเห็น, See also: เห็น, Syn. keep in
come within view	(phrv) เริ่มมองเห็น, Syn. keep in
come within sight	(idm) เริ่มมองเห็น, Syn. keep in
be within range of	(idm) อยู่ในพิสัยของปืน, Syn. come within
be within earshot of	(idm) ได้ยิน (โดยบางคนหรือจากสถานที่), Syn. come within
come within sight of	(idm) เกือบจะถึง, See also: เกือบจะใกล้, เข้าใกล้
remain within bounds	(idm) ยังเชื่อฟังอยู่, Syn. stay within
wheels within wheels	(idm) เรื่องวุ่นวายส่วนตัวที่กระทบคนอื่นจนกลายเป็นเรื่องใหญ่
be within one's right	(idm) มีสิทธิที่จะทำ
within someone's grasp	(idm) เกือบได้เป็นเจ้าของ
within someone's reach	(idm) เกือบได้เป็นเจ้าของ
live within one's means	(phrv) ดำรงชีวิตตามฐานะ, See also: มีชีวิตอยู่ตามอัถตภาพ, Syn. live within one's income
within halling distance	(idm) ใกล้พอได้ยินใครตะโกนเรียก
live within one's income	(phrv) ดำรงชีวิตตามฐานะ, See also: มีชีวิตอยู่ตามอัถตภาพ, Syn. live within one's means
be within someone's grasp	(idm) สามารถเข้าใจหรือทำได้

Hope Dictionary

within

(วิธ'อิน) adv., prep., n. ภายใน, ส่วนใน

Nontri Dictionary

within	(adv) ภายใน, ข้างใน, ใน
within	(pre) ภายใน, เข้าข้างใน, วงใน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

story within a story	เรื่องซ้อนเรื่อง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
within or before the time	ภายในเวลาหรือก่อนเวลา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
within the meaning	ตามความหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
within the prescribed period of time	ภายในระยะเวลาที่กำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
within the prescribed time	ภายในเวลาที่กำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
within a reasonable time	ภายในเวลาอันสมควร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Assay Variation, Within	การทดลองชุดเดียวกัน [การแพทย์]
Batch, Within	ทดลองครั้งเดียว [การแพทย์]
Bone-Within-Bone Appearance	ลักษณะกระดูกซ้อนกระดูก [การแพทย์]
Come from Within	ออกมาจากภายใน [การแพทย์]
Day, Within	ภายในวันเดียว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Within the hour.		- ในอีกชั่วโมงนี่ล่ะ The British Invasion (2007)
No. Come on, just get me to within sight.		เถอะน่า พาฉันไปเห็นด้วยตา ฉันว่ายน้ำไปก็ได้ See-Through (2007)
I mean that need that comes from within that always drives me to this table		ฉันหมายถึงความต้องการนั่น ที่มาจากข้างในตัวฉัน ที่มันบงการให้ฉันมาที่โต๊ะนี่ Dex, Lies, and Videotape (2007)
I'll tell him you want him within shouting distance.		ฉันจะบอกเขาว่าคุณต้องการ ให้เขาอยู่ใกล้พอเรียกหาได้ตลอด Dex, Lies, and Videotape (2007)
Not all good and bad things can be measured within the boundaries of law!		ไม่ใช่ทุกเรื่องที่สามารถวัดได้ด้วยกฎหมาย Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
Benedictine agents within the Vatican report that assassin is still out there.		พระสายลับในวาติกัน รายงานว่ามือสังหารยังคงอยู่ที่นั่น พวกเขาได้รับอนุมัติจากดีเอ็นซี... Chuck Versus the Helicopter (2007)
Then maybe limit that to airfields that are within range of us and then maybe limit that by if there's activity on the ground.		ให้หาเฉพาะสนามบินในแถบนี้... แล้วหาเฉพาะจุด ที่มีการเคลื่อนไหนบนพื้นดิน Chuck Versus the Helicopter (2007)
We've received intel that he plans on moving the stone within the next 72 hours.		เรามารู้ว่าเขาวางแผนเคลื่อนย้ายเพชร ภายใน 72 ชั่วโมง Chuck Versus the Wookiee (2007)
Return lies within hasty keys.		จงย้อนกลับ.. อย่างรวดเร็ว.. Secret (2007)
(Return lies within hasty keys.)		(จงย้อนกลับ.. อย่างรวดเร็ว.. Secret (2007)
We're currently inspecting all vehicles within a 1 -kilometer radius of the area.		เรากำลังตรวจค้นรถยนต์ทุกคัน ที่อยู่ในรัศมี 1 กิโลนี้ Appleseed Ex Machina (2007)
For weeks I operated as a spy within your ranks undetected.		หลายสัปดาห์ที่ผมทำตัวเป็นสายลับ ภายในองค์กรคุณโดยไม่ถูกจับได้ Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
Help me hunt down every strain of virus within this company and destroy them.		ช่วยผมตามหาไวรัสทุกสายพันธุ์ ภายในองค์กรนี้จนเจอ และทำลายมัน Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
if you don't socialize it within the first few days, it's never gonna be able to live with humans.		ถ้านายไม่ได้รับสอนการอยู่รวมกันเป็นสังคม ในช่วงแรก มันจะเป็นเรื่องยาก ที่จะใช้ชีวิตกับมนุษย์ Dr. Feelgood (2007)
Okay, victorville p.d.will be there within an hour.		โอเค ตำรวจท้องที่วิคเตอร์วิลล์ จะไปถึงในอีก 1 ชั่วโมง Fever (2007)
We need a control group to establish whether the liver's deterioration is within normal range.		เราต้องการคนมาทำการทดลอง เพื่อดูว่าการเสื่อมของตับอยู่ในเกณปกติหรือไม่ The Right Stuff (2007)
Within days of suffering Massive internal injuries.		within days of suffering massive internal injuries. 97 Seconds (2007)
A.s.t.And a.l.t.Are back Within normal range.		A.S.T. และ A.I.T /N กลับมาเป็นปกติแล้ว 97 Seconds (2007)
Great day. Meedio will come here. He should arrive within the hour.		เยี่ยม เม็ทดิโอจะมานี้ เขาน่าจะถึงภายในหนึ่งชั่วโมง Paranormal Activity (2007)
Tell us how excited you are - to meet the psychic, who arrives within the hour.		บอกเราหน่อยว่าคุณตื่นเต้นแค่ไหน? ที่คนทรงเจ้าจะมาถึงที่นี้ใน ไม่กี่ชั่วโมง. Paranormal Activity (2007)
Tell him I'll get that land within a week!		บอกเขาว่าฉันจะไปที่นั่นภายในสัปดาห์นี้! Unstoppable Marriage (2007)
And you just change it within a matter of seconds?		และคุณก็มาเปลี่ยนไปเพียงชั่วเสี้ยววินาที If in Love... Like Them (2007)
I'm going to find a boyfriend within a week!		ชั้นจะหาแฟนให้ได้ภายใน 1 อาทิตย์ Lovely Complex (2007)
I'll come out with an album within the year.		ฉันจะออกอัลบั้มภายในหนึ่งปี The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
I believe that these masks have begun to create a mental sanctuary in which Michael can hide within himself and from himself.		ผมเชื่อว่าหน้ากากพวกนี้ จะเริ่มต้นสร้างที่หลบภัยทางใจไว้ Halloween (2007)
And what if everything that I've been thru something gave wrong within me?		เหมือนมีอะไรผิดไป ข้างในตัวผม... Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Stay within you...		อยู่ที่ตัวคุณ... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Long strokes, loads of finesse, find the board within the tree.		ลากยาว ๆ อย่างละเอียด สร้างกระดานจากต้นไม้นี้ Surf's Up (2007)
This pen contains enough cyanide to kill everyone within 100-yard radius.		ปากกานี้มีเพียงพอ ไซยาไนด์ฆ่าทุกคน ภายในรัศมี 100 หลา Balls of Fury (2007)
Quickly established an effectiveness and popularity within the community.		ทำผลงานได้รวดเร็วและโด่งดังภายในองค์กร Hot Fuzz (2007)
Within weeks, the T-virus had consumed the United States.		ภายในไม่กี่อาทิตย์ ที-ไวรัส ได้กระจายไปทั่วสหรัฐฯ Resident Evil: Extinction (2007)
Within months, the world.		ไม่กี่เดือนก็ทั้งโลก Resident Evil: Extinction (2007)
We'll expect an updated report within a week.		เราหวังว่าจะได้รับความคืบหน้า ในอีก 1 สัปดาห์ Resident Evil: Extinction (2007)
I can have a strike team ready within the hour.		ผมสามารถจัดทีมจู่โจม ได้ภายใน 1 ชม. Resident Evil: Extinction (2007)
I expect results within one month.		ผมหวังว่าจะเห็นผลภายใน 1 เดือน Resident Evil: Extinction (2007)
and only within 2 minutes, except for when I saw her but we will come back to that there is no pattern to this guy. he is all over the map.		แล้วก็ แค่สองนาทีเท่านั้น เว้นแต่ เมื่อผมได้พบเธอ มันก็ไม่เป็นเหมือนดิม Next (2007)
Within two minutes, he will start seeing whats going to happen		ภายในสองนาที เขาจะเริ่มรู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น Next (2007)
Only what affects me and only within 2 minute ahead... except with you.		เรื่องที่เกิดกับผมเท่านั้น สองนาทีข้างหน้า Next (2007)
Jason Bourne is alive and is at large in New York City, and, we believe, within 1, 000 yards of this building.		เจสัน บอร์นยังมีชีวิตอยู่ และยังลอยนวลอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ และ เราเชื่อว่าเขาอยู่ไม่เกิน 1000 หลาจากตึกนี้ด้วย The Bourne Ultimatum (2007)
Half of us would be dead within the month.		แต่อีกครึ่งนึงก็จะฆ่ากันตายในเดือนเดียว Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Now, the word of God dwells within everyone.		ดำรัสของพระผู้เป็นเจ้าอยู่ในใจของพวกลูกทุกคน/ The Simpsons Movie (2007)
If you wish to sign with me we can have a well drilling within ten days.		ถ้าคุณตกลงทำสัญญากับผม เราจะเริ่มเจาะบ่อได้ใน 10 วัน There Will Be Blood (2007)
Plus a guarantee to start drilling within ten days...		พร้อมทั้งคำรับรองว่าจะ เริ่มงานใน 10 วัน There Will Be Blood (2007)
And of course within that we're gonna develop a lease.		และด้วยเหตุผลนี้ เราจะทำสัญญาเช่ากันก็ได้ There Will Be Blood (2007)
Glory within touching distance for footballers of Arsenal and Real Madrid.		ทั้งสองทีมตอนนี้เรียกว่ามีโอกาสกันทั้งคู่ ทั้งอาร์เซนอล ทั้งรีลมาดริด Goal II: Living the Dream (2007)
But perhaps the most bizarre social patterns can be found within the small island community of Manhattan.		แต่บางครั้งสิ่งที่ประหลาดที่สุด ในแบบแผนของสังคม ก็ถูกค้นพบได้ในเกาะเล็ก ๆ ชุมชนแมนฮัตตัน The Nanny Diaries (2007)
Why can't you just advance me the cash and I will wire you back the money within 24 hours		แค่จ่ายเงินล่วงหน้าให้เอง แล้วฉันจะจ่ายคือให้ภายใน 24 ชั่วโมงเลย My Blueberry Nights (2007)
They will be here within the hour.		พวกเขาจะมาที่นี่ภายในหนึ่งชั่วโมง Mr. Brooks (2007)
Wouldn't let him within a mile of her Roedean chums.		ไม่ยอมให้เขาเข้าใกล้ด้วยซ้ำ Atonement (2007)
After all, he was out with friends, and that had nothing to do with his dedication to me within our sessions.		แต่สุดท้าย เขาอยู่ข้างนอกกับเพื่อนๆ ทั้งคืน จนไม่มีคำปรึกษาอะไรให้ผมเลย ระหว่างการบำบัดของเรา Numb (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

within	An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.
within	Apply within.
within	Are any of these within walking distance?
within	A sprain like this should heal within a week or so.
within	Be sure to keep in mind that you're supposed complete the work within a week.
within	Books are now within the reach of everybody.
within	Can the meeting be finished within two hours?
within	Certainly there are inequalities in level of education even within a generation, but there have been no visible inequities between machines and materials in recent years.
within	Come back within a month.
within	Conservative people always tell us to act within our station.
within	Don't commit yourself to doing it within a week.
within	Each house is within cry of another.
within	First off, the area I work within is largely in the vicinity of downstream Yourou.
within	Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.
within	Golf is now within the reach of everyone.
within	Have you had a thorough medical checkup within the last year?
within	He calls me from within.
within	He can run 100 meters within twelve seconds.
within	He died within a few days of his hundredth birthday.
within	He lives within a stone's throw of the school.
within	He lives within a stone's throw of the sea.
within	He lives within earshot of my house.
within	He lives within his means.
within	He tried to reform the party from within.
within	He was born within the sound of the Bow bells.
within	He was surprised to hear a cry from within.
within	He was within an ace of success.
within	He will arrive within an hour.
within	He will return within 3 hours.
within	His house is within a short walk of the station.
within	His house is within a stone's throw of his school.
within	I built a house within a stone's throw of the forest.
within	I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.
within	If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the whole population within 30 years.
within	I like to have my dictionary within easy reach.
within	I live within 200 meters of the station.
within	I live within walking distance of school.
within	I'll be back within an hour.
within	I'll be back within two hours.
within	I'll have you all speaking fluent English within a year.
within	I'll help you within the limits of my ability.
within	I made up my mind, then and there, that I would get the necessary million dollars within a week.
within	I'm opposed to political power being monopolized within a clique.
within	I must return home within a week.
within	In most cases we can deliver within three business days.
within	I promise to return this videotape within a week.
within	I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.
within	It is utterly impossible to finish the work within a month.
within	It is within the bounds of possibility that she will succeeded.
within	I was within an ace of winning.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ภายใน	(prep) within, See also: in, Example: กรมการศาสนาได้เสนอให้ดำเนินการตาม เงื่อนไขภายใน 7 วัน, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่าอยู่ในช่วงเวลานั้น
เข้าข่าย	(v) be within the scope of something, Syn. อยู่ในข่าย, เข้าเกณฑ์, Example: เรื่องนี้หากเห็นว่าใครเข้าข่ายทำผิดก็ต้องรวบรวมพยานหลักฐานส่งฟ้อง, Thai Definition: เข้ามาตรฐานหรือเข้าหลักที่กำหนดไว้
กระแพ้ง	(n) bamboo which got a disease, See also: diseased bamboo from within, Syn. กำแพ้ง, Thai Definition: ใช้เรียกไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำ กลิ่นเหม็น
เหา	(n) kind of a marine species within Echeneidae, Syn. เหาทะเล, เหาฉลาม, ติด, Example: ปลาเหามีลักษณะเฉพาะที่เด่นกว่าปลาอื่นๆ ทั้งหมดตรงอวัยวะที่เรียงเป็นซี่, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในวงศ์ Echeneidae เช่น สกุล Echeneis และ Remora ที่ด้านบนของส่วนหัวมีอวัยวะเป็นซี่เรียงตัวในแนวขวางคล้ายบานเกล็ด ใช้เป็นส่วนยึดเกาะแน่นกับปลาหรือสัตว์อื่นที่มีขนาดใหญ่กว่า ปากเชิดขึ้นอยู่ปลายสุดของหัว
กักบริเวณ	(v) confine within an area, See also: imprison, Ant. ปล่อย, Example: ฉันถูกแม่กักบริเวณเพราะหนีเที่ยวกลางคืน, Thai Definition: บังคับให้อยู่ในบริเวณที่กำหนดไว้
หวุดหวิด	(adv) in time, See also: just about, by inches, within an ace of, Syn. เฉียด, จวนเจียน, เกือบ, Example: ทหารรอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กำหนดชำระเงิน 10 วันจากวันที่ส่งของ	[kamnot chamra ngoen sip wan jāk wanthī song khøng] (xp) EN: payable within 10 days after delivery
แค่	[khaē] (adv) EN: only ; just ; solely ; merely ; no more and no less ; thus ; to the extent of ; up to ; as far (as) ; as long (as) ; to ; within FR: jusque ; d'ici ; en ; autant ; seulement ; tout juste ; à peine
แค่เอื้อม	[khaē eūam] (x) EN: within reach ; close at hand FR: à portée de main
แค่ 10 นาที	[khaē sip nāthī] (x) EN: within 10 minutes FR: en 10 minutes
เข้าข่าย	[khao khāi] (v, exp) EN: be within the scope of
เข้าข่ายข้อกำหนดของข้อตกลง	[khao khāi khøkamnot khøng khøtoklong] (v, exp) EN: be within the terms of the agreement
ใน	[nai] (x) EN: in ; inner ; inside ; within ; on ; at ; out of ; during FR: dans ; en ; parmi ; à l'intérieur de ; durant ; lors
ภายใน	[phāinai] (x) EN: inside ; within FR: à l'intérieur (de) ; au sein de ; au-dedans ; endéans
ภายในประเทศ	[phāinai prathēt] (adj) EN: domestic ; in-house ; within the country ; local FR: intérieur ; national ; domestique
หวุดหวิด	[wutwit] (adv) EN: narrowly ; barely ; nearly ; almost ; very near at hand ; by inches ; by an hair's breath ; within an ace of ; in time ; just about ; at the eleventh hour FR: de justesse ; sur le fil
อยู่ในกรอบ	[yū nai krøp] (v, exp) EN: be within the confines

CMU Pronouncing Dictionary

within	/W IH0 DH IH1 N/ /หวิ ดิ้น/ /wɪðˈɪn/
within	/W IH0 TH IH1 N/ /หวิ ติ้น/ /wɪθˈɪn/
withington	/W IH1 TH IH0 NG T AH0 N/ /วิ ติ่ง เถิ่น/ /wˈɪθɪŋtən/

Oxford Advanced Learners Dictionary

within

(adv, prep) /w i1 dh ii1 n/ /วิ ดี๊น/ /wˈɪðˈiːn/

WordNet (3.0)

inner light	(n) a divine presence believed by Quakers to enlighten and guide the soul, Syn. Light Within, Light, Christ Within
inside	(adv) on the inside, Syn. within, Ant. outside

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Within	prep. [ OE. withinne, withinnen, AS. wiðinnan; wið with, against, toward + innan in, inwardly, within, from in in. See With, prep., In, prep. ] [ 1913 Webster ] 1. In the inner or interior part of; inside of; not without; as, within doors. [ 1913 Webster ] O, unhappy youth! Come not within these doors; within this roof The enemy of all your graces lives. Shak. [ 1913 Webster ] Till this be cured by religion, it is as impossible for a man to be happy -- that is, pleased and contented within himself -- as it is for a sick man to be at ease. Tillotson. [ 1913 Webster ] 2. In the limits or compass of; not further in length than; as, within five miles; not longer in time than; as, within an hour; not exceeding in quantity; as, expenses kept within one's income. “That he repair should again within a little while.” Chaucer. [ 1913 Webster ] Within these five hours lived Lord Hastings, Untainted, unexamined, free, at liberty. Shak. [ 1913 Webster ] 3. Hence, inside the limits, reach, or influence of; not going outside of; not beyond, overstepping, exceeding, or the like. [ 1913 Webster ] Both he and she are still within my power. Dryden. [ 1913 Webster ] Within himself The danger lies, yet lies within his power. Milton. [ 1913 Webster ] Were every action concluded within itself, and drew no consequence after it, we should, undoubtedly, never err in our choice of good. Locke. [ 1913 Webster ]
Within	adv. 1. In the inner part; inwardly; internally. “The wound festers within.” Carew. [ 1913 Webster ] Ills from within thy reason must prevent. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. In the house; in doors; as, the master is within. [ 1913 Webster ]
Withinforth	adv. Within; inside; inwardly. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ] [ It is much greater ] labor for to withinforth call into mind, without sight of the eye withoutforth upon images, what he before knew and thought upon. Bp. Peacock. [ 1913 Webster ]
Withinside	adv. In the inner parts; inside. [ Obs. ] Graves. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

中	[zhōng, ㄓㄨㄥ, 中] within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese #17 [Add to Longdo]
内	[nèi, ㄋㄟˋ, 内 / 內] inside; inner; internal; within; interior #119 [Add to Longdo]
规范	[guī fàn, ㄍㄨㄟㄈㄢˋ, 规范 / 規範] norm; standard; specification; regulation; rule; within the rules; to fix rules; to regulate; to specify #1,303 [Add to Longdo]
境内	[jìng nèi, ㄐㄧㄥˋ ㄋㄟˋ, 境内 / 境內] within the borders; internal (to a country); domestic #3,636 [Add to Longdo]
体内	[tǐ nèi, ㄊㄧˇ ㄋㄟˋ, 体内 / 體內] within the body; in vivo (vs in vitro); internal to #3,662 [Add to Longdo]
隐患	[yǐn huàn, ㄧㄣˇ ㄏㄨㄢˋ, 隐患 / 隱患] a danger concealed within sth; hidden damage; misfortune not visible from the surface #5,324 [Add to Longdo]
以内	[yǐ nèi, ㄧˇ ㄋㄟˋ, 以内 / 以內] within; less than #5,683 [Add to Longdo]
党内	[dǎng nèi, ㄉㄤˇ ㄋㄟˋ, 党内 / 黨內] within the party (esp. Chinese communist party) #6,398 [Add to Longdo]
遏制	[è zhì, ㄜˋ ㄓˋ, 遏制] check; contain; hold back or within limits #6,734 [Add to Longdo]
亲情	[qīn qíng, ㄑㄧㄣㄑㄧㄥˊ, 亲情 / 親情] affection; family love; love, esp. within a married couple or between parents and children #7,666 [Add to Longdo]
其间	[qí jiān, ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ, 其间 / 其間] in between; within that interval; in the meantime #7,765 [Add to Longdo]
局限	[jú xiàn, ㄐㄩˊ ㄒㄧㄢˋ, 局限] to limit; to confine; to restrict sth within set boundaries #8,237 [Add to Longdo]
怀抱	[huái bào, ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ, 怀抱 / 懷抱] to hug; to cherish; within the bosom (of the family); to embrace (also fig. an ideal, aspiration etc) #10,374 [Add to Longdo]
真皮	[zhēn pí, ㄓㄣㄆㄧˊ, 真皮] dermis (layer within the skin containing sense of touch) #10,617 [Add to Longdo]
政委	[zhèng wěi, ㄓㄥˋ ㄨㄟˇ, 政委] political commissar (within the army) #15,288 [Add to Longdo]
包工	[bāo gōng, ㄅㄠㄍㄨㄥ, 包工] undertake to perform work within a time limit and according to specifications; contract for a job; contractor #18,527 [Add to Longdo]
力所能及	[lì suǒ néng jí, ㄌㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ ㄐㄧˊ, 力所能及] as far as one's capabilities extend (成语 saw); to the best of one's ability; within one's powers #22,039 [Add to Longdo]
近在咫尺	[jìn zài zhǐ chǐ, ㄐㄧㄣˋ ㄗㄞˋ ㄓˇ ㄔˇ, 近在咫尺] be almost within reach #22,598 [Add to Longdo]
半死	[bàn sǐ, ㄅㄢˋ ㄙˇ, 半死] half dead (of torment, hunger, tiredness etc); (tired) to death; (terrified) out of one's wits; (beaten) to within an inch of one's life; (knock) the daylights out of sb #23,538 [Add to Longdo]
分寸	[fēn cùn, ㄈㄣㄘㄨㄣˋ, 分寸] propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms #26,449 [Add to Longdo]
其内	[qí nèi, ㄑㄧˊ ㄋㄟˋ, 其内 / 其內] included; within that #27,574 [Add to Longdo]
量力而行	[liàng lì ér xíng, ㄌㄧㄤˋ ㄌㄧˋ ㄦˊ ㄒㄧㄥˊ, 量力而行] to assess one's capabilities and act accordingly (成语 saw); to act within one's competence; One does what one can. #28,464 [Add to Longdo]
本分	[běn fèn, ㄅㄣˇ ㄈㄣˋ, 本分] (to play) one's part; one's role; one's duty; (to stay within) one's bounds #29,026 [Add to Longdo]
内务	[nèi wù, ㄋㄟˋ ㄨˋ, 内务 / 內務] internal affairs; domestic affairs; family affairs; (trad.) affairs within the palace #29,205 [Add to Longdo]
党务	[dǎng wù, ㄉㄤˇ ㄨˋ, 党务 / 黨務] party affairs; work within the Communist party #29,362 [Add to Longdo]
不日	[bù rì, ㄅㄨˋ ㄖˋ, 不日] within the next few days; in a few days time #37,110 [Add to Longdo]
内耗	[nèi hào, ㄋㄟˋ ㄏㄠˋ, 内耗 / 內耗] internal friction; internal dissipation of energy (in mechanics); fig. waste or discord within an organization #42,330 [Add to Longdo]
核仁	[hé rén, ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ, 核仁] nucleolus (within nucleus of cell) #45,686 [Add to Longdo]
分内	[fèn nèi, ㄈㄣˋ ㄋㄟˋ, 分内 / 分內] one's job or duty; within one's remit #47,524 [Add to Longdo]
人精	[rén jīng, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥ, 人精] sophisticate; man with extensive experience; child prodigy; Wunderkind (i.e. brilliant child); spirit within a person (i.e. blood and essential breath 血氣\|血气 of traditional Chinese medicine) #48,853 [Add to Longdo]
唾手可得	[tuò shǒu kě dé, ㄊㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ, 唾手可得] within spitting distance (成语 saw); within easy reach #50,049 [Add to Longdo]
内参	[nèi cān, ㄋㄟˋ ㄘㄢ, 内参 / 內參] internal reference (within the same publication) #55,501 [Add to Longdo]
功败垂成	[gōng bài chuí chéng, ㄍㄨㄥㄅㄞˋ ㄔㄨㄟˊ ㄔㄥˊ, 功败垂成 / 功敗垂成] to fail within sight of success (成语 saw); last-minute failure; to fall at the last hurdle; snatching defeat from the jaws of victory #61,795 [Add to Longdo]
量体裁衣	[liáng tǐ cái yī, ㄌㄧㄤˊ ㄊㄧˇ ㄘㄞˊ ㄧ, 量体裁衣 / 量體裁衣] lit. measure the body then tailor the suit (成语 saw); fig. to act according to actual circumstances; To live within one's means. #62,043 [Add to Longdo]
飞地	[fēi dì, ㄈㄟㄉㄧˋ, 飞地 / 飛地] land of one country enclosed within another; a salient #63,450 [Add to Longdo]
量入为出	[liàng rù wéi chū, ㄌㄧㄤˋ ㄖㄨˋ ㄨㄟˊ ㄔㄨ, 量入为出 / 量入為出] to assess one's income and spend accordingly (成语 saw); to live within one's means; You can only spend what you earn. #63,543 [Add to Longdo]
稳操胜券	[wěn cāo shèng quàn, ㄨㄣˇ ㄘㄠㄕㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, 稳操胜券 / 穩操勝券] grasp it and victory is assured (成语 saw); to have success within one's grasp; to beat comfortably #65,131 [Add to Longdo]
心腹之患	[xīn fù zhī huàn, ㄒㄧㄣㄈㄨˋ ㄓㄏㄨㄢˋ, 心腹之患] lit. calamity within one's bosom (成语 saw); major trouble hidden within #78,200 [Add to Longdo]
旬日	[xún rì, ㄒㄩㄣˊ ㄖˋ, 旬日] ten days; short period; within a few days #86,088 [Add to Longdo]
玄之又玄	[xuán zhī yòu xuán, ㄒㄩㄢˊ ㄓㄧㄡˋ ㄒㄩㄢˊ, 玄之又玄] mystery within a mystery; the mysteries of the Dao according to Laozi 老子 #100,913 [Add to Longdo]
国中之国	[guó zhōng zhī guó, ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄥㄓㄍㄨㄛˊ, 国中之国 / 國中之國] state within a state #112,999 [Add to Longdo]
凑手	[còu shǒu, ㄘㄡˋ ㄕㄡˇ, 凑手 / 湊手] at hand; within easy reach; convenient; handy #194,568 [Add to Longdo]
转韵	[zhuǎn yùn, ㄓㄨㄢˇ ㄩㄣˋ, 转韵 / 轉韻] change of rhyme (within a poem) #269,881 [Add to Longdo]
不越雷池	[bù yuè léi chí, ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ, 不越雷池] not overstepping the prescribed limits; to remain within bounds [Add to Longdo]
在华	[zài Huá, ㄗㄞˋ ㄏㄨㄚˊ, 在华 / 在華] within China; during one's visit to China [Add to Longdo]
在﹍之内	[zài zhī nèi, ㄗㄞˋ ㄓㄋㄟˋ, 在﹍之内 / 在﹍之內] in; within [Add to Longdo]
境内外	[jìng nèi wài, ㄐㄧㄥˋ ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ, 境内外 / 境內外] within and without the borders; domestic and foreign; home and abroad [Add to Longdo]
所及	[suǒ jí, ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧˊ, 所及] to reach as far as; within reach [Add to Longdo]
整风运动	[zhěng fēng yùn dòng, ㄓㄥˇ ㄈㄥㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 整风运动 / 整風運動] (polit.) Rectification Campain, refers to campaign in 1942-44 within army ranks, and to Mao's purge of 1957 [Add to Longdo]
时间内	[shí jiān nèi, ㄕˊ ㄐㄧㄢㄋㄟˋ, 时间内 / 時間內] within (a period of time) [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

学内	[がくない, gakunai] TH: อยู่ภายในบริเวณสถานศึกษา เช่น โรงเรียน, วิทยาสัย หรือ มหาวิทยาลัย EN: within the school

DING DE-EN Dictionary

Frist { f } \| innerhalb der vorgeschriebenen Frist	time limit \| within the time limit prescribed [Add to Longdo]
Fristenregelung { f }	provisions permitting abortion within the first three months of pregnancy [Add to Longdo]
Grenze { f }; Begrenzung { f } \| in Grenzen	limit \| within limits; up to a point [Add to Longdo]
sich in Grenzen halten	to keep within (reasonable) limits [Add to Longdo]
um ein Haar [ übtr. ]	by a fraction of an inch; within an inch; by a hair; by a whisker [ fig. ] [Add to Longdo]
die Kompetenzen voll ausschöpfen	to do everything within one's power [Add to Longdo]
Kreis { m } \| Kreise { pl } \| sich im Kreise drehen \| im Kreise der Familie \| im engsten Kreise feiern \| in den besten Kreisen	circle; circuit; cycle \| circles \| to move in a circle \| in the family (circle) \| to celebrate within the family circle; with one's close friends \| in the best circles [Add to Longdo]
Lieferzeit { f } \| Lieferzeiten { pl } \| innerhalb der Lieferzeit liefen	delivery time; time of delivery \| delivery times \| to deliver within the specified time [Add to Longdo]
in der Londoner City	within the sound of Bowbell [ coll. ] [Add to Longdo]
Rahmen { m }; Gefüge { n } \| im Rahmen der geltenden Gesetze \| im Rahmen von \| im Rahmen des Möglichen \| den Rahmen (einer Sache) sprengen \| in engem (größerem) Rahmen	framework \| within the framework of existing legislation \| within the scope of \| within the realms of possibility \| to go beyond the scope of \| on a small (large) scale [Add to Longdo]
in Rufweite	within hail; within hailing distance [Add to Longdo]
Schussbereich { m }; Schussweite { f } \| in Schussweite (eines Gewehres)	(rifle) range \| within rifle range [Add to Longdo]
Sichtweite { f } \| außer Sichtweite \| in Sichtweite	visual range; range of vision \| beyond the range of vision; outside the range of vision \| within the range of vision [Add to Longdo]
binnen { prp; +Genitiv; alt: + Dativ } \| binnen Jahresfrist \| binnen drei Monaten; binnen dreier Monate	within \| within a year \| within three month [Add to Longdo]
drin; im Innern; innerhalb	within [Add to Longdo]
erreichbar	within reach [Add to Longdo]
innerhalb { prp; +Genitiv } \| innerhalb der Familie \| innerhalb eines Monats; binnen eines Monats	within; inside \| within the family \| within a month [Add to Longdo]
innerhalb { adv }; im Innern (von) \| innerhalb von zwei Wochen	within; inside \| within two weeks [Add to Longdo]
innerstädtisch { adj }	within the city; within the town [Add to Longdo]
intraindividuell { adj }	intraindividual; within the individual [Add to Longdo]
menschenmöglich	within human power [Add to Longdo]
seit Menschengedenken	within living memory [Add to Longdo]
Für Zahlung innerhalb eines Monats gewähren wir ... % Skonto.	A cash discount of ... % is allowed for settlement within one month. [Add to Longdo]
Ich begreife es.	It's within my grasp. [Add to Longdo]
Man kann zu Fuß hingehen.	It's within walking distance. [Add to Longdo]
Wir müssen uns nach der Decke strecken.	We must live within our means. [Add to Longdo]
intraokular { adj }; im Augeninnern [ med. ]	intraocular; within the eye [Add to Longdo]
Zu viele Dateien innerhalb eines Projekts, [ comp. ]	Too many files within the same project. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

中	[なか, naka] (n) (1) inside; in; (2) among; within; (3) center (centre); middle; (4) during; while; (P) #80 [Add to Longdo]
間	[ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202 [Add to Longdo]
内	[ない, nai] (suf) inside; within #232 [Add to Longdo]
内(P);中	[うち, uchi] (n, adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn, adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn, adj-no) (8) (ksb #232 [Add to Longdo]
空	[そら, sora] (n) (1) empty air; sky; (2) { Buddh } shunya (emptiness, the lack of an immutable intrinsic nature within any phemomenon); (3) (abbr) (See 空軍) air force; (n, adj-na) (4) fruitlessness; meaninglessness; (5) (See 五大・1) void (one of the five elements) #1,345 [Add to Longdo]
県内	[けんない, kennai] (adj-no) within the prefecture; (P) #3,128 [Add to Longdo]
以内	[いない, inai] (n, n-suf) within; inside of; less than; (P) #3,922 [Add to Longdo]
山内	[さんない, sannai] (n, adj-no) in the mountains; within the grounds of a temple #4,524 [Add to Longdo]
管内	[かんない, kannai] (n, adj-no) within the jurisdiction of; (P) #7,000 [Add to Longdo]
社内	[しゃない, shanai] (n, adj-no) within a company; in-house; (P) #9,458 [Add to Longdo]
内包	[ないほう, naihou] (n, vs, vt) (1) connotation; comprehension; intension; (2) inclusion; containment within; (P) #10,503 [Add to Longdo]
明星	[みょうじょう, myoujou] (n) (1) (See 金星・きんせい) morning star; Venus; (2) Lucifer; (3) preeminent person (within their own field); star (of the stage, silver screen, etc.); (P) #11,596 [Add to Longdo]
校内	[こうない, kounai] (n, adj-no) within a school; (P) #13,956 [Add to Longdo]
夢中	[むちゅう, muchuu] (adj-na, n, adj-no) daze; (in a) trance; ecstasy; delirium; engrossment; within a (deep) dream; (P) #14,510 [Add to Longdo]
領内	[りょうない, ryounai] (n) (within a) territory; domains; (P) #15,058 [Add to Longdo]
内地	[ないち, naichi] (n) (1) (sens) within the borders of a country; domestic soil; (2) inland area; (3) (during the WWII era) Japan proper, as opposed to its overseas colonies; interior of country; homeland; (4) (in Hokkaido and Okinawa) the "mainland" parts of Japan (Kyushu, Shikoku, Honshu) #16,236 [Add to Longdo]
圏内	[けんない, kennai] (n) within the sphere; (P) #17,274 [Add to Longdo]
たらい回し;盥回し	[たらいまわし, taraimawashi] (n, vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility) [Add to Longdo]
オナガザメ科	[オナガザメか, onagazame ka] (n) Alopiidae (family with three species of thresher sharks all within the genus Alopias) [Add to Longdo]
マスクスクイズ	[masukusukuizu] (n) unequal pressure between the mask air space and the vascular pressure within the blood vessels of the face [Add to Longdo]
ミニコミ	[minikomi] (n) communications within a small range (wasei [Add to Longdo]
ヤルタ秘密協定	[ヤルタひみつきょうてい, yaruta himitsukyoutei] (n) (See ヤルタ会談) The Yalta Agreement (secret American-British-Soviet agreement wherein the Soviets agreed to attack Japan within three months of the German surrender [Add to Longdo]
一時間以内	[いちじかんいない, ichijikan'inai] (n) within one hour [Add to Longdo]
一年以内に	[いちねんいないに, ichinen'inaini] (adv) within a year [Add to Longdo]
一両日中	[いちりょうじつじゅう, ichiryoujitsujuu] (n-adv, n) within the next couple of days; in a day or two [Add to Longdo]
院内会派	[いんないかいは, innaikaiha] (n) in-house faction (political groups within the Diet) [Add to Longdo]
営庭	[えいてい, eitei] (n) open space within a barracks compound [Add to Longdo]
円内	[えんない, ennai] (n) within the circle [Add to Longdo]
屋内配線	[おくないはいせん, okunaihaisen] (n) { comp } internal wiring (within a building) [Add to Longdo]
加持身	[かじしん, kajishin] (n) (1) { Buddh } buddha-body within a practitioner (esoteric Buddhism); (2) (See 本地身) altruistic manifested form of Mahavairocana (New Shingon) [Add to Longdo]
家族法	[かぞくほう, kazokuhou] (n) law governing rights within families [Add to Longdo]
学内	[がくない, gakunai] (n, adj-no) within the school; (P) [Add to Longdo]
丸付数字;丸付き数字	[まるつきすうじ, marutsukisuuji] (n) number enclosed within a circle (symbol) [Add to Longdo]
極体	[きょくたい, kyokutai] (n) polar body (cell structure within the ovum) [Add to Longdo]
劇中劇	[げきちゅうげき, gekichuugeki] (n) play within a play [Add to Longdo]
血液中	[けつえきちゅう, ketsuekichuu] (adj-no) within the blood; blood-borne [Add to Longdo]
血中	[けっちゅう, kecchuu] (n) (1) (See 血液中) blood content; (adj-no) (2) blood borne; within the blood [Add to Longdo]
血潮;血汐	[ちしお, chishio] (n) (1) blood spilt from the body; (2) blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness) [Add to Longdo]
権限内に	[けんげんないに, kengennaini] (adv) within the scope of authority [Add to Longdo]
御府内;ご府内	[ごふない, gofunai] (n) within the town limits of Edo [Add to Longdo]
坑内	[こうない, kounai] (n, adj-no) within a pit or (mine) shaft [Add to Longdo]
降誕祭	[こうたんさい, koutansai] (n) (1) Christmas (authentic term now used within Japanese Christian denominations); (2) celebration of the birthday of a saint or great man [Add to Longdo]
今週中に	[こんしゅうじゅうに, konshuujuuni] (adv) before the week is out; before the week is over; within the week; sometime this week [Add to Longdo]
在中	[ざいちゅう, zaichuu] (n, vs) (contained) within [Add to Longdo]
擦れ擦れ	[すれすれ, suresure] (adj-na, n) (1) (uk) grazing; skimming; almost touching; passing within inches; being within a whisker; shaving close; (2) (uk) barely; just; narrowly; by a slim margin; (P) [Add to Longdo]
使い倒す	[つかいたおす, tsukaitaosu] (v5s) to use within an inch of its life; to use every little bit of; to get the most out of [Add to Longdo]
自身番	[じしんばん, jishinban] (n) (Edo-period) guardhouses within the city [Add to Longdo]
邪馬台国;耶馬台国	[やまたいこく;やばたいこく, yamataikoku ; yabataikoku] (n) (arch) (orig. 邪馬壹國・やまいちこく) Yamataikoku; (Japanese history) a country that existed within Japan. Ruled by Queen Himiko in the third century AD [Add to Longdo]
手が届く	[てがとどく, tegatodoku] (exp, v5k) to be able to reach; to be within one's reach [Add to Longdo]
手近;手近か	[てぢか;てじか(ik), tedika ; tejika (ik)] (adj-na) near; handy; within reach; familiar [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

屋内配線	[おくないはいせ, okunaihaise] internal wiring (within a building) [Add to Longdo]
丸付き数字	[むるつきすうじ, murutsukisuuji] number enclosed within a circle (symbol) [Add to Longdo]
範囲内	[はんいない, han'inai] in range, within range [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0339 seconds, cache age: 2.442 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม