*rigi* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


706 ผลลัพธ์ สำหรับ *rigi*
ภาษา
หรือค้นหา: rigi, -rigi-
Possible hiragana form: りぎ

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rigid(adj) แข็ง, Syn. stiff, unbending
rigid(adj) ไม่ยืดหยุ่น, Syn. inflexible
rigid(adj) เข้มงวด, See also: ไม่ผ่อนปรน, Syn. fixed, strict
frigid(adj) ไร้อารมณ์ทางเพศ
frigid(adj) เย็นชา, See also: ไร้ไมตรี
frigid(adj) ซึ่งหนาวจัด, See also: เย็นจัด, เย็นจนจะเป็นน้ำแข็ง, Syn. freezing, frozen, icy, Ant. hot, scorching, torrid
origin(n) ที่มา, See also: ต้นกำเนิด, จุดกำเนิด, จุดเริ่มต้น, บ่อเกิด, แหล่งกำเนิด, Syn. wellspring, root, source, Ant. end, termination
origin(n) จุดเริ่มต้น, Syn. beginning, start, Ant. end, destination
origin(n) ต้นตระกูล, See also: วงศ์วาน, บรรพบุรุษ, Syn. lineage, descent
original(adj) ซึ่งเป็นแบบฉบับ, See also: ซึ่งเป็นต้นฉบับ, ที่เป็นอันแรก, Syn. primary, first
original(adj) ใหม่, See also: แปลกใหม่, Syn. new, innovative, Ant. old, antique
original(adj) ที่สร้างสรรค์, Syn. creative, inventive, Ant. copied, imitated
original(n) ต้นฉบับ, See also: ของเดิม, สิ่งต้นแบบ, ต้นแบบ, Syn. prototype, master
original(n) คนที่แปลกไม่เหมือนใคร
rigidity(n) ความเข้มงวด, See also: ความตายตัว, ความไม่ยืดหยุ่น, Syn. firmness, inflexibility
aborigine(n) ชนพื้นเมือง, See also: คนพื้นเมือง, Syn. native
Aborigine(n) ชนพื้นเมืองในทวีปออสเตรเลีย, See also: ชนเผ่าอะบอริจิน
dirigible(adj) ซึ่งนำร่องได้
dirigible(n) เรือบิน, Syn. airship
originate(vi) เริ่มต้นขึ้น, See also: กำเนิดขึ้น, เกิดขึ้น, Syn. begin, initiate, Ant. end, finish
originate(vt) ประดิษฐ์, See also: ประดิษฐ์คิดค้น, Syn. create, introduce
rigidness(n) ความเข้มงวด, See also: ความตายตัว, ความไม่ยืดหยุ่น
aboriginal(adj) ที่อยู่มาดั้งเดิม, See also: ที่อยู่มาตั้งแต่แรก, Syn. indigenous, first
aborigines(n) สัตว์หรือพืชพื้นเมือง
corrigible(adj) ที่ทำให้ดีขึ้นได้, Syn. improved, improvable, reformable
originally(adv) อย่างเป็นอันแรก, See also: โดยแรกเริ่ม, โดยดั้งเดิม, โดยมีมาแต่เดิม, Syn. initially, first, primarily
originator(n) ผู้คิดค้น, See also: ผู้ให้กำเนิด, Syn. creator, inventor
originality(n) ความแปลกใหม่, See also: ความไม่เหมือนใคร, ความแหวกแนว, Syn. novelty, innovation
origination(n) การคิดค้น, See also: การให้กำเนิด, Syn. creation, invention
incorrigible(adj) ซึ่งไม่สามารถแก้ไขได้, See also: ซึ่งไม่สามารถปรับปรุงได้, Syn. unredeemable, Ant. repenting
original sin(n) บาปที่ติดตัวมาแต่กำเนิด
originate in(phrv) มีสาเหตุจาก, See also: เกิดขึ้นจาก
originate from(phrv) มาจาก, See also: ริเริ่มจาก
originate with(phrv) เริ่มจาก (บางคน)

Hope Dictionary
aboriginal(แอบบอริจ' จินัล) ดั้งเดิม, ซึ่งเกี่ยวกับคนถิ่นเดิมหรือคนป่า
aborigines(แอบบอริจ' จิเนส) n. พืชหรือสัตว์พื้นเมือง, คนพื้นเมือง -aboriginal adj.
australian aborigineชาวพื้นเมืองออสเตรเลียมีผิวดำ
corrigible(คอ'ริจจิเบิล) adj. ซึ่งแก้ไขได้, ซึ่งปรับปรุงได้, See also: corrigibility n. ดูcorrigible, Syn. reparable
dirigible(เดอ'ระจะเบิล) n. เรือบิน, โพยมยาน, โพยมยานนาวา. adj. ซึ่งสามารถบังคับหรือควบคุมได้
frigid(ฟริด'จิด) adj., เย็นชา, ไม่ยิ้มแย้ม, จืดชืด, แข็งกระด้าง, See also: frigidity, frigidness n. frigidly adv., Syn. stiff, cold, frosty, dull, lifeless, cold-hearted, Ant. melting, warm
frigidaire(ฟริจ'จิแดร์) n. ตู้เย็นไฟฟ้า
frigidariumn. ห้องที่มีอ่างอาบน้ำ
incorrigible(อินคอ' ริจะเบิล) adj. แก้ไขไม่ได้, ติดแน่น, ไม่เปลี่ยนแปลงได้ง่าย. -n. บุคคลที่แก้ไขไม่ได้., See also: incorrigibility, incorrigibleness n. incorrigibly adv.
origin(ออ'ริจิน) n. แหล่งกำเนิด, มูลเหตุ, การเกิด, รากฐาน, พืชพันธุ์, ระยะแรกเริ่ม, จุดเดิม, จุดเริ่มต้น, Syn. beginning
original(อะริจ'จิเนิล) adj., n. แรกเริ่ม, ต้นตอ, ต้นฉบับ, เดิม, ซึ่งมีมาแต่เดิม, เป็นราก, เป็นฐาน, ใหม่, สด, เป็นครั้งแรก, เป็นของแท้ , มูลเหตุ, รากฐาน
original equipment manufaผู้ผลิตอุปกรณ์เดิมใช้ตัวย่อว่า OEM (อ่านว่า โออีเอ็ม) หมายถึง ผู้ผลิตอุปกรณ์เดิม เช่น บริษัท ก. ผลิตคอมพิวเตอร์ แต่บริษัท ข. ผลิตเฉพาะหน่วยบันทึกให้ใช้ในคอมพิวเตอร์ของบริษัท ก. เราเรียกบริษัท ข. ว่าเป็น OEM
originality(ออริจ'จะแนล'ลิที) n. ความคิดริเริ่ม, ลักษณะที่ริเริ่ม, ความใหม่เอี่ยม, ความไม่ซ้ำแบบใคร, Syn. creativity
originally(อะริจ'จะนัลลี) adv. โดยดั้งเดิม, ครั้งแรก, เป็นลักษณะเฉพาะ
originate(อะริจ'จะเนท) vi. บังเกิดจาก, เริ่มจาก. vt. ริเริ่ม, ก่อให้เกิด., See also: originable adj. origination n. originator n., Syn. initiate, create
rigid(ริจ'จิด) adj. แข็ง, ตายตัว, ไม่ยอม, ดื้อ, ไม่ยืดหยุ่น, เข้มงวด, กวดขัน, See also: rigidity, rigidness n. rigidly adv., Syn. hard, inflexible

Nontri Dictionary
aboriginal(adj) ดั้งเดิม, พื้นเมือง
aborigines(n) ชาวพื้นเมือง
dirigible(adj) ซึ่งสามารถควบคุมได้, ซึ่งสามารถบังคับได้
dirigible(n) เครื่องบิน, เรือบิน
frigid(adj) หนาวจัด, เย็นชา, เยือกเย็น, ไม่ยิ้มแย้ม, ไม่ต้อนรับขับสู้, จืดชืด
incorrigible(adj) แก้ไม่ไหว, แก้ไขไม่ได้, เปลี่ยนแปลงไม่ได้
origin(n) สาเหตุ, ต้นตอ, พืชพันธุ์, แหล่งกำเนิด
original(adj) ดั้งเดิม, แรกเริ่ม, เป็นราก, เป็นต้นฉบับ
originality(n) ความคิดริเริ่ม, ความแหวกแนว
originally(adv) แต่แรกเริ่ม, แต่เดิม, อย่างไม่ซ้ำแบบใคร
originate(vi, vt) ริเริ่ม, เริ่ม, ประดิษฐ์ขึ้น, ทำให้เกิดขึ้น
origination(n) การคิดขึ้น, การริเริ่ม, การประดิษฐ์, ที่มา, บ่อเกิด
originator(n) ผู้ประดิษฐ์, ผู้ริเริ่ม, ผู้คัดค้าน
rigid(adj) เข้มงวด, แข็งแกร่ง, กวดขัน, ตายตัว, ดื้อ
rigidity(n) ความเข้มงวด, ความแข็งแกร่ง, ความกวดขัน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
postmortem rigidity; rigidity, cadaveric; rigor mortisสภาพแข็งทื่อหลังตาย, สภาพศพแข็งทื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
place of originถิ่นต้นทาง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
rigidแข็งเกร็ง, แข็งทื่อ, แข็งงอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rigid axle; beam axleเพลาคาน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rigid constitutionรัฐธรรมนูญที่แก้ไขยาก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rigid motionการเคลื่อนที่คงรูป [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
rigidity๑. สภาพแข็งเกร็ง, สภาพแข็งทื่อ, สภาพแข็งงอ [ มีความหมายเหมือนกับ rigor ๒ ]๒. (จิตเวช.) ความไม่ยืดหยุ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rigidity, cadaveric; rigidity, postmortem; rigor mortisสภาพแข็งทื่อหลังตาย, สภาพศพแข็งทื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rigidity, cerebellarสภาพแข็งเกร็งเหตุสมองน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rigidity, clasp-knifeสภาพแข็งงอแบบมีดพับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rigidity, decerebrateสภาพแข็งเกร็งเสมือนไร้ก้านสมอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rigidity, decorticateสภาพแข็งเกร็งเสมือนไร้สมองใหญ่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rigidity, hemiplegicสภาพแข็งเกร็งอัมพาตครึ่งซีก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rigidity, muscleสภาพกล้ามเนื้อแข็งเกร็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rigidity, postmortem; rigidity, cadaveric; rigor mortisสภาพแข็งทื่อหลังตาย, สภาพศพแข็งทื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rigor mortis; rigidity, cadaveric; rigidity, postmortemสภาพแข็งทื่อหลังตาย, สภาพศพแข็งทื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
original issueการออกครั้งแรก (หุ้นหรือพันธบัตร) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
original net premium incomeเบี้ยประกันภัยรับสุทธิตามกรมธรรม์ฉบับต้น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
original net retained premium incomeเบี้ยประกันภัยรับสุทธิตามกรมธรรม์ฉบับต้นที่คงไว้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
original of the documentต้นฉบับของเอกสาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
original printภาพพิมพ์ต้นแบบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
original rateอัตราเบี้ยประกันภัยเดิม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
original slipสลิปต้นฉบับ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
original termsข้อกำหนดฉบับต้น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
originalityความเริ่มแรก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
original and derivative estatesที่ดินแปลงเดิมและแปลงที่แบ่งแยกออกมา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
original conditionsเงื่อนไขกรมธรรม์ฉบับต้น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
original coverความคุ้มครองต้นฉบับ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
original deductionsส่วนลดตามกรมธรรม์ฉบับต้น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
original discountsส่วนลดตามกรมธรรม์ มีความหมายเหมือนกับ original deductions [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
original donation theoryทฤษฎีต้นกำเนิดอำนาจปกครองรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
original equipment manufacturer (OEM)ผู้ผลิตอุปกรณ์เดิม (โออีเอ็ม) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
original equipment manufacturer (OEM)ผู้ผลิตอุปกรณ์เดิม (โออีเอ็ม) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
original gross premiumเบี้ยประกันภัยรวมตามกรมธรรม์ฉบับต้น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
original insuredผู้เอาประกันภัยเดิม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
origin๑. จุดกำเนิด, ที่กำเนิด๒. จุดตั้งต้น๓. ที่เกาะต้น, จุดยึด (กล้ามเนื้อ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
originจุดกำเนิด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
originalต้นฉบับ, ต้นกำเนิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
originalต้นแบบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
OEM (original equipment manufacturer)โออีเอ็ม (ผู้ผลิตอุปกรณ์เดิม) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
OEM (original equipment manufacturer)โออีเอ็ม (ผู้ผลิตอุปกรณ์เดิม) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
or as originalหรือตามกรมธรรม์ฉบับต้น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Australian Aboriginal artศิลปะชนดั้งเดิมออสเตรเลีย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
aboriginalพื้นเมืองดั้งเดิม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
aborigineชนพื้นเมืองดั้งเดิม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
as originalตามกรมธรรม์ฉบับต้น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
beam axle; rigid axleเพลาคาน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
muscle rigidityสภาพกล้ามเนื้อแข็งเกร็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
clasp-knife rigidityสภาพแข็งงอแบบมีดพับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cerebellar rigidityสภาพแข็งเกร็งเหตุสมองน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Appellation of originการระบุแหล่งกำเนิด [เศรษฐศาสตร์]
Rule of originกฎว่าด้วยแหล่งกำเนิดสินค้า [เศรษฐศาสตร์]
Original Equipment Manufacturerโออีเอ็ม ผู้ผลิตอุปกรณ์เดิม [คอมพิวเตอร์]
Australian aboriginesชนพื้นเมืองออสเตรเลีย [TU Subject Heading]
Certificates of originใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า [TU Subject Heading]
Marks of originเครื่องหมายแสดงแหล่งกำเนิด [TU Subject Heading]
Neurosurigical proceduresศัลยกรรมประสาท, ศัลยกรรมประสาท ใช้กับงานที่กล่างถึงวิธีหรือขั้นตอนของการดำเนินการผ่าตัดระบบประสาท หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของระบบ เป็นหัวเรื่องทางการแพทย์ที่ใช้ได้กับหัวเรื่องย่อยเฉพาะด้านในกลุ่ม E4 ยกเว้นบางคำที่ระบุคำสั่งห้ามใช้ [TU Subject Heading]
Originจุดกำเนิด [TU Subject Heading]
Tasamanian aboriginesชาวพื้นเมืองแทสเมเนียน [TU Subject Heading]
Certificate of Originใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า, Example: ใบรับรองที่ออกโดยหน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่ ในประเทศนั้นๆ ว่าสินค้าตามที่ระบุมีกำเนิด หรือผ่านกระบวนการผลิตในประเทศของตน ใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้ามีวัตถุประสงค์ เพื่อการขอลดภาษีนำเข้า เช่น ประเทศพัฒนาแล้ว ได้ตกลงลดภาษีนำเข้า (ดู GSP) แก่สินค้าออกที่สำคัญของประเทศกำลังพัฒนา ให้เหลือประมาณร้อยละ 0-5 แต่ในการนี้ จะต้องมีใบรองรับแหล่งกำเนิดสินค้าจากประเทศกำลังพัฒนานั้นๆ ว่าสินค้าดังกล่าวเป็นสินค้าที่ผ่านการผลิตในประเทศของตนเป็นส่วนใหญ่ สำหรับประเทศไทยหน่วงานที่ทำหน้าที่ออกใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าคือ กรมการค้าต่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ [สิ่งแวดล้อม]
rule of originกฎแหล่งกำเนิดสินค้า เป็นเกณฑ์ที่ใช้ในการพิจารณาว่า สินค้ามีแหล่งกำเนิดจากประเทศใด เนื่องจากการผลิตอาจมิได้ผลิตจากวัตถุดิบภายในประเทศเท่านั้น แต่มีการนำเข้าวัตถุดิบหรือชิ้นส่วนจากนอกประเทศมาใช้ในการผลิต [การทูต]
Book of original entryสมุดรายวันขั้นต้น [การบัญชี]
Abdominal Rigidityท้องเกร็ง [การแพทย์]
Aboriginesชนชาวอะบอริจีนส์ [การแพทย์]
Androgenetic Originต้นเหตุอยู่ที่แอนโดรเจนนิติค [การแพทย์]
Bottles, Semi-Rigidขวดชนิดกึ่งแข็ง [การแพทย์]
Central Rigid Pillarส่วนกลางที่ไม่เคลื่อนไหว [การแพทย์]
Cervix Soft Parts, Rigidity ofปากมดลูกเกิดการแข็งกระด้างขึ้น [การแพทย์]
Chicken Embryo Originคัพภะไก่ [การแพทย์]
Containers, Rigidภาชนะที่มีลักษณะแข็ง, ภาชนะแข็งภาชนะคงรูป [การแพทย์]
Crystalline State, Rigidเปลี่ยนสภาพจากเหลวมาเป็นผลึก [การแพทย์]
Decerebrate Rigidityแขนขาเหยียด [การแพทย์]
Delusions, Systematic, Rigid Persistentการหลงผิดที่เป็นระบบและฝังแน่นและเถรตรงไม่เปลี่ยน [การแพทย์]
Dysarthria, Rigidกล้ามเนื้อแข็งเกร็ง [การแพทย์]
Embryological Originการปฏิสนธิจากการเจริญเติบโตขั้นต้น [การแพทย์]
Fever of Undetermined Originไข้ไม่ทราบเหตุ [การแพทย์]
Fever of Unknown Originไข้ไม่ทราบสาเหตุ, ไข้ไม่รู้สาเหตุ [การแพทย์]
Fixation, Internal, Rigidการตรึงภายในอย่างมั่นคงแข็งแรง [การแพทย์]
Flatfoot, Rigidเท้าแบนชนิดตึงแข็ง [การแพทย์]
Foam, Rigidโฟมแข็ง [การแพทย์]
Frigidityกามตายด้านในหญิง, กามตายด้านในผู้หญิง, อาการกามตายด้าน, การไม่มีกำหนัด, ภาวะเย็นชาทางกามารมณ์ [การแพทย์]
origin (of a grid)origin (of a grid), จุดเริ่มต้นกริด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
rigid modelrigid model, แบบจำลองแข็ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
originจุดกำเนิด, จุดตัดของแกน x และ แกน y ในระบบแกนมุมฉาก  หรือจุดแทนจำนวนศูนย์บนเส้นจำนวน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
rigid bodyวัตถุแข็งเกร็ง, วัตถุที่มีรูปทรงแน่นอน ระยะห่างระหว่างจุดต่าง ๆ บนวัตถุคงตัว และวัตถุไม่เปลี่ยนแปลงรูปร่างเมื่อเคลื่อนที่หรือมีแรงกระทำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
originalityความคิดริเริ่ม, ความคิดที่แปลกใหม่ แตกต่างจากความคิดเดิม นำความรู้มาประยุกต์ให้เกิดสิ่งใหม่ขึ้น ไม่ซ้ำกับของเดิม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Intertriginous Areaบริเวณที่ทบซ้อนเบียดกัน [การแพทย์]
Mediterranean Originแถวเมดิเตอร์เรเนียน [การแพทย์]
Multicentric Originsจุดกำเนิดหลายจุด, พยาธิสภาพเกิดขึ้นพร้อมกัน, เนื้องอกแต่ละก้อนเป็นอิสระต่อกัน [การแพทย์]
Muscle Rigidityกล้ามเนื้อเกร็ง, กล้ามเนื้อตึงตัว [การแพทย์]
Muscles, Rigidity ofแขนขาเกร็ง [การแพทย์]
Muscular Rigidityกล้ามเนื้อหน้าท้องเกร็ง, กล้ามเนื้อแข็งเกร็ง [การแพทย์]
Original Brand Manufacturerการผลิตภายใต้รูปแบบและตราสินค้าของตนเอง, Example: การผลิตภายใต้รูปแบบและตราสินค้าของตนเอง เป็นการผลิตที่มีการสร้างรูปแบบและตราสินค้าของตนเอง ซึ่งเป็นการพัฒนาต่อเนื่องมาจากการรับจ้างผลิต (OEM ) มาเป็นการพัฒนารูปแบบสินค้า (ODM) ของตนเอง จนมาถึงการพัฒนาตราสินค้าของตนเอง<br> (OBM) ในท้ายที่สุด ซึ่งเมื่อถึงขั้นนี้แล้ว ธุรกิจจะมีความเข้มแข็งและศักยภาพการแข่งขันสูง เพราะผู้ซื้อที่มีรายได้สูงจะตัดสินใจซื้อโดยพิจารณาจากคุณภาพและชื่อเสียงของตราสินค้า รวมทั้งชื่อเสียงของบริษัทเป็นสำคัญมากกว่าที่จะพิจารณาปัจจัยทางด้านราคา ผู้ประกอบการที่พัฒนามาถึงจุดนี้ต้องมีความพร้อมทั้งทางด้านเงินทุน เครื่องมือและเทคโนโลยี รวมทั้งบุคลากรทางด้านการพัฒนาวิจัย รูปแบบและตราสินค้า ในขณะเดียวกันก็ต้องมีแผนการตลาดและงบประมาณที่สูงในการจัดกิจกรรมส่งเสริมการ ตลาดเพื่อให้ผู้ซื้อนิยมรูปแบบ คุณภาพสินค้า รวมทั้งความพึงพอใจในตราสินค้าหรือชื่อเสียงของบริษัท [เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will go get the original together with take the copy pay in slip for the propertyThank you. I will go get the original together with take the copy pay in slip for the property tax to you tomorrow.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did you conduct this class? Hast Du die ganze Klasse schon dirigiert? Class of 1984 (1982)
What a novel idea, huh? Originelle Idee, oder? Bounty Hunters (2011)
We'll correct it later. Wir korrigieren das später. A Class Act (1984)
Brigitte. LEELA: Brigitte! My Life in Orange (2011)
Original blue! Originalblau. Fletch Lives (1989)
This is original. Das ist ja originell! Belinda et moi (2014)
Those dress-up freaks will pay top scrip for authentic Votan parts. Diese Transvestiten zahlen einen Haufen Scrip für originale Votan-Teile. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
Of course, the original recipe calls for quinoa patties, but I had to substitute for farro. Im Originalrezept sind die Pasteten natürlich aus Inkareis, aber ich musste Farro nehmen. All Things Must Pass (2014)
Everyone concerned seemed to agree that it rivaled, if not surpassed, the original. Alle Beteiligten stimmten überein, dass es mit dem Original gleichkommt, wenn nicht sogar überholt. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
It's ok. Übersetzt von DarkAngelus StraightMiz Korrigiert von Evidence Es ist okay. Forgive (2014)
Great. File the amended returns. Super, reiche die korrigierten Einnahmen ein. Moot Point (2014)
We want access to the raw data from his independent analysis. Wir möchten Zugriff auf die Originaldaten seines unabhängigen Analytikers. Moot Point (2014)
But raw data is work product, and he has no right to it. Aber Originaldaten stellen Daten dar, mit denen ich arbeite und dazu hat er kein Recht. Moot Point (2014)
Mr. Morris, please tell the court what the raw data indicates about the two companies' microprocessors. Mr. Morris, bitte teilen Sie dem Gericht mit, was die Originaldaten über die Mikroprozessoren der zwei Unternehmen aussagen. Moot Point (2014)
And I have the original right here. Und das Original habe ich hier. What Happens in Mecklinburg... (2014)
The only upside is the original name was gonna be Ass Baby, and I kind of talked my way out of that one. Das einzige positive ist, der originale Name wäre Arsch Baby gewesen und ich habe mich irgendwie da raus geredet. Mars Landing (2014)
Don't worry, we're almost to the hospital. Korrigiert von Amara. Keine Sorge, wir sind fast am Krankenhaus. The Ol' Mexican Spinach (2014)
It's real original. Das ist wirklich originär. The Ol' Mexican Spinach (2014)
== sync, corrected by elderman == @elder_man Korrigiert von Amara. West Side Story (2014)
== sync, corrected by elderman == @elder_man Korrigiert von Amara. Lan mao shi zai wuding shang (2014)
Here is Brigitte Farell, she's a psychologist and negotiator at BIS. Das ist Brigitte Farell, Psychologin und Beraterin in Entführungsfällen. 24 Days (2014)
- Brigitte. - Brigitte. 24 Days (2014)
He's a good man, your cyclist. Dein Fahrer ist echt ein Original. La dernière échappée (2014)
One of the original betas. Einer der originalen Betas. Ragtag (2014)
== sync, corrected by elderman == @elder_man Übersetzt von: miggu82, Cryck, Vikaay Korrigiert von: Ku I Ka Pili Koko (2014)
- I prefer the original. Ich ziehe das Original vor. The Prisoner's Dilemma (2014)
-That was the original. Das war das Original. The Prisoner's Dilemma (2014)
Okay, I don't mean to correct you, but technically not all pharaohs were buried. als die uralten Pharaonen. Okay, ich möchte Sie nicht korrigieren, aber technisch gesehen, wurden nicht alle Pharaonen begraben. Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
Who knows where the original is. Weiß der Geier, wo das Original ist. Liege Lord (2014)
This is the original that has your signature on it. Dies ist das Original, das deine Unterschrift trägt. Liege Lord (2014)
Now we just have to hope the original tenant is a Benihana chef. Jetzt müssen wir nur noch hoffen, dass der originale Mieter ein Benihana Koch ist. And the New Lease on Life (2014)
I dug around the apartment and I found the original lease. Ich habe im Apartment herumgesucht, und den originalen Mietvertrag gefunden. And the New Lease on Life (2014)
So I tracked down this original tenant guy, Lester. He's still alive. Also habe ich den originalen Mieter Lester aufgespürt. And the New Lease on Life (2014)
The lawyer has the original. Der Anwalt hat das Original. A Lovebirds' Divorce (2014)
== sync, corrected by elderman == @elder_man Übersetzt von Pie Kay Korrigiert von mereti Super Franchise Me (2014)
If you'll just give me back my original investment, I'll take full responsibility for this man's injuries. Wenn ich meine Original Investition zurückbekomme, werde ich die Haftung für die Verletzung für diesem Mann übernehmen. Super Franchise Me (2014)
Not a child whose legs I have been trying to correct for three years! Nicht bei einem Kind, dessen Beine ich seit Jahren zu korrigieren versuche! Throwing It All Away (2014)
Sell none of the original Wir verkaufen kein Original Up Helly Aa (2014)
This is the original table that you guys sat at. Das ist der originale Tisch, an dem ihr gesessen habt. Ma lalo o ka 'ili (2014)
[ Moaning, coughing ] Als Erstes muss ich die Original-Vereinbarung finden. Live Free, Live True (2014)
Downloaded from G2G.FM ~ Übersetzt von Elya, Desperately Charmed TheFaceOfBoe ~ ~ Korrigiert von Fischchen ~ Kansas (2014)
And once I fix the past, my mother will keep me, Regina will never have been born, and I'll get everything she ever had. Und wenn ich erst einmal die Vergangenheit korrigiert habe, wird mich meine Mutter behalten, Regina wird nie geboren werden, und ich werde alles bekommen, was sie je hatte. Kansas (2014)
It definitely can't be "the white-haired man," right? It fits, but... I am pretty sure that that nickname was a "Nol-riginal." Es passt, aber... ich bin ziemlich sicher, dass dieser Spitzname ein "Nol-riginal" war. Addiction (2014)
Why are you here, Conrad? You know, I'd heard rumors that there was a certain de La Tour original gracing the foyer. Ich hörte Gerüchte... dass ein gewisses Original von La Tour das Foyer schmückt. Addiction (2014)
Back in 1988, you, Sam, Pauline and Lyle were the original four hands. 1988 waren du, Sam, Pauline und Lyle die originalen vier Hände. Revelation (2014)
She corrects my English. Sie korrigiert mein Englisch. A Day's Work (2014)
She could send the originals to the times, the guardian, hundreds of outlets. Sie könnte die Originalen an die Times, die Guardian, hunderte Verläge. Second Chance (2014)
Well, guess who just joined the Mile-High Club? Korrigiert von Amara. Dial 1-900-Mix-A-Lot (2014)
I am Lacey's friend, "original Charlie." Ich bin Laceys Freund, "Original-Charlie." Charlie Cops a Feel (2014)
Forget about him, even his voice wasn't his own. Ach, lasst doch, nicht mal seine Stimme ist original. Coming Soon (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rigiThe quarrel originated in rivalry between the two countries.
rigiThey have decided to stick to the original plan after all.
rigiHe is above all others in originality.
rigiHe studied the original text of War and Peace.
rigiHe compared the copy with the original.
rigiWhatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
rigiHe adhered to the original plan.
rigiThat custom originated with the American Indians.
rigiThe difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.
rigiI hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.
rigiSet your translation against the original once again.
rigiLet me tell you about the origin of this school.
rigiHe compared the imitation with the original.
rigiMedicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on the old people.
rigiPeople will gradually lose sight of the original purpose.
rigiThis road should have already been completed according to the original plan.
rigiHe has a lot of original ideas.
rigiI insisted that we change our original plan.
rigiThe agonies of the machine age do not originate from the machines as such.
rigiThis style of costume originated in Paris.
rigiThis touch is original with her.
rigiHe is Scottish by origin.
rigiThe final plan differs greatly from the original one.
rigiThe original was written as a school textbook.
rigiLet's compare the translation with the original.
rigiWhen you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.
rigiThe translation was nicely true to the original.
rigiThe theory originated with a twenty-eight year old physicist.
rigiHe even referred to the origin of life.
rigiJigsaw refers to a fret saw - that's how the name's origin was derived.
rigiGive him rigid training.
rigiThere's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
rigiCompare the translation with the original.
rigiToday's trivia corner! Today it's about the origin of Calpis.
rigiFootball originally meant "a game played with a ball on foot" - unlike a game played on horseback, such as polo.
rigiSeveral scenes have been cut from the original film.
rigiThe work I'm doing now requires originality.
rigiIn other words physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, requiring alterations to be made in order to surmount them.
rigiDon't come to me now with that. You should have said something when it originally happened.
rigiThe origin of the fire is unknown.
rigiThat translation is said to be true to the original.
rigiHis designs are highly original.
rigiThe pupils are supposed to observe rigid discipline.
rigiYou aren't cut out for the military because of its rigid discipline.
rigiThis poem was originally written in French.
rigiWhat are the origins of the Olympics?
rigiI don't know the origin of the rumor.
rigiThe original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.
rigiThe frame of the machine should be rigid.
rigiSoccer played throughout the world today is closest to the original football.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้เริ่มต้น(n) initiator, See also: originator, Syn. ผู้ริเริ่ม, คนเริ่มต้น, Example: ผู้เริ่มต้นทำสิ่งใดก่อนย่อมมีโอกาสที่ดีกว่าผู้อื่น อย่างน้อยก็คงมีเวลาเตรียมตัวมากกว่า, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่เริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นคนแรก
สร้างสรรค์(v) create, See also: make, originate, Syn. ประดิษฐ์, รังสรรค์, จัดทำ, สร้าง
หนาวเย็น(v) be cold, See also: be freezing, be frigid, be frozen, be chilly, be cool, , Example: ช่วงเดือนธันวาคม - กุมภาพันธ์เป็นระยะที่อากาศในประเทศไทยจะหนาวเย็นเกือบทั่วไป
มีรากฐาน(v) base, See also: originate, ground, Syn. มีพื้นฐาน, Example: การกระทำของมนุษย์บางอย่างมีรากฐานมาจากความซับซ้อนของจิตใจ
อย่างเคร่งครัด(adv) strictly, See also: rigidly, conscientiously, Example: ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎจราจรอย่างเคร่งครัด
แม่บท(n) original dance, See also: prototypical dance, Syn. แม่ท่า, Example: ตัวพระตัวนางในละครรำต้องแสดงท่ารำตามแม่บท, Count Unit: ท่า, Thai Definition: ท่าที่เป็นหลักของการรำ
แม่บท(n) original, See also: archetype, paradigm, pattern, prototype, standard, model, Syn. ต้นแบบ, หลัก, แม่แบบ, Example: กฎหมายรัฐธรรมนูญเป็นแม่บทซึ่งมีกฎหมายอื่นๆ รวมอยู่ด้วย, Thai Definition: ตัวบทใหญ่ที่สำคัญและเป็นของดั้งเดิม
แม่บท(adj) original, See also: model, prototypical, standard, Syn. ต้นแบบ, หลัก, แม่แบบ, Example: เราควรปฏิบัติเพราะเป็นหน้าที่ตามกฎหมายแม่บทที่เราต้องทำตาม, Thai Definition: ที่เป็นตัวบทใหญ่ที่สำคัญและเป็นของดั้งเดิม
มูลฐาน(n) origin, See also: source, original cause, basic cause, Syn. บ่อเกิด, Example: การให้กรรมสิทธิ์ที่ดินแก่คนทั่วไป ถือได้ว่าเป็นมูลฐานสำคัญที่ทำให้เกิดพวกนายทุนและพ่อค้าคนกลางขึ้น
แรกเริ่มเดิมที(adv) originally, See also: at the beginning, at first, formerly, initially, Example: การที่ท่านเขียนหนังสือนั้น แรกเริ่มเดิมทีก็เพื่อทำความเข้าใจให้กับตนเองหลังจากอ่านงานเขียนของผู้อื่น
หนาว(adj) cold, See also: cool, frigid, gelid, frozen, Syn. เย็น, Ant. ร้อน, Example: ประเทศนอร์เวย์จัดเป็นประเทศที่อยู่ในเขตหนาว
เริ่มต้น(v) begin, See also: start, commence, initiate, originate, take the first step, make a beginning, Syn. เริ่ม, Ant. สิ้นสุด, Example: เพียงแค่เริ่มต้น คุณก็ท้อแล้วหรือ
เริ่มแรก(adj) beginning, See also: first, initial, primary, incipient, original, Example: เครื่องจักสานในระยะเริ่มแรกนั้นเข้าใจว่ามีลักษณะหยาบ
แรกเริ่ม(adj) beginning, See also: first, initial, primary, incipient, original, Syn. เริ่มแรก, Ant. ตอนท้าย, สุดท้าย, Example: ในระยะแรกเริ่ม นักจิตวิทยาได้ใช้แนวความคิดที่แตกต่างไปจากในยุคปัจจุบัน
สืบสาย(v) be descended from, See also: originate, Syn. สืบเชื้อสาย, สืบสกุล, Example: สมเด็จพระจักรพรรดิของเขาสืบสายมาจากเทพเจ้าโดยตรง, Thai Definition: สืบต่อวงศ์ตระกูล
สืบสายโลหิต(v) be descended from, See also: originate, Syn. สืบสายเลือด, Example: ท่านสืบสายโลหิตมาจากพระเจ้าตากสิน
เหตุ(n) cause, See also: source, origin, root, ground, foundation, Syn. เค้ามูล, เรื่องราว, สาเหตุ, มูลเหตุ, Example: ความโลภเป็นเหตุแห่งความหายนะของเขา, Thai Definition: สิ่งหรือเรื่องที่ทำให้เกิดผล, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
แหล่งที่มา(n) source, See also: origin, root, derivation, base, Syn. ที่มา, มูลเหตุ, Example: ตำรวจกำลังสาวถึงแหล่งที่มาของสินบน 5 ล้านบาท
อยู่กับที่(v) fix, See also: be immovable, settle, be rigid, Syn. คงที่, Example: ประชาชนที่จะเดินทางไปชลบุรีได้รับความเดือดร้อนเพราะต้องติดแหง็กอยู่กับที่ไปการพัฒนาบ้านเมืองจะหยุดอยู่กับที่ไม่ได้
เจ้าตำรับ(n) originator, See also: creator, initiator, founder, inventor, father, Syn. ต้นตำรับ, Example: ลัทธิมาร์กซผู้เป็นเจ้าตำรับสังคมนิยมกำลังตกต่ำลงเรื่อยๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เป็นต้นคิดในการประดิษฐ์หรือสร้างแบบแผนขึ้น
จุดเริ่ม(n) beginning, See also: origin, starting point, initiation, outset, birth, start, Syn. จุดเริ่มต้น, จุดตั้งต้น, จุดแรกเริ่ม, Example: ที่นี่เป็นจุดเริ่มของแหล่งอารยธรรมของมนุษย์ที่เก่าแก่กว่าอียิปต์เสียอีก, Count Unit: จุด, Thai Definition: ที่แรกเริ่ม, ที่ตั้งต้น
แม่แบบ(n) model, See also: archetype, paradigm, pattern, prototype, original, Syn. ต้นแบบ, หลัก, แบบอย่าง, แบบฉบับ, ต้นฉบับ, Example: ประเทศเรากำลังก้าวตามแม่แบบของระบอบทุนนิยมอย่างไม่รู้ตัว, Count Unit: แบบ, Thai Definition: แบบอย่างหรือต้นแบบที่เป็นหลักดั้งเดิม
ผู้ประดิษฐ์(n) inventor, See also: creator, originator, Example: กระทรวงได้จัดให้มีการมอบรางวัลเป็นกำลังใจให้แก่ผู้ประดิษฐ์ที่มีความคิดสร้างสรรค์ทุกคน, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่จัดทำขึ้นหรือคิดสร้างขึ้นใหม่ให้เหมือนของจริงหรือให้แตกต่างไปจากของธรรมชาติ
แข็ง(v) be hard, See also: be stiff, be solid, be rigid, be rocklike, be firm, Ant. อ่อน, Example: ต้องรอให้ปูนปลาสเตอร์แข็งกว่านี้อีกถึงจะลงสีได้, Thai Definition: เปลี่ยนสถานะจากของเหลวเป็นของแข็ง
แข็ง(adj) hard, See also: stiff, solid, rigid, rocklike, firm, Example: งานปั้นชนิดนี้ต้องเลือกดินแข็งจึงจะเหมาะสมกว่าดินเหลว, Thai Definition: ที่มีลักษณะคงรูปอยู่ได้ไม่อ่อนนิ่มหรืออ่อนตัว
แข็งทื่อ(v) be rigid, See also: be solid, be stiff, Example: เขาแข็งทื่อเหมือนถูกสาปให้เป็นหินเพราะความตกใจสุดขีด, Thai Definition: ไม่กระดุกกระดิกหรือไม่เคลื่อนไหว
เข้มงวดกวดขัน(v) strict, See also: be rigid, be rigorous, be stiff, be severe, be stern, Syn. เข้มงวด, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจพยายามเข้มงวดกวดขันกับการลักลอบนำตัวนักศึกษาออกนอกประเทศ, Thai Definition: กวดขันหรือเอาใจใส่อย่างเคร่งครัด
เข้มงวด(v) strict, See also: be rigid, be stiff, be severe, Syn. เคร่งครัด, เอาจริงเอาจัง, Ant. ผ่อนปรน, Example: เจ้านายเข้มงวดกับลูกน้องเกินไป ระวังจะไม่มีใครอยู่ทำงานด้วย, Thai Definition: กวดขันหรือสั่งให้ทำอย่างเคร่งครัดเป็นระเบียบ
เย็น(v) be cold, See also: be cool, be chilly, be freezing, be frozen, be frigid, Syn. หนาว, หนาวเย็น, หนาวเหน็บ, Ant. ร้อน, Example: อากาศกำลังเย็นจัดทำให้ผมต้องขดตัวอยู่ใต้ผ้าห่มอุ่นๆ
เย็น(adj) cold, See also: cool, chilly, freezing, frozen, frigid, icy, Ant. ร้อน, Example: ปรากฏการณ์เอลนิโนคือการที่บริเวณกระแสน้ำเย็นทางแปซิฟิกเขตร้อนตะวันออกถูกแทนที่โดยน้ำอุ่นที่ไหลย้อนกลับไป
เยือกเย็น(v) be cold, See also: be freezing, be frozen, be frigid, Syn. เย็นยะเยือก, หนาว, เย็น, Ant. ร้อน, Example: ฝนซาเม็ดแล้วแต่อากาศก็เริ่มเยือกเย็นลงทีละน้อย
เอาจริงเอาจัง(v) be serious, See also: be in earnest, be stern, be austere, be rigid, Syn. เอาจริง, จริงจัง, Ant. เหลาะแหละ, Example: ที่ประชุมไม่ได้เอาจริงเอาจังแต่อย่างใด, Thai Definition: ตั้งใจทำอย่างจริงจัง, ถือเอาเป็นแน่นอน
สร้างสรรค์(v) create, See also: invent, make, originate, devise, formulate, Syn. คิดค้น, ประดิษฐ์, Ant. ทำลาย, Example: เขาได้รับเกียรติว่าเป็นศิลปินดีเด่นแห่งรัฐในฐานะที่เป็นผู้สร้างสรรค์ศิลปะที่มีผลงานยอดเยี่ยม, Thai Definition: สร้างให้มีให้เป็นขึ้น
คืนตัว(v) revert (to original condition), See also: restore in original state, return to original condition, Example: น้ำยาที่ผสมไว้จะคืนตัวภายในครึ่งชั่วโมง, Thai Definition: ลักษณะที่สารละลายของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ทำให้เป็นของแข็งแล้วกลับเป็นของเหลวอีก เช่น น้ำตาลคืนตัว, ลักษณะที่ของแข็งที่ทำให้เป็นของเหลวแล้วกลับเป็นของแข็งอีก เช่น โลหะคืนตัว
คืนหลัง(v) return to the original place, Thai Definition: กลับสู่ที่เดิม
เค้ามูล(n) source, See also: origin, cause, root, Syn. เหตุเดิม, ที่มา, สาเหตุ, Example: เค้ามูลของเรื่องนี้เกิดจากความแค้นที่มีมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ
ผู้ริเริ่ม(n) originator, See also: creator, inventor, founder, initiator, Syn. ผู้ก่อตั้ง, ผู้สถาปนา, ผู้ตั้ง, ผู้คิดค้น, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้บุกเบิก, Ant. ผู้ทำลาย, Example: ฮิปโปคราเตสเป็นผู้ริเริ่มทางการแพทย์จนได้รับสมญาว่าเป็น บิดาแห่งการแพทย์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เริ่มคิดเริ่มทำเป็นคนแรก
ผู้สถาปนา(n) founder, See also: initiator, originator, inventor, Syn. ผู้สร้าง, ผู้ก่อตั้ง, ผู้ตั้ง, ผู้ริเริ่ม, Example: พ่อขุนรามคำแหงเป็นผู้สถาปนาอาณาจักรสุโขทัย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ยกย่องโดยแต่งตั้งให้สูงขึ้น, ผู้ที่ตั้งขึ้น
ผู้ให้กำเนิด(n) founder, See also: initiator, originator, inventor, Syn. ผู้ก่อตั้ง, ผู้สร้าง, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้บุกเบิก, ผู้ริเริ่ม, Example: พระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงเป็นผู้ให้กำเนิดลูกเสือไทย, Count Unit: คน
มูลบท(n) basis, See also: grounds, origin, fundamental, Example: ศาสนาของทางตะวันตกนั้นมีมูลบทของตนอยู่ที่ศรัทธาหรือความเชื่อในสิ่งนอกธรรมชาติ
มูลนาย(n) master, See also: boss, original boss, feudal official, Syn. นายใหญ่, Example: สมัยก่อนไพร่จะต้องสังกัดมูลนายคนใดคนหนึ่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: นายทั้งหลาย, นายเดิมที่สังกัดอยู่
มิลักขะ(n) barbarian, See also: aborigine, Syn. มิลักขู, คนป่าเถื่อน, คนเถื่อน, คนป่า, มิลักข, คนดอย, Example: ชาวเขา ชาวดอยถือเป็นมิลักขะเพราะล้าหลัง มีวิถีชีวิต วัฒนธรรมประเพณีที่แปลกประหลาด, Count Unit: คน, Thai Definition: คนโง่ที่ไม่รู้อะไร, Notes: (บาลี)
รากเหง้า(n) origin, See also: root, source, cause, fount, base, basis, Syn. เค้า, ที่มา, ต้นตอ, Example: ปรางค์แบบอยุธยามีรากเหง้ามาจากปราสาทเขมร
มิลักขะ(n) barbarian, See also: aborigine, Syn. มิลักขู, คนป่าเถื่อน, คนเถื่อน, คนป่า, มิลักข, คนดอย, Example: ชาวเขา ชาวดอยถือเป็นมิลักขะเพราะล้าหลัง มีวิถีชีวิต วัฒนธรรมประเพณีที่แปลกประหลาด, Count Unit: คน, Thai Definition: คนโง่ที่ไม่รู้อะไร, Notes: (บาลี)
แรก(adj) original, See also: primary, Thai Definition: ต้น, เดิมที
หน้าเหี้ยม(adj) looking grim, See also: Unrelenting, rigid, Example: เฒ่าหน้าเหี้ยมยังคงยืนเงียบกริบ, Thai Definition: หน้าตาแข็งกระด้าง
เดิม(adv) at first, See also: from the beginning, formerly, originally, Syn. แรก, แรกเริ่ม, แต่แรก, แต่ก่อน, Example: แต่เดิมเราผลิตสินค้าได้น้อยมาก เพราะยังไม่มีเทคโนโลยีรองรับเพียงพอ
เดิม(adv) as before, See also: as formerly, as previously, originally, Syn. ก่อน, แต่ก่อน, Example: เขาทำคะแนนได้เท่าเดิม
เดิมที(adv) formerly, See also: from the beginning, at first, originally, Syn. แต่เดิม, แรกเริ่ม, แต่ก่อน, Example: เดิมทีนั้นมนุษย์ได้อาศัยถ้ำเป็นที่กันแดดฝนพายุตลอดจนลูกเห็บและหิมะ
ตัดต้นไฟ(v) stop the cause, See also: cut (/break) off the fire origin, remove (/eliminate) the cause of trouble, Syn. ตัดปัญหา, หยุดปัญหา, ตัดไฟต้นลม, Thai Definition: ตัดสิ่งที่เป็นเหตุไม่ให้ลุกลามต่อเนื่องไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอาจริงเอาจัง[aojing-aojang] (v) EN: be serious ; be in earnest ; be stern ; be austere ; be rigid  FR: prendre au sérieux
ใบรับรองต้นกำเนิด[bairaprøng ton kamnoēt] (n, exp) EN: certificate of origin ; C/O  FR: certificat d'origine [ m ]
บังเกิด[bangkoēt] (v) EN: occur ; happen ; take place ; arise ; originate  FR: se passer ; se produire ; surgir ; survenir ; apparaître
บ่อเกิด[bøkoēt] (n) EN: source ; origin ; fountain ; fountainhead  FR: source [ f ] ; origine [ f ]
ชาติพันธุ์[chāttiphan] (n) EN: race ; ethnic ; tribe ; lineage ; origin stock  FR: race ]f ] ; ethnie [ f ]
เชื้อ[cheūa] (n) EN: lineage ; blood ; family ; ancestry ; origin ; backgroud ; descent ; descendant ; relative ; scion  FR: lignée [ f ] ; famille [ f ] ; sang [ m ] ; descendance [ m ]
เชื้อชาติ[cheūachāt] (n) EN: race ; origin ; nationality ; extraction  FR: race [ f ] ; espèce [ f ] ; origine [ f ]
ชอบกล[chøpkon] (adj) EN: strange ; peculiar ; queer ; odd  FR: original ; curieux ; particulier
ดั้งเดิม[dangdoēm] (adj) EN: traditional ; customary ; original ; primary ; former ; first ; prototype  FR: original
ดั้งเดิม[dangdoēm] (adv) EN: from the first ; originally ; from the start ; at first  FR: depuis le début ; depuis l'origine
เดิม[doēm] (adj) EN: former ; old ; original ; primary  FR: ancien
เดิม[doēm] (adv) EN: at first ; originally ; before ; formerly  FR: au début ; à l'origine ; d'origine ; au départ
เดิมที[doēmthī] (adv) EN: formerly ; from the beginning ; at first ; originally  FR: initialement ; au début
ฝืด[feūt] (adj) EN: unsmooth ; hard going ; not moving freely ; sticky ; tight ; difficult ; stiff  FR: laborieux ; malaisé ; difficile ; dur ; résistant ; rigide
ให้กำเนิด[hai kamnoēt] (v, exp) EN: give birth to ; originate ; establish ; found ; set up  FR: donner naissance à ; enfanter
เหตุ[hēt] (n) EN: cause ; reason ; motive ; hitch ; origin ; source  FR: raison [ f ] ; motif [ m ] ; cause [ f ] ; origine [ f ]
หัวนอนปลายตีน[hūanønplāitīn] (n) EN: background ; origin ; family and status ; antecedents ; person's back ground
เจ้าของเดิม[jaokhøng doēm] (n, exp) EN: original owner
เจ้าความคิด[jao khwāmkhit] (n, exp) EN: thinker ; originator of the idea ; resourceful person ; idea man  FR: homme d'idées [ m ] ; débrouillard [ m ] (fam.)
เจ้าตำรับ[jao tamrap] (n) EN: pioneer ; initiator ; originator ; leading exponent  FR: pionnier [ m ] ; précurseur [ m ]
จุดกำเนิด[jut kamnoēt] (n, exp) EN: origin ; starting point ; beginning ; source ; point of origin  FR: origine [ f ] ; début [ m ] ; point de départ [ m ]
จุดเริ่ม[jut roēm] (n, exp) EN: beginning ; origin ; starting point ; initiation ; outset ; birth ; start  FR: début [ m ] ; point de départ [ m ]
กำเนิด[kamnoēt] (n) EN: birth ; origin ; source  FR: naissance [ f ] ; origine [ f ] ; source [ f ]
กำเนิด[kamnoēt] (v) EN: originate ; be born  FR: provenir ; naître
กำเนิดในตระกูลดี[kamnoēt nai trakūn dī] (v, exp) EN: be of good class origin ; have a good family background  FR: être de bonne famille
แข็ง[khaeng] (v) EN: stiffen ; harden  FR: rigidifier ; affermir
แข็งทื่อ[khaeng theū] (v) EN: be rigid ; be solid , be stiff  FR: raidir
แข็งทื่อ[khaeng theū] (adj) EN: stiff  FR: rigide
เข้มงวด[khem-ngūat] (adj) EN: strict ; rigid ; stiff ; severe  FR: strict ; sévère ; rigide ; scrupuleux ; austère
ของแท้[khøng thaē] (adj) EN: genuine ; real  FR: authentique ; d'origine
คนพื้นเมือง[khon pheūnmeūang] (n, exp) EN: native ; aborigine  FR: natif [ m ] ; native [ f ] ; autochtone [ m, f ] ; aborigène [ m ]
คนถิ่นเดิม[khon thin doēm] (n, exp) EN: aborigine  FR: aborigène [ m ]
คนอุบล[khon Ubon] (n, exp) EN: Ubon Ratchathani people  FR: personne originaire d'Ubon [ f ]
เคร่ง[khreng = khrēng] (adj) EN: strict ; serious ; strenuous ; rigid ; rigorous ; severe ; stringent  FR: strict ; rigoureux
เคร่งครัดในวินัย[khrengkhrat nai winai] (v, exp) EN: be strict in discipline ; enforce rigid discipline
ความคิดริเริ่ม[khwāmkhit riroēm] (n) EN: iniative ; intuitiveness ; origination  FR: intuition [ f ]
ความหนาว[khwām nāo] (n) EN: coldness  FR: froid [ m ] ; froideur [ f ] (vx) ; frigidité [ f ] (vx) ; froidure [ f ] (vx - litt.)
ก่อ[kø] (v) EN: start ; begin ; initiate ; originate ; establish ; institute  FR: commencer ; débuter ; instituer
เกิด[koēt] (v) EN: happen ; produce ; take place ; take birth ; arise ; originate  FR: arriver ; se produire ; avoir lieu ; apparaître ; surgir ; survenir ; prendre naissance ; éclater
ก่อการ[køkān] (v) EN: start ; launch ; initiate ; promote ; originate  FR: initier ; susciter
กฎแหล่งกำเนิดสินค้า[kot laēng kamnoēt sinkhā] (n, exp) EN: rules of origin
กระด้าง[kradāng] (adj) EN: hard ; obstinate ; unyielding ; rebellious ; mutinous ; rigid ; abrasive  FR: obstiné ; rebelle ; insoumis
เกร็ง[kreng] (adj) EN: tense  FR: rigide ; crispé ; tendu
แหล่ง[laeng] (n) EN: source ; origin ; seat ; birthplace  FR: source [ f ] ; origine [ f ]
แหล่งกำเนิด[laēng kamnoēt] (n, exp) EN: source ; place of origin ; genesis ; origin ; birth ; beginning ; birthplace   FR: source [ f ] ; lieu de naissance [ m ]
แหล่งกำเนิดสินค้า[laēng kamnoēt sinkhā] (n, exp) EN: country of origin
แหล่งที่มา[laengthīmā] (n, exp) EN: source ; origin ; root ; derivation ; base  FR: origine [ f ] ; provenance [ f ] ; source [ f ] (fig.)
เหลือขอ[leūakhø] (adj) EN: incorrigible ; intractable ; unruly ; refractory ; recalcitrant  FR: incorrigible ; irréductible ; réfractaire ; récalcitrant
แม่แบบ[maēbaēp] (n) EN: model ; archetype ; paradigm ; pattern ; prototype ; template ; original  FR: modèle [ m ]
ไม่อาจจะเยียวยาได้[mai āt ja yīoyā dāi] (x) EN: incorrigible ; incurable ; beyond cure ; hopeless   FR: sans espoir

CMU Pronouncing Dictionary
rigid
rigid
frigid
origin
origins
rigidly
brigitte
original
rigidity
aborigine
originals
originate
aboriginal
aborigines
corrigible
originally
originally
originated
originated
originates
originator
rigidities
originality
originating
origination
originators
incorrigible
originations

Oxford Advanced Learners Dictionary
rigid
frigid
origin
origins
rigidly
frigidly
original
rigidity
Aborigine
aborigine
dirigible
frigidity
originals
originate
semirigid
Aborigines
aboriginal
aborigines
corrigible
dirigibles
originally
originated
originates
originator
rigidities
unoriginal
aboriginals
originality
originating
originators
incorrigible

WordNet (3.0)
aboriginal(adj) of or pertaining to members of the indigenous people of Australia
aboriginal(adj) having existed from the beginning; in an earliest or original stage or state, Syn. primeval, primordial, primal, primaeval
aborigine(n) a dark-skinned member of a race of people living in Australia when Europeans arrived, Syn. Australian Aborigine, native Australian, Aboriginal, Abo
brigit(n) Celtic goddess of fire and fertility and agriculture and household arts and wisdom; later associated with Saint Bridget
cantabrigian(n) a resident of Cambridge
corrigible(adj) capable of being corrected or set right, Ant. incorrigible
frigid(adj) devoid of warmth and cordiality; expressive of unfriendliness or disdain, Syn. icy, wintry, frozen, frosty, glacial
frigidity(n) sexual unresponsiveness (especially of women) and inability to achieve orgasm during intercourse, Syn. frigidness
frigid zone(n) the part of the Earth's surface forming a cap over a pole; characterized by frigid climate, Syn. polar region, polar zone
genus krigia(n) small herbs closely related to chicory: dwarf dandelions
incorrigible(adj) impervious to correction by punishment, Ant. corrigible
krigia(n) any small branched yellow-flowered North American herb of the genus Krigia
modulus of rigidity(n) the coefficient of elasticity for a shearing force
nonrigid(adj) designating an airship having a shape maintained only by internal gas pressure and without a supporting structure, Ant. rigid
origin(n) properties attributable to your ancestry, Syn. extraction, descent
origin(n) an event that is a beginning; a first part or stage of subsequent events, Syn. origination, inception
origin(n) the point of intersection of coordinate axes; where the values of the coordinates are all zero
origin(n) the source of something's existence or from which it derives or is derived
original(n) something that serves as a model or a basis for making copies, Syn. archetype, pilot
original(adj) preceding all others in time or being as first made or performed
original(adj) (of e.g. information) not secondhand or by way of something intermediary
original(adj) being or productive of something fresh and unusual; or being as first made or thought of, Ant. unoriginal
original(adj) not derived or copied or translated from something else
originalism(n) the belief that the United States Constitution should be interpreted in the way the authors originally intended it
originality(n) the ability to think and act independently
originality(n) the quality of being new and original (not derived from something else), Ant. unoriginality
originally(adv) in an original manner
original sin(n) a sin said to be inherited by all descendants of Adam, Ant. actual sin
originate(v) come into existence; take on form or shape, Syn. spring up, grow, develop, arise, rise, uprise
originate(v) bring into being, Syn. start, initiate
originate(v) begin a trip at a certain point, as of a plane, train, bus, etc.
originate in(v) come from
origination fee(n) a fee charged to a borrower (especially for a mortgage loan) to cover the costs of initiating the loan
originator(n) someone who creates new things, Syn. conceiver, mastermind
rigid(adj) incapable of or resistant to bending, Syn. stiff
rigid(adj) incapable of compromise or flexibility, Syn. strict
rigid(adj) designating an airship or dirigible having a form maintained by a stiff unyielding frame or structure, Ant. nonrigid
rigidify(v) become rigid
rigidify(v) make rigid and set into a conventional pattern, Syn. petrify, ossify
rigidity(n) the physical property of being stiff and resisting bending, Syn. rigidness
rigidly(adv) in a rigid manner, Syn. stiffly, bolt
semirigid(adj) having a form maintained by a rigid internal structure as well as by internal gas pressure
semirigid(adj) not fully rigid
strigidae(n) a family of nocturnal birds of the order Strigiformes, Syn. family Strigidae
strigiformes(n) owls, Syn. order Strigiformes
unoriginal(adj) not original; not being or productive of something fresh and unusual; ; - Gwethalyn Graham, Ant. original
unoriginality(n) uncreativeness due to a lack of originality
unoriginality(n) the quality of being unoriginal, Ant. originality
unoriginally(adv) in an unoriginal manner
airship(n) a steerable self-propelled aircraft, Syn. dirigible

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Aboriginal

a. [ See Aborigines. ] 1. First; original; indigenous; primitive; native; as, the aboriginal tribes of America. “Mantled o'er with aboriginal turf.” Wordsworth. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to aborigines; as, a Hindu of aboriginal blood. [ 1913 Webster ]

Aboriginal

n. 1. An original inhabitant of any land; one of the aborigines. [ 1913 Webster ]

2. An animal or a plant native to the region. [ 1913 Webster ]

It may well be doubted whether this frog is an aboriginal of these islands. Darwin. [ 1913 Webster ]

Aboriginality

n. The quality of being aboriginal. Westm. Rev. [ 1913 Webster ]

Aboriginally

adv. Primarily. [ 1913 Webster ]

Aborigines

n. pl. [ L. Aborigines; ab + origo, especially the first inhabitants of Latium, those who originally (ab origine) inhabited Latium or Italy. See Origin. ] 1. The earliest known inhabitants of a country; native races. [ 1913 Webster ]

2. The original fauna and flora of a geographical area [ 1913 Webster ]

Cantabrigian

n. A native or resident of Cambridge; esp. a student or graduate of the university of Cambridge, England. [ 1913 Webster ]

Corrigibility

n. Quality of being corrigible; capability of being corrected; corrigibleness. [ 1913 Webster ]

Corrigible

a. [ LL. corribilis, fr. L. corrigere to correct: cf. F. corrigible. See Correrct. ] [ 1913 Webster ]

1. Capable of being set right, amended, or reformed; as, a corrigible fault. [ 1913 Webster ]

2. Submissive to correction; docile. “Bending down his corrigible neck.” Shak. [ 1913 Webster ]

3. Deserving chastisement; punishable. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He was taken up very short, and adjudged corrigible for such presumptuous language. Howell. [ 1913 Webster ]

4. Having power to correct; corrective. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The . . . .corrigible authority of this lies in our wills. Shak. [ 1913 Webster ]

Corrigibleness

n. The state or quality of being corrigible; corrigibility. [ 1913 Webster ]

Dirigible

a. Capable of being directed; steerable; as, a dirigible balloon. [ 1913 Webster ]

dirigisme

n. [ L. dirigere to direct. ] The practice or inclination to direct (activities) by a central authority; as, the linguistic dirigisme of prescriptivists clashes with the modern tendency toward acceptance of multiculturalism. See also dirigiste. [ PJC ]

dirigiste

a. [ L. dirigere to direct. ] Directed by a central authority; as, a dirigiste economy; with respect to economics, opposed to free-market. See also dirigisme. [ PJC ]

Erigible

a. [ See Erect. ] Capable of being erected. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Frigid

a. [ L. frigidus, fr. frigere to be cold; prob. akin to Gr. &unr_; to shudder, or perh. to &unr_; cold. Cf. Frill. ] 1. Cold; wanting heat or warmth; of low temperature; as, a frigid climate. [ 1913 Webster ]

2. Wanting warmth, fervor, ardor, fire, vivacity, etc.; unfeeling; forbidding in manner; dull and unanimated; stiff and formal; as, a frigid constitution; a frigid style; a frigid look or manner; frigid obedience or service. [ 1913 Webster ]

3. Wanting natural heat or vigor sufficient to excite the generative power; impotent. Johnson. [ 1913 Webster ]


Frigid zone, that part of the earth which lies between either polar circle and its pole. It extends 23&unr_; 28&unr_; from the pole. See the Note under Arctic.
[ 1913 Webster ]

Frigidarium

‖n.; pl. Frigidaria [ L., neut. of frigidarium cooling. ] The cooling room of the Roman thermæ, furnished with a cold bath. [ 1913 Webster ]

Frigidity

n. [ L. frigiditas: cf. F. frigidité. ] 1. The condition or quality of being frigid; coldness; want of warmth. [ 1913 Webster ]

Ice is water congealed by the frigidity of the air. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

2. Want of ardor, animation, vivacity, etc.; coldness of affection or of manner; dullness; stiffness and formality; as, frigidity of a reception, of a bow, etc. [ 1913 Webster ]

3. Want of heat or vigor; as, the frigidity of old age. [ 1913 Webster ]

Frigidly

adv. In a frigid manner; coldly; dully; without affection. [ 1913 Webster ]

Frigidness

n. The state of being frigid; want of heat, vigor, or affection; coldness; dullness.

Incorrigibility

n. [ Cf. F. incorrigibilité. ] The state or quality of being incorrigible. [ 1913 Webster ]

The ingratitude, the incorrigibility, the strange perverseness . . . of mankind. Barrow. [ 1913 Webster ]

Incorrigible

a. [ L. incorrigibilis: cf. F. incorrigible. See In- not, and Corrigible. ] Not corrigible; incapable of being corrected or amended; bad beyond correction; irreclaimable; as, incorrigible error. “Incorrigible fools.” Dryden. [ 1913 Webster ]

Incorrigible

n. One who is incorrigible; a person whose persistent bad behavior cannot be changed; especially, a hardened criminal; as, the perpetual imprisonment of incorrigibles; incorrigible and disruptive children need to be placed in a separate classroom. [ 1913 Webster ]

Incorrigibleness

n. Incorrigibility. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Incorrigibly

adv. In an incorrigible manner. [ 1913 Webster ]

Infrigidate

v. t. [ L. infrigidatus, p. p. of infrigidare to chill. See 1st In-, and Frigid. ] To chill; to make cold; to cool. [ Obs. ] Boyle. [ 1913 Webster ]

Infrigidation

n. [ L. infrigidatio. ] The act of chilling or causing to become cold; a chilling; coldness; congelation. [ Obs. ] Boyle. [ 1913 Webster ]

nonrigid

adj. (Aeronautics) Not rigid; especially, designating an airship having a shape maintained only by internal gas pressure and without a supporting structure. Opposite of rigid. [ WordNet 1.5 ]

Origin

n. [ F. origine, L. origo, -iginis, fr. oriri to rise, become visible; akin to Gr. 'orny`nai to stir up, rouse, Skr. &rsdot_;, and perh. to E. run. ] [ 1913 Webster ]

1. The first existence or beginning of anything; the birth. [ 1913 Webster ]

This mixed system of opinion and sentiment had its origin in the ancient chivalry. Burke. [ 1913 Webster ]

2. That from which anything primarily proceeds; the fountain; the spring; the cause; the occasion. [ 1913 Webster ]

3. (Anat.) The point of attachment or end of a muscle which is fixed during contraction; -- in contradistinction to insertion. [ 1913 Webster ]


Origin of coordinate axes (Math.), the point where the axes intersect. See Note under Ordinate.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Commencement; rise; source; spring; fountain; derivation; cause; root; foundation. -- Origin, Source. Origin denotes the rise or commencement of a thing; source presents itself under the image of a fountain flowing forth in a continuous stream of influences. The origin of moral evil has been much disputed, but no one can doubt that it is the source of most of the calamities of our race. [ 1913 Webster ]

I think he would have set out just as he did, with the origin of ideas -- the proper starting point of a grammarian, who is to treat of their signs. Tooke. [ 1913 Webster ]

Famous Greece,
That source of art and cultivated thought
Which they to Rome, and Romans hither, brought. Waller. [ 1913 Webster ]

Originable

a. Capable of being originated. [ 1913 Webster ]

Original

a. [ F. original, L. originalis. ] [ 1913 Webster ]

1. Pertaining to the origin or beginning; preceding all others; first in order; primitive; primary; pristine; as, the original state of man; the original laws of a country; the original inventor of a process. [ 1913 Webster ]

His form had yet not lost
All her original brightness. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Not copied, imitated, or translated; new; fresh; genuine; as, an original thought; an original process; the original text of Scripture. [ 1913 Webster ]

3. Having the power to suggest new thoughts or combinations of thought; inventive; as, an original genius. [ 1913 Webster ]

4. Before unused or unknown; new; as, a book full of original matter. [ 1913 Webster ]


Original sin (Theol.), the first sin of Adam, as related to its consequences to his descendants of the human race; -- called also total depravity. See Calvinism.
[ 1913 Webster ]

Original

n. [ Cf. F. original. ] [ 1913 Webster ]

1. Origin; commencement; source. [ 1913 Webster ]

It hath it original from much grief. Shak. [ 1913 Webster ]

And spangled heavens, a shining frame,
Their great Original proclaim. Addison. [ 1913 Webster ]

2. That which precedes all others of its class; archetype; first copy; hence, an original work of art, manuscript, text, and the like, as distinguished from a copy, translation, etc. [ 1913 Webster ]

The Scriptures may be now read in their own original. Milton. [ 1913 Webster ]

3. An original thinker or writer; an originator. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Men who are bad at copying, yet are good originals. C. G. Leland. [ 1913 Webster ]

4. A person of marked eccentricity. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

5. (Zool. & Bot.) The natural or wild species from which a domesticated or cultivated variety has been derived; as, the wolf is thought by some to be the original of the dog, the blackthorn the original of the plum. [ 1913 Webster ]

Originalist

n. One who is original. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Originality

n. [ Cf. F. originalité. ] 1. The quality or state of being original. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. Ability to create new and original ideas, works of art, theories, etc.; ability to express oneself in an original manner; creativity; -- of people. [ PJC ]

Originally

adv. 1. In the original time, or in an original manner; primarily; from the beginning or origin; not by derivation, or imitation. [ 1913 Webster ]

God is originally holy in himself. Bp. Pearson. [ 1913 Webster ]

2. At first; at the origin; at the time of formation or costruction; as, a book originally written by another hand. “Originally a half length [ portrait ].” Walpole. [ 1913 Webster ]

Originalness

n. The quality of being original; originality. [ R. ] Johnson. [ 1913 Webster ]

Originant

a. Originating; original. [ R. ] [ 1913 Webster ]

An absolutely originant act of self will. Prof. Shedd. [ 1913 Webster ]

Originary

a. [ L. originarius: cf. F. originaire. ] 1. Causing existence; productive. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The production of animals, in the originary way, requires a certain degree of warmth. Cheyne. [ 1913 Webster ]

2. Primitive; primary; original. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The grand originary right of all rights. Hickok. [ 1913 Webster ]

Originate

v. t. [ imp. & p. p. Originated p. pr. & vb. n. Originating. ] [ From Origin. ] To give an origin or beginning to; to cause to be; to bring into existence; to produce as new. [ 1913 Webster ]

A decomposition of the whole civil and political mass, for the purpose of originating a new civil order. Burke. [ 1913 Webster ]

Originate

v. i. To take first existence; to have origin or beginning; to begin to exist or act; as, the scheme originated with the governor and council. [ 1913 Webster ]

Origination

n. [ L. originatio. ] [ 1913 Webster ]

1. The act or process of bringing or coming into existence; first production. “The origination of the universe.” Keill. [ 1913 Webster ]

What comes from spirit is a spontaneous origination. Hickok. [ 1913 Webster ]

2. Mode of production, or bringing into being. [ 1913 Webster ]

This eruca is propagated by animal parents, to wit, butterflies, after the common origination of all caterpillars. Ray. [ 1913 Webster ]

Originative

a. Having power, or tending, to originate, or bring into existence; originating. H. Bushnell. -- O*rig"i*na*tive*ly, adv. [1913 Webster]

Originator

n. One who originates. [ 1913 Webster ]

Overrigid

a. Too rigid; too severe. [ 1913 Webster ]

Pruriginous

a. [ L. pruriginosus: cf. F. prurigineux. ] (Med.) Tending to, or caused by, prurigo; affected by, or of the nature of, prurigo. [ 1913 Webster ]

Rigid

a. [ L. rigidus, fr. rigere to be stiff or numb: cf. F. rigide. Cf. Rigor. ] 1. Firm; stiff; unyielding; not pliant; not flexible. [ 1913 Webster ]

Upright beams innumerable
Of rigid spears. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Hence, not lax or indulgent; severe; inflexible; strict; as, a rigid father or master; rigid discipline; rigid criticism; a rigid sentence. [ 1913 Webster ]

The more rigid order of principles in religion and government. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Stiff; unpliant; inflexible; unyielding; strict; exact; severe; austere; stern; rigorous; unmitigated. [ 1913 Webster ]

Rigidity

n. [ L. rigiditas: cf. F. rigidité. See Rigid. ] 1. The quality or state of being rigid; want of pliability; the quality of resisting change of form; the amount of resistance with which a body opposes change of form; -- opposed to flexibility, ductility, malleability, and softness. [ 1913 Webster ]

2. Stiffness of appearance or manner; want of ease or elegance. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

3. Severity; rigor. [ Obs. orR. ] Bp. Burnet. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Stiffness; rigidness; inflexibility. [ 1913 Webster ]

Rigidly

v. In a rigid manner; stiffly. [ 1913 Webster ]

Rigidness

n. The quality or state of being rigid. [ 1913 Webster ]

Rigidulous

a. [ Dim. from rigid. ] (Bot.) Somewhat rigid or stiff; as, a rigidulous bristle. [ 1913 Webster ]

Scaturiginous

a. [ L. scaturiginosus, fr. scaturigo gushing water. See Scaturient. ] Abounding with springs. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Self-originating

a. Beginning with, or springing from, one's self. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[běn, ㄅㄣˇ, ] roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (classifier for books, periodicals, files etc) #107 [Add to Longdo]
[sǐ, ㄙˇ, ] to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely #252 [Add to Longdo]
原因[yuán yīn, ㄩㄢˊ ㄧㄣ,  ] cause; origin; root cause; reason #452 [Add to Longdo]
原来[yuán lái, ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ,   /  ] original; former; originally; formerly; at first; so... actually #577 [Add to Longdo]
[yuán, ㄩㄢˊ, ] former; original; primary; raw; level; cause; source #721 [Add to Longdo]
来源[lái yuán, ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ,   /  ] source (of information etc); origin #1,255 [Add to Longdo]
本来[běn lái, ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ,   /  ] original; originally; at first; it goes without saying; of course #1,473 [Add to Longdo]
[yuán, ㄩㄢˊ, ] root; source; origin #1,900 [Add to Longdo]
[fù, ㄈㄨˋ, / ] to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry out #2,449 [Add to Longdo]
原本[yuán běn, ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ,  ] originally; original; abbr. for Euclid's elements 幾何原本|几何原本 #2,742 [Add to Longdo]
当初[dāng chū, ㄉㄤ ㄔㄨ,   /  ] at that time; originally #2,856 [Add to Longdo]
原文[yuán wén, ㄩㄢˊ ㄨㄣˊ,  ] original text #3,826 [Add to Longdo]
发起[fā qǐ, ㄈㄚ ㄑㄧˇ,   /  ] to originate; to initiate; to launch (an attack, an initiative etc); to start; to propose sth (for the first time) #3,992 [Add to Longdo]
原有[yuán yǒu, ㄩㄢˊ ㄧㄡˇ,  ] originally #4,136 [Add to Longdo]
原始[yuán shǐ, ㄩㄢˊ ㄕˇ,  ] first; original; primitive; original (document etc) #5,382 [Add to Longdo]
人为[rén wéi, ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ,   /  ] artificial; man-made; having human cause or origin; human attempt or effort #5,463 [Add to Longdo]
寒冷[hán lěng, ㄏㄢˊ ㄌㄥˇ,  ] cold (climate); frigid; very cold #5,642 [Add to Longdo]
出身[chū shēn, ㄔㄨ ㄕㄣ,  ] family background; class origin #6,449 [Add to Longdo]
原先[yuán xiān, ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢ,  ] former; original #6,556 [Add to Longdo]
老家[lǎo jiā, ㄌㄠˇ ㄐㄧㄚ,  ] native place; place of origin; home state or region #6,616 [Add to Longdo]
本事[běn shì, ㄅㄣˇ ㄕˋ,  ] ability; skill; source material; original story #6,658 [Add to Longdo]
[jié, ㄐㄧㄝˊ, ] a ram, esp. gelded; to castrate; deer's skin; Jie people, originally a branch of the Tokhara 月支; also general term for non-Han people #6,675 [Add to Longdo]
歌声[gē shēng, ㄍㄜ ㄕㄥ,   /  ] singing voice; fig. original voice of a poet #7,744 [Add to Longdo]
还原[huán yuán, ㄏㄨㄢˊ ㄩㄢˊ,   /  ] to restore to the original state; reduction (chem., i.e. removing oxygen) #8,002 [Add to Longdo]
根源[gēn yuán, ㄍㄣ ㄩㄢˊ,  ] origin; root (cause) #8,703 [Add to Longdo]
创立[chuàng lì, ㄔㄨㄤˋ ㄌㄧˋ,   /  ] to found; establish; originate #9,289 [Add to Longdo]
原定[yuán dìng, ㄩㄢˊ ㄉㄧㄥˋ,  ] originally planned; originally determined #9,512 [Add to Longdo]
新颖[xīn yǐng, ㄒㄧㄣ ㄧㄥˇ,   /  ] lit. new bud; fig. new and original #10,338 [Add to Longdo]
起初[qǐ chū, ㄑㄧˇ ㄔㄨ,  ] originally; at first; at the outset #10,900 [Add to Longdo]
初衷[chū zhōng, ㄔㄨ ㄓㄨㄥ,  ] original intention or aspiration #11,164 [Add to Longdo]
首创[shǒu chuàng, ㄕㄡˇ ㄔㄨㄤˋ,   /  ] to create; original creation; to be the first to do sth #11,176 [Add to Longdo]
产地[chǎn dì, ㄔㄢˇ ㄉㄧˋ,   /  ] the source (of a product); place of origin; manufacturing location #12,164 [Add to Longdo]
的士[dí shì, ㄉㄧˊ ㄕˋ,  ] taxi (loanword, originally Hong Kong usage); also called 出租車|出租车 or 出租汽車|出租汽车 #12,198 [Add to Longdo]
原型[yuán xíng, ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ,  ] original shape; mold; original form; archetype #13,471 [Add to Longdo]
源泉[yuán quán, ㄩㄢˊ ㄑㄩㄢˊ,  ] fountainhead; well-spring; water source; fig. origin #13,542 [Add to Longdo]
硬化[yìng huà, ㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ,  ] to harden; hardening; sclerosis; fig. to become rigid or inflexible in opinions; to ossify #13,719 [Add to Longdo]
起源[qǐ yuán, ㄑㄧˇ ㄩㄢˊ,  ] origin; to originate; to come from #13,954 [Add to Longdo]
极点[jí diǎn, ㄐㄧˊ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] extreme point; pole; the origin (in polar coordinates) #14,531 [Add to Longdo]
来历[lái lì, ㄌㄞˊ ㄌㄧˋ,   /  ] history; antecedents; origin #14,927 [Add to Longdo]
[jiāng, ㄐㄧㄤ, ] rigid; deadlock; stiff (corpse) #15,547 [Add to Longdo]
刚性[gāng xìng, ㄍㄤ ㄒㄧㄥˋ,   /  ] rigidity #16,033 [Add to Longdo]
起始[qǐ shǐ, ㄑㄧˇ ㄕˇ,  ] originate #16,070 [Add to Longdo]
渊源[yuān yuán, ㄩㄢ ㄩㄢˊ,   /  ] origin; source; relationship #16,142 [Add to Longdo]
原著[yuán zhù, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ,  ] original work (not translation or abridged) #16,452 [Add to Longdo]
捧场[pěng chǎng, ㄆㄥˇ ㄔㄤˇ,   /  ] to cheer on (originally esp. as paid stooge); to root for sb; to sing sb's praises; to flatter #16,734 [Add to Longdo]
本意[běn yì, ㄅㄣˇ ㄧˋ,  ] original idea; real intention; etymon #17,735 [Add to Longdo]
[zhào, ㄓㄠˋ, ] at first; devise; originate #17,804 [Add to Longdo]
[zhào, ㄓㄠˋ, / ] the start; the origin #17,804 [Add to Longdo]
出处[chū chù, ㄔㄨ ㄔㄨˋ,   /  ] source (esp. of quotation or literary allusion); origin; where sth comes from #18,729 [Add to Longdo]
墨迹[mò jì, ㄇㄛˋ ㄐㄧˋ,   /  ] ink marks; original calligraphy or painting of famous person #19,064 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
踏まえる[ふまえる, fumaeru] TH: มีที่มาจาก  EN: to have origin in
原因[げんいん, gen'in] TH: ที่มา  EN: origin

Longdo Approved DE-TH
originell(adj) สร้างสรรค์, ประดิดประดอย เช่น Was für ein originelles Geschenk! ของขวัญอะไรเนี่ย ช่างสร้างสรรค์จริง, Syn. kreativ
original(adj) ที่เป็นต้นแบบ, ต้นฉบับ, ของแท้ เช่น Die originale Sacher Torte bekommt man nur bei dem Hotel Sacher. ขนมเค้ก Sacher ต้นตำรับหาทานได้ที่โรงแรม Sacher เท่านั้น, See also: authentisch, A. gefälscht, nachgemacht, Syn. echt

DING DE-EN Dictionary
Aborigine { m }; Australischer Ureinwohner | Aborigines { pl }; Australische UreinwohnerAborigine | Aborigines [Add to Longdo]
Absender { m }; Ausgangspunkt { m }; Erfinder { m }originator [Add to Longdo]
Abstammung { f }; Herkunft { f }origin [Add to Longdo]
Anschaffungskosten { pl }; Primärkosten { pl }aboriginal cost [Add to Longdo]
Aufhängung { f }; Aufhängen | Aufhängungen { pl } | federnde Aufhängung | starre Aufhängung | schwimmend gelagerte Aufhängungsuspension | suspensions | spring suspension | rigid suspension | floating supported suspension [Add to Longdo]
Ausgangsstellung { f }; Ausgangslage { f }; Ausgangszustand { m }original position; initial position [Add to Longdo]
Ausgangszustand { m }initial condition; original condition [Add to Longdo]
Autograph { m } | Autographen { pl } | das Originalautograph | autographs | the original autograph [Add to Longdo]
Beleg { m }; Originalbeleg { m }; Zahlungsbeleg { m } | Belege { pl } | geprüfter Beleg | anerkannter Belegvoucher | vouchers | audited voucher | approved voucher [Add to Longdo]
Biegesteifigkeit { f }bending stiffness; flexural rigidity [Add to Longdo]
Datenquelle { f }data origin [Add to Longdo]
Drucksteifigkeit { f }compressive rigidity [Add to Longdo]
Echtheit { f }; Originalität { f }originality [Add to Longdo]
Entstehung { f } | Entstehungen { pl }origin | origins [Add to Longdo]
Entstehungsgeschichte { f }history of origins [Add to Longdo]
Entstehungsort { m }point of origin [Add to Longdo]
Erbsünde { f }original sin [Add to Longdo]
Erstprüfung { f }original inspection [Add to Longdo]
Erzeuger { m }originator [Add to Longdo]
Frigidität { f }; Gefühlskälte { f }frigidity [Add to Longdo]
Frostigkeit { f }frigidness [Add to Longdo]
Fügsamkeit { f }corrigibility [Add to Longdo]
Grundkapital { n }; Gesellschaftskapital { n }joint stock; share capital; original capital [Add to Longdo]
Grundtext { m }; Urtext { m }; Originaltext { m }original text [Add to Longdo]
Gürtelreifen { m }belted tyre; braced tread tyre; rigid breaker tyre (tire [ Am. ]) [Add to Longdo]
Herkunftsland { n }; Ursprungsland { n }country of origin; state of origin [Add to Longdo]
Hilfsursprung { m }; künstlicher Nullpunkt { m } [ math. ]arbitrary origin [Add to Longdo]
Körper { m } | Körper { pl } | starrer Körper | ein Körper, an dem alles an der richtigen Stelle sitztbody | bodies | rigid body | a body that won't quit [Add to Longdo]
Koordinatenursprung { m } [ math. ]point of origin; origin of ordinates [Add to Longdo]
Kühlelement { n }frigistor [Add to Longdo]
Kupplung { f } | bewegliche Kupplung; elastische Kupplung | starre Kupplungcoupling | flexible coupling | rigid coupling [Add to Longdo]
Leichenstarre { f }cadaveric rigidity [Add to Longdo]
Modell { n } (in Originalgröße) | Modelle { pl }mock-up | mock-ups [Add to Longdo]
Nachdruck { m } (von Originaldrucken)restrike print [Add to Longdo]
Nachricht { f }; Nachrichten { pl }; Neuigkeiten { pl } | die letzten Nachrichten | eine wichtige Nachricht | ursprüngliche Nachricht { f }news | the latest news | some news of importance | original message [Add to Longdo]
Original { n }raw [Add to Longdo]
Originalausgabe { f }original edition [Add to Longdo]
Originalbeleg { m }source document [Add to Longdo]
Original { n }original [Add to Longdo]
Originalfassung { f }; Urfassung { f }original version [Add to Longdo]
Originalität { f }originality [Add to Longdo]
Originalsendung { f }live program; live programme [ Br. ] [Add to Longdo]
Originalton { m } (Film)original soundtrack [Add to Longdo]
Originalzeichnung { f }original drawing [Add to Longdo]
Rigipsplatte { f }; Gipskartonplatte { f } [ constr. ]sheetrock [Add to Longdo]
Schaum { m }; Schaumstoff { m } | halbharter Schaumstoff; zähharter Schaumstofffoam; foamed material | semi-rigid foam [Add to Longdo]
Schubmodul { n }modulus of rigidity [Add to Longdo]
Schwanz { m }; erigierter Penis (vulgär)dick; cock; prick [ slang ] [Add to Longdo]
Selbstkosten { pl } [ econ. ]prime costs; primary costs; original costs [Add to Longdo]
Stammkapital { n }original share capital; common capital stock [ Am. ] [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
から[kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25 [Add to Longdo]
出身[しゅっしん, shusshin] (n, adj-no) (1) person's origin (town, city, country, etc.); (2) institution from which one graduated; (3) director in charge of employee relations; (P) #155 [Add to Longdo]
元(P);本(P);素;基[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170 [Add to Longdo]
同じ[おなじ(P);おんなじ, onaji (P); onnaji] (adj-f, n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P) #262 [Add to Longdo]
出場[でば, deba] (n) (1) one's time (e.g. to go on stage); one's turn; (2) source; origin; place of production #302 [Add to Longdo]
[で, de] (n, n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P) #632 [Add to Longdo]
[まさ, masa] (n, adj-no) (1) (logical) true; regular; (2) 10^40; (3) (abbr) (See 正本・せいほん) original; (4) { math } (See 負・ふ) positive; greater than zero; (P) #784 [Add to Longdo]
発生[はっせい, hassei] (n, vs, adj-no) (1) outbreak; spring forth; occurrence; incidence; origin; (2) (See 個体発生) ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state; (P) #792 [Add to Longdo]
[みなもと, minamoto] (suf) source; origin #797 [Add to Longdo]
[みなもと, minamoto] (n) source; origin; (P) #797 [Add to Longdo]
原作[げんさく, gensaku] (n, adj-no) original work; (P) #858 [Add to Longdo]
独自[どくじ, dokuji] (adj-na, adj-no, n) original; peculiar; characteristic; proprietary; (P) #882 [Add to Longdo]
[はら, hara] (pref) original; primitive; primary; fundamental; raw #1,043 [Add to Longdo]
オリコン[orikon] (n) (abbr) (See オリジナルコンテンツ) original content #1,131 [Add to Longdo]
オリジナル[orijinaru] (adj-no, n) original; (P) #1,150 [Add to Longdo]
里;郷[さと, sato] (n) (1) village; hamlet; (2) countryside; country; (3) (里 only) home (of one's parents, etc.); hometown; (4) (里 only) (See 御里) one's origins; one's upbringing; one's past #1,164 [Add to Longdo]
始め(P);初め(P)[はじめ, hajime] (n-t, n-adv) (1) beginning; start; outset; opening; (n) (2) (esp. 初め) first (in line, etc.); (3) (esp. 始め) origin; (4) (uk) (esp. 始め; as 〜を始め, 〜を始めとして, etc.) such as ...; not to mention ...; (P) #1,166 [Add to Longdo]
由来[ゆらい, yurai] (adv, n, vs) origin; source; history; derivation; reason; destiny; (P) #1,328 [Add to Longdo]
剣(P);劒(oK);劍(oK)[けん(P);つるぎ, ken (P); tsurugi] (n) (1) sword (originally esp. a doubled-edged sword); sabre; saber; blade; (2) (けん only) bayonet; (3) (けん only) swordsmanship; (4) (けん only) stinger; ovipositor; dart; (P) #1,738 [Add to Longdo]
原因[げんいん, gen'in] (n, vs) cause; origin; source; (P) #1,740 [Add to Longdo]
本来[ほんらい, honrai] (n-adv, n-t, adj-no) (1) originally; primarily; (2) essentially; naturally; by nature; in (and of) itself; (3) proper; legal; (P) #1,904 [Add to Longdo]
起点[きてん, kiten] (n) starting point; origin; (P) #1,974 [Add to Longdo]
[とう, tou] (n, n-suf) (1) tower; steeple; spire; (n) (2) (abbr) (original meaning) (See 卒塔婆・1, 塔婆・1) stupa; pagoda; dagoba; (P) #2,279 [Add to Longdo]
原語[げんご, gengo] (n) original word; original language #2,410 [Add to Longdo]
基づく(P);基付く;基く(io)[もとづく, motoduku] (v5k, vi) to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from; (P) #2,471 [Add to Longdo]
パン[pan] (n) (1) (originally written 麺麭 or 麪包) bread (por #2,613 [Add to Longdo]
原題[げんだい, gendai] (n) original title #2,633 [Add to Longdo]
始める(P);創める[はじめる, hajimeru] (v1, vt, aux-v) (1) to start; to begin; to commence; to initiate; to originate; (2) to open (e.g. a store); to start up; to establish (business. etc.); (aux-v) (3) (See 為始める) to start (doing something); to begin to ...; (P) #2,901 [Add to Longdo]
元々(P);本々(P);元元;本本[もともと, motomoto] (adv, adj-no) originally; by nature; from the start; (P) #3,082 [Add to Longdo]
始まり[はじまり, hajimari] (n) origin; beginning; (P) #3,181 [Add to Longdo]
本格[ほんかく, honkaku] (n) (1) original method or procedure; (adj-f) (2) serious; orthodox; classical; genuine; (P) #3,325 [Add to Longdo]
本編;本篇[ほんぺん, honpen] (n) (1) original story; original version; (2) this volume #3,439 [Add to Longdo]
[ね, ne] (n) (1) root (of a plant); (2) root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); (3) root root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis; (4) one's true nature; (5) (fishing) reef; (P) #3,528 [Add to Longdo]
起源(P);起原[きげん, kigen] (n, adj-no) origin; beginning; rise; (P) #3,832 [Add to Longdo]
原画[げんが, genga] (n) original picture; (P) #3,884 [Add to Longdo]
原案[げんあん, gen'an] (n) original plan; original bill; motion; draft; draught; (P) #4,350 [Add to Longdo]
ラーメン;ラーマン(ik)[ra-men ; ra-man (ik)] (n) rigid frame (ger #4,707 [Add to Longdo]
厳しい(P);酷しい;厳めしい[きびしい(厳しい;酷しい)(P);いかめしい(厳しい;厳めしい), kibishii ( kibishi i ; koku shii )(P); ikameshii ( kibishi i ; gen meshii )] (adj-i) (1) severe; strict; rigid; unsparing; relentless; (2) stern; austere; grave; solemn; majestic; (3) intense (cold); (P) #5,173 [Add to Longdo]
根本(P);根源(P);根元(P);根原[こんげん(根源;根元;根原)(P);ねもと(根本;根元)(P);こんぽん(根本)(P), kongen ( kongen ; kongen ; ne hara )(P); nemoto ( konpon ; kongen )(P); konpon ( ko] (n, adj-no) root; source; origin; foundation; base; principle; (P) #5,181 [Add to Longdo]
復元(P);復原[ふくげん, fukugen] (n, vs) restoration (to original state); reconstruction; (P) #5,514 [Add to Longdo]
原文[げんぶん, genbun] (n, adj-no) the text; original; (P) #6,558 [Add to Longdo]
読本[よみほん, yomihon] (n) (1) (See 入門書) reading-book; reader; guidebook; manual; (2) (original meaning) textbook (esp. a pre-war elementary school Japanese language textbook); (P) #6,978 [Add to Longdo]
大根[だいこん(P);だいこ, daikon (P); daiko] (n) root; source; origin; basis #7,005 [Add to Longdo]
参入[さんにゅう, sannyuu] (n, vs) (1) entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; (2) (original meaning) visiting a high-class or noble individual; (P) #7,012 [Add to Longdo]
起こり;起り;起(io)[おこり, okori] (n) source; origin; cause; beginning; genesis #7,247 [Add to Longdo]
発祥[はっしょう, hasshou] (n, vs) origin; appearance of auspicious omen; (P) #7,499 [Add to Longdo]
外来[がいらい, gairai] (n, adj-no) (1) (abbr) external origin; imported; (2) outpatient; (P) #7,516 [Add to Longdo]
真言宗[しんごんしゅう, shingonshuu] (n) Shingon (Sino-Japanese esoteric Buddhism, originating in the eighth century) #7,617 [Add to Longdo]
凛;凜[りん, rin] (adj-t, adv-to) (1) cold; frigid; bracing; (2) dignified #8,504 [Add to Longdo]
出所(P);出処;出どころ[しゅっしょ(出所;出処)(P);でどころ;でどこ(出所;出処), shussho ( shussho ; shussho )(P); dedokoro ; dedoko ( shussho ; shussho )] (n, vs) (1) (しゅっしょ only) birthplace; origin; source; authority; (2) (でどころ, でどこ only) release (discharge) from prison; exit; point of departure; time to take action; (P) #8,624 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
あて先変更の発信者による禁止[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator [Add to Longdo]
オリジネートモード[おりじねーともーど, orijine-tomo-do] originate mode [Add to Longdo]
データ発信元認証[データはっしんもとにんしょう, de-ta hasshinmotoninshou] data origin authentication [Add to Longdo]
メッセージ発生源認証[メッセージはっせいげんにんしょう, messe-ji hasseigenninshou] message origin authentication [Add to Longdo]
音声処理技術[おんせいしょりぎじゅつ, onseishorigijutsu] voice processing technology [Add to Longdo]
基点[きてん, kiten] origin, , datum point, cardinal point, reference point [Add to Longdo]
起点[きてん, kiten] origin, starting point [Add to Longdo]
形状保存変換[けいじょうほぞんへんかん, keijouhozonhenkan] rigid-body transformation [Add to Longdo]
原EIT[げんEIT, gen EIT] original-EITs [Add to Longdo]
原資料[げんしりょう, genshiryou] original source [Add to Longdo]
原点[げんてん, genten] origin (coordinates), starting point [Add to Longdo]
原符号化情報種別表示[げんふごうかじょうほうしゅべつひょうじ, genfugoukajouhoushubetsuhyouji] original encoded information types indication [Add to Longdo]
最初のアクティビティ識別子[さいしょのアクティビティしきべつし, saishono akuteibitei shikibetsushi] original activity identifier [Add to Longdo]
作成システム[さくせいシステム, sakusei shisutemu] originating system [Add to Longdo]
打診発生源認証[だしんはっせいげんにんしょう, dashinhasseigenninshou] probe origin authentication [Add to Longdo]
発信元[はっしんもと, hasshinmoto] originator [Add to Longdo]
発信者[はっしんしゃ, hasshinsha] originator [Add to Longdo]
発信者表示[はっしんしゃひょうじ, hasshinshahyouji] originator indication [Add to Longdo]
発信者要求代行受信者[はっしんしゃようきゅうだいこうじゅしんしゃ, hasshinshayoukyuudaikoujushinsha] originator requested alternate recipient [Add to Longdo]
発生源の否認不能[はっせいげんのひにんふのう, hasseigennohininfunou] non-repudiation of origin [Add to Longdo]
復元[ふくげん, fukugen] restoration (vs) (to original state) [Add to Longdo]
報告発生源認証[ほうこくはっせいげんにんしょう, houkokuhasseigenninshou] report origin authentication [Add to Longdo]
本メール[ほんメール, hon me-ru] original mail [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
[はら, hara] URSPRUENGLICH, ORIGINAL, GRUND- [Add to Longdo]
原始的[げんしてき, genshiteki] primitiv, original [Add to Longdo]
原形[げんけい, genkei] Originalform, Ursprungsform, urspruengliche Gestalt [Add to Longdo]
原文[げんぶん, genbun] Text, Original [Add to Longdo]
原書[げんしょ, gensho] Original, Originaltext [Add to Longdo]
本物[ほんもの, honmono] Original, -echt [Add to Longdo]
朱筆を加える[しゅひつをくわえる, shuhitsuwokuwaeru] verbessern, korrigieren [Add to Longdo]
独特[どくとく, dokutoku] eigenartig, originell, individuell [Add to Longdo]
直す[なおす, naosu] reparieren, korrigieren [Add to Longdo]
矯め直す[ためなおす, tamenaosu] korrigieren, abstellen [Add to Longdo]
矯正[きょうせい, kyousei] verbessern, korrigieren [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0495 seconds, cache age: 8.175 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม