commence แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


67 ผลลัพธ์ สำหรับ commence
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -commence-, *commence*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
commence(vt) ตั้งต้น, See also: เริ่มต้น, ขึ้นต้น, Syn. begin, start
commence(vi) ตั้งต้น, See also: เริ่มต้น, ขึ้นต้น, Syn. begin, start
commence as(phrv) เริ่มทำงานเป็น, Syn. begin as, start as
commence on(phrv) จัดการกับ, See also: เริ่มทำงานกับ, Syn. begin on
commencement(n) การพบปะของผู้สำเร็จการศึกษา
commencement(n) การเริ่มต้น
commence with(phrv) เริ่ม (บางสิ่ง) ด้วยบางสิ่ง, Syn. begin with

Hope Dictionary
commence(คะเมนซฺ') ฐcommenced, commencing, commences } vi., vt. เริ่ม, ริเริ่ม, เริ่มต้น, ได้รับปริญญา, See also: commenceable adj. ดูcommence commencer n. ดูcommence, Syn. begin -Conf. start, begin
commencement(คะเมนซฺ'เมินทฺ) n. การเริ่มต้น, การเริ่ม, พิธีรับปริญญา, วันรับปริญญา

Nontri Dictionary
commence(vi, vt) เริ่มต้น, ริเริ่ม
commencement(n) การเริ่มต้น, การริเริ่ม, พิธีรับปริญญา, วันรับปริญญา

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Commencement ceremoniesพิธีรับปริญญา [TU Subject Heading]
Commencement of the Functions of the Head of Diplomatic Missionการเริ่มต้นรับหน้าที่ของหัวหน้าคณะผู้แทนทางการ ทูต กล่าวคือ เมื่อหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตเดินทางไปถึงนครหลวงของประเทศผู้รับแล้ว ควรรีบแจ้งให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศทราบว่า ตนได้เดินทางมาถึงแล้วและขอนัดเยี่ยมคารวะ ตามปกติกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งเป็นหน้าที่ของอธิบดีกรมพิธีการทูตจะดำเนินการตระเตรียมให้หัวหน้าคณะ ผู้แทนทางการทูตได้เข้ายื่นสารตราตั้งต่อไประหว่างนั้น หัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตจะต้องไม่ไปพบเยี่ยมผู้ใดเป็นทางการ จนกว่าจะได้ยื่นสารตราตั้งเรียบร้อยแล้ว อย่างไรก็ดี หัวหน้าคณะผู้แทนอาจขอพบเป็นการภายในกับหัวหน้าของคณะทูตานุทูต (Dean หรือ Doyen of the Diplomatic Corps) ได้ เพื่อขอทราบพิธีการปฏิบัติในการเข้ายื่นสารตราตั้งต่อประมุขของประเทศผู้รับ เกี่ยวกับเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนา ได้บัญญัติไว้ในมาตรา 13 ว่า1. พึงถือได้ว่าหัวหน้าคณะผู้แทนได้เข้ารับภารกิจหน้าที่ของตนในรัฐผู้รับ เมื่อตนได้ยื่นสารตราตั้งหรือเมื่อตนได้บอกกล่าวการมาถึงของตน พร้อมทั้งได้เสนอสำเนาที่ถูกต้องของสารตราตั้งต่อกระทรวงการต่างประเทศของ รัฐผู้รับ หรือกระทรวงอื่นตามที่อาจจะตกลงกันในแนวปฏิบัติที่มีอยู่ในรัฐผู้รับ ซึ่งจะต้องใช้ในทำนองอันเป็นเอกรูป2. ลำดับของการยื่นสารตราตั้ง หรือสำเนาที่ถูกต้องของสารตราตั้ง จะได้พิจารณากำหนดตามวันและเวลาของการมาถึงของหัวหน้าคณะผู้แทน [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mon amour. L'aventure commence. ความรักของฉัน การผจญภัยเริ่มต้น Pulp Fiction (1994)
He commenced to say his prayers mechanically. เขาเริ่มที่จะพูดคำอธิษฐานของ เขากล The Old Man and the Sea (1958)
Message commencing. เริ่มข้อความ 2010: The Year We Make Contact (1984)
"Commencing search. " Searching my soul. ยืนยันการค้นหา City of Angels (1998)
Now, let's commence with our usual torture. เอาล่ะ เริ่มจากการทรมานเบื้องต้นก่อนนะ Legally Blonde (2001)
- Countdown will commence momentarily. Standby. - จะเริ่มนับถอยหลังในไม่ช้า เตรียมพร้อม Toy Story (1995)
I commenced to shaking and said Oo-ee ฉันเริ่มที่จะสั่นและ กล่าวว่าอูอี Contact (1997)
Sanitation of Raccoon City to commence on my mark. กวาดล้างเมืองแรคคูนเมื่อได้ยินฉันสั่ง Resident Evil: Apocalypse (2004)
Interscan is locked. Commencing REM read. Interscan ถูกล็อก เริ่มอ่าน REM Cubeº: Cube Zero (2004)
"Commence standard series of needle tests on Rains group. " "เริ่มชุดมาตรฐานของการทดสอบเข็มกลุ่มฝน". Cubeº: Cube Zero (2004)
Commencing launch sequence in six hours. Commencing launch sequence in six hours. Fantastic Four (2005)
Five minutes. We'll be commencing in five minutes. เราจะเริ่มกันภายใน 5 นาที The Perfect Man (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
commenceDirect flights between New York and Tokyo commenced recently.
commenceThe conference will commence in due course.
commenceThe meeting will commence.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข้าทำงาน(v) start work, See also: commence work, begin work, Syn. ทำงาน, Ant. เลิกงาน, Example: ที่ทำงานของผมกำหนดให้เข้าทำงาน 8.30 น., Thai Definition: เข้าปฏิบัติงานตามเวลาปฏิบัติงาน
ขึ้นต้น(v) begin, See also: commence, start, Syn. เริ่ม, เริ่มต้น, เกริ่น, Ant. ลงท้าย, จบ, Example: เมื่อเขียนจดหมายถึงพ่อแม่ เรามักจะขึ้นต้นจดหมายว่ากราบเท้าคุณพ่อคุณแม่, Thai Definition: ตั้งต้นเรื่องหรือเริ่มลงมือเขียนตอนต้นเรื่อง
การเปิดฉาก(n) beginning, See also: commencement, start, arising, emergence, initiation, opening, Syn. การเริ่ม, การเริ่มต้น, Example: การให้มีการแปลจารึกหลักนี้ขึ้นถือได้ว่าเป็นการเปิดฉากใหม่ของวิชาศิลาจารึก, Thai Definition: การเริ่มต้นทำ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ้าปากจะพูด[ā pāk ja phūt] (v, exp) EN: open one's mouth ; begin to speak  FR: commencer à parler
ฝนตกแล้ว[fontok laēo] (v, exp) EN: it's starting raining  FR: il commence à pleuvoir
หะแรก[haraēk] (x) EN: first  FR: au début ; au commencement
เข้างาน[khao ngān] (v, exp) EN: begin one's office hours ; clock in/on  FR: commencer le travail ; débuter le travail
ก่อ[kø] (v) EN: start ; begin ; initiate ; originate ; establish ; institute  FR: commencer ; débuter ; instituer
ลงมือ[longmeū] (v) EN: start ; begin ; undertake ; commence  FR: commencer ; débuter ; entreprendre ; attaquer ; se mettre à
ไม่ผ่าน[mai phān] (v, exp) EN: repeat a year  FR: redoubler ; recommencer une année d'études ; doubler (Bel.)
ประเดิม[pradoēm] (v) EN: lead ; initiate ; begin ; inaugurate ; have a first taste of ; be a shop's first costomer of the day  FR: initier ; commencer ; inaugurer
ริ[ri] (v) EN: begin ; start  FR: commencer ; essayer ; prendre l'initiative (de)
ริเริ่ม[riroēm] (v) EN: start ; launch ; initiate ; begin ; originate ; commence ; be the first  FR: initier ; entreprendre

CMU Pronouncing Dictionary
commence
commenced
commences
commencement

Oxford Advanced Learners Dictionary
commence
commenced
commences
commencement
commencements

WordNet (3.0)
commencement(n) an academic exercise in which diplomas are conferred, Syn. commencement exercise, graduation, commencement ceremony, graduation exercise
begin(v) set in motion, cause to start, Syn. start, commence, lead off, Ant. end
start(v) get off the ground, Syn. start up, commence, embark on

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Commence

v. i. [ imp. & p. p. Commenced p. pr. & vb. n. Commencing. ] [ F. commencer, OF. comencier, fr. L. com- + initiare to begin. See Initiate. ] 1. To have a beginning or origin; to originate; to start; to begin. [ 1913 Webster ]

Here the anthem doth commence. Shak. [ 1913 Webster ]

His heaven commences ere the world be past. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

2. To begin to be, or to act as. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

We commence judges ourselves. Coleridge. [ 1913 Webster ]

3. To take a degree at a university. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

I question whether the formality of commencing was used in that age. Fuller. [ 1913 Webster ]

Commence

v. t. To enter upon; to begin; to perform the first act of. [ 1913 Webster ]

Many a wooer doth commence his suit. Shak. [ 1913 Webster ]

☞ It is the practice of good writers to use the verbal noun (instead of the infinitive with to) after commence; as, he commenced studying, not he commenced to study. [ 1913 Webster ]

Commencement

n. [ F. commencement. ] 1. The first existence of anything; act or fact of commencing; rise; origin; beginning; start. [ 1913 Webster ]

The time of Henry VII. . . . nearly coincides with the commencement of what is termed “modern history.” Hallam. [ 1913 Webster ]

2. The day when degrees are conferred by colleges and universities upon students and others. [ 1913 Webster ]


Longdo Approved FR-TH
du commencement à la fin(phrase) จากต้นจนจบ

EDICT JP-EN Dictionary
開始[かいし, kaishi] (n, vs) start; commencement; beginning; initiation; (P) #294 [Add to Longdo]
始める(P);創める[はじめる, hajimeru] (v1, vt, aux-v) (1) to start; to begin; to commence; to initiate; to originate; (2) to open (e.g. a store); to start up; to establish (business. etc.); (aux-v) (3) (See 為始める) to start (doing something); to begin to ...; (P) #2,901 [Add to Longdo]
仕掛け(P);仕掛[しかけ, shikake] (n) device; contrivance; trick; mechanism; gadget; (small) scale; half finished; commencement; set up; challenge; attack; (P) #6,526 [Add to Longdo]
就く(P);即く[つく, tsuku] (v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P) #12,618 [Add to Longdo]
仕掛ける(P);仕かける[しかける, shikakeru] (v1, vt) to commence; to lay (mines); to set (traps); to wage (war); to challenge; (P) #16,881 [Add to Longdo]
やり直す(P);遣り直す;遣りなおす[やりなおす, yarinaosu] (v5s, vt) to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence; (P) [Add to Longdo]
蓋開け;蓋明け[ふたあけ, futaake] (n) opening; beginning; commencement [Add to Longdo]
口切り[くちきり, kuchikiri] (n) (1) start broaching (a subject); opening remark; start; commencement; beginning; (2) event at the start of the tenth month of the lunar calendar; (3) opening a sealed jar or container [Add to Longdo]
仕掛かり[しかかり, shikakari] (n) commencement [Add to Longdo]
始業[しぎょう, shigyou] (n, vs) start of work; commencement; opening; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0275 seconds, cache age: 6.349 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม