primary host; host, definitive; host, final | ตัวถูกเบียนแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
stage, terminal; stage, final | ระยะสุดท้าย, ระยะตรีทูต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
stage, final; stage, terminal | ระยะสุดท้าย, ระยะตรีทูต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
cause, final | อันตเหตุ, อันตปัจจัย [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
definitive host; host, final; host, primary | ตัวถูกเบียนแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
FAT (final acceptance test) | เอฟเอที (การตรวจสอบเพื่อยอมรับขั้นสุดท้าย) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
final expenses fund | ทุนสำรองสุดท้าย มีความหมายเหมือนกับ clean-up fund [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
final flask closure | การประกบอัดภาชนะหล่อแบบฟันขั้นสุดท้าย [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
final host; host, definitive; host, primary | ตัวถูกเบียนแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
final impression | รอยพิมพ์ขั้นสุดท้าย [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
final judgment | คำพิพากษาถึงที่สุด, คำพิพากษาเสร็จเด็ดขาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
final parity | จำนวนบุตรเต็มที่ (เมื่อสิ้นสุดวัยเจริญพันธุ์) [ ดู completed parity ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
final process | กระบวนการบังคับคดี [ ดู execution proceedings ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
final rate | อัตราสุดท้าย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
final stage; stage, terminal | ระยะสุดท้าย, ระยะตรีทูต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
finality of verdict | คำตัดสินถึงที่สุด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
final acceptance test (FAT) | การตรวจสอบเพื่อยอมรับขั้นสุดท้าย (เอฟเอที) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
final cast | ชิ้นหล่อสุดท้าย [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
final cause | อันตเหตุ, อันตปัจจัย [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
final current | กระแสปลาย, กระแสสิ้นสุด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
final drive | ชุดเฟืองท้าย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
verdict, finality of | คำตัดสินถึงที่สุด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
terminal stage; stage, final | ระยะสุดท้าย, ระยะตรีทูต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
host, definitive; host, final; host, primary | ตัวถูกเบียนแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
host, final; host, definitive; host, primary | ตัวถูกเบียนแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
host, primary; host, definitive; host, final | ตัวถูกเบียนแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คำพิพากษาถึงที่สุด | (n) final judgment, Example: ศาลมีคำพิพากษาถึงที่สุดว่าการสมรสของบุคคลคู่นี้ เป็นโมฆะแล้ว, Thai Definition: คำวินิจฉัยชี้ขาดของศาลในประเด็นแห่งคดีที่ฟ้องต่อศาล ซึ่งเป็นคำตัดสินสุดท้าย ไม่มีผู้ใดร้องเรียนได้ |
โค้งสุดท้าย | (n) final bend, See also: final curve, Example: ศึกอภิปรายไม่ไว้วางใจกำลังซดกันมันหยดในโค้งสุดท้ายของการอภิปราย, Thai Definition: ใกล้จะชนะ, ใกล้จุดหมาย, ใกล้ความสำเร็จ |
หักมุม | (v) culminate, See also: have the specified final conclusion, come together, Example: นิยายเรื่องนี้หักมุมในตอนจบได้ถึงใจจริงๆ, Thai Definition: ผิดแผกจากสิ่งที่ดำเนินมาตั้งแต่ต้น |
สอบไล่ | (n) final examination, Syn. สอบปลายภาค |
ครั้งสุดท้าย | (adv) finally, See also: ultimately, Syn. คราวสุดท้าย, หนสุดท้าย, Ant. ครั้งแรก, Example: เขาเคยบอกว่า ถ้าเขาจะตาย เขาต้องพยายามดิ้นรนไปนอนหลับตาครั้งสุดท้าย ที่บ้านเกิดเมืองนอนของเขา |
ครั้งสุดท้าย | (adj) last, See also: ultimate, final, Syn. คราวสุดท้าย, หนสุดท้าย, Ant. ครั้งแรก, Example: แผ่นดินไหวครั้งสุดท้ายในประเทศไทยเกิดขึ้นเมื่อสามสิบกว่าปีมาแล้ว |
จนได้ | (adv) in the end, See also: ultimately, finally, Example: แม่เคยเตือนแล้วว่าให้ระวัง แล้วก็เกิดอุบัติเหตุขึ้นจนได้ |
สนธิ | (n) combination of initial and final words into a compound words, Example: พระอาจารย์สม ภิกษุชาวเขมรได้ศึกษาสูตรสนธิ ตลอดจนบาลีไวยากรณ์, Thai Definition: การเอาศัพท์ตั้งแต่ 2 ศัพท์ขึ้นไปมาเชื่อมเสียงให้กลมกลืนกันตามหลักที่ได้มาจากไวยากรณ์บาลี, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
สุดท้ายนี้ | (adv) finally, See also: at last, ultimately, eventually, lastly, in the end, Syn. ท้ายที่สุด, สุดท้าย, Ant. เริ่มต้น, ก่อนอื่น, Example: สุดท้ายนี้ ผมขออวยพรให้ทุกคนจงมีความสุข |
ท้ายสุด | (adv) finally, See also: at last, ultimately, Syn. ในที่สุด, Example: ทนายจำเลยมีความพยายามดึงเรื่องเอาไว้จนท้ายสุดไม่สามารถเจรจากันได้ |
ไปๆ มาๆ | (adv) finally, See also: at last, ultimately, lastly, eventually, in the end, Syn. ในที่สุด, ผลสุดท้าย, Example: ไปๆ มาๆ หนังเรื่องนี้ก็ไม่ได้สร้างล้มโครงการไปเสียกลางคัน |
ขั้นสุดท้าย | (n) final stage, See also: last, final, Syn. ขั้นท้ายสุด, Ant. ขั้นแรก, ระยะแรก, ขั้นต้น, Example: กรรมการต้องมาตัดสินกันในขั้นสุดท้ายอีกครั้ง จึงจะถือว่าสิ้นสุด |
คำขาด | (n) ultimatum, See also: finality, Example: พนักงานยื่นคำขาดแก่ผู้บริหารเรื่องการขึ้นเงินเดือน, Thai Definition: คำที่พูดออกไปแล้วไม่เปลี่ยนแปลง, ข้อเสนอเด็ดขาด, ข้อเสนอที่ยื่นให้อีกฝ่ายหนึ่งปฏิบัติตามโดยเด็ดขาด |
ปัจฉิมวัย | (n) old-age, See also: final period of life, Syn. วัยชรา, Ant. ปฐมวัย, Example: ไม่น่าเชื่อว่าคนปัจฉิมวัยอย่างคุณป้ายังจะสามารถรักษาความสาวได้เพียงนี้, Notes: (บาลี) |
พิราม | (n) mark indicating the final consonant, Syn. เครื่องหมายพิราม, Thai Definition: ชื่อเครื่องหมายบอกตัวสะกด |
ผลที่สุด | (n) finally, See also: at last, in conclusion, in the end, Syn. ผลสุดท้าย, ในที่สุด, Example: ่ผลที่สุด เรื่องทั้งหมดกลับไปตกที่เลขานุการ, Thai Definition: สิ่งที่ได้รับในบั้นปลาย |
ในที่สุด | (adv) finally, See also: at last, eventually, lastly, ultimately, Syn. ลงท้าย, สุดท้าย, Ant. เริ่มแรก, Example: ในตอนแรกมนุษย์ใช้คอมพิวเตอร์ทำงานส่วนตัว แต่ต่อมาก็เชื่อมโยงเข้าหาเครื่องอื่นๆ จนกลายเป็นเครือข่ายที่สลับซับซ้อน และในที่สุดคอมพิวเตอร์ต่างๆ ในโลกนี้สามารถส่งข้อมูลข่าวสารถึงกันได้ |
ลงท้าย | (adv) finally, See also: at last, Syn. ในที่สุด, สุดท้าย, Ant. เริ่มแรก, Example: องคุลีมารเกิดมามีดวงชะตาเป็นโจร แต่ลงท้ายเมื่อดวงตาเห็นธรรมะได้พ้นจากความเป็นโจรมาบวชในพุทธศาสนา |
สุดท้าย | (adv) finally, See also: lastly, at last, last, Syn. ในที่สุด, ลงท้าย, Ant. เริ่มแรก, Example: เขาถูกเด้งจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค และสุดท้ายทนแรงกดดันไม่ไหวจำต้องลาออกจาก ส.ส., Thai Definition: ทีหลังเพื่อน, หลังสุด |
สุดท้าย | (adj) last, See also: final, ultimate, Syn. ในที่สุด, ลงท้าย, Ant. เริ่มแรก, Example: อาณาจักรน่านเจ้าเป็นอาณาจักรสุดท้ายที่ตั้งขึ้นในดินแดนจีนตอนปลายพุทธศตวรรษที่ 12, Thai Definition: ทีหลังเพื่อน, หลังสุด |
ตัวสะกด | (n) final consonant, See also: final pronounced letter of a word, Example: ตัวสะกดในภาษาไทยมี 8 มาตรา, Count Unit: ตัว, มาตรา, Thai Definition: พยัญชนะท้ายคำหรือพยางค์ที่ทำหน้าที่บังคับเสียงให้เป็นไปตามมาตราต่างๆ |
ตัวสะกด | (n) final consonant, See also: final pronounced letter of a word, Example: ตัวสะกดในภาษาไทยมี 8 มาตรา, Count Unit: ตัว, มาตรา, Thai Definition: พยัญชนะท้ายคำหรือพยางค์ที่ทำหน้าที่บังคับเสียงให้เป็นไปตามมาตราต่างๆ |
ตอนปลาย | (n) at the end, See also: in the end, at last, finale, Syn. ปลายสุด, ส่วนปลาย, ข้างท้าย, Example: ตอนปลายเดือนตุลาคมเขาต้องเดินทางไปดูงานที่ประเทศนิวซีแลนด์ |
ตอนปลาย | (n) at the end, See also: in the end, at last, finale, Syn. ปลายสุด, ส่วนปลาย, ข้างท้าย, Example: ตอนปลายเดือนตุลาคมเขาต้องเดินทางไปดูงานที่ประเทศนิวซีแลนด์ |
ถึงที่ | (v) be doomed to die, See also: be to the final end, have reached the inevitable, be at the end of one's resources, Syn. ถึงคราวตาย, ถึงฆาต, ถึงคราว, Example: แม่ปลงได้แล้วว่าลูกชายคงจะถึงที่จึงได้ตายไป |
ถึงไหนถึงกัน | (adv) until the very end, See also: up to the last, until the last, entirely, terminably, finally, ultimately, Syn. จนถึงที่สุด, Example: เธอไปถึงไหน ดิฉันก็ไปถึงนั่น ฉันจะติดตามเธอไปถึงไหนถึงกัน |
ทิ้งท้าย | (adv) finally, See also: in conclude, Example: ครูอ้วนกล่าวทิ้งท้ายถึงชุดหางเครื่องในอนาคตว่า การดีไซน์ยังไม่ทิ้งของเก่าเท่าใด |
ท้าย | (n) last, See also: final, ultimateness, Syn. ตอนจบ, ปลาย, สุดท้าย, ท้ายสุด, หลังสุด, ในที่สุด, Ant. ตอนต้น, ตอนแรก, Example: นิทานเรื่องนี้ ท้ายเรื่องได้ให้คติสอนใจไว้ด้วย |
ท้ายที่สุด | (adv) at last, See also: lastly, finally, Syn. ในบั้นปลาย, สุดท้ายนี้, ในที่สุด, สุดท้าย, ตอนท้าย, Ant. เริ่มแรก, แต่แรก, Example: ท้ายที่สุดเรื่องจริงก็เปิดเผยออกมา |
เบื้องปลาย | (n) at the end, See also: final part, end part, Ant. เบื้องต้น, Example: ในเบื้องต้นกิจการของเราอาจจะไม่ได้กำไร แต่เบื้องปลายกิจการงานของเราก็จะเจริญขึ้นเอง, Thai Definition: ตอนสุดท้ายหรือลำดับสุดท้าย |
ปรินิพพาน | (n) nirvana, See also: Buddha's death, complete extinction of all passions, total extinction, final release from, Syn. ตาย, Example: พระพุทธองค์เสด็จดับขันธ์ปรินิพพานเมื่อสองพันห้าร้อยกว่าปีมาแล้ว, Thai Definition: เรียกอาการตายของพระพุทธเจ้าและพระอรหันต์ |
ชี้ขาด | (v) judge, See also: arbitrate, make a final decision, decide, rule, Syn. ตัดสิน, พิจารณา, พิพากษา, วินิจฉัย, Example: คำตัดสินของศาลชี้ขาดว่าจำเลยสมควรถูกประหารชีวิต |
การันต์ | (n) the mark placed over the final consonant of the a word in Thai language to indicate that it is mute, Syn. ทัณฑฆาต, เครื่องหมายการันต์, ตัวการันต์, Example: ชื่อของฉันและชื่อของเพื่อนมีตัวการันต์อยู่, Thai Definition: ตัวอักษรที่ไม่ออกเสียง ซึ่งมีไม้ทัณฑฆาตกำกับไว้ |
ตกว่า | (adv) as, See also: for instance, like, similar to, finally, lastly, Syn. คือ, คือว่า, รวมความว่า, ลงความว่า, ถือเอาว่า |
วินิจฉัย | (v) judge, See also: make a final decision, decide, contemplate, consider, Syn. ตัดสิน, Example: แพทย์ยังวินิจฉัยไม่ได้ว่าคนไข้เป็นอะไร, Thai Definition: พิจารณาเพื่อตัดสิน |
โหล่ | (adj) last, See also: rearmost, hindmost, final, Syn. สุดท้าย, บ๊วย, Example: เขาสอบไล่ได้ที่โหล่ของห้อง, Thai Definition: อยู่ในลำดับสุดท้าย |
อริยะ | (n) one who has attained final sanctification, See also: converted person, Syn. พระอริยะ, พระอริยบุคคล, Thai Definition: ในพระพุทธศาสนาใช้เรียกบุคคลผู้บรรลุธรรมวิเศษ มีโสดาปัตติมรรคเป็นต้น |
จุดจบ | (n) end, See also: end point, final part, termination, close, conclusion, Syn. วาระสุดท้าย, ตอนสุดท้าย, ตอนจบ, Ant. จุดเริ่มต้น, จุดกำเนิด, แหล่งกำเนิด, Example: ไม่ว่าจุดจบของสงครามจะออกมาในรูปไหนก็ตาม ฝ่ายบริหารของสหรัฐล้วนแต่ไม่สบายใจกันทั้งสิ้น |
อวสาน | (n) end, See also: conclusion, final stage, Syn. จบ, สิ้นสุด, ยุติ, Ant. เริ่ม, เริ่มต้น, Example: องค์การนั้นจะพบจุดอวสานในไม่ช้า |
เบื้องปลาย | (n) the final part, See also: end part, Syn. บั้นปลาย, Ant. เบื้องต้น, Example: ท่านเพิ่งจะมาสบายในตอนเบื้องปลายของชีวิตนี่เอง, Thai Definition: อย่างสุดท้ายหรือลำดับสุดท้าย |
สอบไล่ | (v) take the final exam, Syn. สอบปลายภาค, Example: เมื่อสอบไล่เสร็จแล้ว เขาบอกผมว่า ปีหน้าเขาจะไม่เรียนต่อ, Thai Definition: สอบทดลองความรู้เป็นครั้งสุดท้ายในภาคเรียนหนึ่งๆ หรือปีการศึกษาหนึ่งๆ ว่าได้ตามมาตรฐานหรือไม่ |
อวสาน | [awasān] (n) EN: end ; conclusion ; final stage FR: conclusion [ f ] ; fin [ f ] |
บั้นปลาย | [banplāi] (n) FR: phase finale [ f ] |
ชี้ขาด | [chīkhāt] (v) EN: judge ; arbitrate ; make a final decision ; decide ; rule FR: arbitrer ; juger |
ช่วงสุดท้าย | [chūang sutthāi] (n, exp) EN: final stage |
จบ | [jop] (v) EN: end ; come to an end ; conclude ; finish ; complete ; terminate FR: finir ; se terminer ; cesser ; prendre fin ; terminer ; finaliser ; mener à terme ; achever |
จุดจบ | [jut jop] (n, exp) EN: end ; end point ; final part ; termination ; close ; conclusion ; journey's end FR: point final [ m ] ; conclusion [ f ] |
จุดหมายปลายทาง | [jutmāiplāithāng] (x) EN: destination ; end destination ; ultimate goal ; terminal point FR: destination [ f ] ; destination finale [ f ] ; objectif final [ m ] |
จุดสิ้นสุด | [jut sinsut] (n, exp) EN: final point FR: fin de zone [ f ] |
การประชุมช่วงปิด | [kān prachum chūang pit] (n, exp) EN: final sitting |
การันต์ (–์) | [kāran] (x) EN: [ mark placed over the final consonant of the a word in Thai language to indicate that it is mute ] FR: [ symbole de consonne muette ] |
กษัย | [kasai] (n) EN: end ; finality ; finish ; cessation ; ending ; debility ; teremination ; deterioration |
เกมสุดท้าย | [kēm sutthāi] (n, exp) EN: final game |
ขัย | [khai] (n) EN: end ; limit ; finality |
คำขาด | [khamkhāt] (n) EN: ultimatum ; final terms ; final demand FR: ultimatum [ m ] |
คำพิพากษาถึงที่สุด | [khamphiphāksā theung thīsut] (n, exp) EN: final judgement = final judgment (Am.) FR: décision finale [ f ] |
คะแนนสุดท้าย | [khanaēn sutthāi] (n, exp) EN: final score FR: score final [ m ] |
ขั้นปลาย | [khan plāi] (n, exp) EN: final stage ; terminal stage ; end FR: dernière étape [ f ] ; ultime étape [ f ] |
ขั้นสุดท้าย | [khan sutthāi] (n, exp) EN: final stage ; terminal stage ; end FR: dernière étape [ f ] ; ultime étape [ f ] |
ขั้นตอนสุดท้าย | [khantøn sutthāi] (n, exp) EN: final stage |
ขาดตัว | [khāttūa] (adj) EN: last ; ultimate ; final ; definitive ; firm FR: dernier ; ferme ; fixe ; définitif |
โค้งสุดท้าย | [khōng sutthāi] (n, exp) EN: final bend ; final curve |
ข้อยุติ | [khøyuti] (n) EN: conclusion ; final agreement |
ครั้งสุดท้าย | [khrang sutthāi] (adv) EN: finally ; ultimately FR: pour la dernière fois |
คู่ตัดเชือก | [khū tat cheūak] (n, exp) EN: semifinalists |
แหละ | [lae] (adv) EN: quite ; really ; quite so ; just that ; that is [ end particle ] FR: vraiment ; exactement [ particule finale ] |
โหล่ | [lō] (adj) EN: last ; rearmost ; hindmost ; final ; end FR: dernier ; ultime ; final |
มหัพภาค | [mahapphāk] (n) EN: full stop ; full point ; period ; ellipsis FR: point (de ponctuation) [ m ] ; point final [ m ] |
ไม้ทัณฑฆาต | [māithanthakhāt] (x) EN: [ mark indicating a silent final consonant ] FR: [ symbole indiquant une consonne finale muette ] |
–์ | [māithanthakhāt] (x) EN: [ mark indicating a silent final consonant ] FR: [ symbole indiquant une consonne finale muette ] |
มาตราตัวสะกด | [māttrā tūasakot] (n, exp) FR: consonnes finales [ f ] |
หมดเขต | [motkhēt] (n) EN: deadline ; final date FR: date butoir [ f ] (fig.) |
นะ | [na] (x) EN: [ particle used at the end of a clause to indicate emphasis, persuasion , sarcasm, disappointment, approval or a question, or to make a command softer ] FR: [ particule finale d'insistance ou d'impératif atténué : voulez-vous ? ] |
น่ะ | [na] (x) EN: [ ending particle to make a command softer ] FR: [ particule finale d'impératif atténué ] ; c'est compris ? |
ในที่สุด | [nai thīsut] (adv) EN: finally ; at last ; eventually ; lastly ; ultimately FR: finalement ; en définitive ; au final ; enfin |
นับว่า | [napwā] (adv) FR: finalement ; en définitive |
เนอะ | [noe] (x) EN: [ affirmative ending particle ] FR: [ particule finale affirmative ] |
ปัจฉิม | [patchim] (adj) EN: last ; concluding ; closing FR: dernier ; final |
ปัจฉิมวัย | [patchimwai] (n) EN: old-age ; final period of life |
ผลสุดท้าย | [phon sutthāi] (n, exp) EN: final result FR: résultat final [ m ] ; conclusion [ f ] |
ปรุง | [prung] (v) EN: decorate ; embellish ; adorn ; put the finishing touches FR: décorer ; apporter la touche finale |
รอบสุดท้าย | [røp sutthāi] (n, exp) EN: final lap FR: dernier tour [ m ] |
รอบตัดเชือก | [røp tat cheūak] (n, exp) EN: semifinals |
สิ้นสุด | [sinsut] (adj) EN: final FR: final |
สนธิ | [sonthi] (n) EN: contraction ; connection ; combination (of initial and final words into a compound words) FR: affixe [ m ] |
สอบไล่ | [søplai] (n) EN: final examination FR: examen final [ m ] ; épreuve finale [ f ] |
สอบไล่ | [søplai] (v, exp) EN: take a final examination ; sit for an examination ; examine FR: interroger ; examiner ; passer un examen |
สอบไล่ได้ | [søplai dai] (v, exp) EN: pass a final examination FR: réussir un examen |
สอบไล่ตก | [søplai tok] (v, exp) EN: fail a final exam FR: échouer à un examen ; rater un examen |
สอบปลายภาค | [søp plāi phāk] (v, exp) EN: pass the final exams FR: passer les examens finals |
สุดท้าย | [sutthāi] (adj) EN: last ; final ; extreme ; most finally FR: dernier ; final ; ultime |
affinal | (adj) (anthropology) related by marriage, Syn. affine |
cup final | (n) the final match of any cup competition (such as the annual final of the English soccer competition at Wembley) |
final | (n) the final match between the winners of all previous matches in an elimination tournament |
final | (adj) conclusive in a process or progression, Syn. last, net |
final | (adj) not to be altered or undone, Syn. last |
final cause | (n) (philosophy) the end or purpose of a thing or process |
final cut | (n) the final edited version of a movie as approved by the director and producer |
finale | (n) the closing section of a musical composition, Syn. coda |
finale | (n) the concluding part of any performance, Syn. finis, closing curtain, close |
final examination | (n) an examination administered at the end of an academic term, Syn. final, final exam |
finalist | (n) a contestant who reaches the final stages of a competition |
finality | (n) the quality of being final or definitely settled, Syn. decisiveness, conclusiveness, Ant. inconclusiveness |
finalization | (n) the act of finalizing, Syn. finalisation |
finalize | (v) make final; put the last touches on; put into final form, Syn. nail down, settle, finalise |
final judgment | (n) a judgment disposing of the case before the court; after the judgment (or an appeal from it) is rendered all that remains is to enforce the judgment, Syn. final decision |
finally | (adv) after an unspecified period of time or an especially long delay, Syn. eventually |
final period | (n) the final division into which the play of a game is divided |
quarterfinal | (n) one of the four competitions in an elimination tournament whose winners go on to play in the semifinals |
semifinal | (n) one of the two competitions in the next to the last round of an elimination tournament, Syn. semi |
semifinalist | (n) one of four competitors remaining in a tournament by elimination |
end | (n) the concluding parts of an event or occurrence, Syn. last, final stage |
holocaust | (n) the mass murder of Jews under the German Nazi regime from 1941 until 1945, Syn. final solution |
last | (adv) the item at the end, Syn. in conclusion, lastly, finally |
payoff | (n) the final payment of a debt, Syn. final payment |
permanent injunction | (n) injunction issued on completion of a trial, Syn. final injunction |
result | (n) something that results, Syn. final result, outcome, termination, resultant |
stopping point | (n) the temporal end; the concluding time, Syn. finis, conclusion, finale, close, last, finish |
ultimately | (adv) as the end result of a succession or process, Syn. at long last, in the end, at last, finally |
也 | [yě, ㄧㄝˇ, 也] also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula #11 [Add to Longdo] |
与 | [yú, ㄩˊ, 与 / 與] (same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢) #28 [Add to Longdo] |
最后 | [zuì hòu, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ, 最 后 / 最 後] final; last; finally; ultimate #275 [Add to Longdo] |
到了 | [dào le, ㄉㄠˋ ㄌㄜ˙, 到 了] at last; finally; in the end; has arrived; when subj. arrives at a location or time #388 [Add to Longdo] |
么 | [ma, ㄇㄚ˙, 么] interrogative final particle #418 [Add to Longdo] |
么 | [ma, ㄇㄚ˙, 么 / 麽] interrogative final particle #418 [Add to Longdo] |
阿 | [a, ㄚ˙, 阿] (final particle expressing approval or doubt); (interjection equivalent to punctuating sentence with "you see") #499 [Add to Longdo] |
儿 | [r, ㄦ˙, 儿 / 兒] non-syllabic diminutive suffix; retroflex final #514 [Add to Longdo] |
终于 | [zhōng yú, ㄓㄨㄥ ㄩˊ, 终 于 / 終 於] at last; in the end; finally; eventually #517 [Add to Longdo] |
最终 | [zuì zhōng, ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ, 最 终 / 最 終] final; ultimate #724 [Add to Longdo] |
末 | [mò, ㄇㄛˋ, 末] end; final stage; latter part #1,057 [Add to Longdo] |
到底 | [dào dǐ, ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ, 到 底] finally; in the end; when all is said and done #1,134 [Add to Longdo] |
咯 | [lo, ㄌㄛ˙, 咯] (final particle similar to 了, indicating that sth is obvious) #1,567 [Add to Longdo] |
毕竟 | [bì jìng, ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ, 毕 竟 / 畢 竟] after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis; after all #2,058 [Add to Longdo] |
噶 | [gá, ㄍㄚˊ, 噶] phonetic ga (used in rendering Tibetan and Mongolian sounds); Tibetan Ge: language of Buddha; dialect final particle (esp. in Yunnan) similar to 了 le #2,150 [Add to Longdo] |
决赛 | [jué sài, ㄐㄩㄝˊ ㄙㄞˋ, 决 赛 / 決 賽] finals (of a competition) #2,211 [Add to Longdo] |
咩 | [miē, ㄇㄧㄝ, 咩] the bleating of sheep; (Cantonese) final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise #3,377 [Add to Longdo] |
呐 | [ne, ㄋㄜ˙, 呐 / 吶] (final particle expressing question, affirmation or continuation) #4,118 [Add to Longdo] |
乎 | [hū, ㄏㄨ, 乎] (final particle in classical Chinese, expressing question or doubt, similar to 嗎|吗) #5,424 [Add to Longdo] |
喽 | [lou, ㄌㄡ˙, 喽 / 嘍] (final particle equivalent to 了) #5,569 [Add to Longdo] |
罢 | [ba, ㄅㄚ˙, 罢 / 罷] (final particle, same as 吧) #5,598 [Add to Longdo] |
哩 | [li, ㄌㄧ˙, 哩] (modal final particle sim. to 呢 or 啦) #6,057 [Add to Longdo] |
总算 | [zǒng suàn, ㄗㄨㄥˇ ㄙㄨㄢˋ, 总 算 / 總 算] at long last; finally; on the whole #6,355 [Add to Longdo] |
半决赛 | [bàn jué sài, ㄅㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄞˋ, 半 决 赛 / 半 決 賽] semifinals #6,497 [Add to Longdo] |
矣 | [yǐ, ㄧˇ, 矣] (arch. final particle, analogous to 了) #6,612 [Add to Longdo] |
韵 | [yùn, ㄩㄣˋ, 韵 / 韻] beautiful sound; appeal; charm; vowel; rhyme; in Chinese phonetics, the medial and final sound of a syllable (i.e. excluding the initial consonant) #7,600 [Add to Longdo] |
不服 | [bù fú, ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ, 不 服] not accept sth; want to have sth overruled or changed; refuse to obey or comply; refuse to accept as final; remain unconvinced by; not give in to #9,131 [Add to Longdo] |
稿件 | [gǎo jiàn, ㄍㄠˇ ㄐㄧㄢˋ, 稿 件] rough draft; material contributing to a final document #12,382 [Add to Longdo] |
唷 | [yō, ㄧㄛ, 唷] (final particle expressing imperative); Yo! #14,649 [Add to Longdo] |
归宿 | [guī sù, ㄍㄨㄟ ㄙㄨˋ, 归 宿 / 歸 宿] final destination; end result; place where sth finally settles #14,830 [Add to Longdo] |
审定 | [shěn dìng, ㄕㄣˇ ㄉㄧㄥˋ, 审 定 / 審 定] to examine and approve; to finalize #14,891 [Add to Longdo] |
定论 | [dìng lùn, ㄉㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ, 定 论 / 定 論] final conclusion; accepted argument #15,261 [Add to Longdo] |
末期 | [mò qī, ㄇㄛˋ ㄑㄧ, 末 期] end (of a period); last part; final phase #15,454 [Add to Longdo] |
到头来 | [dào tóu lái, ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ ㄌㄞˊ, 到 头 来 / 到 頭 來] in the end; finally; as a result #17,655 [Add to Longdo] |
复赛 | [fù sài, ㄈㄨˋ ㄙㄞˋ, 复 赛 / 復 賽] semi-final; intermediary heat of a competition #18,630 [Add to Longdo] |
决算 | [jué suàn, ㄐㄩㄝˊ ㄙㄨㄢˋ, 决 算 / 決 算] final account; to calculate the final bill; fig. to draw up plans to deal with sth #19,279 [Add to Longdo] |
欤 | [yú, ㄩˊ, 欤 / 歟] (final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢) #22,790 [Add to Longdo] |
终点站 | [zhōng diǎn zhàn, ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄓㄢˋ, 终 点 站 / 終 點 站] terminus; final stop on rail or bus line #23,064 [Add to Longdo] |
元宵节 | [Yuán xiāo jié, ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄝˊ, 元 宵 节 / 元 宵 節] Lantern festival, the final event of the Spring festival 春節|春节, on 15th of first month of the lunar calendar #23,980 [Add to Longdo] |
啰 | [luō, ㄌㄨㄛ, 啰] final exclamatory particle; nag #27,798 [Add to Longdo] |
啰 | [luo, ㄌㄨㄛ˙, 啰 / 囉] final exclamatory particle #27,798 [Add to Longdo] |
末年 | [mò nián, ㄇㄛˋ ㄋㄧㄢˊ, 末 年] the final years (of a regime) #30,170 [Add to Longdo] |
成虫 | [chéng chóng, ㄔㄥˊ ㄔㄨㄥˊ, 成 虫 / 成 蟲] imago (adult, sexually mature insect, the final stage of its development) #33,016 [Add to Longdo] |
末代 | [mò dài, ㄇㄛˋ ㄉㄞˋ, 末 代] final generation #41,465 [Add to Longdo] |
功亏一篑 | [gōng kuī yī kuì, ㄍㄨㄥ ㄎㄨㄟ ㄧ ㄎㄨㄟˋ, 功 亏 一 篑 / 功 虧 一 簣] to fail for lack of a final effort #41,636 [Add to Longdo] |
相见恨晚 | [xiāng jiàn hèn wǎn, ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄣˋ ㄨㄢˇ, 相 见 恨 晚 / 相 見 恨 晚] to regret not having met earlier (成语 saw); It is nice to meet you finally.; It feels like we have known each other all along. #42,731 [Add to Longdo] |
韵母 | [yùn mǔ, ㄩㄣˋ ㄇㄨˇ, 韵 母 / 韻 母] medial and final of a Chinese syllable (excluding initial consonant and tone); the rhyming part of a Chinese syllable; rhyme; vowel; character used in traditional phonetics to indicate value of rhyme; final sound; phoneme #51,253 [Add to Longdo] |
四面楚歌 | [sì miàn chǔ gē, ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄔㄨˇ ㄍㄜ, 四 面 楚 歌] lit. on all sides the songs of Chu (成语 saw); fig. surrounded by enemies, isolated and without help (refers to the desperate final hours of Xiangyu 項羽|项羽); lone dissenting voice #51,822 [Add to Longdo] |
板上钉钉 | [bǎn shàng dīng dīng, ㄅㄢˇ ㄕㄤˋ ㄉㄧㄥ ㄉㄧㄥ, 板 上 钉 钉 / 板 上 釘 釘] that clinches it; that's final; no two ways about it #53,627 [Add to Longdo] |
李煜 | [Lǐ Yù, ㄌㄧˇ ㄩˋ, 李 煜] Li Yu (c. 937-978), given name of the final ruler of Tang of the Southern dynasties Li Houzhu 李後主|李后主, a renowned poet #55,362 [Add to Longdo] |
最終 | [さいしゅう, saishuu] (n, adj-no) last; final; closing; (P) #585 [Add to Longdo] |
最後 | [さいご, saigo] (n, adj-no) (1) last; end; conclusion; latest; most recent; (exp) (2) (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than; right after (often having negative consequences); (3) (arch) (See 最期) one's final moments; (P) #683 [Add to Longdo] |
認め | [みとめ, mitome] (n) approval; final seal (of approval); acceptance; (P) #1,011 [Add to Longdo] |
決勝 | [けっしょう, kesshou] (n) decision of a contest; finals (in sports); (P) #1,123 [Add to Longdo] |
末 | [まつ, matsu] (n) (1) (See 末・うら) tip; top; (n-t) (2) end; close (e.g. close of the month); (n, adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child; (n) (4) (esp. 〜の末) descendants; offspring; posterity; (n-t) (5) future; (6) finally; (n, adj-no) (7) trivialities; (P) #1,446 [Add to Longdo] |
京 | [きょう(P);けい, kyou (P); kei] (n) (1) (きょう only) imperial capital (esp. Kyoto); (2) (きょう only) (See 伊呂波歌) final word of an iroha-uta; (3) (usu. けい) 10^16; 10, 000, 000, 000, 000, 000; ten quadrillion (American); (obs) ten thousand billion (British); (P) #1,852 [Add to Longdo] |
亭 | [てい;ちん, tei ; chin] (n) (1) arbor; arbour; bower; pavilion; (suf) (2) (てい only) suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers #1,976 [Add to Longdo] |
後期 | [こうき, kouki] (n) latter period; final; (P) #2,398 [Add to Longdo] |
ファイナル | [fainaru] (n) final; (P) #3,141 [Add to Longdo] |
準決勝 | [じゅんけっしょう, junkesshou] (n) semifinal (in sports); (P) #3,149 [Add to Longdo] |
落ち(P);落 | [おち, ochi] (n) (1) slip; omission; (2) outcome; final result; the end; (3) (uk) punch line (of a joke); (P) #4,069 [Add to Longdo] |
末期(P);末季 | [まっき, makki] (n) (1) closing years (period, days); last stage; end stage; end-of-life (care, decision making, etc.); (adj-f) (2) terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final; (P) #4,407 [Add to Longdo] |
終盤 | [しゅうばん, shuuban] (n) endgame; final stage; (P) #5,020 [Add to Longdo] |
切り(P);限り;限(io) | [きり, kiri] (n) (1) end; finish; stop; (2) (See 切りがない, 切りのない) bounds; limits; (3) (esp. 限り, 限) delivery date (of a futures contract); (4) finale (of a noh song); end of an act (in joruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville); (suf, ctr) (5) counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat); (prt) (6) (uk) (senses 6-8 are sometimes pronounced ぎり, esp. in old-fashioned speech) (See っ切り・っきり・1) only; just; (7) (uk) (usu. in a negative sentence) since; (8) (uk) remaining (in a particular state); (P) #7,403 [Add to Longdo] |
究極(P);窮極 | [きゅうきょく, kyuukyoku] (n, adj-no) ultimate; extreme; final; eventual; (P) #7,779 [Add to Longdo] |
決定的 | [けっていてき, ketteiteki] (adj-na, n) definite; final; decisive; conclusive; (P) #11,019 [Add to Longdo] |
遂に(P);終に;竟に | [ついに, tsuini] (adv) (1) (uk) finally; at last; (2) (with neg) in the end; (P) #12,496 [Add to Longdo] |
上告 | [じょうこく, joukoku] (n, vs, adj-no) jokoku appeal (final appeal to a higher court); (P) #14,082 [Add to Longdo] |
千秋楽 | [せんしゅうらく, senshuuraku] (n) concluding festivities; final day of a sumo tournament; concluding program; concluding programme; (P) #17,572 [Add to Longdo] |
あげくの果て;挙げ句の果て;挙句の果て;揚げ句の果て;揚句の果て | [あげくのはて, agekunohate] (adv, n) finally; in the end; on top of all that [Add to Longdo] |
お鉢が回ってくる | [おはちがまわってくる, ohachigamawattekuru] (exp, vk) one's turn finally comes round [Add to Longdo] |
これより三役 | [これよりさんやく, koreyorisanyaku] (n) final three bouts on the last day of a sumo tournament [Add to Longdo] |
しまいに | [shimaini] (adj-f) at the end; finally [Add to Longdo] |
たどり着く(P);辿り着く;辿りつく | [たどりつく, tadoritsuku] (v5k, vi) to struggle on to; to arrive somewhere after a struggle; to grope along to; to barely manage to reach; to finally arrive at; to finally hit on (e.g. an idea); (P) [Add to Longdo] |
てば;ってば | [teba ; tteba] (prt) (1) indicates emotional closeness or annoyance with someone; (2) indicates an indirect command by expressing annoyance (in sentence-final position) [Add to Longdo] |
とどめを刺す;止めを刺す | [とどめをさす, todomewosasu] (exp, v5s) (1) to finish off; to ensure (something) is dead; to deliver the coup de grace; (2) to put an end to; to deliver the final blow; (3) (as AはBに止めを刺す) to be the best for A [Add to Longdo] |
ないで | [naide] (conj, aux) (1) (See ない) without doing ...; (aux) (2) used in sentence-final position as an indirect prohibition [Add to Longdo] |
やっとの思いで | [やっとのおもいで, yattonoomoide] (exp, adv) finally; after great pains [Add to Longdo] |
クォーターファイナル | [kuo-ta-fainaru] (n) quarterfinal [Add to Longdo] |
クオーターファイナル | [kuo-ta-fainaru] (n) quarter-final [Add to Longdo] |
グランドファイナル | [gurandofainaru] (n) grand final [Add to Longdo] |
グランドフィナーレ | [gurandofina-re] (n) grand finale [Add to Longdo] |
セミファイナル | [semifainaru] (n) semifinals [Add to Longdo] |
ファイナルセット | [fainarusetto] (n) final set; (P) [Add to Longdo] |
ファイナルバージョン | [fainaruba-jon] (n) { comp } final version [Add to Longdo] |
フィナル;フィナーレ | [finaru ; fina-re] (n) finale (ita [Add to Longdo] |
ベストエイト | [besutoeito] (n) having reached the quarterfinals (wasei [Add to Longdo] |
ベストフォー;ベスト・フォー | [besutofo-; besuto . fo-] (n) final four (in a tournament) (wasei [Add to Longdo] |
ラストヘビー | [rasutohebi-] (n) final effort before the end (wasei [Add to Longdo] |
ラスボス;ラストボス | [rasubosu ; rasutobosu] (n) (See ボス) last boss; final boss; end-stage monster [Add to Longdo] |
一盗二婢三妾四妓五妻 | [いっとうにひさんしょうしぎごさい, ittounihisanshoushigigosai] (exp) most thrilling relationships for a man (another man's wife, a maidservant, a mistress, a prostitute, and finally his own wife) [Add to Longdo] |
一発回答 | [いっぱつかいとう, ippatsukaitou] (n) first and final offer in labor-management negotiations [Add to Longdo] |
引導を渡す | [いんどうをわたす, indouwowatasu] (exp, v5s) (1) to perform the last rites over the deceased; (2) to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word [Add to Longdo] |
韻書 | [いんしょ, insho] (n) Chinese dictionary arranged by finals [Add to Longdo] |
韻母 | [いんぼ, inbo] (n) final [Add to Longdo] |
下刻 | [げこく, gekoku] (n) final third of a two-hour period [Add to Longdo] |
画龍点睛;画竜点睛;画竜天睛(iK);臥龍点睛(iK) | [がりょうてんせい;がりゅうてんせい(ik), garyoutensei ; garyuutensei (ik)] (n) finishing touch; completing (something) by executing the final, critical step [Add to Longdo] |
介音 | [かいおん, kaion] (n) medial; final-head (glide before the center vowel in Chinese) [Add to Longdo] |
確定申告 | [かくていしんこく, kakuteishinkoku] (n) final income tax return; final declaration; final report [Add to Longdo] |
確定判決 | [かくていはんけつ, kakuteihanketsu] (n) final decision [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ