“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*麵*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 麵, -麵-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[麵, miàn, ㄇㄧㄢˋ] face; surface, side; plane, dimension
Radical: 麥, Decomposition: ⿰  麥 [mài, ㄇㄞˋ]  面 [miàn, ㄇㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] face
Variants: 面, Rank: 9704
[面, miàn, ㄇㄧㄢˋ] face; surface, side; plane, dimension
Radical: 面, Decomposition: ⿱  ？  
Etymology: [pictographic] A person's face
Variants: 麵, Rank: 74

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[麵] Meaning: flour; dough; noodles
On-yomi: メン, ベン, men, ben
Kun-yomi: むぎこ, mugiko
Radical: 麥, Decomposition: ⿰  麥  面
Variants: 麪, 麺
[麺] Meaning: noodles; wheat flour
On-yomi: メン, ベン, men, ben
Kun-yomi: むぎこ, mugiko
Radical: 麥, Decomposition: ⿺  麦  面
Variants: 麪, 麵, Rank: 2331
[麪] Meaning: noodles; wheat flour
On-yomi: メン, ベン, men, ben
Kun-yomi: むぎこ, mugiko
Radical: 麥, Decomposition: ⿰  麥  丏
Variants: 麺, 麵

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
面[miàn, ㄇㄧㄢˋ, 面 / 麵] flour; noodles #410 [Add to Longdo]
面包[miàn bāo, ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ, 面 包 / 麵 包] bread #6,188 [Add to Longdo]
面粉[miàn fěn, ㄇㄧㄢˋ ㄈㄣˇ, 面 粉 / 麵 粉] flour #10,872 [Add to Longdo]
面包车[miàn bāo chē, ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ ㄔㄜ, 面 包 车 / 麵 包 車] van for carrying people; taxi minibus #10,977 [Add to Longdo]
方便面[fāng biàn miàn, ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ, 方 便 面 / 方 便 麵] instant noodles #11,010 [Add to Longdo]
面条[miàn tiáo, ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ, 面 条 / 麵 條] noodles #12,116 [Add to Longdo]
拉面[lā miàn, ㄌㄚ ㄇㄧㄢˋ, 拉 面 / 拉 麵] pulled noodles; ramen #15,714 [Add to Longdo]
冷面[lěng miàn, ㄌㄥˇ ㄇㄧㄢˋ, 冷 面 / 冷 麵] naengmyeon (Korean dish based on cold noodles in soup) #29,864 [Add to Longdo]
白面[bái miàn, ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ, 白 面 / 白 麵] wheat flour; flour #30,846 [Add to Longdo]
面团[miàn tuán, ㄇㄧㄢˋ ㄊㄨㄢˊ, 面 团 / 麵 糰] dough #33,959 [Add to Longdo]
假面[jiǎ miàn, ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄢˋ, 假 面 / 假 麵] mask #36,674 [Add to Longdo]
炒面[chǎo miàn, ㄔㄠˇ ㄇㄧㄢˋ, 炒 面 / 炒 麵] stir-fried noodles; "chow mein" #39,254 [Add to Longdo]
面糊[miàn hú, ㄇㄧㄢˋ ㄏㄨˊ, 面 糊 / 麵 糊] starchy; floury and without fiber #43,146 [Add to Longdo]
面糊[miàn hù, ㄇㄧㄢˋ ㄏㄨˋ, 面 糊 / 麵 糊] flour paste #43,146 [Add to Longdo]
烤面包[kǎo miàn bāo, ㄎㄠˇ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ, 烤 面 包 / 烤 麵 包] toast #52,390 [Add to Longdo]
寿面[shòu miàn, ㄕㄡˋ ㄇㄧㄢˋ, 寿 面 / 壽 麵] birthday noodles (for longevity) #65,684 [Add to Longdo]
速食面[sù shí miàn, ㄙㄨˋ ㄕˊ ㄇㄧㄢˋ, 速 食 面 / 速 食 麵] instant noodles #125,391 [Add to Longdo]
白面儿[bái miàn er, ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄦ˙, 白 面 儿 / 白 麵 兒] heroin #273,396 [Add to Longdo]
一块面[yī kuài miàn, ㄧ ㄎㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋ, 一 块 面 / 一 塊 麵] loaf [Add to Longdo]
低筋面粉[dī jīn miàn fěn, ㄉㄧ ㄐㄧㄣ ㄇㄧㄢˋ ㄈㄣˇ, 低 筋 面 粉 / 低 筋 麵 粉] cake flour; low fibre flour [Add to Longdo]
和面[huó miàn, ㄏㄨㄛˊ ㄇㄧㄢˋ, 和 面 / 和 麵] to knead dough (for bread) [Add to Longdo]
圆形面包[yuán xíng miàn bāo, ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ, 圆 形 面 包 / 圓 形 麵 包] bun [Add to Longdo]
搋面[chuāi miàn, ㄔㄨㄞ ㄇㄧㄢˋ, 搋 面 / 搋 麵] to knead dough [Add to Longdo]
牛肉拉面[niú ròu lā miàn, ㄋㄧㄡˊ ㄖㄡˋ ㄌㄚ ㄇㄧㄢˋ, 牛 肉 拉 面 / 牛 肉 拉 麵] ramen (pulled noodles) with beef [Add to Longdo]
牛肉炒面[niú ròu chǎo miàn, ㄋㄧㄡˊ ㄖㄡˋ ㄔㄠˇ ㄇㄧㄢˋ, 牛 肉 炒 面 / 牛 肉 炒 麵] stir-fried noodles with beef [Add to Longdo]
生面团[shēng miàn tuán, ㄕㄥ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄨㄢˊ, 生 面 团 / 生 麵 糰] dough [Add to Longdo]
面儿[miàn er, ㄇㄧㄢˋ ㄦ˙, 面 儿 / 麵 兒] cover; outside [Add to Longdo]
面包师傅[miàn bāo shī fù, ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ ㄕ ㄈㄨˋ, 面 包 师 傅 / 麵 包 師 傅] baker [Add to Longdo]
面包渣[miàn bāo zhā, ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ ㄓㄚ, 面 包 渣 / 麵 包 渣] breadcrumbs [Add to Longdo]
面包皮[miàn bāo pí, ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ ㄆㄧˊ, 面 包 皮 / 麵 包 皮] crust [Add to Longdo]
面条儿[miàn tiáo r, ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄦ˙, 面 条 儿 / 麵 條 兒] erhua variant of 麵條|面条, noodles [Add to Longdo]
面类[miàn lèi, ㄇㄧㄢˋ ㄌㄟˋ, 面 类 / 麵 類] noodle dishes (on menu) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's some banana bread in it for you if you do.[CN] 如果你幫忙的話 我給你一些香蕉麵包 Children Will Listen (2005)
It's as important as bread and soup.[CN] 和麵包及湯水一樣重要 Fateless (2005)
The Reds lie... because in a united Spain, there's not a single home without fire or bread.[CN] 共產份子說謊 因為在統一的西班牙 沒有一戶沒有麵包和柴薪 Pan's Labyrinth (2006)
- Half ration bread and the margarine. - What's that?[CN] －一半的口糧麵包 －那是什麼？ Fateless (2005)
How's the olive loaf?[CN] -橄欖麵包好吃嗎？ Two Tonys (2004)
Stop eating plain bread ![CN] 別光吃麵包 12:08 East of Bucharest (2006)
The mini van is getting away[CN] 那麵包車跑了，分頭追！ Rob-B-Hood (2006)
You were a baker?[CN] 你是麵包師傅? Letters from Iwo Jima (2006)
His last blood test, he was 65% zeppole.[CN] 他上回去測血 他有百分之六十五是炸麵圈餅 Cold Cuts (2004)
-6.20 is the bread...[CN] -麵包值6. 2元... Piter FM (2006)
You used to love bread and dripping with onion rings...[CN] 你過去愛吃麵包， 還蘸著洋蔥圈的... Fateless (2005)
Stopped by the bakery, they said you left already.[CN] 到麵包店 他們說你已經走了 All Happy Families (2004)
Well, sit down and dig into this medley of pastas that Janice whipped up.[CN] 坐下來吃珍妮絲 隨手做的麵條 Where's Johnny? (2004)
- Good bialy.[CN] 麵包不賴 All Due Respect (2004)
Mozzarella in carrozza. Still warm.[CN] 炸起司麵包還是熱的 Where's Johnny? (2004)
Coffee, bialy?[CN] 咖啡？ 洋蔥小麵包？ Where's Johnny? (2004)
I'll sleep down here.[CN] 我睡這下麵 Pan's Labyrinth (2006)
I'll run home and get some milk to go with those donuts.[CN] 我回家去拿點牛奶 來配那些麵包圈吃 Goodbye for Now (2005)
Jimmy, we need a ham and cheese on white.[CN] 吉米 一份火腿加起司白麵包 Silent Hill (2006)
Bread costs 6.20.[CN] -是啊 -麵包6快2 Piter FM (2006)
Janice made lasagna.[CN] 珍妮絲做了些千層麵 Sentimental Education (2004)
This is our daily bread in Franco's Spain, kept safe in this mill![CN] 在佛朗哥西班牙每天的麵包 都存放在這個磨坊！ Pan's Labyrinth (2006)
Now, for our "Nuts" specialty, "Sliding Noodles"[CN] 那麼 Nuts的名物　放流掛麵　要準備開始了 La maison de Himiko (2005)
The human body is 86% water, but Louise's last blood test, she was 65% zeppole.[CN] 人體有百分之八十六是水分 但露意絲上回去測血 她有百分之六十五是炸麵圈餅 Cold Cuts (2004)
We should link arms, not fight over the crumbs.[CN] 我們曾經一起吃麵包 也曾經一個人吃麵包 The Ax (2005)
This is our daily bread in Franco's Spain...[CN] 在佛朗哥西班牙每天的麵包 Pan's Labyrinth (2006)
He likes to stay at home with the same old plate of spaghetti and Mug root beer.[CN] 他喜歡留在家裡 吃一個盤子裡的麵條 喝杯啤酒 Sunday in the Park with George (2005)
Brought you some Danish and coffee.[CN] 我帶了些麵包和咖啡來給你 Marco Polo (2004)
Bread costs 6.20, and I gave them 10 roubles.[CN] -麵包... 6. 2元, 我給了10元 Piter FM (2006)
Leave him alone.[CN] 你還要吃點麵包嗎 The Ax (2005)
It hides behind the face of an innocent.[CN] 藏在一張天真無邪的面孔下麵 Silent Hill (2006)
Thanks Edie, the donuts were great.[CN] 謝謝, Edie 麵包圈看上去很誘人 Goodbye for Now (2005)
There he is, the king of breadsticks.[CN] 麵包條大王！ Where's Johnny? (2004)
You know who I saw at the bakery?[CN] 你知道我在麵包店遇到誰嗎？ Marco Polo (2004)
I'll give you a breadstick up your ass. Come here, you.[CN] 我去你的麵包條 過來吧 Where's Johnny? (2004)
Flour, salt, oil, medicine, olives, bacon.[CN] 麵粉、鹽、油、藥品 橄欖、火腿 Pan's Labyrinth (2006)
Well, I can't have donuts and juice. It's unnatural.[CN] 我不能用果汁來配麵包圈 吃起來多彆扭 Goodbye for Now (2005)
You wasted your time. And your donuts.[CN] 你浪費了你的時間還有你的麵包圈 Goodbye for Now (2005)
He'd put the bread between two sheets of paper.[CN] 他用紙夾住麵包 Unidentified Black Males (2004)
... because in a united Spain, there's not a single home without fire or bread.[CN] 沒有一戶沒有麵包和柴薪 Pan's Labyrinth (2006)
Miss, can you help me to count the change? Bread costs 6.20...[CN] 乖乖女, 幫我數數零錢 給我找零錢是不是找錯了 麵包圈6塊2 Piter FM (2006)
All right, call 'em and tell 'em to meet us at Bud's Butter Bun on Broadway and 18th.[CN] 打電話給他們，叫他們到巴德麵包店 跟我們碰頭... -就在百老匯街和十八街交叉口 Irregular Around the Margins (2004)
Free donuts! Want'em or not?[CN] 免費的麵包圈 要不要來點? Goodbye for Now (2005)
- Feech was here?[CN] （拉曼納麵包店） 費奇來過了？ Where's Johnny? (2004)
Give me piece of bread, huh?[CN] 給我一塊麵包 Where's Johnny? (2004)
That's where he's gonna live, and he gives him a crust of bread.[CN] 他的寒捨 然後他給他一塊麵包 All Happy Families (2004)
We should get our bread before parade.[CN] 我們應在列隊之前分到麵包的 Fateless (2005)
Always have a mouthful of bread in your pocket. Where from?[CN] 在口袋裡放上一小塊麵包 Fateless (2005)
You know... that was you he made that joke about, the zeppole content.[CN] 你知道... 他剛說的炸麵圈餅笑話 是在講你 Cold Cuts (2004)
We got you your bialys and coffee.[CN] 我們幫你買了洋蔥麵包和咖啡 All Due Respect (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top