ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*值*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 值, -值-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[值, zhí, ㄓˊ] price, value, worth
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  直 [zhí, ㄓˊ]
Etymology: [pictophonetic] person
Rank: 600

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
值[zhí, ㄓˊ, 值] value; (to be) worth; to happen #861 [Add to Longdo]
价值[jià zhí, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 价 值 / 價 值] value; worth #664 [Add to Longdo]
值得[zhí de, ㄓˊ ㄉㄜ˙, 值 得] to be worth; to deserve #1,082 [Add to Longdo]
升值[shēng zhí, ㄕㄥ ㄓˊ, 升 值 / 昇 值] rise in value; appreciate #4,301 [Add to Longdo]
增值[zēng zhí, ㄗㄥ ㄓˊ, 增 值] appreciation (of a car, house etc); to increase in value #5,400 [Add to Longdo]
产值[chǎn zhí, ㄔㄢˇ ㄓˊ, 产 值 / 產 值] value of output; output value #6,126 [Add to Longdo]
值班[zhí bān, ㄓˊ ㄅㄢ, 值 班] to work a shift; on duty #6,659 [Add to Longdo]
净值[jìng zhí, ㄐㄧㄥˋ ㄓˊ, 净 值 / 淨 值] net #6,712 [Add to Longdo]
价值观[jià zhí guān, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ ㄍㄨㄢ, 价 值 观 / 價 值 觀] value theory #6,858 [Add to Longdo]
有价值[yǒu jià zhí, ㄧㄡˇ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 有 价 值 / 有 價 值] valuable #8,378 [Add to Longdo]
总值[zǒng zhí, ㄗㄨㄥˇ ㄓˊ, 总 值 / 總 值] total value #9,651 [Add to Longdo]
充值[chōng zhí, ㄔㄨㄥ ㄓˊ, 充 值] to recharge (money onto a phone card) #9,902 [Add to Longdo]
不值得[bù zhí de, ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄉㄜ˙, 不 值 得] unworthy #10,108 [Add to Longdo]
正值[zhèng zhí, ㄓㄥˋ ㄓˊ, 正 值] honest; upright #10,521 [Add to Longdo]
数值[shù zhí, ㄕㄨˋ ㄓˊ, 数 值 / 數 值] numerical #11,021 [Add to Longdo]
增值税[zēng zhí shuì, ㄗㄥ ㄓˊ ㄕㄨㄟˋ, 增 值 税 / 增 值 稅] value-added tax (VAT) #11,155 [Add to Longdo]
贬值[biǎn zhí, ㄅㄧㄢˇ ㄓˊ, 贬 值 / 貶 值] to become devaluated; to devaluate; to depreciate #11,960 [Add to Longdo]
国内生产总值[guó nèi shēng chǎn zǒng zhí, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄗㄨㄥˇ ㄓˊ, 国 内 生 产 总 值 / 國 內 生 產 總 值] gross domestic product (GDP) #12,185 [Add to Longdo]
充值卡[chōng zhí kǎ, ㄔㄨㄥ ㄓˊ ㄎㄚˇ, 充 值 卡] recharge card (phone) #12,220 [Add to Longdo]
值钱[zhí qián, ㄓˊ ㄑㄧㄢˊ, 值 钱 / 值 錢] valuable; costly; expensive #13,189 [Add to Longdo]
比值[bǐ zhí, ㄅㄧˇ ㄓˊ, 比 值] specific value; ratio #13,191 [Add to Longdo]
平均值[píng jūn zhí, ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄓˊ, 平 均 值] average value #14,000 [Add to Longdo]
面值[miàn zhí, ㄇㄧㄢˋ ㄓˊ, 面 值] face value; par value #14,466 [Add to Longdo]
不值[bù zhí, ㄅㄨˋ ㄓˊ, 不 值] not worth #16,769 [Add to Longdo]
均值[jūn zhí, ㄐㄩㄣ ㄓˊ, 均 值] average value #18,335 [Add to Longdo]
期望值[qī wàng zhí, ㄑㄧ ㄨㄤˋ ㄓˊ, 期 望 值] expected value #22,339 [Add to Longdo]
值勤[zhí qín, ㄓˊ ㄑㄧㄣˊ, 值 勤] watch (i.e. military guard) #22,418 [Add to Longdo]
国民生产总值[guó mín shēng chǎn zǒng zhí, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄗㄨㄥˇ ㄓˊ, 国 民 生 产 总 值 / 國 民 生 產 總 值] gross national product; gross domestic product (GDP) #23,717 [Add to Longdo]
轮值[lún zhí, ㄌㄨㄣˊ ㄓˊ, 轮 值 / 輪 值] to take turns on duty #28,256 [Add to Longdo]
使用价值[shǐ yòng jià zhí, ㄕˇ ㄩㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 使 用 价 值 / 使 用 價 值] usable value #28,381 [Add to Longdo]
等值[děng zhí, ㄉㄥˇ ㄓˊ, 等 值] of equal value #29,741 [Add to Longdo]
阈值[yù zhí, ㄩˋ ㄓˊ, 阈 值 / 閾 值] threshold #29,782 [Add to Longdo]
绝对值[jué duì zhí, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄓˊ, 绝 对 值 / 絕 對 值] absolute value #33,220 [Add to Longdo]
剩余价值[shèng yú jià zhí, ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 剩 余 价 值 / 剩 餘 價 值] surplus value #37,319 [Add to Longdo]
币值[bì zhí, ㄅㄧˋ ㄓˊ, 币 值 / 幣 值] value of a currency #37,525 [Add to Longdo]
值日[zhí rì, ㄓˊ ㄖˋ, 值 日] on day duty #42,218 [Add to Longdo]
现值[xiàn zhí, ㄒㄧㄢˋ ㄓˊ, 现 值 / 現 值] present value #53,820 [Add to Longdo]
插值[chā zhí, ㄔㄚ ㄓˊ, 插 值] interpolation #54,798 [Add to Longdo]
阻值[zǔ zhí, ㄗㄨˇ ㄓˊ, 阻 值] numerical value of electrical impedance #56,310 [Add to Longdo]
特征值[tè zhēng zhí, ㄊㄜˋ ㄓㄥ ㄓˊ, 特 征 值 / 特 徵 值] eigenvalue (math.) #56,564 [Add to Longdo]
极大值[jí dà zhí, ㄐㄧˊ ㄉㄚˋ ㄓˊ, 极 大 值 / 極 大 值] maximum value #77,957 [Add to Longdo]
数值分析[shù zhí fēn xī, ㄕㄨˋ ㄓˊ ㄈㄣ ㄒㄧ, 数 值 分 析 / 數 值 分 析] numerical analysis (math.) #82,380 [Add to Longdo]
适值[shì zhí, ㄕˋ ㄓˊ, 适 值 / 適 值] just at that time; as it happens; by good luck, just then #85,683 [Add to Longdo]
值日生[zhí rì shēng, ㄓˊ ㄖˋ ㄕㄥ, 值 日 生] student on duty; prefect #87,213 [Add to Longdo]
净现值[jìng xiàn zhí, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓˊ, 净 现 值 / 淨 現 值] net present value (NPV) #90,339 [Add to Longdo]
调值[diào zhí, ㄉㄧㄠˋ ㄓˊ, 调 值 / 調 值] pitch of tones #93,248 [Add to Longdo]
值域[zhí yù, ㄓˊ ㄩˋ, 值 域] range (math.) #96,004 [Add to Longdo]
值夜[zhí yè, ㄓˊ ㄧㄝˋ, 值 夜] on night duty #97,372 [Add to Longdo]
辛烷值[xīn wán zhí, ㄒㄧㄣ ㄨㄢˊ ㄓˊ, 辛 烷 值] octane rating #97,425 [Add to Longdo]
价值工程[jià zhí gōng chéng, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ, 价 值 工 程 / 價 值 工 程] value engineering #102,894 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come on. There's so much to show you.[CN] 来吧，还有很多值得参观 Tinker Bell (2008)
- "'If they save even one life"'- - "'... it would be worth it. '[CN] - "哪怕是只救了一个人" - "都是值得的" Marley & Me (2008)
It's a very expensive hat, your whole year's salary.[CN] 我这帽子价值连城 你干一年也买不起 Leatherheads (2008)
"Nothing." "It's beautiful!" "We shall call it... zero."[CN] "啥也不值" "这数字太美了!" "我们就称呼它为... Russell Peters: Red, White and Brown (2008)
You just don't listen so good.[CN] 我不能吃葡萄柚, 会捣乱我的血糖值 你只是不注意听人家的话 The Andromeda Strain (2008)
- Yeah, as a science project.[CN] - 是啊，也就理论价值 Iron Man (2008)
22 year-old Jung-nam is raising a kid instead of her dreams.[CN] 正值应为实现梦想而奋斗的年龄 却在养孩子22岁的正楠小姐 Scandal Makers (2008)
You are one lucky lady. You got yourself a keeper right here.[CN] 你是个幸运的小姐 你找到一个值得终身收藏的人 American Crude (2008)
I'll drink to that.[CN] 这可值得喝一杯 Hell Ride (2008)
They are a dime a dozen (worthless).[CN] 他们一文不值 Street Kings (2008)
I'm the head doctor on duty.[CN] 我是这里当值的主治医师 Changeling (2008)
Street cred?[CN] 人品值？ Hellboy II: The Golden Army (2008)
I don't know that anybody is really convinced that they're going to die.[CN] 我不知道谁真正值得相信... ...他们会必死无疑 Lake Mungo (2008)
You seem to me a very reliable young man.[CN] 你似乎是个值得信任的年轻人 Brideshead Revisited (2008)
It's a new car.[CN] 这辆车是新车 如果我告诉你这车值多少钱 The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
You seem trustworthy.[CN] 你看起来值得信任 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Thank you, Dibo. It's stories like yours that make it all worthwhile.[CN] 谢谢 迪波 这样的故事让我们觉得赞助是值得的 The Onion Movie (2008)
Now, that's a story.[CN] 这才是值得播放的真正的故事啊 Scandal Makers (2008)
I hear you're worth collecting.[CN] 据说你的画有收藏价值 Brideshead Revisited (2008)
In addition, they have stated Detective Ludlow... was off duty at the time of the shootings[CN] 枪击发生时，路德罗探长并不当值 Street Kings (2008)
Brendan came back better than ever. Brendan persevered and was selected M. V.P.[CN] 布莱登又以更好的状态回到了球场 布莱登坚持住了 他被选为最有价值球员 The Onion Movie (2008)
Come on, Miss Bell. There's so much to show you.[CN] 来吧，奇妙仙子 这里有太多值得你参观 Tinker Bell (2008)
"But the fleet-footed newcomer earned every penny.[CN] 但是这个长了飞毛腿的新成员 确实物有所值 Leatherheads (2008)
Plug our parent company's movies... and other products like a two-bit network news whore.[CN] 推荐我们母公司的电影 还有一些一文不值的网络小道新闻 The Onion Movie (2008)
But, I think science has value when it's used to help others.[CN] 但是我覺得科學 正是因為對人類有用 才體現了它的價值 Galileo SP (2008)
According to you, I'm worth two pictures.[CN] 照你估价，我值两幅画 Brideshead Revisited (2008)
My street cred is low.[CN] 我的人品值都被他耗光了 Hellboy II: The Golden Army (2008)
Do you have any idea how much money she's worth?[CN] 你知道她值多少吗？ Babylon A.D. (2008)
This is an important votive figure, a fertility goddess dating approximately 15, 000 to 10, 000 B.C.[CN] 這是座很有價值的神像 土地富饒之神，據測定其完成的年代 大概在公元前一萬五千年到公元前一萬年 Hellboy II: The Golden Army (2008)
My dear roach you will not die in vain.[CN] 你牺牲得很有价值， 以后我给你超渡 My Wife Is a Gambling Maestro (2008)
I thought I'd fetch at least three.[CN] 我还以为起码值三幅 Brideshead Revisited (2008)
- Your arab word is worth a shit![CN] 你的阿拉伯誓言狗屎不值! Mesrine Part 2: Public Enemy #1 (2008)
After all, circumcision is hygienically sound.[CN] 从生理卫生的角度来看，割掉包皮值得提倡 Changeling (2008)
The powers that be at this network have done everything they can... to get me to compromise my values.[CN] 这个机构的上司想尽办法让我 违背我的价值观 The Onion Movie (2008)
Out on my father's boat, workin' the two-a-day, this little, fat bastard.[CN] 我每天都替他值两个班 那个矮胖子 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
You should help your colleagues, but now you're perverting the course of justice.[CN] 帮自己同僚是应该 但你现在是妨碍司法公正，值得吗？ Tactical Unit - Human Nature (2008)
I love a woman with values.[CN] 我喜欢像你这样有价值观的女人 The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
It would be worth it.[CN] 就算那样也值得 The Tale of Despereaux (2008)
They think we've seen these photos, we're expendable as dog shit.[CN] 他们肯定认为我们看过这照片了 我们已经没有利用价值了 The Bank Job (2008)
That's all I'm here for.[CN] 这就是我在这的价值 That's all I'm here for. The Edge of Love (2008)
"What's its value?"[CN] "这东西值多少?" Russell Peters: Red, White and Brown (2008)
I think we should take another look into arc reactor technology.[CN] 我觉得方舟反应堆值得一试 Iron Man (2008)
Nurses'll be right here if you need them.[CN] 如果有需要护士都有值班 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
There's so many wonderful things in life to be afraid of if you'd just learn how scary they are.[CN] 生活中有这么多好东西值得你去害怕 你只要去学习它们有多么可怕 The Tale of Despereaux (2008)
And if Your Excellency will permit me to give my opinion, we owe today's success mainly to the action of that battery and the heroic endurance of Captain Tushin and his company.[JP] 私見を言わせていただけば 砲兵隊の戦いぶりは 称賛に值します War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
And we remind you that our programme is brought to you in part by[CN] 值得一提的是我们的节目部分由 Leatherheads (2008)
For Christ's sake, Frank, how much can a football cost?[CN] 道奇: 真他娘的，弗兰克 一个球才值几个钱？ Leatherheads (2008)
And I guess I won't be needing your services anymore.[CN] 你对我已经没有什么价值了 Hell Ride (2008)
Well, you learn anything worth repeating?[CN] 你学到什么值得讲的事情吗？ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Loving you is worth everything to me.[CN] 对我来说，爱你一切都值得 The Curious Case of Benjamin Button (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top