ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*變*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 變, -變-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[變, biàn, ㄅㄧㄢˋ] to change, to transform, to alter; rebel
Radical: 言, Decomposition: ⿱  䜌 [luán, ㄌㄨㄢˊ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [ideographic] To foment 攵 rebellion 䜌
Variants: 变, Rank: 4906
[变, biàn, ㄅㄧㄢˋ] to change, to transform, to alter; rebel
Radical: 又, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: -
Variants: 變, Rank: 225

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[變] Meaning: change; strange
On-yomi: ヘン, hen
Kun-yomi: か.わる, か.える, ka.waru, ka.eru
Radical: 言, Decomposition: ⿱  䜌  攵
Variants: 变, 変
[変] Meaning: unusual; change; strange
On-yomi: ヘン, hen
Kun-yomi: か.わる, か.わり, か.える, ka.waru, ka.wari, ka.eru
Radical: 夂, Decomposition: ⿱  亦  夂
Variants: 变, 變, Rank: 238

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
变[biàn, ㄅㄧㄢˋ, 变 / 變] to change; to become different; to transform; to vary; rebellion #670 [Add to Longdo]
变化[biàn huà, ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 变 化 / 變 化] change; vary #606 [Add to Longdo]
改变[gǎi biàn, ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢˋ, 改 变 / 改 變] to change; to alter; to transform #653 [Add to Longdo]
变成[biàn chéng, ㄅㄧㄢˋ ㄔㄥˊ, 变 成 / 變 成] to change into; to turn into; to become #1,158 [Add to Longdo]
变得[biàn de, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄜ˙, 变 得 / 變 得] become; change into #1,573 [Add to Longdo]
转变[zhuǎn biàn, ㄓㄨㄢˇ ㄅㄧㄢˋ, 转 变 / 轉 變] change; transform #2,169 [Add to Longdo]
不变[bù biàn, ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ, 不 变 / 不 變] constant; unvarying; (math.) invariant #4,183 [Add to Longdo]
病变[bìng biàn, ㄅㄧㄥˋ ㄅㄧㄢˋ, 病 变 / 病 變] pathological changes #4,513 [Add to Longdo]
变动[biàn dòng, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ, 变 动 / 變 動] change; alteration #4,808 [Add to Longdo]
变形[biàn xíng, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, 变 形 / 變 形] deformation; to become deformed; to change shape; to morph #5,362 [Add to Longdo]
变更[biàn gēng, ㄅㄧㄢˋ ㄍㄥ, 变 更 / 變 更] change; alter; modify #5,684 [Add to Longdo]
变革[biàn gé, ㄅㄧㄢˋ ㄍㄜˊ, 变 革 / 變 革] transform; change #5,893 [Add to Longdo]
变态[biàn tài, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄞˋ, 变 态 / 變 態] metamorphosis; abnormal; anomalous #6,476 [Add to Longdo]
变为[biàn wéi, ㄅㄧㄢˋ ㄨㄟˊ, 变 为 / 變 為] to change into #6,624 [Add to Longdo]
演变[yǎn biàn, ㄧㄢˇ ㄅㄧㄢˋ, 演 变 / 演 變] to develop; to evolve #7,829 [Add to Longdo]
变异[biàn yì, ㄅㄧㄢˋ ㄧˋ, 变 异 / 變 異] variation #9,675 [Add to Longdo]
变换[biàn huàn, ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ, 变 换 / 變 換] to transform; to convert; to vary; to alternate; a transformation #9,900 [Add to Longdo]
突变[tū biàn, ㄊㄨ ㄅㄧㄢˋ, 突 变 / 突 變] sudden change; mutation #10,435 [Add to Longdo]
变性[biàn xìng, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 变 性 / 變 性] denaturation #11,162 [Add to Longdo]
变迁[biàn qiān, ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄢ, 变 迁 / 變 遷] changes; vicissitudes #11,239 [Add to Longdo]
变量[biàn liàng, ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˋ, 变 量 / 變 量] variable #11,782 [Add to Longdo]
多变[duō biàn, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢˋ, 多 变 / 多 變] fickle; multi-variate (math.) #11,888 [Add to Longdo]
变相[biàn xiàng, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ, 变 相 / 變 相] in disguised form; covert #12,049 [Add to Longdo]
变质[biàn zhì, ㄅㄧㄢˋ ㄓˋ, 变 质 / 變 質] go bad; deteriorate; metamorphism #12,443 [Add to Longdo]
应变[yìng biàn, ㄧㄥˋ ㄅㄧㄢˋ, 应 变 / 應 變] to meet a contingency; to adapt oneself to changes #12,593 [Add to Longdo]
政变[zhèng biàn, ㄓㄥˋ ㄅㄧㄢˋ, 政 变 / 政 變] coup d'état #14,415 [Add to Longdo]
变色[biàn sè, ㄅㄧㄢˋ ㄙㄜˋ, 变 色 / 變 色] change color; discolor; change countenance; become angry #15,607 [Add to Longdo]
变压器[biàn yā qì, ㄅㄧㄢˋ ㄧㄚ ㄑㄧˋ, 变 压 器 / 變 壓 器] transformer #16,059 [Add to Longdo]
变数[biàn shù, ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨˋ, 变 数 / 變 數] variable #16,391 [Add to Longdo]
变速箱[biàn sù xiāng, ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨˋ ㄒㄧㄤ, 变 速 箱 / 變 速 箱] gearbox #16,851 [Add to Longdo]
变速[biàn sù, ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨˋ, 变 速 / 變 速] speed change; gear shift #18,247 [Add to Longdo]
变脸[biàn liǎn, ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˇ, 变 脸 / 變 臉] to turn hostile suddenly; face changing, a device of Sichuan Opera, a dramatic change of attitude expressing fright, anger etc #18,458 [Add to Longdo]
变幻[biàn huàn, ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ, 变 幻 / 變 幻] change irregularly; fluctuate #19,229 [Add to Longdo]
变故[biàn gù, ㄅㄧㄢˋ ㄍㄨˋ, 变 故 / 變 故] an unforeseen event; accident; misfortune #19,840 [Add to Longdo]
事变[shì biàn, ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ, 事 变 / 事 變] unforeseen event; incident #20,857 [Add to Longdo]
变频[biàn pín, ㄅㄧㄢˋ ㄆㄧㄣˊ, 变 频 / 變 頻] frequency conversion #21,397 [Add to Longdo]
变电[biàn diàn, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ, 变 电 / 變 電] power transformation #22,830 [Add to Longdo]
变种[biàn zhǒng, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨㄥˇ, 变 种 / 變 種] mutation; variety; variant #23,167 [Add to Longdo]
可变[kě biàn, ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ, 可 变 / 可 變] variable #23,899 [Add to Longdo]
变电站[biàn diàn zhàn, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄓㄢˋ, 变 电 站 / 變 電 站] (transformer) substation #24,019 [Add to Longdo]
变卖[biàn mài, ㄅㄧㄢˋ ㄇㄞˋ, 变 卖 / 變 賣] sell off (one's property) #24,212 [Add to Longdo]
变通[biàn tōng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥ, 变 通 / 變 通] pragmatic; flexible; to act differently in different situations; to accommodate to circumstances #24,952 [Add to Longdo]
渐变[jiàn biàn, ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄢˋ, 渐 变 / 漸 變] gradual change #28,242 [Add to Longdo]
流变学[liú biàn xué, ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˊ, 流 变 学 / 流 變 學] rheology #28,737 [Add to Longdo]
变法[biàn fǎ, ㄅㄧㄢˋ ㄈㄚˇ, 变 法 / 變 法] political reform #28,904 [Add to Longdo]
质变[zhì biàn, ㄓˋ ㄅㄧㄢˋ, 质 变 / 質 變] qualitative change; fundamental change #29,051 [Add to Longdo]
摇身一变[yáo shēn yī biàn, ㄧㄠˊ ㄕㄣ ㄧ ㄅㄧㄢˋ, 摇 身 一 变 / 搖 身 一 變] to change shape in a single shake; fig. to take on a new lease of life #30,765 [Add to Longdo]
变本加厉[biàn běn jiā lì, ㄅㄧㄢˋ ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ, 变 本 加 厉 / 變 本 加 厲] lit. change to more severe (成语 saw); to become more intense (esp. of shortcoming); to aggravate; to intensify #31,710 [Add to Longdo]
变心[biàn xīn, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ, 变 心 / 變 心] cease to be faithful #33,682 [Add to Longdo]
流变[liú biàn, ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧㄢˋ, 流 变 / 流 變] to flow and change; development and change (of society) #34,612 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
変(P);變(oK)[へん, hen] (adj-na, n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) #3,335 [Add to Longdo]
音変化;音變化(oK)[おんぺんか, onpenka] (n) change in sound; shift in sound [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And so we wait[CN] 我們靜觀其變吧！ Sky Blue (2003)
Everything had become so serious.[CN] 一切都變得讓我恐懼 Learning to Lie (2003)
Nothing makes any sense to me![CN] 你沒變老 You're not getting old. Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
You change your routine not one iota.[CN] 你改變了你的習慣, 而且不是一點點 Wimbledon (2004)
Comrade Jovan, THIS is really not THAT anymore[CN] Jovan同志，世道確實變了 The Professional (2003)
The ones who survived became our workers[CN] 那些有倖存活下來的人變成了我們的工人， Sky Blue (2003)
He had a voice that could make a wolverine purr, and suits so fine they made Sinatra look like a hobo.[CN] 〔他的聲音能讓豺狼變得溫順〕 〔同時又衣著光鮮〕 〔任何人比下去都像個難民〕 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
I would magically change too.[CN] 我也會讓自己變身 I would magically change, too. Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
-He's a pervert![CN] - 他是個變態！ The Professional (2003)
Blood spells, curses, shape-shifting-- what do you think?[JP] 血魔術　血呪術　變化 どうおもう？ Blackwater (2012)
You ever hear the one about the king who turned his daughter into gold?[CN] 你聽説過國王把女兒變成 金子的故事嗎？ Spartan (2004)
When you're offered the opportunity to shine, you must grab it... because each of us is capable of it if we do it with all our heart.[CN] 而這次是要把自己變得輝煌起來的 都不想要輝煌的話，認為不是人 Shara (2003)
Watch the weather, baby, because it's going to change.[CN] 看看天氣，夥計，要變天了 Spartan (2004)
You haven't changed a bit.[CN] 你一點兒都沒變 Learning to Lie (2003)
It seems that there has nothing changed on you.[CN] 你真是一點兒都沒變 Learning to Lie (2003)
Promise me you'lI stick to your own affairs I promise As soon as this regime changes[CN] 答應我，只做好你自己的事情就行了 我答應你，只要政體一改變 The Professional (2003)
Like if I can transform her, [CN] 若我有魔法能讓她變身 Like if I can transform her... Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
It changes a lot.[CN] 變得了很多 It changes a lot. Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
They turned us is into rats.[CN] 他們把我們變成老鼠 The Birch-Tree Meadow (2003)
Meanwhile... to each his fate.[CN] 儘管如此... 也改變不了人們的命運 Shara (2003)
Be pretty!"[CN] "要變天鵝" Be pretty! Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
"Nature needed a million years to make a man out of a monkey, but the Communism needed only fifty years to turn a man into a monkey again"[CN] "大自然需要一百萬年才能將猴子變為人, 而共產主義只要50年就可以把人再變回猴子" - 說的好！ The Professional (2003)
But it's all black.[CN] 至到變乾淨為止洗一洗 Shara (2003)
Me and your late father are the only ones who're changed.[CN] 變節的只有我和你父親. The Professional (2003)
Mücke has changed a lot.[CN] 穆克變了好多 Learning to Lie (2003)
You've changed, kid.[CN] 你變了，孩子 Learning to Lie (2003)
Get out of my face, faggot![CN] 滾遠一點，變態! Get out of my face, faggot! Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Go ahead. Mine are worn out again. - Can you fix them?[CN] 大叔這個又變舊了 Shara (2003)
-Who says it's changed?[CN] - 誰說警察變節了？ The Professional (2003)
I'd really like to know how you have become such a dumb, unresponsible, craven idiot, Helmut.[CN] 真不知道從什麼時候起 你變成了一個害怕承擔責任的懦夫 Learning to Lie (2003)
Yeah, how'd you get like that?[CN] 是嗎，你怎麽變成那樣的？ Spartan (2004)
-Shit. -She had her hair restyled, cut and dyed.[CN] 媽的 她變換了髮型，剪染得體 Spartan (2004)
And I changed a little bit maybe.[CN] 或許我也已經變了 Learning to Lie (2003)
I thought your mother's name is Jutta, not Brigitte.[CN] 你母親不是叫尤塔嘛，怎麼變布裏奇特了？ Learning to Lie (2003)
In this changeable world I want to see what eternity is[JP] 移ろいやすいこの世で 在這什麼都善變的人世間裡 永遠が見たくなったんだ 我想看一下永恆 Cape No. 7 (2008)
Well, aren't I popular?[CN] 哦, 我變得這麼受歡迎? Wimbledon (2004)
I felt like a scared little kid.[CN] 我好像變成受驚的小孩 I felt like a scared little kid. Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
In autumn I had the feeling that nothing is going to change ever.[CN] 那個秋天，根本感覺不到會有什麼變化 Learning to Lie (2003)
Nature needed a million years to make a man out of a monkey, but the Communism needed only fifty years to turn a man into a monkey again[CN] 大自然需要一百萬年才能將猴子變為人 而共產主義只要50年就可以把人變回猴子 The Professional (2003)
And I'm loving it. Screw it. You got a deal.[CN] 而我喜歡你這個改變, 就這樣說定了 Wimbledon (2004)
And that geek told me to fuck off[CN] 還有那個變態叫我滾蛋！ The Professional (2003)
But suddenly everything that has been the same all time became different.[CN] 但這永恆不變卻瞬間改變了 Learning to Lie (2003)
How come he's working for the police now, when the police is changed?[CN] 為什麼他現在為警察工作 警察不是變節了嗎？ The Professional (2003)
You know, success has really changed you.[CN] 知道嗎, 成功真的改變了你 Wimbledon (2004)
I apply my personality in a paste.[CN] 融入了我多變的個性 I apply my personality in a paste. Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
I've been thinking lately how I was before and how I am now, and it's like he changed me.[CN] 我最近經常在想以前和現在的我 I've been thinking how I was before and how I am now, and he changed me. 他好像改變了我 I feel like I'm always pissy. 我一天到晚都心情不好 Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
This hot in the morning...[CN] 從早晨開始就變成白天了 Shara (2003)
So two friends must now face each other as enemies.[CN] 現在朋友要變成敵人了 Wimbledon (2004)
This is sort of warped.[CN] 有點變態 Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
-A baboon too![CN] - 還可以變成狒狒！ The Professional (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top