ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*亦*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 亦, -亦-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[亦, yì, ㄧˋ] also, too; likewise
Radical: 亠, Decomposition: ⿱  亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  ？
Etymology: [ideographic] A man standing with arrows pointing to his armpits
Rank: 886
[变, biàn, ㄅㄧㄢˋ] to change, to transform, to alter; rebel
Radical: 又, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: -
Variants: 變, Rank: 225
[迹, jī, ㄐㄧ] trace, sign, mark, footprint
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  亦 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 跡, Rank: 1098
[跡, jī, ㄐㄧ] trace, sign, mark, footprint
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  亦 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 迹, Rank: 7473
[恋, liàn, ㄌㄧㄢˋ] love; to yearn for, to long for
Radical: 心, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 戀, Rank: 1464
[弯, wān, ㄨㄢ] bend, curve, turn
Radical: 弓, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [ideographic] Like 亦 a bow 弓
Variants: 彎, Rank: 1662
[蛮, mán, ㄇㄢˊ] barbarians; barbarous, rude, savage
Radical: 虫, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] Like 亦 insects 虫
Variants: 蠻, Rank: 2068
[奕, yì, ㄧˋ] abundant; ordered, in sequence
Radical: 大, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  大 [dà, ㄉㄚˋ]
Etymology: [pictophonetic] big
Rank: 3026
[挛, luán, ㄌㄨㄢˊ] tangled, entwined; crooked
Radical: 手, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  手 [shǒu, ㄕㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 攣, Rank: 3350
[峦, luán, ㄌㄨㄢˊ] mountain range; tall pointed mountain
Radical: 山, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  山 [shān, ㄕㄢ]
Etymology: [pictophonetic] mountain
Variants: 巒, Rank: 3789
[鸾, luán, ㄌㄨㄢˊ] fabulous bird
Radical: 鸟, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鸞, Rank: 3912
[銮, luán, ㄌㄨㄢˊ] bells hung on a horse; imperial
Radical: 金, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  金 [jīn, ㄐㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] A bell 金 dangling from a tassel 亦
Variants: 鑾, Rank: 4211
[孪, luán, ㄌㄨㄢˊ] twins
Radical: 子, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  子 [zi, ㄗ˙]
Etymology: [ideographic] Giving birth to a second 亦 child 子
Variants: 孿, Rank: 4292
[栾, luán, ㄌㄨㄢˊ] varnish tree; surname
Radical: 木, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 欒, Rank: 4377
[弈, yì, ㄧˋ] Chinese chess
Radical: 廾, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  廾 [gǒng, ㄍㄨㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] hands
Rank: 4421
[脔, luán, ㄌㄨㄢˊ] thinly sliced meat
Radical: 肉, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  肉 [ròu, ㄖㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] meat
Variants: 臠, Rank: 6099
[娈, luán, ㄌㄨㄢˊ] lovely, beautiful; docile, obedient
Radical: 女, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]
Etymology: [ideographic] Like 亦 a woman 女
Variants: 孌, Rank: 6289

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[亦] Meaning: also; again
On-yomi: エキ, ヤク, eki, yaku
Kun-yomi: また, mata
Radical: 亠, Decomposition: ⿱  亠  ⿻  ⿰  丿  亅  八
[変] Meaning: unusual; change; strange
On-yomi: ヘン, hen
Kun-yomi: か.わる, か.わり, か.える, ka.waru, ka.wari, ka.eru
Radical: 夂, Decomposition: ⿱  亦  夂
Variants: 变, 變, Rank: 238
[跡] Meaning: tracks; mark; print; impression
On-yomi: セキ, seki
Kun-yomi: あと, ato
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  亦
Rank: 953
[恋] Meaning: romance; in love; yearn for; miss; darling
On-yomi: レン, ren
Kun-yomi: こ.う, こい, こい.しい, ko.u, koi, koi.shii
Radical: 心, Decomposition: ⿱  亦  心
Variants: 戀, Rank: 1296
[蛮] Meaning: barbarian
On-yomi: バン, ban
Kun-yomi: えびす, ebisu
Radical: 虫, Decomposition: ⿱  亦  虫
Variants: 蠻, Rank: 2339
[栾] Meaning: name of tree; a part of cornice
Radical: 木, Decomposition: ⿱  亦  木
[奕] Meaning: large
On-yomi: エキ, ヤク, eki, yaku
Radical: 大, Decomposition: ⿱  亦  大
[弯] Meaning: curve; stretching a bow
On-yomi: ワン, wan
Kun-yomi: ひ.く, hi.ku
Radical: 弓, Decomposition: ⿱  亦  弓
Variants: 彎
[迹] Meaning: mark; print; impression
On-yomi: セキ, シャク, seki, shaku
Kun-yomi: あと, ato
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  亦
[弈] Meaning: Chinese chess
On-yomi: エキ, ヤク, eki, yaku
Radical: 廾, Decomposition: ⿱  亦  廾

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
亦[yì, ㄧˋ, 亦] also #1,456 [Add to Longdo]
不亦乐乎[bù yì lè hū, ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄌㄜˋ ㄏㄨ, 不 亦 乐 乎 / 不 亦 樂 乎] extremely; awfully #21,678 [Add to Longdo]
亦即[yì jí, ㄧˋ ㄐㄧˊ, 亦 即] namely; that is #24,577 [Add to Longdo]
人云亦云[rén yún yì yún, ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄧˋ ㄩㄣˊ, 人 云 亦 云] to say what everyone says (成语 saw); a yes-man #44,463 [Add to Longdo]
亦称[yì chēng, ㄧˋ ㄔㄥ, 亦 称 / 亦 稱] also known as; alternative name; to also be called [Add to Longdo]
亦庄[Yì zhuāng, ㄧˋ ㄓㄨㄤ, 亦 庄 / 亦 莊] Yizhuang town in Beijing municipality [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
又(P);亦;復[また, mata] (adv, conj, pref) (uk) again; and; also; still (doing something); (P) #6,897 [Add to Longdo]
悪法も亦法也[あくほうもまたほうなり, akuhoumomatahounari] (exp) (id) A law is a law, however undesirable it may be [Add to Longdo]
吾木香;吾亦紅[われもこう, waremokou] (n) burnet [Add to Longdo]
私も亦[わたしもまた, watashimomata] (exp) me too; I also [Add to Longdo]
如露亦如電[にょろやくにょでん, nyoroyakunyoden] (exp) (See 如露如電) like dew or lightning, gone in a flash [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have walked far into the sunlight, Deva... but I sense a shadow on you yet[CN] 你已经走向了光明，亦凡... 但是我仍然在你身上看到阴影 The Blood Bond (2011)
Or, or stay with me. I don't care. Or I could go with you.[CN] 或者留下来和我在一起，怎样都行 亦或是我和你走吧 Barney's Version (2010)
And succeeded.[CN] 我亦完成了任务 Airiseu: Deo mubi (2010)
The number of men was down to only 1/4 of that of women.[CN] 被发现时男人的人数 已经减少到是女人人数的四分之一 而日本亦因此而转变 The Lady Shogun and Her Men (2010)
Fine. I'm an investor in Fraiche.[CN] 好的 我是法蓝奇[ fraiche亦是一款男士香水名 ]的投资人了 Life as We Know It (2010)
The Empire's fate depends on us, the soldiers' wives and mothers![CN] 这是国家的大战，妇女亦要奋起 Caterpillar (2010)
"Be as great in act as you have been in thought."[CN] "勇于思，亦需勇于行" Barney's Version (2010)
You'll never walk alone[CN] *你永远不会孤单前行* (亦为利物浦队队歌) Temple Grandin (2010)
And shame.[CN] 亦是耻辱 Legends (2010)
And there will be a coup d'état in North as planned.[CN] 至于我们共和国 亦会照原定计划进行政变 Airiseu: Deo mubi (2010)
"And chaos rules and order lost, And hidden then, my heart, from love."[CN] 烦扰秩序消散 余心亦不见爱之光" Elements (2009)
"Be great in act as you have in thought."[CN] "勇于思，亦需勇于行" Barney's Version (2010)
Lies and truth all mixed together.[CN] 亦真亦假 Black Gold and Red Blood (2009)
In order to teach you little rascals... he ignored the jeers from his peers and came up with all sorts of song and dance, and gimmicks[CN] 为了要教你们这班小猴子 道长想尽办法 亦歌亦舞又这样又那样乱七八糟 McDull, Kung Fu Kindergarten (2009)
There's not much you can do about it.[CN] 我亦已经不能自拔 Norwegian Wood (2010)
My dear, devoted Deva.[CN] 我亲爱的、专注的亦凡 The Blood Bond (2011)
I live and die for Your Majesty.[CN] 生要为天后而生 死亦要为天后而死 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
But this man here has been sentenced to die in no time.[CN] 都是死罪 但是这个人本身亦是将死之人 The Lady Shogun and Her Men (2010)
"And the happy laugh of innocent babies."[CN] "亦是无辜孩子的欢笑" Mr. Nice (2010)
And people do terrible things, Will. They do.[CN] 人亦胡作非为 威尔 真的 Waiting for Forever (2010)
The revolution will save lives but practicing medicine also saves lives[CN] 革命的目的在于救人 行医的目的亦是救人 Bodyguards and Assassins (2009)
Lin, Ee-Nang![JP] 林亦南(リン イーナン) Night Market Hero (2011)
- I want you to look at me in the eyes, and I want you to give me your word of honor... that today, or tomorrow, you're gonna go to Emma's house and you're gonna knock on her door... and you are finally gonna get this asinine bull honky over with.[CN] -我要你看着我的眼睛 并且郑重地向我承诺 今天亦或是明天 Waiting for Forever (2010)
He had not thought that, his wound would be fatal.[CN] 用力太深，自已亦难逃一死 Night and Fog (2009)
Miss Chicken Fillet, Lin, Ee-Nang![JP] ミスチキン 林亦南(リン イーナン) Night Market Hero (2011)
The ceremony starts with a series of graceful duets, in which one partner echoes the actions of the other.[CN] 首先是一连串优雅的双人舞 其中一只亦步亦趋地 模仿伴侣的动作 Challenges of Life (2009)
Ice, is also great.[CN] 死于冰封 亦壮观 The Twilight Saga: Eclipse (2010)
None of the allies or the surrounding counters including the U.S. have been informed.[CN] 不仅是我们 包括周边其他的国家 亦收到相关的消息 Airiseu: Deo mubi (2010)
And if the window has not yet arrived, then the effort is wasted.[CN] 而禅机未到 虽点亦不中 Reign of Assassins (2010)
As it is in war, so it is in politics.[CN] 战场上如此 政治上亦如是 Party Favors (2010)
I have long wished to express my deepest gratitude to you, Mother.[CN] 我一直以来都很感激娘亲 亦想好好答谢娘亲 The Lady Shogun and Her Men (2010)
Moray hightailed back to India already.[CN] 黑摩利亦已返回印度 Tactical Unit - Partners (2009)
Written large.[CN] 亦或是一场浩劫... Episode #1.1 (2010)
- So it would seem.[CN] 对于我亦如此 Episode #1.1 (2010)
Now the crew must follow the buffalo everyday to finish their filming job.[CN] 现在拍摄团队 必须亦步亦趋跟着水牛 完成拍摄工作 Reptiles & Amphibians (2009)
Or maybe, maybe he fired them.[CN] 亦或许，就是他开的枪 Lake Placid 3 (2010)
I remember Daddy told me Fairy tales can come true[CN] 爸爸曾说 童话亦可成真 The Princess and the Frog (2009)
Deva, why must you always... look for shadows on a sun-filled day?[CN] 亦凡，为什么你总是在... 充满阳光的日子里寻找阴影？ The Blood Bond (2011)
- "When love is lost and loss oe'rtakes me, "The rules of love then are hidden;[CN] "爱迷途时 吾亦迷失 爱之法则遁匿 Elements (2009)
Yet they show a peculiar interest in the buffalo and follow it wherever it goes.[CN] 但它们对水牛还是很有兴趣 而且亦步亦趋的跟着它 Reptiles & Amphibians (2009)
Oecanthus fultoni" which is Latin for "I'll suck nothing. "[CN] 亦即Oecanthus fultoni 意为我才不跟你妥协呢 The Jiminy Conjecture (2009)
I have been elevated to the rank of cupbearers.[CN] 在下亦跃升一级成为御广座敷 The Lady Shogun and Her Men (2010)
Or to ask something for the third time and have no one answer your question?[CN] 亦或是为某事问了三遍却没人理会你? Julia's Eyes (2010)
I can change it round some, too[CN] 亦能改变些许未来 The Princess and the Frog (2009)
I believe mane dake ja tsumaranai no[CN] 我相信 人云亦云是如此无聊 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
They'll send forces there, too.[CN] 他们亦分配人手看守那边 Airiseu: Deo mubi (2010)
The Comedian was a little bit of both.[CN] 笑匠却是有些亦正亦邪 Watchmen (2009)
To get your revenge, you'll have to help me.[CN] 亦算是帮你报了仇 Airiseu: Deo mubi (2010)
Under no circumstances will matters pertaining to our Liege ever be made known outside the Ooku.[CN] 这件事绝对不会公开 亦不会将事实告知你的家人 The Lady Shogun and Her Men (2010)
To achieve greatness, everyone is expendable![CN] 欲成大事者 至亲亦可杀 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top