ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*舉*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 舉, -舉-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[舉, jǔ, ㄐㄩˇ] to raise; to recommend; to praise
Radical: 扌, Decomposition: ⿱  與 [yǔ, ㄩˇ]  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 举, Rank: 6960
[举, jǔ, ㄐㄩˇ] to raise; to recommend; to praise
Radical: 丶, Decomposition: ⿱  兴 [xìng, ㄒㄧㄥˋ]  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 舉, Rank: 586
[櫸, jǔ, ㄐㄩˇ] a type of elm tree
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  舉 [jǔ, ㄐㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 榉

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[舉] Meaning: raise; plan; project; behavior; actions
On-yomi: キョ, kyo
Kun-yomi: あ.げる, あ.がる, こぞ.る, a.geru, a.garu, kozo.ru
Radical: 臼
Variants: 挙, 举, 擧
[挙] Meaning: raise; plan; project; behavior; actions
On-yomi: キョ, kyo
Kun-yomi: あ.げる, あ.がる, こぞ.る, a.geru, a.garu, kozo.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿱  兴  手
Variants: 举, 擧, 舉, Rank: 257
[擧] Meaning: raise; plan; project; behavior; actions
On-yomi: キョ, kyo
Kun-yomi: あ.げる, あ.がる, こぞ.る, a.geru, a.garu, kozo.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿱  與  手
Variants: 挙, 舉

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
举[jǔ, ㄐㄩˇ, 举 / 舉] to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect #3,059 [Add to Longdo]
举行[jǔ xíng, ㄐㄩˇ ㄒㄧㄥˊ, 举 行 / 舉 行] to hold (a meeting, ceremony etc) #580 [Add to Longdo]
举办[jǔ bàn, ㄐㄩˇ ㄅㄢˋ, 举 办 / 舉 辦] to conduct; to hold #1,418 [Add to Longdo]
选举[xuǎn jǔ, ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ, 选 举 / 選 舉] to elect; election #2,478 [Add to Longdo]
举报[jǔ bào, ㄐㄩˇ ㄅㄠˋ, 举 报 / 舉 報] to report (malefactors to the police); to denounce #3,718 [Add to Longdo]
举措[jǔ cuò, ㄐㄩˇ ㄘㄨㄛˋ, 举 措 / 舉 措] to move; to act; action; decision; conduct; manner #5,002 [Add to Longdo]
举动[jǔ dòng, ㄐㄩˇ ㄉㄨㄥˋ, 举 动 / 舉 動] act; action; activity; move; movement #6,425 [Add to Longdo]
一举[yī jǔ, ㄧ ㄐㄩˇ, 一 举 / 一 舉] a move; an action; in one move; at a stroke; in one go #6,699 [Add to Longdo]
举手[jǔ shǒu, ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ, 举 手 / 舉 手] to raise a hand; to put up one's hand (as signal) #7,667 [Add to Longdo]
举起[jǔ qǐ, ㄐㄩˇ ㄑㄧˇ, 举 起 / 舉 起] heave; lift; uphold #8,238 [Add to Longdo]
高举[gāo jǔ, ㄍㄠ ㄐㄩˇ, 高 举 / 高 舉] lift up; hold high #8,769 [Add to Longdo]
列举[liè jǔ, ㄌㄧㄝˋ ㄐㄩˇ, 列 举 / 列 舉] (make a) list; enumerate #13,182 [Add to Longdo]
举例[jǔ lì, ㄐㄩˇ ㄌㄧˋ, 举 例 / 舉 例] to give an example #13,400 [Add to Longdo]
举止[jǔ zhǐ, ㄐㄩˇ ㄓˇ, 举 止 / 舉 止] bearing; manner; mien #15,240 [Add to Longdo]
举重[jǔ zhòng, ㄐㄩˇ ㄓㄨㄥˋ, 举 重 / 舉 重] weight-lifting (athletics) #15,370 [Add to Longdo]
大举[dà jǔ, ㄉㄚˋ ㄐㄩˇ, 大 举 / 大 舉] carry out a large-scale (military) operation #15,440 [Add to Longdo]
并举[bìng jǔ, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄩˇ, 并 举 / 並 舉] develop simultaneously #17,049 [Add to Longdo]
检举[jiǎn jǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄐㄩˇ, 检 举 / 檢 舉] to report (an offense to the authorities); to inform against sb #17,700 [Add to Longdo]
轻而易举[qīng ér yì jǔ, ㄑㄧㄥ ㄦˊ ㄧˋ ㄐㄩˇ, 轻 而 易 举 / 輕 而 易 舉] easy; with no difficulty #18,785 [Add to Longdo]
科举[kē jǔ, ㄎㄜ ㄐㄩˇ, 科 举 / 科 舉] imperial examination #22,664 [Add to Longdo]
推举[tuī jǔ, ㄊㄨㄟ ㄐㄩˇ, 推 举 / 推 舉] elect; choose #25,058 [Add to Longdo]
举世瞩目[jǔ shì zhǔ mù, ㄐㄩˇ ㄕˋ ㄓㄨˇ ㄇㄨˋ, 举 世 瞩 目 / 舉 世 矚 目] attract worldwide attention #25,967 [Add to Longdo]
举手投足[jǔ shǒu tóu zú, ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄊㄡˊ ㄗㄨˊ, 举 手 投 足 / 舉 手 投 足] lit. to lift a hand or move a leg (成语 saw); very easy; no effort at all #27,042 [Add to Longdo]
创举[chuàng jǔ, ㄔㄨㄤˋ ㄐㄩˇ, 创 举 / 創 舉] pioneering work #27,419 [Add to Longdo]
一举两得[yī jǔ liǎng dé, ㄧ ㄐㄩˇ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄜˊ, 一 举 两 得 / 一 舉 兩 得] one move, two gains (成语 saw); two birds with one stone #29,818 [Add to Longdo]
举手之劳[jǔ shǒu zhī láo, ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄓ ㄌㄠˊ, 举 手 之 劳 / 舉 手 之 勞] as easy as lifting one's hand (成语 saw); no effort at all; you only have to lift a finger #36,167 [Add to Longdo]
不胜枚举[bù shèng méi jǔ, ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄇㄟˊ ㄐㄩˇ, 不 胜 枚 举 / 不 勝 枚 舉] too numerous to mention individually or one by one #37,141 [Add to Longdo]
轻举妄动[qīng jǔ wàng dòng, ㄑㄧㄥ ㄐㄩˇ ㄨㄤˋ ㄉㄨㄥˋ, 轻 举 妄 动 / 輕 舉 妄 動] to act blindly without thinking (成语 saw) #37,396 [Add to Longdo]
选举权[xuǎn jǔ quán, ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄑㄩㄢˊ, 选 举 权 / 選 舉 權] suffrage #39,191 [Add to Longdo]
明智之举[míng zhì zhī jǔ, ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ ㄓ ㄐㄩˇ, 明 智 之 举 / 明 智 之 舉] sensible act #39,307 [Add to Longdo]
举世闻名[jǔ shì wén míng, ㄐㄩˇ ㄕˋ ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ, 举 世 闻 名 / 舉 世 聞 名] (saying) world famous #39,685 [Add to Longdo]
举人[jǔ rén, ㄐㄩˇ ㄖㄣˊ, 举 人 / 舉 人] a candidate for the Imperial exams #41,116 [Add to Longdo]
举荐[jǔ jiàn, ㄐㄩˇ ㄐㄧㄢˋ, 举 荐 / 舉 薦] recommend (a person) #43,746 [Add to Longdo]
多此一举[duō cǐ yī jǔ, ㄉㄨㄛ ㄘˇ ㄧ ㄐㄩˇ, 多 此 一 举 / 多 此 一 舉] to do more than is required (成语 saw); superfluous; guilding the lily #47,721 [Add to Longdo]
选举人[xuǎn jǔ rén, ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄖㄣˊ, 选 举 人 / 選 舉 人] selector; chooser #51,284 [Add to Longdo]
中举[zhòng jǔ, ㄓㄨㄥˋ ㄐㄩˇ, 中 举 / 中 舉] to pass imperial examination #58,200 [Add to Longdo]
不识抬举[bù shí tái jǔ, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄊㄞˊ ㄐㄩˇ, 不 识 抬 举 / 不 識 抬 舉] fail to appreciate sb's kindness; not know how to appreciate favors #75,897 [Add to Longdo]
共襄盛举[gòng xiāng shèng jǔ, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄥˋ ㄐㄩˇ, 共 襄 盛 举 / 共 襄 盛 舉] to cooperate on a great undertaking; joint project; communal undertaking #77,174 [Add to Longdo]
盛举[shèng jǔ, ㄕㄥˋ ㄐㄩˇ, 盛 举 / 盛 舉] grand event; magnificent undertaking #89,818 [Add to Longdo]
噶举派[Gá jǔ pài, ㄍㄚˊ ㄐㄩˇ ㄆㄞˋ, 噶 举 派 / 噶 舉 派] Geju (Tibetan: transmit word of Buddha) sect of Tibetan Buddhist #176,689 [Add to Longdo]
共襄善举[gòng xiāng shàn jǔ, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄢˋ ㄐㄩˇ, 共 襄 善 举 / 共 襄 善 舉] joint charity project; communal philantrophic undertaking #285,899 [Add to Longdo]
百端待举[bǎi duān dài jǔ, ㄅㄞˇ ㄉㄨㄢ ㄉㄞˋ ㄐㄩˇ, 百 端 待 举 / 百 端 待 舉] a thousand things remain to be done; numerous tasks remain to be undertaken #425,782 [Add to Longdo]
包举[bāo jǔ, ㄅㄠ ㄐㄩˇ, 包 举 / 包 舉] to summarize; to swallow up; to annex; to merge [Add to Longdo]
地方选举[dì fāng xuán jǔ, ㄉㄧˋ ㄈㄤ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄩˇ, 地 方 选 举 / 地 方 選 舉] local election [Add to Longdo]
多党选举[duō dǎng xuǎn jǔ, ㄉㄨㄛ ㄉㄤˇ ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ, 多 党 选 举 / 多 黨 選 舉] multiparty election [Add to Longdo]
差额选举[chā é xuǎn jǔ, ㄔㄚ ㄜˊ ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ, 差 额 选 举 / 差 額 選 舉] competitive election (i.e. with more than one candidate) [Add to Longdo]
手举[shǒu jǔ, ㄕㄡˇ ㄐㄩˇ, 手 举 / 手 舉] a salute; hands raised [Add to Longdo]
有选举权[yǒu xuǎn jǔ quán, ㄧㄡˇ ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄑㄩㄢˊ, 有 选 举 权 / 有 選 舉 權] constituent [Add to Longdo]
柏举之战[Bǎi jǔ zhī zhàn, ㄅㄞˇ ㄐㄩˇ ㄓ ㄓㄢˋ, 柏 举 之 战 / 柏 舉 之 戰] Baiju war of 506 BC, in which Wu 吴 scored a crushing victory over Chu 楚 [Add to Longdo]
略举[lu:è jǔ, lu:ㄜˋ ㄐㄩˇ, 略 举 / 略 舉] some cases picked out as example; to highlight [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Victory party at my house![CN] 慶祝派對將在我家舉行！ 17 Again (2009)
Hands in the air![CN] -手 把手舉起來 The Red Mile (2011)
Have we committed a strange act? Explain if...[CN] "我們是否有過不尋常的舉動，比如... The Book of Mary (1985)
_[CN] 你能在這兒等一會嗎 太好了 - 手臂舉起來 #MurphysLaw (2015)
So let's, uh, let's all raise a glass--[CN] 所以 讓我都舉起酒杯 Gone Maybe Gone (2012)
Mark me, two moons hence.[CN] 多謝提醒，兩個月後如期舉行 The Legend of Hercules (2014)
We're gonna have a little party.[CN] 我們要舉辦一個小聚會。 Harry and the Hendersons (1987)
If i went to the board, they'd make me chief.[CN] 如果我到董事會舉報 我就是下一任主任 I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Why have you suddenly begun going on like this[CN] 你為何突然有如此的舉動？ My Fair Lady (1964)
Come out with your hands up and your pants down![CN] 舉高雙手並脫下褲子走出來 Poltergeist III (1988)
That's what Elena learned.[CN] 克勞斯仍然需要舉行那個祭祀 The Last Day (2011)
We will raise nothing![CN] 我們什麼都別舉! Gone Maybe Gone (2012)
Hands up![CN] 舉高點! Le Pont du Nord (1981)
It wouldn't be very tactful.[CN] 這並非明智之舉 No Place to Go (2000)
- Hands in the air![CN] - 把手舉起來! We All Fall Down (2012)
What hands![CN] 舉起手! It All Starts Today (1999)
It's a walk in the park.[CN] 這只是舉手之勞 The Thirteenth Floor (1999)
- Hands up.[CN] - 手舉起來 Dreams Deferred (2012)
That means after the wedding ceremony[CN] 你跟婉容舉行結婚大典之後 Huo long (1986)
Mamiya's harakiri to the Shogun was against Lord Naritsugu.[CN] 間宮來到幕府檢舉自己的主人 13 Assassins (2010)
For instance, you have a job.[CN] 舉個例子, 你有份工作 The Moment of Truth (1965)
You must not do anything random.[CN] 你千萬不要輕舉妄動 Episode #1.12 (2010)
"2017."[CN] 但他們每年跨年都舉辦一個小儀式 Louis C.K. 2017 (2017)
Shut up! If you have any opinion, [CN] SHUTUP, 有意見就一個個舉手 Huan chang (1985)
For not reporting my friends.[CN] 為了你沒舉報我的朋友們 Hey Babu Riba (1985)
I'm 20, who is younger than me?[CN] 我才二十歲 誰比我小的舉手哦 Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
I was out last year, these three Olympic guys and me. Just lifts.[CN] 我去年舉起三個男人 Adam's Rib (1949)
No, no, no.[CN] 明智之舉 With You I'm Born Again (2010)
- Did what?[CN] - 什麼舉動? Unfinished Business (2013)
I mean, we are creatures of anecdotes.[CN] 舉個你覺得沒有效果的例子吧？ Tune Your Quack-o-Meter (2017)
Come on.[CN] - 下次選舉他會輸得很慘 White House Down (2013)
It moves.[CN] 此舉。 Snowpiercer (2013)
Steady, boys. Shields![CN] 穩住 舉盾! Centurion (2010)
Right? Ha ha.[CN] -five(舉手擊掌致意), 對吧? Pretty Little Picture (2004)
Mah-jon Trade Union shall hold the funeral ceremony tomorrow[CN] 麻雀館業仝人將於明日舉行公祭儀式 Huan chang (1985)
I can't accept that[CN] 她就可以舉行集會了 The Mist (2007)
Vote.[CN] 舉手 Episode #5.13 (2013)
The same flirt![CN] 同樣的風騷 敬洛巴克的健康，舉杯 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Particularly now, when elections are around the corner.[CN] 尤其是現在這個時間，選舉近在眼前 Rosa Luxemburg (1986)
Do it.[CN] 舉起手來 快點 Rhapsody in Red (2011)
Someone reported this, we have to do it.[CN] 有人舉報 我們必須這么做 Birdcage Inn (1998)
It's not a wedding and it's not happening.[CN] 這不叫婚禮 不舉行了 White Wedding (2011)
- That's why she did it.[CN] - 所以她才有那舉動 Unfinished Business (2013)
You must stretch it over your head to show your sincerety[CN] 要高舉過頭至夠誠心架 Huan chang (1985)
Can you give me an example?[CN] 能舉個例子嗎? Strange Fruit (2013)
They have a celebration planed.[CN] 他們為你舉行一個小小的招待 Simon, the Magician (1999)
Grab that thing that's down there. Grab it. Just hold that up.[CN] 把下面那東西拿出來，舉到頭頂 17 Again (2009)
For what?[CN] 舉報什麼? The Book Thief (2013)
Hands up![CN] 手舉起來！ Extraction (2015)
Up![CN] 舉起來 Ironclad (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top