| |
| | compensation | (คอมเพนเซ'เชิน) n. การชดเชย, การทดแทน, การตอบแทน, สิ่งที่ชดเชย (ตอบแทน ทดแทน), Syn. remuneration |
| | | | | | See the money, wanna stay for your meal | Suits - S05E02 "Compensation" Compensation (2015) | | Under the Businesses Compensation Fund, | ฉันมีสิทธิ์เรียกค่าชดเชยด้วย Schindler's List (1993) | | She'll be part of my compensation. | เธอจะเป็นส่วนชดเชยของฉัน Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | However, Your Highness, we would not think of crossing your soil without your permission, nor of removing the Grail from your borders without suitable compensation. | อย่างไรก็ตาม พะยะค่ะ, เราไม่คิดจะเดินข้ามที่ดินของพระองค์ โดยที่ พระองค์ ไม่ทรงอนุญาติ, Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Compensation for my brother-in-law's car. | เป็นค่าชดเชย สำหรับรถของน้อยเขยฉัน Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Would you be willing to make it your problem... if I provide generous compensation? | แล้วนายจะยอม ให้เป็นเรื่องของนายมั้ย ถ้าชั้นจะให้รางวัลนาย 10 Things I Hate About You (1999) | | It's a compensation thing. | ชดเชยกันน่ะ The O.C. (2003) | | listen, 95 percent or some percent huge percentage of the business community are honest and uh, reveal all their assets got compensation programs that are balanced. | ความจริงแล้ว 95% หรือหลาย ๆ เปอร์เซ็นต์ของชุมชนธุรกิจ เป็นผู้ประกอบการที่ซื่อสัตย์ The Corporation (2003) | | Its compensation. | เป็นการแลกเปลี่ยนที่เท่าเทียม Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | | Compensation for guilt. | ทดแทนความรู้สึกผิดมากกว่า Loving Annabelle (2006) | | - Should we discuss compensation? | เราจะคุยเรื่องเงินเดือนดิฉันได้รึยังคะ Big Momma's House 2 (2006) | | Eventually, Jungho decided to take the fall in return for compensation, | ในที่สุด จังโฮตกลงยอมรับผิดเสียเอง แลกกับเงิน Arang (2006) | | I can get lots and lots of compensation. | อย่างนี้ฉันก็ขอค่าเสียหายได้มาก ๆ สินะ My Girl (2005) | | Car 'accident' compensation of 1 million won...? | เรียกค่าเสียหาย 1 ล้านวอน สำหรับอุบัติเหตุ ดีไหม? My Girl (2005) | | Asking compensation of 1 million, don't you find your body kinda healthy? | ค่าเสียหาย 1 ล้านวอน คงพอสำหรับค่ารักษานะ My Girl (2005) | | At least for a 'Compensation of Mental Stress'? | อย่างน้อยก็น่าจะเรียกค่าทำขวัญ? My Girl (2005) | | 'Compensation of Mental Stress'...? | เรียกค่าทำขวัญใช่ไหม? สู้ตาย... My Girl (2005) | | There should have a 'Compensation of Mental Stress'.... | ควรมีค่าชดเชยจากความเครียดทางจิตใจ My Girl (2005) | | How can I walk away without the compensation? I wouldn't feel good. | ผมจะจ่ายค่าเสียหายให้ ผมจะได้รู้สึกดี My Girl (2005) | | At first, I didn't want to ask for compensation... | นั่งลง มันไม่จำเป็น First Cup (2007) | | And so, you want some money for compensation? | . เหตุการณ์ครั้งนั้น ทำให้ฉันต้องถูกไล่ออกจากงาน ฉันก็ไม่มีเงินชดใช้ค่าซ่อมรถนั่น First Cup (2007) | | In exchange for fair compensation? | สมมติ ข้ามีอารมณ์จะขายต่อ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | Are you looking for any other type of compensation? | คุณกำลังมองหา... ทางเลือกอื่นของการชดเชย Juno (2007) | | I don't think compensation would change his mind... and, to be quite honest, it's not a road I really want to go down. | ไม่เชิงฉันคิดว่าค่าชดเชย อาจเปลี่ยนใจเขา แต่บอกตามตรงมันไม่ใช่ทาง.. ทางที่ฉันอยากเดิน Cassandra's Dream (2007) | | I'm afraid I'm going to need a little compensation. | ฉันอยากได้ค่าป่วยการสักนิดนึง Chuck Versus the Marlin (2008) | | It'll cost millions in compensation. | เงินเป็นล้านๆ นะุคุณ แล้วใครจะชดเชยให้ผม Episode #2.3 (2008) | | I'm still clinging to the compensation theory. | ผมยังยึดมั่นเรื่องการตอบแทนอยู่นะ Chuck Versus the DeLorean (2008) | | She owes me almost a year's worth of compensation. | เธอติดเงินชดเชยผมอยู่เกือบปี Bombshell (2008) | | If we don't, they will still tear down the houses without any compensation, and we will have to pay as well. | ถ้าเราไม่ทำ, พวกเขาก็ยังจะเดินหน้ารื้อถอน โดยไม่มีค่าชดเชยใดๆ, และเราต้องเป็นคนจ่าย Episode #1.8 (2008) | | He might even give you a huge amount of compensation because of this. | เขาอาจจะให้เงินชดเชยก้อนใหญ่กับคุณ เพราะเรื่องนี้ก็ได้ Episode #1.9 (2008) | | If you're given compensation, you can ask of any amount. | ถ้าคุณจะได้ค่าตอบแทน, คุณสามารถเรียกได้มาก เท่าที่ต้องการได้เลย Episode #1.9 (2008) | | Moreover, I did not save your daughter because I wanted compensation. | ยิ่งกว่านั้น, ผมไม่ได้ช่วยลูกสาวท่าน เพราะต้องการเงินชดเชย. Episode #1.9 (2008) | | The thing is he wants compensation. A lot. | เรื่องคือเขาต้องการค่าชดเชยเยอะมาก The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) | | They've learned to put their determination and focus to better use, and with far greater compensation. | พวกเขาเรียนรู้ที่จะ ใช้ความมุ่งมั่นของเขาในเรื่องที่ดีกว่าเรื่องนี้ และได้รับค่าตอบแทนอย่างมหาศาล Five the Hard Way (2008) | | Now we haven't talked compensation package yet, but I got a good feeling-- | เรายังไม่ได้พูดถึงค่าเหนื่อยเลย แต่ฉันกลับรูสึกว่า.. Crime Doesn't Pay (2009) | | Now, of course, it would be the same compensation package. | แน่นอนว่าตอนนี้ คุณก็น่าจะยังได้เงินตอบแทนต่าง ๆ เท่าเดิม The Story of Lucy and Jessie (2009) | | (lowered voice) The same compensation package! | เงินตอบแทนต่าง ๆ เท่าเดิม! The Story of Lucy and Jessie (2009) | | Do you think I'm entitled to compensation? | คุณไม่คิดว่าผมควรได้รับสิทธิชดเชยมั้งหรอ Episode #3.2 (2009) | | The compensation. | ค่าตอบแทนไง Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009) | | What if his strength wasn't compensation for his condition but led to all of these injuries? | ถ้าความแข็งแรงที่เขามี ไม่ได้ช่วยเรื่องความพิการของเขา แต่เป็นสาเหตุอาการบาดเจ็บเหล่านี้ล่ะ The Dwarf in the Dirt (2009) | | i've got a spreadsheet from one of them expecting compensation for the baby i'm having. | คาดหวังเงินชดเชย สำหรับเด็กที่เลี้ยงดู Cradle to Grave (2009) | | Classic overcompensation. | แก้ต่างจนออกนอกหน้า The Maternal Congruence (2009) | | Considering the brutal and vicious nature of the crime, the defendants showed total disregard for any remorse for the crime and atonement for the victim's family or compensation for their loss. | ศาลได้พิจารณาจากความเหี้ยมและโหด ของคดีนี้และเห็นว่า จำเลยไม่ได้มีการแสดงความ The Case of Itaewon Homicide (2009) | | Your compensation will be held in an escrow account. | ค่าจ้างของคุณจะถูกเก็บไว้ในบัญชี ที่เราเปิดไว้ให้ The International (2009) | | But seemingly fitting compensation. | แต่ผลตอบแทนก็สมน้ำสมเนื้อ TRON: Legacy (2010) | | Chris is director of publicity, and his compensation will depend on how much work he ends up doing. | คริส เป็นผู้จัดการด้านการเผยแพร่ ค่าตอบแทนขึ้นอยู่กับว่า ทำงานได้มากแค่ไหน The Social Network (2010) | | Good, because we want our compensation up front. The full two million. | เยี่ยม เพราะว่าเราต้องการค่าตอบแทนล่วงหน้าก่อน 2 ล้านถ้วน June Wedding (2010) | | Burgess gets rich on government compensation. | เบอร์เกสร่ำรวย จากเงินค่าชดเชยของรัฐบาล Episode #1.3 (2010) | | It says you were dismissed after an argument over compensation? | มันเขียนว่าคุณโดนไล่ออก หลังจากมีการโต้เถียงเรื่องค่าตอบแทนใช่มั้ย? The Predator in the Pool (2010) | | You know, stereotypical male behavior such as cigar smoking and risk-taking could be a form of overcompensation in a man who was born with only one testicle. | พฤติกรรมแบบแผนตายตัวของผู้ชาย อย่างเช่น สูบบุหรี่ และการเสี่ยงภัยได้เป็นรูปแบบของความพยายามชดเชยมากไปในคนที่ The Rocker in the Rinse Cycle (2010) |
| | | สิ่งชดเชย | (n) compensation, See also: recompose | | ค่าสินไหม | (n) compensation, Syn. ค่าทดแทน, Example: ถ้าความเสียหายจากอุบัติเหตุภัยสูง บริษัทประกันก็ย่อมต้องมีการชดใช้ค่าสินไหมสูงตามไปด้วย, Thai Definition: ค่าทดแทนเพื่อความเสียหาย | | ค่าป่วยการ | (n) compensation, See also: commission, brokerage, service charge, Example: คุณหักค่าป่วยการของคุณแล้วหรือ, Thai Definition: ค่าชดเชยการทำงานหรือเวลาที่เสียไป | | ค่าตัว | (n) performing fee, See also: actor's remuneration, actress's remuneration, pay, compensation, wage, Syn. ค่าจ้าง, ค่าตอบแทน, Example: นักร้องคนนี้มีค่าตัวสูงที่สุดในเมืองไทย, Thai Definition: ราคาที่กำหนดขึ้นตามความสามารถหรือความสำคัญของบุคคล | | ค่าตอบแทน | (n) pay, See also: recompense, compensation, reward, remuneration, repayment, payment, Syn. ค่าจ้าง, ค่าแรง, Example: คนที่กู้เงินจากธนาคารจะต้องเสียดอกเบี้ยให้ธนาคารเป็นค่าตอบแทน | | ค่าทดแทน | (n) compensation, See also: recompense, Syn. ค่าชดเชย, Example: โครงการตัดถนนใหม่จะต้องจ่ายค่าทดแทนทั้งที่ดินและทรัพย์สินให้แก่ประชาชนซึ่งต้องย้ายออกและจัดหาพื้นที่ทำกินใหม่ | | ค่านายหน้า | (n) commission, See also: sales commission, brokerage, compensation, fee, Syn. เปอร์เซ็นต์, ค่าบริการ, ค่าตอบแทน, Example: เขาขอค่านายหน้า 5 เปอร์เซ็นต์ จากการติดต่อค้าขายที่ดิน | | ค่าจ้าง | (n) wage, See also: pay, hire, compensation, salary, payment, stipend, Syn. ค่าแรง, ค่าตอบแทน, Example: ลูกจ้างที่นี่ได้รับค่าจ้างเดือนละไม่เกิน 1, 500 บาท โดยไม่มีสวัสดิการและเงินประกันชีวิตสำหรับครอบครัว | | ค่าชดเชย | (v) recompense, See also: compensation, Example: วิธีแก้สภาวะว่างงานให้ลดน้อยลงได้ก็ควรมีกฎหมายให้ค่าชดเชยแก่คนงานให้เพียงพอเพื่อให้เกิดความมั่นคงในการงาน | | เงินค่าปรับไหม | (n) indemnity, See also: compensation, fine, Syn. เงินชดเชยค่าเสียหาย, ค่าสินไหมทดแทน, เงินชดเชย, เงินค่าปรับ, Example: เขาต้องเสียเงินค่าปรับไหมให้กับคู่กรณีเป็นจำนวน 30000 บาท, Count Unit: บาท | | เงินชดเชย | (n) compensation, See also: fine, indemnity, Syn. เงินชดเชยค่าเสียหาย, ค่าสินไหมทดแทน, เงินค่าปรับ, เงินค่าปรับไหม, Example: บริษัทประกันจะต้องเสียเงินชดเชยให้กับลูกค้าในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ, Count Unit: บาท | | ผลตอบแทน | (n) reward, See also: compensation, bonus, Syn. รางวัล, Example: ผู้ขายเชื่อว่าสินค้าใหม่สามารถทำผลตอบแทนได้ 10-15% ต่อปี, Thai Definition: สิ่งที่ได้จากการลงทุน | | ไล่เบี้ย | (v) request exhaustively for compensation, Example: คุณจะมาไล่เบี้ยเอาอะไรกับคนหาเช้ากินค่ำอย่างผม, Thai Definition: เรียกร้องให้รับผิดในการชำระหนี้ย้อนขึ้นไปเป็นลำดับ, Notes: (กฎหมาย) | | เอาใช้ | (v) ask for compensation, Thai Definition: ขอให้ทดแทนสิ่งที่เสียไป | | สิ่งทดแทน | (n) compensation, See also: substitution, Syn. สิ่งชดเชย, Example: เด็กที่มาจากครอบครัวที่แตกแยก มักแสวงหาสิ่งทดแทนมาชดเชยส่วนที่ขาดหายไป, Thai Definition: สิ่งที่นำมาชดเชยหรือใช้แทนสิ่งที่เสียไป | | เบี้ยทำขวัญ | (n) damages, See also: compensation, Syn. เงินทำขวัญ, ค่าทำขวัญ, Example: ข้าจะต้องจ่ายเบี้ยทำขวัญให้แกไปอีกกี่รายกัน, Thai Definition: เงินที่ฝ่ายหนึ่งต้องเสียให้อีกฝ่ายหนึ่งเป็นค่าเสียหาย, Notes: (โบราณ) | | การตอบแทน | (n) return, See also: requital, retaliation, remuneration, reciprocation, compensation, reprisal, Syn. การชดเชย, การทดแทน, การตอบสนอง, Example: การตอบแทนผู้มีพระคุณสามารถกระทำได้หลายแบบ | | การไถ่ | (n) redemption, See also: compensation, reclamation, paying off, Syn. การเอาคืน, การเรียกคืน, การถอน, การเก็บคืน, Example: การไถ่ของจากโรงจำนำต้องมีเอกสารการจำนำไปแสดงด้วย, Thai Definition: การชำระหนี้เพื่อถอนคืนทรัพย์สินที่จำนำไว้, การซื้อทรัพย์สินที่ขายฝากไว้คืนภายในกำหนดเวลา, การให้ทรัพย์สินหรือประโยชน์เพื่อแลกเปลี่ยนเสรีภาพของผู้ถูกเอาตัวไป ผู้ถูกหน่วงเหนี่ยว หรือผู้ถูกกังขัง | | การทดแทน | (n) returning, See also: reward, compensation, repayment, reimbursement, reciprocation, Syn. การตอบแทน, การชดเชย, Example: การที่บุคลากรมีความเชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์มากขึ้นจะเป็นการทดแทนปัญหาการว่างงานลงได้ระดับหนึ่ง | | การทำขวัญ | (n) compensation, See also: indemnification, repayment, reimbursement, Example: ท่านสนใจชีวิตชาวบ้าน ชีวิตชาวนา ตลอดจนประเพณีพื้นๆ อย่างการทำขวัญหรือการเกิดการตาย, Thai Definition: การให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, การเสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท | | การทำขวัญ | (n) compensation, See also: indemnification, repayment, reimbursement, Syn. การชดใช้ค่าเสียหาย, Thai Definition: การให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, การเสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท | | การใช้บน | (n) votive offering, See also: redeeming a vow, compensation for a vow, Syn. การแก้บน | | สิ่งชดเชย | (n) compensation, See also: reparations, amends, restitution, Syn. สิ่งทดแทน, Example: เด็กกำพร้ามักแสวงหาความรักจากผู้อื่นเป็นสิ่งชดเชย, Thai Definition: สิ่งที่เข้ามาทดแทนสิ่งที่ขาดหายไป | | ค่าทำขวัญ | (n) indemnity, See also: compensation, redress, remuneration, reimbursement, Syn. เงินค่าทำขวัญ, Example: ผู้ใดไม่ปฏิบัติตามกฎข้อบังคับของพนักงานรถไฟ อาจถูกขับไล่ออกจากรถไฟหรือที่ดินรถไฟ โดยมิต้องคิดค่าทำขวัญให้เลย, Thai Definition: เงินที่จ่ายให้เพราะอีกฝ่ายเกิดความเสียหาย | | สิ่งชดเชย | (n) compensation, See also: reparations, amends, restitution, Syn. สิ่งทดแทน, Example: เด็กกำพร้ามักแสวงหาความรักจากผู้อื่นเป็นสิ่งชดเชย, Thai Definition: สิ่งที่เข้ามาทดแทนสิ่งที่ขาดหายไป |
| | การใช้บน | [kān chaibon] (n) EN: votive offering ; redeeming a vow ; compensation for a vow | | การชดใช้ค่าเสียหาย | [kān chotchai] (n) EN: compensation | | การชดใช้ค่าเสียหาย | [kān chotchai khāsīahāi] (n, exp) EN: compensation ; indemnification FR: indemnisation [ f ] ; dédommagement [ m ] | | การชดเชย | [kān chotchoēi] (n, exp) EN: return ; compensation | | การจ่ายเงินทดแทน | [kān jāi ngoen thotthaēn] (n, exp) EN: compensation FR: compensation [ f ] | | การทำขวัญ | [kān thamkhwan] (n) EN: compensation ; indemnification ; repayment ; reimbursement FR: compensation [ f ] ; indemnisation [ f ] | | ค่าชดเชย | [khāchotchoēi] (v) EN: compensation ; amount of compensation ; indemnification ; amount of indemnification | | ค่าจ้าง | [khājāng] (n) EN: wage ; wages ; pay ; hire ; compensation ; salary ; payment ; stipend FR: salaire [ m ] ; paie [ f ] ; paye [ f ] ; traitement [ m ] ; appointements [ mpl ] | | ค่านายหน้า | [khā nāinā] (n) EN: commission ; sales commission ; brokerage ; brokerage fees ; broker's fee ; compensation ; fee FR: prime [ f ] ; commission [ f ] ; courtage [ m ] | | คณะกรรมการพิจารณาค่าตอบแทน | [khanakammakān phitjāranā khā tøpthaēn] (n, exp) EN: renumeration committee ; compensation committee | | ค่าป่วยการพยาน | [khāpūaykān phayān] (n, exp) EN: conduct money ; compensation to witnesses | | ค่าสึกหรอ | [khā seukrø] (n, exp) EN: compensation for use | | ค่าทำขวัญ | [khā thamkhwan] (n, exp) EN: indemnity ; compensation ; damages ; amends | | ค่าทดแทน | [khā thotthaēn] (n, exp) EN: compensation | | ค่าตัว | [khātūa] (n) EN: performing fee ; actor's remuneration ; actress's remuneration ; pay ; compensation ; wage | | เงินชดเชย | [ngoen chotchoēi] (n) EN: compensation ; fine ; indemnity FR: compensation [ f ] ; indemnité [ f ] | | เงินค่าปรับไหม | [ngoen khāprapmai] (n, exp) EN: indemnity ; compensation ; fine FR: indemnité [ f ] ; compensation [ f ] | | สินจ้าง | [sinjāng] (n) EN: wage ; emolument ; hire ; pay ; salary ; stipend ; remuneration ; consideration FR: rémunération [ f ] ; salaire [ m ] ; appointements [ mpl ] ; compensation [ f ] |
| | | | compensation | (n) something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury) | | compensation | (n) (psychiatry) a defense mechanism that conceals your undesirable shortcomings by exaggerating desirable behaviors | | overcompensation | (n) (psychiatry) an attempt to overcome a real or imagined defect or unwanted trait by overly exaggerating its opposite | | overcompensation | (n) excessive compensation | | unemployment compensation | (n) payment by a United States agency to unemployed people | | workmen's compensation | (n) compensation for death or injury suffered by a worker in the course of his employment | | recompense | (n) the act of compensating for service or loss or injury, Syn. compensation |
| | Compensation | n. [ L. compensatio a weighing, a balancing of accounts. ] 1. The act or principle of compensating. Emerson. [ 1913 Webster ] 2. That which constitutes, or is regarded as, an equivalent; that which makes good the lack or variation of something else; that which compensates for loss or privation; amends; remuneration; recompense. [ 1913 Webster ] The parliament which dissolved the monastic foundations . . . vouchsafed not a word toward securing the slightest compensation to the dispossessed owners. Hallam. [ 1913 Webster ] No pecuniary compensation can possibly reward them. Burke. [ 1913 Webster ] 3. (Law) (a)The extinction of debts of which two persons are reciprocally debtors by the credits of which they are reciprocally creditors; the payment of a debt by a credit of equal amount; a set-off. Bouvier. Wharton. (b) A recompense or reward for some loss or service. (c) An equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate, in which it is customary to provide that errors in description, etc., shall not avoid, but shall be the subject of compensation. [ 1913 Webster ]
Compensation balance, or
Compensated balance, a kind of balance wheel for a timepiece. The rim is usually made of two different metals having different expansibility under changes of temperature, so arranged as to counteract each other and preserve uniformity of movement. --
Compensation pendulum. See Pendulum.
Syn. -- Recompense; reward; indemnification; consideration; requital; satisfaction; set-off. [ 1913 Webster ] | | Recompensation | n. [ Cf. LL. recompensatio. ] 1. Recompense. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] 2. (Scots Law) Used to denote a case where a set-off pleaded by the defendant is met by a set-off pleaded by the plaintiff. [ 1913 Webster ] | | Workmen's compensation act | . (Law) A statute fixing the compensation that a workman may recover from an employer in case of accident, esp. the British act of 6 Edw. VII. c. 58 (1906) giving to a workman, except in certain cases of “serious and willful misconduct, ” a right against his employer to a certain compensation on the mere occurrence of an accident where the common law gives the right only for negligence of the employer. [ Webster 1913 Suppl. ] |
| | 索赔 | [suǒ péi, ㄙㄨㄛˇ ㄆㄟˊ, 索 赔 / 索 賠] compensation; (be awarded) damages #10,492 [Add to Longdo] | | 赔偿金 | [péi cháng jīn, ㄆㄟˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄣ, 赔 偿 金 / 賠 償 金] compensation #19,510 [Add to Longdo] | | 优厚 | [yōu hòu, ㄧㄡ ㄏㄡˋ, 优 厚 / 優 厚] generous, liberal (pay, compensation) #26,842 [Add to Longdo] | | 包赔 | [bāo péi, ㄅㄠ ㄆㄟˊ, 包 赔 / 包 賠] guarantee to pay compensations #119,725 [Add to Longdo] | | 中俄伊犁条约 | [Zhōng É Yī lí tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 中 俄 伊 犁 条 约 / 中 俄 伊 犁 條 約] Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights [Add to Longdo] | | 中俄改订条约 | [Zhōng É gǎi dìng tiáo yuē, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 中 俄 改 订 条 约 / 中 俄 改 訂 條 約] Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights [Add to Longdo] | | 改订伊犁条约 | [gǎi dìng Yī lí tiáo yuē, ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 改 订 伊 犁 条 约 / 改 订 伊 犁 條 約] Treaty of Saint Petersburg of 1881 in which Russia agreed to hand back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights [Add to Longdo] | | 浮力调整背心 | [fú lì tiáo zhěng bèi xīn, ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄣ, 浮 力 调 整 背 心 / 浮 力 調 整 背 心] BCD; Buoyancy Compensation Device (diving) [Add to Longdo] | | 浮力调整装置 | [fú lì tiáo zhěng zhuāng zhì, ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ ㄓˋ, 浮 力 调 整 装 置 / 浮 力 調 整 裝 置] BCD; Buoyancy Compensation Device (diving) [Add to Longdo] | | 碰磁 | [pěng cí, ㄆㄥˇ ㄘˊ, 碰 磁] a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation [Add to Longdo] | | 碰磁人 | [pèng cí rén, ㄆㄥˋ ㄘˊ ㄖㄣˊ, 碰 磁 人] person involved in a currently widespread fraud in PRC called 碰磁, consisting of crashing cars then demanding compensation [Add to Longdo] | | 碰磁儿 | [pèng cí r, ㄆㄥˋ ㄘˊ ㄦ˙, 碰 磁 儿 / 碰 磁 兒] a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation [Add to Longdo] | | 认赔 | [rèn péi, ㄖㄣˋ ㄆㄟˊ, 认 赔 / 認 賠] to agree to pay compensation; to accept liability [Add to Longdo] |
| | | 代わり(P);替わり(P);代り;替り | [かわり, kawari] (n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P) #2,233 [Add to Longdo] | | 賠償 | [ばいしょう, baishou] (n, vs) reparations; indemnity; compensation; (P) #6,331 [Add to Longdo] | | 補正 | [ほせい, hosei] (n, vs) correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum); (P) #7,694 [Add to Longdo] | | 補強 | [ほきょう, hokyou] (n, vs) compensation; reinforcement; (P) #8,936 [Add to Longdo] | | 補償 | [ほしょう, hoshou] (n, vs) compensation; reparation; (P) #9,229 [Add to Longdo] | | 無償 | [むしょう, mushou] (n, adj-no) no compensation; free of charge; (P) #10,905 [Add to Longdo] | | 手当(P);手当て(P) | [てあて, teate] (n, vs) (1) (esp. 手当) salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus; (2) (esp. 手当て) medical care; treatment; (3) (esp. 手当て) advance preparation; (P) #13,604 [Add to Longdo] | | 代償 | [だいしょう, daishou] (n, adj-no) compensation; indemnification; reparation; consideration; (P) #15,169 [Add to Longdo] | | 有償 | [ゆうしょう, yuushou] (n, adj-no) (1) compensation; consideration; (2) for profit; non-free; (3) onerous; (P) #17,012 [Add to Longdo] | | クレーム | [kure-mu] (n) (1) customer complaint seeking compensation; claim (for compensation); (2) (general) complaint; objection; (3) (See クリーム) cream (fre #17,184 [Add to Longdo] | | アパコン | [apakon] (n) (abbr) aperture compensation [Add to Longdo] | | 委員会設置会社 | [いいんかいせっちかいしゃ, iinkaisecchikaisha] (n) company with a committee governance structure (e.g. auditing, appointment, compensation) [Add to Longdo] | | 遺族補償 | [いぞくほしょう, izokuhoshou] (n) compensation to the bereaved family [Add to Longdo] | | 援交 | [えんこう, enkou] (n) (1) (abbr) (See 援助交際・1) dating with compensation (payments, financial support, etc.); (2) (abbr) (See 援助交際・2) schoolgirl prostitution [Add to Longdo] | | 援助交際 | [えんじょこうさい, enjokousai] (n, vs) (1) (See 援交・1) dating with compensation (payments, financial support, etc.); (2) (See 援交・2) schoolgirl prostitution; (P) [Add to Longdo] | | 見返り | [みかえり, mikaeri] (n) collateral; reward; compensation; security; quid pro quo; (P) [Add to Longdo] | | 原子力損害賠償法 | [げんしりょくそんがいばいしょうほう, genshiryokusongaibaishouhou] (n) Atomic Energy Damage Compensation Law (1961) [Add to Longdo] | | 災害補償 | [さいがいほしょう, saigaihoshou] (n) accident compensation [Add to Longdo] | | 示談金 | [じだんきん, jidankin] (n) settlement money; compensation to settle a case out of court [Add to Longdo] | | 自賠法 | [じばいほう, jibaihou] (n) Automobile Accident Compensation Act [Add to Longdo] | | 手切れ金 | [てぎれきん, tegirekin] (n) consolation money; compensation for breaking off relations (e.g. with a mistress); settlement [Add to Longdo] | | 損失補填 | [そんしつほてん, sonshitsuhoten] (n) compensation for a loss [Add to Longdo] | | 対価 | [たいか, taika] (n) compensation; equivalent value; a consideration; (P) [Add to Longdo] | | 填補;てん補 | [てんぽ, tenpo] (n, vs) (1) supplementation; replenishment; (2) compensation; indemnification [Add to Longdo] | | 分散補償量計算シート | [ぶんさんほしょうりょうけいさんシート, bunsanhoshouryoukeisan shi-to] (n) dispersion compensation calculation sheet [Add to Longdo] | | 返礼 | [へんれい, henrei] (n, vs, adj-no) (1) returning a present; (2) returning a favor; returning a favour; (3) returning a call; (4) compensation [Add to Longdo] | | 弁償 | [べんしょう, benshou] (n, vs) reimbursement; compensation; reparation; indemnity; (P) [Add to Longdo] | | 弁償金 | [べんしょうきん, benshoukin] (n) reparation; indemnity; compensation; reimbursement [Add to Longdo] | | 補償金 | [ほしょうきん, hoshoukin] (n) compensation payment; reparation [Add to Longdo] | | 報償 | [ほうしょう, houshou] (n, vs) compensation; indemnity; reparation [Add to Longdo] | | 報償金 | [ほうしょうきん, houshoukin] (n) compensation [Add to Longdo] | | 報奨 | [ほうしょう, houshou] (n, vs) bonus; bounty; reward; compensation [Add to Longdo] | | 褒奨 | [ほうしょう, houshou] (n) compensation [Add to Longdo] | | 埋め合わせ;埋め合せ | [うめあわせ, umeawase] (n) compensation [Add to Longdo] | | 役員報酬 | [やくいんほうしゅう, yakuinhoushuu] (n) officer's compensation or remuneration [Add to Longdo] | | 労災 | [ろうさい, rousai] (n) (1) work-related injury; work-related illness; work-related death; on-the-job accident; (2) (abbr) (See 労働者災害補償保険) workers' compensation insurance; (P) [Add to Longdo] | | 労働災害補償 | [ろうどうさいがいほしょう, roudousaigaihoshou] (n) workers' compensation [Add to Longdo] | | 労働者災害補償保険 | [ろうどうしゃさいがいほしょうほけん, roudoushasaigaihoshouhoken] (n) workers' accident compensation insurance [Add to Longdo] | | 捩じ込む;捩込む;ねじ込む | [ねじこむ, nejikomu] (v5m, vt) to screw in; to thrust into a container; to protest against (and demand compensation) [Add to Longdo] | | 贖い | [あがない, aganai] (n, adj-no) atonement; redemption; compensation [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
