Search result for

*temporary*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: temporary, -temporary-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
temporary(adj) ชั่วคราว, See also: ที่ไม่ประจำ, ที่ ไม่ตลอดไป, ที่ ไม่ถาวร, Syn. impermanent, Ant. permanent
temporary(n) ผู้ที่ถูกจ้างให้ทำงานชั่วคราว
extemporary(adj) โดยฉับพลัน, See also: ซึ่งไม่ได้เตรียมมาก่อน, Syn. extemporaneous, offhand
contemporary(n) คนร่วมสมัย
contemporary(adj) ซึ่งกำลังมีชีวิตอยู่
contemporary(adj) ซึ่งที่เกิดขึ้นพร้อมกัน, Syn. simultaneous, coeval
contemporary(adj) ทันสมัย, See also: ที่อยู่ในปัจจุบัน, Syn. modern, present

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
contemporary(คันเทม'พะระรี) adj. ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกัน, เกี่ยวกับสมัยเดียวกัน n. บุคคลที่ (ร่วมสมัย, ร่วมยุค), See also: contemporily adv. ดูcontemporary contemporariness n. ดูcontemporary, Syn. contemporaneous
extemporary(อิคซฺเทม'พะระรี) adj. ดูextemporaneous, See also: extemporarily adv.
temporary(เทม'พะเรอรี่) adj. ชั่วคราว, ไม่ถาวร. n. คนที่ทำงานที่ไม่ถาวร., See also: temporarily adv. temporariness n., Syn. transient, brief, short-lived
temporary storageหน่วยเก็บชั่วคราวหมายถึง หน่วยความจำที่จัดไว้สำหรับเก็บข้อมูลที่ต้องการใช้เป็นการชั่วคราว ทั้งนี้เพื่อความสะดวกและรวดเร็วในการค้นหาและเข้าถึง (access) เพื่อจะได้นำไปประมวลผลได้เร็วขึ้นไปอีก โดยปกติแล้ว จะมีอยู่เฉพาะในสื่อที่เก็บแบบเข้าถึงโดยตรงได้ (direct access storage) เป็นต้นว่า จานบันทึก (disk) ส่วนแถบบันทึก (tape) ก็มีบ้าง แต่น้อยมาก

English-Thai: Nontri Dictionary
contemporary(adj) ร่วมสมัย, รุ่นเดียวกัน, ร่วมยุค, อยู่ในสมัยเดียวกัน, ร่วมรุ่น
contemporary(n) คนรุ่นเดียวกัน, คนในยุคเดียวกัน, คนร่วมสมัย
temporary(adj) ชั่วคราว, ชั่วขณะ, ไม่ถาวร, เฉพาะกาล

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
parasite, temporaryปรสิตบางระยะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paralysis, temporaryอัมพาตชั่วคราว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
record base; baseplate; temporary base; trial baseแผ่นฐานชั่วคราว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
appointment, temporaryการแต่งตั้งชั่วคราว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
baseplate; record base; temporary base; trial baseแผ่นฐานชั่วคราว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
baby tooth; tooth, deciduous; tooth, milk; tooth, temporaryฟันน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
milk tooth; tooth, baby; tooth, deciduous; tooth, temporaryฟันน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
contemporaryร่วมสมัย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
denture, temporaryฟันปลอมชั่วคราว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
deciduous tooth; tooth, baby; tooth, milk; tooth, temporaryฟันน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diabetes, temporaryเบาหวานชั่วคราว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
temporary fileแฟ้มชั่วคราว [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
temporary importation bondกรมธรรม์ค้ำประกันการนำเข้าชั่วคราว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
temporary injunctionคำสั่งชั่วคราวก่อนพิพากษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
temporary life annuityเงินรายปีชั่วคราว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
temporary life assuranceการประกันชีวิตชั่วคราว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
temporary moveการย้ายชั่วคราว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
temporary paralysisอัมพาตชั่วคราว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
temporary parasiteปรสิตบางระยะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
temporary removal clauseข้อกำหนดการเคลื่อนย้ายชั่วคราว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
temporary sterilityการเป็นหมันชั่วคราว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
tooth, milk; tooth, baby; tooth, deciduous; tooth, temporaryฟันน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tooth, deciduous; tooth, baby; tooth, milk; tooth, temporaryฟันน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
trial base; baseplate; record base; temporary baseแผ่นฐานชั่วคราว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
temporaryชั่วคราว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
temporary absenteeผู้ไม่อยู่ชั่วคราว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
temporary appointmentการแต่งตั้งชั่วคราว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
temporary backingแผ่นรองเชื่อมชั่วคราว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
temporary backing ringแหวนรองเชื่อมชั่วคราว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
temporary base; baseplate; record base; trial baseแผ่นฐานชั่วคราว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
temporary dentureฟันปลอมชั่วคราว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
temporary detentionการกักขังชั่วคราว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
temporary diabetesเบาหวานชั่วคราว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
temporary disablementทุพพลภาพชั่วคราว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tooth, temporary; tooth, baby; tooth, deciduous; tooth, milkฟันน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tooth, baby; tooth, deciduous; tooth, milk; tooth, temporaryฟันน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
temporary storageหน่วยเก็บชั่วคราว [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
temporary tooth; tooth, baby; tooth, deciduous; tooth, milkฟันน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
temporary unionการอยู่ร่วมกันชั่วคราว, การเป็นผัวเมียชั่วคราว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Temporary Suspensionการปิดหลุมชั่วคราว [ปิโตรเลี่ยม]
Temporary Suspensionการปิดหลุมชั่วคราว [ปิโตรเลี่ยม]
Contemporary Christian musicดนตรีคริสตศาสนาร่วมสมัย [TU Subject Heading]
Contemporary, The, in literatureความร่วมสมัยในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Temporaryการบูรณะฟันถาวร [เทคโนโลยีการศึกษา]
Temporary employeesลูกจ้างชั่วคราว [TU Subject Heading]
Temporary employmentการจ้างงานชั่วคราว [TU Subject Heading]
Temporary Exclusion Listรายการขอยกเว้นเป็นการชั่วคราว " หมายถึง รายการที่ขอยกเว้นจากแผนความตกลงเป็นการชั่วคราว เพื่อ ให้มีระยะเวลาในการปรับตัว อาทิ รายการขอยกเว้นเป็นการชั่วคราวของเขตการค้าเสรีอาเซียน หรือรายการขอยกเว้นจากการเปิดเสรี อุตสาหกรรมและการประติบัติเยี่ยงคนชาติของเขตการลงทุนอาเซียน " [การทูต]
Temporary accountบัญชีกำไรขาดทุน [การบัญชี]
Temporary investmentเงินลงทุนชั่วคราว [การบัญชี]
Colostomy, Temporaryการผ่าตัดเอาลำไส้ใหญ่ออกมาเปิดทางหน้าท้องแบบชั่วคราว [การแพทย์]
Contraception, Temporaryการคุมกำเนิดแบบชั่วคราว, การป้องกันการตั้งครรภ์ชนิดชั่วคราว [การแพทย์]
Dental Restoration, Temporaryฟัน, การอุดชั่วคราว [การแพทย์]
Denture, Partial, Temporaryฟันปลอมบางส่วนชนิดชั่วคราว, ฟันปลอม, การใส่บางส่วนชั่วคราว [การแพทย์]
Dipole, Temporaryขั้วคู่ชั่วคราว [การแพทย์]
temporary hard waterน้ำกระด้างชั่วคราว, น้ำที่มีเกลือโฮโดรเจนคาร์บอเนตของแคลเซียมหรือแมกนีเซียมละลายอยู่ ทำให้หายกระด้างได้โดยการต้ม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Migration, Temporaryการย้ายถิ่นชั่วคราว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wanda, I just got back from a set visit on Contemporary Family.Ich war gerade am Set von Contemporary Family. Hank After Dark (2015)
Temporary Resolutions."Temporary Resolutions". The Day the World Went Away (2016)
Temporary Resolutions."Temporary Resolutions". The Day the World Went Away (2016)
Temporary Resolutions?"Temporary Resolutions"? The Day the World Went Away (2016)
Welcome to Temporary Resolutions. How can I help you gentlemen?- Willkommen bei "Temporary Resolutions". The Day the World Went Away (2016)
And I just think we should raise a glass to Frances and the Hudson River Contemporary gallery.Lasst uns anstoßen auf Frances und die Galerie Hudson River Contemporary. Détente (2016)
Finally, after weeks of self-doubt and much deliberation, she embarked on a temporary leave of absence from everything... that..."สุดท้าย หลังจาก สัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวเอง สงสัย และ ใคร่ครวญ I Spit on Your Grave (1978)
"Finally after weeks of self-doubt and much deliberation, she embarked on a temporary leave of absence from everything that formed the fabric of her life."ในที่สุด หลังจาก สัปดาห์ที่ผ่านมา ตัวเอง สงสัย และ ใคร่ครวญ I Spit on Your Grave (1978)
I guess it was just temporary insanity.ผมว่า ผมคงจะฟั่นเฟือนไปชั่วคราวนะ Mannequin (1987)
How these events helped shape your present perspective... concerning life in contemporary America.เหตุการณ์เหล่านั้น มีิอิทธิพล ต่อความคิดของคุณ... เกี่ยวกับชีวิต ในอเมริกา ร่วมสมัย American History X (1998)
I'm reading books on Rothman's list of contemporary American authors.ฉันอ่านหนังสือของรอทแมน.. นักเขียนอเมริกัน A Walk to Remember (2002)
Temporary constructs of a feeble human intellect trying desperately to justify an existence that is without meaning or purpose!สร้างขึ้นชั่วคราวโดยความอ่อนแอของสติปัญญามนุษย์ พยายามอย่างเต็มที่เพื่อที่จะอธิบายถึง การดำรงอยู่ซึ่งไร้ความหมาย หรือเป่้าหมาย The Matrix Revolutions (2003)
-Contemporary art.- ศิลปะร่วมสมัย Mona Lisa Smile (2003)
You can tell by the grain that's it's contemporary.คุณจะดูออกเลยว่าเนื้อกระดาษมันไม่ใช่ Hope Springs (2003)
So if this world is temporary, yeah.ความมีตัวตนเป็นภาพลวงตา I Heart Huckabees (2004)
It's a little unusual design for a contemporary piece, but...มันดูออกแบบมาไม่ปกติ จากที่ทำกันโดยทั่วไป The Woodsman (2004)
Teach you French. I'll also have a temporary daughterสอนภาษาฝรั่งเศส แม่เองก็อยากได้เค้า มาเป็นลูกสาวเราชั่วคราวด้วย Rice Rhapsody (2004)
It's a temporary restraining order.มันแค่ชั่วคราว ใบสั่งห้าม คุณมายุ่งเกี่ยว Pilot (2004)
It's just temporary till the plot is done.มันแค่ชั่วคราวนะ จนกว่าแผนจะเสร็จ Madagascar (2005)
I think you're forgetting This is all meant to be temporaryฉันคิดว่าแกคงลืมไป ที่เป็นอยู่นี่มันเพียงเพื่อชั่วคราวเท่านั้น Æon Flux (2005)
I think it's just a power outage. I'm sure it's temporary.คิดว่าคงเป็นที่ระบบไฟฟ้าขัดข้อง ฉันแน่ใจว่าไม่นานคงกลับเป็นปกติ The Fog (2005)
It's only temporaryมันแค่ชั่วคราวเท่านั้น My Lovely Sam-Soon (2005)
It's temporary.แค่ชั่วคราว Rio (2006)
No, no, no. That was just a temporary suspension.ไม่ๆๆ นั่นเป็นเพียงการระงับชั่วคราว Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Well, A-Adrian, l-I'm sure that this is all just temporary.เอ่อ เอเดรียน ผมแน่ใจว่าทั้งหมดนั่น เป็นแค่การถูกจ้างให้ทำงานชั่วคราว Mr. Monk and the Other Detective (2005)
You see, when they were alive, their husbands were unfaithful to them, and these women, basically suffering from temporary insanity, murdered their children.คุณเห็น เมื่อพวกหล่อนมีชีวิต สามีของพวกหล่อนไปมีเมียน้อย และผู้หญิงพวกนี้ Pilot (2005)
OH! IT'S JUST A TEMPORARY SETBACK.โธ่ มันก็แค่แป๊ปเดียวเดี๋ยวก็หาย Betty's Wait Problem (2007)
We've attached these names to our temporary felony want, เราใส่ชื่อพวกนี้ไปกับรายชื่อผู้ถูกต้องการตัวในคดีร้ายแรง There's Something About Harry (2007)
Temporary insanity.เสียสติไปชั่วคราว Waiting to Exhale (2007)
Professor Nemur... why didn't you tell me... the success of the operation... was only temporary?ศาสตราจารย์ เนเมอ ทำไมคุณไม่บอกฉัน ความสำเร็จของการดำเนินการ Sex Trek: Charly XXX (2007)
Is mental improvement temporary because it lacks appropriate DNA conversion... because of a storage limitation, which tends to overload and disable the repaired area?คือการปรับปรุงจิตชั่วคราว เพราะขาดการแปลงดีเอ็นเอที่เหมาะสม เนื่องจากมีข้อ จำกัด การจัดเก็บซึ่งมีแนวโน้ม ที่จะเกินพิกัดและปิดการใช้พื้นที่การซ่อมแซมหรือไม่ Sex Trek: Charly XXX (2007)
Assuming the brain neurons store information on a temporary basis only... let's assume...สมมติว่าข้อมูลที่เซลล์ ประสาทสมองที่เก็บชั่วคราวเท่านั้น สมมติ Sex Trek: Charly XXX (2007)
Assuming the brain neurons store information on a temporary basis only... let us assume that this information... is subsequently coded into DNA molecules... permitting storage of far more material than the nerves could hold by themselves.สมมติว่าข้อมูลที่เซลล์ประสาทสมอง ที่เก็บชั่วคราวเท่านั้น ให้เราคิดว่าข้อมูลนี้ เป็นรหัสต่อมาเป็นโมเลกุลดีเอ็นเอ Sex Trek: Charly XXX (2007)
Who'd be taking care of magical creatures, while Professor Hagrid is on temporary leaves.ที่จะมาดูแลสัตว์วิเศษ ในขณะที่ศาสตราจารย์แฮกริดไม่อยู่ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
- Temporary till I find a new place.- แค่ชั่วคราวน่ะ จนกว่าจะได้ที่ใหม่ National Treasure: Book of Secrets (2007)
In contemporary France, mistresses are de rigueur and quietly tolerated.ช่วงเวลาเดียวกันในฝรั่งเศส ผู้หญิงถูกเข้มงวดนัก และต้องอดกลั้นอย่างเงียบ ๆ The Nanny Diaries (2007)
Your temporary replacement.มาแทนคุณชั่วคราว The Ten (2007)
Mm, contemporary flavor.อืม ได้ซาวด์มาก The Ten (2007)
We've got a new temporary teacher in his place.มีครูอัตราจ้างมาสอนแทนเขา Like Stars on Earth (2007)
By taking the advice of a temporary teacher, รับคำแนะนำจากครูว่าจ้างแล้ว Like Stars on Earth (2007)
I'm sure the blackout is temporary.ข้าคิดว่าคงเป็นการขัดข้องชั่วคราว Star Wars: The Clone Wars (2008)
A temporary setbackรู้สึกเหมือนถอยหลังลงคลองยังไงไม่รู้ Chapter One 'The Second Coming' (2008)
Was it just a temporary error?หรือมันจะแค่ผิดพลาดนิดหน่อย Absolute Boyfriend (2008)
[ "I hear it's not a pastry chef that makes them, but an amateur with a temporary employment" ][ ฉันได้ยินมาว่าคนที่ทำทั้งหมดนั่นเป็นมือสมัครเล่น แค่ลูกจ้างชั่วคราวเท่านั้นเอง ] Absolute Boyfriend (2008)
[ "...an amateur with a temporary employment..." ] The entries have been deleted from the message board.[ .. มือสมัครเล่น แค่ลูกจ้างชั่วคราวเท่านั้นเอง ] ทั้งหมดนี่ถูกลบออกจากบอร์ดไปแล้ว Absolute Boyfriend (2008)
She's only temporary anyway, right?เธอเป็นแค่พนักงานชั่วคราวเท่านั้น จริงไม๊? Absolute Boyfriend (2008)
[ "The name of the temporary employee is I" ][ ชื่อของพนักงานชั่วคราวคนั้นก็คือ ไอ ] Absolute Boyfriend (2008)
[ "The name of the temporary employee is Iza" ][ ชื่อของพนักงานชั่วคราวคนั้นก็คือ ไอซา ] Absolute Boyfriend (2008)
[ "The name of the temporary employee is Izawa" ][ ชื่อของพนักงานชั่วคราวคนั้นก็คือ ไอซาว่า ] Absolute Boyfriend (2008)
You've given that pathetic lump of temporary flesh...คุณช่วยให้เด็กปัญญาอ่อนนั่น กลายเป็น... To Love Is to Bury (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
temporaryAll are concerned with changing the role of women in contemporary society.
temporaryAs the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
temporaryCould get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon?
temporaryDoes she come from the agency that sent the last temporary I had?
temporaryFor that reason temporary workers are working under inferior conditions.
temporaryHe's a contemporary of mine.
temporaryHe studies contemporary literature.
temporaryHe was contemporary with Shakespeare.
temporaryHis latest works are on temporary display.
temporaryHis solution was only a temporary one.
temporaryIf you are having temporary financial problems and it is the cause of your outstanding account, let us know about it.
temporaryI got a temporary job at the firm.
temporaryI'll give you a temporary treatment.
temporaryI made a temporary repair to the broken door.
temporaryI must admit I don't like much contemporary.
temporaryIn an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists.
temporaryIt's temporary condition.
temporaryI've run up against all kinds of people, working as a temporary.
temporaryI would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
temporaryRecession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally is increasing.
temporaryScott was contemporary with Byron.
temporaryShakespeare was a contemporary of Marlowe.
temporarySoseki was a contemporary of Ohgai.
temporaryThe professor is familiar with contemporary literature.
temporaryThese buildings need temporary repairs.
temporaryThe step they took provided at best a temporary solution to the problem.
temporaryThe temporary workers that we managed to employ left work right away.
temporaryThis arrangement is only temporary.
temporaryYou'll need a temporary bridge.
temporaryYou must be the temporary we asked for.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บัตรเหลือง(n) temporary ID card, See also: temporary identification card, Example: เขานำใบแจ้งความไปที่อำเภอเพื่อออกบัตรเหลืองชั่วคราวแทนบัตรประชาชน, Thai Definition: บัตรที่ทางอำเภอออกให้เพื่อใช้แทนบัตรประชาชนชั่วคราว
ร่วมสมัย(adj) contemporary, Syn. ร่วมยุค, Example: ผลงานของเขาเป็นงานแบบอย่างของศิลปะไทยร่วมสมัยได้อย่างเด่นชัด, Thai Definition: ระยะเวลาเดียวกัน
ศิลปร่วมสมัย(n) contemporary art
จิตรกรรมร่วมสมัย(n) contemporary mural, Example: คณะศิลปกรรมจัดแสดงภาพจิตรกรรม ซึ่งโดยส่วนใหญ่แล้วเป็นจิตรกรรมร่วมสมัยเกือบทั้งหมด, Thai Definition: ภาพจิตรกรรมที่แสดงลักษณะของสมัยปัจจุบัน
สมุน(n) leaves sticked together used as a temporary shelter or roofing, Count Unit: ตับ, แผง, Thai Definition: จาก กระแชง หรือใบไม้ที่ใช้มุงหลบหลังคา
งานพิเศษ(n) part-time job, See also: temporary job, Syn. งานนอกเวลา, Example: นอกจากงานประจำในวันธรรมดาแล้ว เขาก็ยังมีงานพิเศษในวันเสาร์อาทิตย์อีก, Count Unit: งาน
ศิลปะร่วมสมัย(n) contemporary art, Example: ปัจจุบันงานประติมากรรมของไทยได้เข้าสู่ยุคของศิลปะร่วมสมัยแล้ว
เฉพาะกาล(adj) temporary, See also: impermanent, interim, momentary, provisional, Syn. ชั่วคราว, Ant. ถาวร, Example: รัฐบาลชุดนี้ถูกคาดหมายแต่แรกแล้วว่าเป็นเพียงรัฐบาลเฉพาะกาลเท่านั้น
คนรุ่นเดียวกัน(n) contemporary, See also: generation, Syn. คนวัยเดียวกัน, Ant. คนต่างวัย, Count Unit: คน
จร(adj) temporary, See also: impermanent, Syn. ชั่วคราว, Ant. ถาวร, ประจำ, Example: นอกจากมีงานประจำที่จะต้องทำแล้ว เขายังมีงานจรเข้ามาไม่ขาดสาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัตรเหลือง[bat leūang] (n, exp) EN: temporary ID card ; temporary identification card  FR: carte d'identité provisoire [ f ]
บทเฉพาะกาล[bot chaphǿkān] (n, exp) EN: temporary provisions ; interim arrangement
เฉพาะกาล[chaphǿkān] (adj) EN: temporary ; provisional  FR: temporaire ; provisoire
ชั่วคราว[chūakhrāo] (adj) EN: temporary ; transient ; tentative ; provisional ; make-shift  FR: temporaire ; passager ; provisoire
จิตรกรรมร่วมสมัย[jittrakam ruam samai] (n, exp) EN: contemporary mural  FR: peinture contemporaine [ f ]
จร[jøn] (adj) EN: temporary ; impermanent ; provisional  FR: temporaire ; occasionnel
คำสั่งห้ามชั่วคราว[khamsang hām chūakhrāo] (n, exp) EN: temporary injunction  FR: injonction temporaire [ f ]
คำสั่งก่อนชี้ขาดตัดสินคดี[khamsang køn chīkhāt tatsin khadī] (n, exp) EN: temporary injunction
ขณะ[khana] (adv) EN: awhile ; for a moment ; for a space ; momentary ; temporary
ข้าราชการวิสามัญ[khārātchakān wisāman] (n, exp) EN: temporary government employee  FR: agent temporaire de la fonction publique [ m ] ; fonctionnaire temporaire [ m ]
ลูกจ้างชั่วคราว[lūkjāng chūakhrāo] (n, exp) EN: casual worker ; temporary worker ; temp
ไม่ถาวร[mai thāwøn] (adj) EN: temporary ; ephemeral ; impermanent  FR: temporaire
งานพิเศษ[ngān phisēt] (n, exp) EN: part-time job ; temporary job ; extra work
ร่วมสมัย[ruamsamai] (adj) EN: contemporary  FR: contemporain
สมัยเดียวกัน[samai dīo kan] (adj) EN: contemporary  FR: contemporain ; de la même époque
ศิลปะร่วมสมัย[sinlapa ruamsamai] (n, exp) EN: contemporary art  FR: art contemporain [ m ]
ทันสมัย[thansamai] (x) EN: modern ; fashionable ; up-to-date ; in vogue ; contemporary ; abreast of the times ; chic  FR: moderne ; à la mode ; en vogue ; au goût du jour ; à la page ; chic
ที่พัก[thīphak] (n) EN: retreat ; lodging ; camp ; temporary living place  FR: logement [ m ] ; hébergement [ m ]
ที่พักชั่วคราว[thīphak chūakhrāo] (n, exp) EN: temporary accomodation
วรรณกรรมร่วมสมัย[wannakam ruamsamai] (n, exp) EN: contemporary literature  FR: littérature contemporaine [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
temporary
contemporary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
temporary
extemporary
contemporary

WordNet (3.0)
contemporary(n) a person of nearly the same age as another, Syn. coeval
contemporary(adj) characteristic of the present, Syn. modern-day
contemporary(adj) belonging to the present time, Syn. present-day
temporary hookup(n) a connection intended to be used for a limited time, Syn. patch
temporary injunction(n) injunction issued during a trial to maintain the status quo or preserve the subject matter of the litigation until the trial is over, Syn. interlocutory injunction
temporary state(n) a state that continues for a limited time
ad-lib(adj) with little or no preparation or forethought, Syn. extemporary, unrehearsed, extemporaneous, offhanded, extempore, offhand, impromptu, off-the-cuff
contemporaneous(adj) occurring in the same period of time, Syn. contemporary
impermanent(adj) not permanent; not lasting; - James Thurber, Syn. temporary, Ant. permanent
improvisation(n) an unplanned expedient, Syn. temporary expedient
irregular(adj) lacking continuity or regularity, Syn. temporary
modern times(n) the circumstances and ideas of the present age, Syn. modern world, present times, contemporary world
suspension(n) a temporary debarment (from a privilege or position etc), Syn. temporary removal
temp(n) a worker (especially in an office) hired on a temporary basis, Syn. temporary, temporary worker

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Contemporary

a. [ Pref. con- + L. temporarius of belonging to time, tempus time. See Temporal, and cf. Contemporaneous. ] 1. Living, occuring, or existing, at the same time; done in, or belonging to, the same times; contemporaneous. [ 1913 Webster ]

This king [ Henry VIII. ] was contemporary with the greatest monarchs of Europe. Strype. [ 1913 Webster ]

2. Of the same age; coeval. [ 1913 Webster ]

A grove born with himself he sees,
And loves his old contemporary trees. Cowley. [ 1913 Webster ]

Contemporary

n.; pl. Contemporaries 1. One who lives at the same time with another; as, Petrarch and Chaucer were contemporaries. [ 1913 Webster ]

2. a person of nearly the same age as another.
Syn. -- coeval. [ WordNet 1.5 ]

Cotemporary

a. Living or being at the same time; contemporary. [ 1913 Webster ]

Cotemporary

n.; pl. Cotemporaries One who lives at the same time with another; a contemporary. [ 1913 Webster ]

Extemporary

a. 1. Extemporaneous. “In extemporary prayer.” Fuller. [ 1913 Webster ]

2. Made for the occasion; for the time being. [ Obs. ] “Extemporary habitations.” Maundrell. [ 1913 Webster ]

Temporary

a. [ L. temporarius, fr. tempus, temporis, time: cf. F. temporaire. ] Lasting for a time only; existing or continuing for a limited time; not permanent; as, the patient has obtained temporary relief. [ 1913 Webster ]

Temporary government of the city. Motley. [ 1913 Webster ]


Temporary star. (Astron.) See under Star.
[ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xíng, ㄒㄧㄥˊ, ] to walk; to go; to travel; a visit; temporary; makeshift; current; in circulation; to do; to perform; capable; competent; effective; all right; OK!; will do #381 [Add to Longdo]
暂时[zàn shí, ㄗㄢˋ ㄕˊ,   /  ] temporary; provisional #2,575 [Add to Longdo]
临时[lín shí, ㄌㄧㄣˊ ㄕˊ,   /  ] at the instant sth happens; temporary; interim; ad hoc #2,659 [Add to Longdo]
一时[yī shí, ㄧ ㄕˊ,   /  ] a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time #3,464 [Add to Longdo]
[fú, ㄈㄨˊ, ] to float; superficial; floating; unstable; movable; provisional; temporary; transient; impetuous; hollow; inflated; to exceed; superfluous; excessive; surplus #3,657 [Add to Longdo]
当代[dāng dài, ㄉㄤ ㄉㄞˋ,   /  ] the present age; the contemporary era #4,569 [Add to Longdo]
[zàn, ㄗㄢˋ, / ] temporary; Taiwan pr. zhan4 #5,318 [Add to Longdo]
孙子[Sūn zǐ, ㄙㄨㄣ ㄗˇ,   /  ] Sun Wu 孫武|孙武, famous general, strategist and Legalist philosopher, contemporary with Confucius 孔子 (551-479 BC), author of the Art of War 孫子兵法|孙武兵法 #7,510 [Add to Longdo]
搭建[dā jiàn, ㄉㄚ ㄐㄧㄢˋ,  ] to build (esp. with simple materials); to knock together (a temporary shed); to rig up #8,086 [Add to Longdo]
临时工[lín shí gōng, ㄌㄧㄣˊ ㄕˊ ㄍㄨㄥ,    /   ] day laborer; temporary work #16,944 [Add to Longdo]
暂定[zàn dìng, ㄗㄢˋ ㄉㄧㄥˋ,   /  ] temporary arrangement; provisional; tentative #22,392 [Add to Longdo]
孙武[Sūn Wǔ, ㄙㄨㄣ ㄨˇ,   /  ] Sun Wu, famous general, strategist and Legalist philosopher, contemporary with Confucius 孔子 (551-479 BC), author of the Art of War 孫子兵法|孙武兵法; also known as Sun Tzu 孫子|孙武 #41,784 [Add to Longdo]
借调[jiè diào, ㄐㄧㄝˋ ㄉㄧㄠˋ,   /  調] temporary transfer (of personnel) #51,779 [Add to Longdo]
敲门砖[qiāo mén zhuān, ㄑㄧㄠ ㄇㄣˊ ㄓㄨㄢ,    /   ] lit. a brick as a door knocker (成语 saw); fig. a temporary expedient; to use sb as a stepping stone to fortune #54,518 [Add to Longdo]
借读[jiè dú, ㄐㄧㄝˋ ㄉㄨˊ,   /  ] to attend school on a temporary basis #56,264 [Add to Longdo]
名噪一时[míng zào yī shí, ㄇㄧㄥˊ ㄗㄠˋ ㄧ ㄕˊ,     /    ] to achieve fame among one's contemporaries (成语 saw); temporary or local celebrity #58,752 [Add to Longdo]
约法[yuē fǎ, ㄩㄝ ㄈㄚˇ,   /  ] temporary law; provisional constitution #65,991 [Add to Longdo]
近人[jìn rén, ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊ,  ] contemporary; modern person; close friend; associate; intimate #74,945 [Add to Longdo]
便桥[biàn qiáo, ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ, 便  / 便 ] temporary bridge #77,386 [Add to Longdo]
拆东墙补西墙[chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng, ㄔㄞ ㄉㄨㄥ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄨˇ ㄒㄧ ㄑㄧㄤˊ,     西  /     西 ] lit. pull down the east wall to repair the west wall (成语 saw); fig. temporary expedient; Rob Peter to pay Paul #77,400 [Add to Longdo]
蔡国强[Cài Guó qiáng, ㄘㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄤˊ,    /   ] Cai Guoqiang (1957-), contemporary Chinese artist working with firework displays and light shows #105,034 [Add to Longdo]
今译[jīn yì, ㄐㄧㄣ ㄧˋ,   /  ] modern language version; modern translation; contemporary translation #114,194 [Add to Longdo]
挖肉补疮[wā ròu bǔ chuāng, ㄨㄚ ㄖㄡˋ ㄅㄨˇ ㄔㄨㄤ,     /    ] to cut one's flesh to cover a sore (成语 saw); faced with a current crisis, to make it worse by a temporary expedient #250,159 [Add to Longdo]
拆东补西[chāi dōng bǔ xī, ㄔㄞ ㄉㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄒㄧ,    西 /    西] lit. pull down the east wall to repair the west (成语 saw); fig. temporary expedient; Rob Peter to pay Paul #278,813 [Add to Longdo]
假吏[jiǎ lì, ㄐㄧㄚˇ ㄌㄧˋ,  ] acting magistrate; temporary official (in former times) [Add to Longdo]
同时代[tóng shí dài, ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄉㄞˋ,    /   ] contemporary [Add to Longdo]
同时期[tóng shí qī, ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄑㄧ,    /   ] at the same time; contemporary [Add to Longdo]
孙武子[Sūn Wǔ zǐ, ㄙㄨㄣ ㄨˇ ㄗˇ,    /   ] Sun Wu, famous general, strategist and Legalist philosopher, contemporary with Confucius 孔子 (551-479 BC), author of the Art of War 孫子兵法|孙武兵法; also known as Sun Tzu 孫子|孙武 [Add to Longdo]
寄存处[jì cún chǔ, ㄐㄧˋ ㄘㄨㄣˊ ㄔㄨˇ,   ] a warehouse; a temporary store; a left-luggage office; a cloack-room [Add to Longdo]
搭盖[dā gài, ㄉㄚ ㄍㄞˋ,   /  ] to build (esp. with simple materials); to knock together (a temporary shed); to rig up [Add to Longdo]
流辈[liú bèi, ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ,   /  ] a contemporary; similar class of people [Add to Longdo]
现代音乐[xiàn dài yīn yuè, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄧㄣ ㄩㄝˋ,     /    ] modern music; contemporary music [Add to Longdo]
[zhàn, ㄓㄢˋ, ] temporary; fleeting; ephemeral [Add to Longdo]
近现代史[jìn xiàn dài shǐ, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄕˇ,     /    ] modern history and contemporary history [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Altersgenosse { m }; Altersgenossin { f }contemporary [Add to Longdo]
Aushilfe { f }temporary help; stand-in; temp [Add to Longdo]
Behelfsbau { m }temporary building [Add to Longdo]
Gegenwartsliteratur { f }contemporary literature [Add to Longdo]
Hilfskraft { f }temporary worker; temp; assistant [Add to Longdo]
Kunst { f } | Künste { pl } | die schönen Künste | die bildende Kunst | die darstellenden Künste (Theater) | die darstellende Künste (Malerei) | angewandte Kunst { f } | die Kunst der Gegenwartart | arts | the fine arts | the graphic art | performing arts | pictorial arts | applied art | contemporary art [Add to Longdo]
Modeerscheinung { f }temporary fashion [Add to Longdo]
Notlösung { f }; provisorische Lösung { f }; Übergangslösung { f }temporary solution [Add to Longdo]
Urlaubsvertretung { f }holiday replacement; temporary replacement [Add to Longdo]
einstweilige Verfügung { f }temporary injunction; interim order [Add to Longdo]
Zeitarbeit { f }temporary work; temp work; temporary employment [Add to Longdo]
Zeitarbeitsfirma { f }temporary employment company [Add to Longdo]
Agentur { f } für Zeitarbeittemporary employment agency [Add to Longdo]
Zeitgenosse { m } | Zeitgenossen { pl }contemporary | contemporaries [Add to Longdo]
Zeitgeschmack { m }contemporary taste [Add to Longdo]
Zwischen...temporary; intermediate [Add to Longdo]
kurzzeitig { adj }temporary [Add to Longdo]
temporär { adj }temporary [Add to Longdo]
einstweilig verfügento issue a temporary injunction [Add to Longdo]
vorläufig; vorübergehend; einstweilig; zeitweilig; kommissarisch { adj }temporary [Add to Longdo]
vorübergehendtemporary [Add to Longdo]
zeitnahcontemporary [Add to Longdo]
zeitgen. : zeitgenössischcontemporary [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
仮(P);仮り(io)[かり, kari] (n, adj-no) (1) temporary; provisional; interim; (2) fictitious; assumed (name); alias; (P) #156 [Add to Longdo]
臨時[りんじ, rinji] (n, adj-no) temporary; special; extraordinary; (P) #2,511 [Add to Longdo]
暫定[ざんてい, zantei] (n, pref, adj-no) tentative; temporary; (P) #3,590 [Add to Longdo]
同期[どうき, douki] (n-adv, vs, adj-no) (1) contemporary; corresponding period; same period; same class; (2) synchronous; synchronization; (P) #4,505 [Add to Longdo]
船橋[ふなばし(P);せんきょう, funabashi (P); senkyou] (n) (1) pontoon bridge; temporary bridge made using ships; (2) (せんきょう only) bridge (of a ship); (P) #4,793 [Add to Longdo]
テンプ[tenpu] (n) (abbr) temporary #7,045 [Add to Longdo]
仮称[かしょう, kashou] (n, vs) temporary name; (P) #9,632 [Add to Longdo]
舞踏[ぶとう, butou] (n, vs, adj-no) (1) dancing; (2) (abbr) (See 暗黒舞踏) contemporary performance dance; (P) #11,865 [Add to Longdo]
仮設[かせつ, kasetsu] (n, adj-no) temporary; provisional; (P) #15,778 [Add to Longdo]
その場しのぎ;その場凌ぎ;其の場凌ぎ[そのばしのぎ, sonobashinogi] (n, adj-no) stopgap; makeshift; temporary measure [Add to Longdo]
その場限り;其の場限り[そのばかぎり, sonobakagiri] (n) temporary; ad hoc [Add to Longdo]
コンテンポラリー[kontenporari-] (adj-na) contemporary; (P) [Add to Longdo]
コンポラ写真[コンポラしゃしん, konpora shashin] (n) contemporary photograph [Add to Longdo]
ショートステイ[sho-tosutei] (n) short stay; temporary care; (P) [Add to Longdo]
テンポラリー(P);テンポラリ[tenporari-(P); tenporari] (n) temporary; (P) [Add to Longdo]
テンポラリーワーカー[tenporari-wa-ka-] (n) temporary worker [Add to Longdo]
テンポラリファイル[tenporarifairu] (n) { comp } temporary file [Add to Longdo]
テンポラリ変数[テンポラリへんすう, tenporari hensuu] (n) { comp } temporary variable [Add to Longdo]
ブラックコンテンポラリー[burakkukontenporari-] (n) black contemporary [Add to Longdo]
ヘアマニキュアー[heamanikyua-] (n) hair manicure (temporary hair dye or streaks) [Add to Longdo]
暗黒舞踏[あんこくぶとう, ankokubutou] (n) butoh; style of contemporary Japanese dance featuring dancers in white paint [Add to Longdo]
一時ファイル[いちじファイル, ichiji fairu] (n) { comp } temporary file [Add to Longdo]
一時帰休[いちじききゅう, ichijikikyuu] (n) temporary layoff [Add to Longdo]
一時収容施設[いちじしゅうようしせつ, ichijishuuyoushisetsu] (n) (See 収容施設) temporary reception center; temporary shelter [Add to Longdo]
一時的[いちじてき, ichijiteki] (adj-na, n) temporary; (P) [Add to Longdo]
一時的エラー[いちじてきエラー, ichijiteki era-] (n) { comp } temporary error [Add to Longdo]
一時預かり[いちじあずかり, ichijiazukari] (n) (baggage) checking; temporary custody [Add to Longdo]
一時預け[いちじあずけ, ichijiazuke] (n) (baggage) checking; temporary depositing [Add to Longdo]
一時凌ぎ[いちじしのぎ, ichijishinogi] (n) makeshift; temporary expedient; stopgap measure [Add to Longdo]
一盛り[ひともり, hitomori] (n) temporary prosperity [Add to Longdo]
一夜妻[いちやづま;ひとよづま, ichiyaduma ; hitoyoduma] (n) temporary consort; prostitute [Add to Longdo]
応急策[おうきゅうさく, oukyuusaku] (n) emergency or temporary measure [Add to Longdo]
応急修理[おうきゅうしゅうり, oukyuushuuri] (n, vs) temporary repairs [Add to Longdo]
応急処置[おうきゅうしょち, oukyuushochi] (n, adj-no) (1) emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; (2) temporary repairs; stop-gap treatment [Add to Longdo]
下縫い[したぬい, shitanui] (n, vs) basting; temporary sewing [Add to Longdo]
仮の差止;仮の差し止め[かりのさしとめ, karinosashitome] (n) temporary injunction; preliminary injunction [Add to Longdo]
仮の宿り[かりのやどり, karinoyadori] (n) temporary dwelling; this transient world [Add to Longdo]
仮屋[かりや, kariya] (n) temporary residence or shelter [Add to Longdo]
仮家[かりいえ, kariie] (n) temporary house [Add to Longdo]
仮宮[かりみや, karimiya] (n) temporary shrine [Add to Longdo]
仮橋[かりばし, karibashi] (n) temporary bridge [Add to Longdo]
仮寓[かぐう, kaguu] (n, vs) temporary residence [Add to Longdo]
仮受取[かりうけとり, kariuketori] (n) temporary receipt [Add to Longdo]
仮受取証[かりうけとりしょう, kariuketorishou] (n) temporary receipt [Add to Longdo]
仮住;仮住まい;仮住い;仮住居[かりずまい, karizumai] (n, vs) temporary residence [Add to Longdo]
仮処分[かりしょぶん, karishobun] (n) temporary measures; (P) [Add to Longdo]
仮初め;苟且;仮初(io)[かりそめ;こうしょ(苟且), karisome ; kousho ( ka katsu )] (adj-no, adj-na) (1) (uk) (苟且・かりそめ is gikun) temporary; transient; (2) trifling; slight; negligent [Add to Longdo]
仮植[かしょく, kashoku] (n, vs) temporary planting [Add to Longdo]
仮植え[かりうえ, kariue] (n, vs) temporary planting [Add to Longdo]
仮設トイレ[かせつトイレ, kasetsu toire] (n) portable toilet; portaloo; temporary toilet [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
テンポラリ変数[テンポラリへんすう, tenporari hensuu] temporary variable [Add to Longdo]
一時ファイル[いちじファイル, ichiji fairu] temporary file [Add to Longdo]
一時的エラー[いちじてきエラー, ichijiteki era-] temporary error [Add to Longdo]
継続問い合わせ応答処理[けいぞくといあわせおうとうしょり, keizokutoiawaseoutoushori] CTS, Continuous Temporary Storage [Add to Longdo]
臨時従業員[りんじじゅうぎょういん, rinjijuugyouin] temporary employee, temp [Add to Longdo]
テンポラリ[てんぽらり, tenporari] temporary [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top