Search result for

*劃*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -劃-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, huà, ㄏㄨㄚˋ] to row or paddle a boat; to scratch; to plan; profitable
Radical: , Decomposition:   畫 [huà, ㄏㄨㄚˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants:
[, huà, ㄏㄨㄚˋ] to row or paddle a boat; to scratch; to plan; profitable
Radical: , Decomposition:   戈 [, ㄍㄜ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 522

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: divide
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: わ.かつ, かぎ.る, wa.katsu, kagi.ru
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[huá, ㄏㄨㄚˊ, / ] to scratch a surface #3,255 [Add to Longdo]
[huà, ㄏㄨㄚˋ, / ] to delimit; to transfer; to assign; to differentiate; to mark off; to draw (a line); to delete; stroke of a Chinese character #3,255 [Add to Longdo]
计划[jì huà, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] plan; project; program; to plan; to map out #433 [Add to Longdo]
规划[guī huà, ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] plan; program #854 [Add to Longdo]
策划[cè huà, ㄘㄜˋ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] plot; scheme; bring about; engineer #4,181 [Add to Longdo]
划分[huà fēn, ㄏㄨㄚˋ ㄈㄣ,   /  ] to divide #5,502 [Add to Longdo]
计划生育[jì huà shēng yù, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄥ ㄩˋ,     /    ] planned childbirth; the one child policy #8,579 [Add to Longdo]
计划经济[jì huà jīng jì, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ,     /    ] planned economy #9,859 [Add to Longdo]
筹划[chóu huà, ㄔㄡˊ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] to plan and prepare #14,670 [Add to Longdo]
五年计划[wǔ nián jì huà, ㄨˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ,     /    ] Five-Year Plan #14,723 [Add to Longdo]
划定[huà dìng, ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧㄥˋ,   /  ] to demarcate; to delimit; to allocate #16,029 [Add to Longdo]
谋划[móu huà, ㄇㄡˊ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] to scheme; to plot #17,452 [Add to Longdo]
区划[qū huà, ㄑㄩ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] subdivision (e.g. of provinces into counties) #18,355 [Add to Longdo]
划拨[huà bō, ㄏㄨㄚˋ ㄅㄛ,   /  ] to assign; to allocate; to transfer (money to an account) #19,465 [Add to Longdo]
企划[qǐ huà, ㄑㄧˇ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] to plan; to lay out; to design #23,809 [Add to Longdo]
划破[huà pò, ㄏㄨㄚˋ ㄆㄛˋ,   /  ] to scratch (damage by cutting); to slash; to streak across (lightning, meteor etc); to pierce (scream, searchlight etc) #24,124 [Add to Longdo]
划清[huà qīng, ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄥ,   /  ] clear dividing line; to distinguish clearly #24,916 [Add to Longdo]
比划[bǐ huà, ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] to gesture; to use sign language; to gesticulate; to engage in body combat or martial art; to come to blows #25,531 [Add to Longdo]
出谋划策[chū móu huà cè, ㄔㄨ ㄇㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄘㄜˋ,     /    ] (成语 saw) to give advice; to put forward plans and ideas (also derog.) #26,978 [Add to Longdo]
划归[huà guī, ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄟ,   /  ] to incorporate; to put under (external administration) #28,180 [Add to Longdo]
划时代[huà shí dài, ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄉㄞˋ,    /   ] epoch-marking #28,487 [Add to Longdo]
划痕[huá hén, ㄏㄨㄚˊ ㄏㄣˊ,   /  ] a scratch #37,035 [Add to Longdo]
划线[huà xiàn, ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] to delineate; to draw a line; to underline #39,865 [Add to Longdo]
划一[huà yī, ㄏㄨㄚˋ ㄧ,   /  ] uniform; to standardize #42,263 [Add to Longdo]
笔划[bǐ huà, ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] strokes of Chinese characters; number of strokes of a Chinese character (in dictionaries) #47,982 [Add to Longdo]
国家发展计划委员会[guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,          /         ] PRC State Development and Planning Committee, set up 1998 to replace State Planning Committee 國家計委員會|国家计划委员会, replaced in 2003 by National development and reform commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会 #78,075 [Add to Longdo]
划价[huà jià, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˋ,   /  ] to price (medical prescription) #78,448 [Add to Longdo]
线性规划[xiàn xìng guī huà, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ, 线    /    ] linear programming #90,181 [Add to Longdo]
人类基因组计划[rén lèi jī yīn zǔ jì huà, ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄐㄧ ㄧㄣ ㄗㄨˇ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ,        /       ] Human Genome Project [Add to Longdo]
具体计划[jù tǐ jì huà, ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ,     /    ] a concrete plan; a definite plan [Add to Longdo]
划一不二[huà yī bù èr, ㄏㄨㄚˋ ㄧ ㄅㄨˋ ㄦˋ,     /    ] fixed; unalterable [Add to Longdo]
划圆防守[huà yuán fáng shǒu, ㄏㄨㄚˋ ㄩㄢˊ ㄈㄤˊ ㄕㄡˇ,     /    ] to counter (a stroke in fencing) [Add to Longdo]
划掉[huà diào, ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧㄠˋ,   /  ] to cross out; to cross off [Add to Longdo]
勾划[gōu huà, ㄍㄡ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] to sketch; to delineate [Add to Longdo]
汇划[huì huà, ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] remittance [Add to Longdo]
国家计划委员会[guó jiā jì huà wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,        /       ] PRC State Planning Committee, set up in 1952, replaced in 1998 by State Development and Planning Committee 國家發展計委員會|国家发展计划委员会 then in 2003 by National development and reform commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会 [Add to Longdo]
城市规划[chéng shì guī huà, ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ,     /    ] urbanism [Add to Longdo]
太阳神计划[tài yáng shén jì huà, ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄕㄣˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ,      /     ] the Apollo project [Add to Longdo]
指手划脚[zhǐ shǒu huà jiǎo, ㄓˇ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄠˇ,     /    ] to gesticulate while talking (成语 saw); to explain by waving one's hands; to criticize or give orders summarily; also written 指手畫腳|指手画脚 [Add to Longdo]
按照计划[àn zhào jì huà, ㄢˋ ㄓㄠˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ,     /    ] according to (the) plan ... [Add to Longdo]
救恩计划[jiù ēn jì huà, ㄐㄧㄡˋ ㄣ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ,     /    ] plan of salvation [Add to Longdo]
核武器研制计划[hé wǔ qì yán zhì jì huà, ㄏㄜˊ ㄨˇ ㄑㄧˋ ㄧㄢˊ ㄓˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ,        /       ] nuclear weapons (manufacturing) program [Add to Longdo]
皮划艇[pí huá tǐng, ㄆㄧˊ ㄏㄨㄚˊ ㄊㄧㄥˇ,    /   ] canoeing [Add to Longdo]
笔划检字表[bǐ huà jiǎn zì biǎo, ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄢˇ ㄗˋ ㄅㄧㄠˇ,      /     ] look-up table for Chinese character based on radical and stroke-count [Add to Longdo]
网络规划人员[wǎng luò guī huà rén yuán, ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ,       /      ] network planner [Add to Longdo]
联合国环境规划署[Lián hé guó huán jìng guī huà shǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨˇ,         /        ] United Nations Environment Program (UNEP) [Add to Longdo]
联合国开发计划署[Lián hé guó Kāi fā Jì huà shǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄎㄞ ㄈㄚ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨˇ,         /        ] United Nations Development Program [Add to Longdo]
行动计划[xíng dòng jì huà, ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ,     /    ] action plan [Add to Longdo]
行政区划[xíng zhèng qū huà, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩ ㄏㄨㄚˋ,     /    ] administrative subdivision (e.g. of provinces into counties) [Add to Longdo]
规划人员[guī huà rén yuán, ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ,     /    ] planner [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
企画(P);企[きかく, kikaku] (n, vs) planning; project; plan; design; (P) #723 [Add to Longdo]
画(P);[かく, kaku] (n, n-suf, ctr) stroke (of a kanji, etc.); (P) #1,478 [Add to Longdo]
区画(P);区[くかく, kukaku] (n, vs) division; section; compartment; boundary; area; block; (P) #1,964 [Add to Longdo]
画策;[かくさく, kakusaku] (n, vs) plan; scheme; program formulation; programme formulation; maneuver; manoeuvre #14,943 [Add to Longdo]
画期的(P);期的[かっきてき, kakkiteki] (adj-na) ground-breaking; epoch-making; (P) #19,367 [Add to Longdo]
一画;一[いっかく, ikkaku] (n) (1) one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one lot; (2) one brush stroke; one kanji stroke [Add to Longdo]
画す;[かくす, kakusu] (v5s, vt) (1) (See 画する) to draw (a line); (2) to demarcate; to mark; to divide; to map out; (3) to plan [Add to Longdo]
画する(P);する[かくする, kakusuru] (vs-s, vt) (1) to draw (a line); (2) to demarcate; to mark; to divide; to map out; (3) to plan; (P) [Add to Longdo]
画一(P);[かくいつ, kakuitsu] (adj-na, n) uniformity; standardization; standardisation; (P) [Add to Longdo]
画期(P);[かっき, kakki] (n) ground-breaking; epoch (making); (P) [Add to Longdo]
画数(P);[かくすう, kakusuu] (n) stroke count; (P) [Add to Longdo]
画然;[かくぜん, kakuzen] (n, adj-t, adv-to) distinct; clear-cut; sharp [Add to Longdo]
一化[かくいつか, kakuitsuka] (n, vs) standardization; standardisation [Add to Longdo]
時代的[かくじだいてき, kakujidaiteki] (adj-na, n) epoch-making [Add to Longdo]
[かくてい, kakutei] (n, vs) demarcation [Add to Longdo]
区画整理;区整理[くかくせいり, kukakuseiri] (n) land readjustment; town planning [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gouverneur Morris and Alexander Hamilton were the ones who had presented the original plan for the Bank of North America to the Continental Congress in the last year of the Revolution.[CN] 加弗努爾莫裡斯和亞歷山大漢密爾頓是那些 在革命的最后一年介紹北美銀行計 給大陸會議的人 The Money Masters (1996)
The master-planners attempted to control revolutionary communist groups by feeding them vast quantities of money when they obeyed, and contracting their money supply, or even financing their opposition, if they got out of control.[CN] 者試圖用錢控制共產主義革命小組 當他們聽話時喂給它們許多的錢 並訂立提供多少錢約定,如果他們失控 The Money Masters (1996)
In 1874, Seyd himself admitted who was behind the scheme:[CN] 在1874年Seyd自己說出了誰是計的幕后指使: The Money Masters (1996)
Thus, on 16th May, 1945, nine months after the Liberation and two weeks ahead of his plan, Albert joined the French Resistance.[CN] 就這樣,解放後第六個月, 1945年5月16日, 艾伯特 實行滲透計兩個星期後, 他成功加入了抵抗者的隊伍。 A Self-Made Hero (1996)
- the head of the London office of the Rothschild family – personally took charge of a bold plan to smuggle a much-needed shipment of gold right through France to finance an attack by the Duke of Wellington from Spain.[CN] -羅斯柴爾德家族倫敦辦事處負責人 親自負責一個大膽的計 穿過法國走私急需的黃金給 The Money Masters (1996)
Consequently, the British government embarked on a program of trying to raise revenues from their American colonies in order to make their interest payments to the Bank.[CN] 因此,英國政府展開了一項計 試圖提高美國殖民地的稅收 來償還銀行的利息 The Money Masters (1996)
Why not do what you came here for?[CN] 照你原定計去做 The Last Princess of Manchuria (1990)
Shiang Tung was in charge of planning[CN] 向東一直負責這件事的策工作 Zheng hong qi xia (1991)
Pretending to be illiterate peasants... when, of course, they're all really nuclear physicists plotting against the state.[CN] 假裝成目不識丁的村夫 當然,他們都是些核物理學者 在策反反叛這個國家 Children of the Revolution (1996)
I'm drawn to the racecourse by some major plans, but I haven't yet made up my mind.[CN] 我靠近賽馬場 是有主要計的 但是我還沒有決定 Passions (1994)
What did you cross out?[CN] 你在什麼 Malina (1991)
Commander Kam mastermimded the Shanghai Incident.[CN] 金司令策的上海事變 The Last Princess of Manchuria (1990)
With no further threat to their control, the bankers loosened up on loans and the post-Civil War depression was finally ended.[CN] 由於沒有更進一步控制的計 銀行家們放鬆了貸款 南北戰爭后的衰退結束了 The Money Masters (1996)
Mmm. Systematic genocide.[CN] 嗯脫有有計的謀殺 Children of the Revolution (1996)
Nathan Rothschild planned to use the opportunity to try to seize control over the British stock and bond market, and possibly even the Bank of England.[CN] 在后方倫敦的內森羅斯柴爾德計利用這一機會 控制英國的股票和債券市場 甚至可能包括英格蘭銀行 The Money Masters (1996)
Just do as I planned.[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }照我的計進行就可以了 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Massive loans were granted for just about any wild scheme.[CN] 大規模的貸款給予野心勃勃的計 The Money Masters (1996)
Since you had such a complex planning[CN] 你們事前計得這麼周詳 Zheng hong qi xia (1991)
I'm afraid I do think, Mrs. Welch, very strongly... there is somebody giving your son... ideas.[CN] 恐怖應該是這樣,韋爾奇夫人 可以肯定... 有人為你兒子在背後 出謀 Children of the Revolution (1996)
I met Albert Dehousse in 1961 when he became Minister for Planning.[CN] 我在1961年認識了 艾伯特·德豪斯 當時他正按計進入了政府機構 A Self-Made Hero (1996)
You don't want me to smear your face with a face, do you? Simple threats like that![CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }要不然我在你臉上幾下 多數都是嚇她們的 Under the Rose (1992)
This girl would carry something sharp in her hand, or scratch her palm with her fingernail.[CN] 這個女孩 會做一些極端的事 或者用指甲 在她手掌心亂 Passions (1994)
Your parents were revolutionaries.[CN] 一定要清界線! Trilogy of Lust (1995)
Our wise church discovered if you act as if you have faith, you'll be provided with it for free.[CN] 憑著那有信仰的筆 就可認為是信徒 -- 考慮到了賢明的教會 Oh, Woe Is Me (1993)
For its plan of action the Communist Party won over the majority.[CN] 288) }借助其實施計,共產黨贏得了多數支持 Papierove hlavy (1996)
So when he came up with his plan to restructure the force... a plan which gave him even more power, 98 percent of police were for it... because it was Joe's plan.[CN] 一個給他更多權力的計 98%的警察都支持 因為這是喬的計 Children of the Revolution (1996)
I had them shot after they... after they were denounced by a neighbor... for plotting to shoot a local Party official.[CN] 我殺了他們... 因為他們受到鄰居的指控... 說企圖策轟擊黨辦處 Children of the Revolution (1996)
Uncle Nine has mentioned your plans[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }九叔提過你的計 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
His plan worked.[CN] 他的計成功了 The Money Masters (1996)
You must learn. Stop crying![CN] 你老爸老媽是反革命分子,要清界線! Trilogy of Lust (1995)
On top of that, Biddle had been caught boasting in public about the Bank's plan to crash the economy.[CN] 更重要的是比德爾公開吹噓 銀行使經濟崩潰的計時被捕 The Money Masters (1996)
- Or somebody.[CN] 因此當他提出重組軍隊的計 Children of the Revolution (1996)
Bismarck well understood the Money Changers' plan.[CN] 俾斯麥很清楚貨幣兌換商的計 The Money Masters (1996)
Absolutely. I've got my itinerary all worked out.[CN] 那當然,我已經把 「裏行路線」都計好了 Voyager (1991)
The beauty of the plan is that not one person in a thousand can figure it out because it's usually hidden behind complex-sounding economics gibberish.[CN] 這個漂亮的計一千人中 沒有一個可以把它弄明白 因為它經常隱藏在復雜的冠冕堂皇的胡言亂語的經濟學之后 The Money Masters (1996)
Unfortunately, his plan worked well.[CN] 不幸的是,他的計很成功 The Money Masters (1996)
We will begin to make plans for reforms and modernization.[CN] 我們將開始有計地 進行改革和現代化 Kundun (1997)
the Fed sells bonds to the public, and money flows out of the purchaser's local bank.[CN] 美聯儲向公眾賣債券,錢從買方的銀行賬戶 The Money Masters (1996)
In order to fool the public into thinking the government retained control, the plan called for the Fed to be run by a Board of Governors appointed by the President and approved by the Senate.[CN] 為了讓公眾誤以為政府控制 該計要求美聯儲運行在一個 由總統任命並經參議院批准的理事會上 The Money Masters (1996)
Baruch and company advanced a "new" plan, which Warburg named the Federal Reserve System.[CN] 巴魯克和一些公司制定了一個先進的"新"計 就是沃伯格命名的聯邦儲備的系統 The Money Masters (1996)
We'll take a boat ride later.[CN] 飯後我們習慣是去會船 A Last Note (1995)
Loans must be reduced by ten times the amount of the sale.[CN] 貸款必須減少十倍於出的錢 The Money Masters (1996)
My Exploited Father-in-law", he explained that the crash was triggered by the planned sudden shortage of call money in the NY money market.[CN] my exploited father in law" 他說崩盤是由於 有計的使紐約証券交易所的短期拆借短缺造成的 The Money Masters (1996)
All effective opposition to these international bodies before the war had evaporated in the heat of war, just as planned.[CN] 所有在戰前反對國際機構的有效團體 在戰爭的洗禮下,已經按計的蒸發 The Money Masters (1996)
This grievous defect left the door wide open for the Money Changers just as they had planned.[CN] 這個漏洞為貨幣兌換商打開了大門 一切如他們計的那樣 The Money Masters (1996)
Interestingly, he called those behind the central bank scheme "Money Changers".[CN] 有趣的是,他呼吁央行的"貨幣兌換"計 The Money Masters (1996)
This scheme was effective so effective that the next year, 1863, with Federal and Confederate troops beginning to mass for the decisive battle of the Civil War, and the Treasury in need of further Congressional authority to issue more Greenbacks, [CN] 這項計是有效的 以至於來年的1863年聯邦和邦聯軍隊 進行的南北戰爭決定性的戰役 The Money Masters (1996)
I had a plan.[CN] 我有個計. Passions (1994)
He announced plans for an national referendum... a ballot which will ask the Australian people to decide whether or not the government... should be given extra powers to outlaw Communism.[CN] 他宣佈了一項全國公民投票的計 問澳大利亞人民應不應該 給政府額外的權力 宣佈共產主義不合法 Children of the Revolution (1996)
So, have you heard of our Rose Garden Plan?[CN] 我們香港有個玫瑰園計 你有沒有聽過呀? Lao biao ni hao ye! (1991)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top