| literature | (n) การประพันธ์, See also: การเขียนหนังสือ, การแต่งหนังสือ, Syn. literary production | | literature | (n) งานประพันธ์, See also: งานวรรณกรรม, งานเขียน, ผลงานวรรณคดี, Syn. writings, letters | | literature | (n) วรรณคดี, See also: วรรณกรรม | | literature | (n) สิ่งตีพิมพ์, Syn. printed material |
| |
| | literature | (ลิททะเร'เชอะ) n. วรรณคดี, อักษรศาสตร์, อาชีพนักอักษรศาสตร์, ผลงานประพันธ์, ผลงานวรรณคดี, สิ่งตีพิมพ์, สรรพหนังสือ, Syn. writings, letters |
| | literature | (n) วรรณกรรม, วรรณคดี, การประพันธ์, อักษรศาสตร์ |
| | | Law and literature | กฎหมายกับวรรณกรรม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Children's literature | วรรณกรรมสำหรับเด็ก, หนังสือสำหรับเด็ก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Zen literature | วรรณกรรมเซ็น [TU Subject Heading] | | Agricultural literature | วรรณกรรมการเกษตร [TU Subject Heading] | | Allusions in literature | การอ้างถึงในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | American literature | วรรณกรรมอเมริกัน [TU Subject Heading] | | Animals in literature | สัตว์ในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Architecture in literature | สถาปัตยกรรมในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Art and literature | ศิลปะกับวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Art literature | วรรณกรรมศิลปะ [TU Subject Heading] | | Arts in literature | ศิลปกรรมในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Bible and literature | ไบเบิลกับวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Birds in literature | นกในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Black Tai literature | วรรณกรรมไทดำ [TU Subject Heading] | | Botany in literature | พฤกษศาสตร์ในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Buddhism and literature | พุทธศาสนากับวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Buddhism in literature | พุทธศาสนาในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Buddhist literature | วรรณกรรมพุทธศาสนา [TU Subject Heading] | | Capitalism in literature | ทุนนิยมในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Characters and characteristics in literature | ตัวละครและลักษณะนิสัยในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Children's literature | วรรณกรรมสำหรับเด็ก [TU Subject Heading] | | Children's literature, American | วรรณกรรมอเมริกันสำหรับเด็ก [TU Subject Heading] | | Children's literature, English | วรรณกรรมอังกฤษสำหรับเด็ก [TU Subject Heading] | | Children's literature, German | วรรณกรรมเยอรมันสำหรับเด็ก [TU Subject Heading] | | Children's literature, Japanese | วรรณกรรมญี่ปุ่นสำหรับเด็ก [TU Subject Heading] | | Children's literature, Thai | วรรณกรรมไทยสำหรับเด็ก [TU Subject Heading] | | Chinese in literature | ชาวจีนในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Chinese literature | วรรณกรรมจีน [TU Subject Heading] | | Christian saints in literature | นักบุญชาวคริสต์ในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Christianity and literature | คริสตศาสนากับวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Christianity in literature | คริสตศาสนาในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Civilization, Western, in literature | อารยธรรมตะวันตกในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Classical literature | วรรณคดี [TU Subject Heading] | | Communication in literature | การสื่อสารทางวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Conduct of life in literature | การดำเนินชีวิตในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Contemporary, The, in literature | ความร่วมสมัยในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Cossacks in literature | ชาวคอสแสคในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Costume in literature | เครื่องแต่งกายในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Courts and courtiers in literature | ราชสำนักและข้าราชสำนักในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Culture in literature | วัฒนธรรมในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Didactic literature, Thai | วรรณกรรมเชิงสั่งสอนไทย [TU Subject Heading] | | Dignity in literature | ศักดิ์ศรีในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Elections in literature | การเลือกตั้งในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Elephants in literature | ช้างในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Elite (Social sciences) in literature | ชนชั้นนำ (สังคมศาสตร์) ในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | English literature | วรรณกรรมอังกฤษ [TU Subject Heading] | | Eroticism in literature | งานด้านกามรมณ์ในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | European literature | วรรณกรรมยุโรป [TU Subject Heading] | | Fantasy literature | วรรณกรรมแฟนตาซี [TU Subject Heading] | | Feminism and literature | สตรีสิทธินิยมกับวรรณกรรม [TU Subject Heading] |
| | literatures | (n, vi, vt, modal, verb, adj, adv, conj, colloq, name) literatures | | Literature Review | (n, phrase) การทบทวนงานวิจัย, การกล่าวถึงงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง, Syn. Related Research |
| | Most of them are ghost erotica. | Die meisten sind bloß Geister-Erotikliteratur. Pieces of Sue (2014) | | Hello? Is Valkyrie chick-lit not a thing? | Ist anspruchsvolle Walkürenliteratur nichts? Like Hell: Part 1 (2014) | | Her deal is that she took an English lit class with Christy. | Sie belegte einen Kurs englischer Literatur mit Christy. What Happens in Mecklinburg... (2014) | | He had a literature class at noon but no more classes today, so where you want to find him is the Alpha Beta Omega fraternity. | Er hatte Literaturunterricht am Mittag, ansonsten heute keinen Unterricht mehr. Du wirst ihn an der - "Alpha Beta Omega" Betrayal (2014) | | Well, nobody wanted to see some hairy broad reciting the classics. | Niemand wollte ein haariges Weib klassische Literatur vortragen sehen. Edward Mordrake: Part 1 (2014) | | Hi, I'm your dad's literary agent, I'm Toby De Moray. | Hallo, ich bin der Literaturagent deines Papas, Toby De Moray. | | One of the very interesting emerging findings in this literature is the more you eat high-sugar foods, the more you're gonna desire high-sugar foods and wanna continue eating them. | Einer der inleressanleren Befunde der Forschungsliteratur ist: Je zuckerlastiger man sich ernähn, umso stärker will man zuckerhaltige Kost und das möglichst permanent. That Sugar Film (2014) | | In all of the literature on witchcraft, on malice, malum is "evil." | In jeder Literatur über Hexerei wird Malum als "das Böse" übersetzt. Ashes to Ashes (2014) | | She loves medieval literature; | Sie liebt mittelalterliche Literatur; The Clean Room Infiltration (2014) | | He graduated university with a bachelor's degree in English literature. | Er hat die Universität mit einem Bachelor in englischer Literatur abgeschlossen. The Mombasa Cartel (No. 114) (2014) | | ...literature, writing, music. | Literatur, Musik. True Colors (2014) | | I studied English literature. | Ich habe englische Literatur studiert. Charlie Rolls the Dice in Vegas (2014) | | I've intentionally failed Russian Lit three times so I could be a Bella. | Ich bin dafür dreimal absichtlich in Russischer Literatur durchgefallen. Pitch Perfect 2 (2015) | | English, is it? | Literatur, oder? The Boy Next Door (2015) | | Well, in that case, I wouldn't mind imposing on your literature class. | Dann will ich mich auch Ihrem Literaturkurs aufdrängen. The Boy Next Door (2015) | | He's interested in literature? | Er interessiert sich für Literatur? The Boy Next Door (2015) | | This next award is for the member who has advanced the literature of motion pictures. | Der nächste Preis geht an ein Mitglied, das viel für die Filmliteratur getan hat. Trumbo (2015) | | A race extinct... their culture banished, their places re-named, only then will they be viewed with selective nostalgia, mythologized and romanticized in the safe guise of art... and literature. | Eine Rasse ausgelöscht, ihre Kultur verbannt, ihre Orte umbenannt. Erst dann betrachtet man sie mit Nostalgie, mythologisiert und romantisiert in Gestalt von Kunst... und Literatur! Slow West (2015) | | - Don't hate literature. | - Du hasst Literatur.. Drawers (2015) | | Literature is my passion. | Literatur ist meine Leidenschaft. Drawers (2015) | | No, English Lit. | Nein, englische Literatur. Fifty Shades of Grey (2015) | | You said you're an English major? | Sie sagten, Sie studieren Literatur? Fifty Shades of Grey (2015) | | Tell me, was it Charlotte Bronté, Jane Austen, or Thomas Hardy who first made you faHinlove with literature? | Sagen Sie mir, war es Charlotte Brontë, Jane Austen oder Thomas Hardy, der Ihre Liebe zur Literatur geweckt hat? Fifty Shades of Grey (2015) | | Well, I study English Lit. | Na ja, ich studiere Englische Literatur. Fifty Shades of Grey (2015) | | Michael glatze, former editor of XY magazine, recipient of equality forum's national role model award as well as lambda's literary award for XY's survival guide, participant in the award-winning documentary | Michael Glatze, ehemaliger Herausgeber des XY Magazine, ausgezeichnet mit dem National Role Model- Preis des Equality Forums und dem LAMBDA-Literaturpreis für XYs Überlebensratgeber, I Am Michael (2015) | | In creative writing and English literature, but I minored in music theory and composition. | In kreativem Schreiben und englischer Literatur, aber ich hatte Musiktheorie und Komposition als Nebenfach. I Am Michael (2015) | | We'll talk about literature. | - Ich glaube nicht... - Wir werden uns über Literatur unterhalten. Episode #1.7 (2015) | | Markus the town schoolteacher. The lover of Russian literature, of dogs, Of classic '80s vinyl. | Markus, den Schullehrer der Stadt, den Liebhaber russischer Literatur, von Hunden... und den Klassikern der 80er auf Vinyl. Episode #1.7 (2015) | | - Zombies are not literature, Jake. | Zombies sind keine Literatur. Wieso nicht? Pilot (2015) | | Language Arts. | Im Literaturunterricht. Hello, Emma. (2015) | | I'll even allow popular fiction, Jake and Brooke. | Ich erlaube sogar moderne Literatur, Jake und Brooke. Wanna Play a Game? (2015) | | I double majored in communications and comparative literature. | Ich habe Kommunikationswissenschaft und Literatur studiert. Ching Chong Chang (2015) | | Literature 0, Art 0. | Literatur 0, Kunst 0. Atomic Falafel (2015) | | He loves literature and French cinema... and French girls too. | Ein großer Freund von Literatur, französischen Filmen und Französinnen. Arletty A Guilty Passion (2015) | | The power of literature. | Die Macht der Literatur! WWN Double-D? (2015) | | Any literature? | Literatur? 4th Man Out (2015) | | There's this character in medieval French literature, | Es gibt da diesen Charakter in der mittelalterlichen französischen Literatur, Chapter Six: Donkey's Years (2015) | | What is this, a Chick-Lit novel? | Was ist das, anspruchslose Frauenliteratur? The Sound and the Fury (2015) | | This isn't a literature class but Jean Genet interests me for the way he exposes the principles of his poetry and the foundations of a subversive ethic. | Das ist keine Literaturklasse, aber Jean Genet interessiert mich Für die Art, wie er die Grundsätze seiner Poesie freilegt, und die Fundamente einer subversiven Ethik. Parisienne (2015) | | I was doing Economics, then Comparative Literature and Art History. | Ich studierte Ökonomie, Dann Literaturwissenschaft und Kunstgeschichte. Parisienne (2015) | | Now, any comp lit major can eat ice cream. | Nun, jeder Literaturstudent kann Eis essen. At the First Clear Word (2015) | | I mean, every fictional killer has one. | Ich meine, jeder Killer in der Literatur hat eins. Aftermath (2015) | | Now download the language arts homework from the school server. | Jetzt laden wir die Literaturhausaufgaben vom Schulserver runter. Exposed (2015) | | And it's all attached to our language arts homework? | Und das alles ist in unseren Literatur- hausaufgaben untergebracht? Exposed (2015) | | The resurrection spell? Literature's unclear. | - In der Literatur steht nicht viel darüber. Spellcaster (2015) | | I don't know too much about literature as you do, Hu. | Hu, ich weiß nicht so viel von Literatur wie du. Mojin - The Lost Legend (2015) | | She teaches a course on Mythology and Modern Literature that I think you'd find quite diverting. | Sie unterrichtet einen Kurs über Mythologie und moderne Literatur. Ich denke, das wäre ziemlich lustig. Bloody Hell (2015) | | She said you were bright, driven, loved literature, the theater, everything in the arts, really. | Sie sagte, dass du intelligent bist, engagiert, Literatur liebst, das Theater... alles im Bereich Kunst. Darf ich dich was fragen? To Plea or Not to Plea (2015) | | Ah, I'm Russian lit. | - Pre-med. Ich habe russische Literatur. The Player's Choice (2015) | | Literature must be experienced before it can be written. Well said! | Literatur muss erlebt werden, bevor sie aufgeschrieben werden kann. Bacon? Salt of the Earth (2015) |
| | | วรรณคดีเปรียบเทียบ | (n) comparative literature, Example: วรรณคดีเปรียบเทียบเป็นวิชาที่ช่วยเสริมให้เรามีความเข้าใจวรรณคดีในฐานะที่เป็นศิลปะร่วมของมนุษยชาติ, Thai Definition: วิชาที่ศึกษาเปรียบเทียบวรรณคดีระหว่างชาติ ภาษาและวัฒนธรรมที่ต่างกัน | | วรรณคดี | (n) literature, Example: การวิจารณ์วรรณคดีน่าจะเป็นกิจกรรมของผู้เสพวรรณคดีที่มีมาพร้อมกับการแต่ง อันเป็นกิจกรรมของผู้สร้าง, Thai Definition: งานที่เขียนหรือแต่งขึ้น และเรื่องเล่าทั่วๆ ไป | | อักษรศาสตร์ | (n) arts, See also: liberal arts, literature, Example: แม้ว่าเธอจะเรียนอักษรศาสตร์มาก็ตาม แต่เธอก็มีความรู้ทางด้านวิทยาศาสตร์มากพอๆ กัน, Thai Definition: วิชาการหนังสือ เน้นในด้านภาษาและวรรณคดี | | วรรณกรรม | (n) literature, See also: literary works, writings, Example: ถ้าเธอได้อ่านเรื่องราวในวรรณกรรมเยาวชนอาจจะทำให้จิตใจดีขึ้นก็ได้, Thai Definition: งานหนังสือ | | คำหลวง | (n) a kind of Thai literature, Example: เรื่องพระนลเป็นวรรณคดีประเภทคำหลวง, Thai Definition: คำประพันธ์ซึ่งเป็นชื่อพระราชนิพนธ์ มีโคลงฉันท์กาพย์กลอนปนกัน | | กินเครา | (n) kind of bird in literature, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อนกในวรรณคดี | | นักวรรณคดี | (n) literature, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญในวรรณคดี |
| | อักษรศาสตร์ | [aksønsāt] (n) EN: arts ; liberal arts ; literature | | อักษรศาสตร์ | [aksørasāt = aksønsāt] (n) EN: arts ; liberal arts ; literature FR: littérature [ f ] | | บรรณ | [ban] (n) EN: book ; work ; literature FR: livre [ m ] ; ouvrage [ m ] | | โบราณคดี | [bōrānnakhadī] (n) EN: old tale ; treatise on the past ; old literature | | วรรณกรรม | [wannakam] (n) EN: literary work ; writing ; literature FR: oeuvre littéraire [ f ] ; littérature [ f ] | | วรรณกรรมร่วมสมัย | [wannakam ruamsamai] (n, exp) EN: contemporary literature FR: littérature contemporaine [ f ] | | วรรณกรรมไทย | [wannakam Thai] (n, exp) EN: Thai Literature | | วรรณคดี | [wannakhadī] (n) EN: literature ; belles-lettres FR: littérature [ f ] | | วรรณคดีอเมริกัน | [wannakhadī Amērikan] (n, exp) EN: American Literature FR: littérature américaine [ f ] | | วรรณคดีอังกฤษ | [wannakhadī Angkrit] (n, exp) EN: English Literature | | วรรณคดีเอก | [wannakhadī ēk] (n, exp) EN: masterpieces of literature FR: oeuvres majeures de la littérature [ fpl ] ; chefs-d'oeuvre de la littérature [ mpl ] | | วรรณคดีเอกของไทย | [wannakhadī ēk khøng Thai] (n, exp) EN: masterpieces of Thai literature | | วรรณคดีฝรั่งเศส | [wannakhadī Farangsēt] (n, exp) EN: French Literature FR: littérature française [ f ] | | วรรณคดีคำสอน | [wannakhadī khamsøn] (n, exp) EN: didactic literature ; didactic text | | วรรณคดีลำนำ | [wannakhadī lamnam] (n, exp) EN: Lum Num Literature | | วรรณคดีเปรียบเทียบ | [wannakhadī prīepthīep] (n, exp) EN: comparative literature FR: littérature comparée [ f ] | | วรรณคดีศาสนา | [wannakhadī sātsanā] (n, exp) EN: religious literature | | วรรณคดีไทย | [wannakhadī Thai] (n, exp) EN: Thai Literature FR: littérature thaïe [ f ] |
| | | | bachelor of literature | (n) a bachelor's degree in literature, Syn. BLitt | | comparative literature | (n) study of literary works from different cultures (often in translation) | | literature | (n) creative writing of recognized artistic value | | literature | (n) the humanistic study of a body of literature, Syn. lit | | literature | (n) published writings in a particular style on a particular subject | | literature | (n) the profession or art of a writer | | master of literature | (n) a master's degree in literature, Syn. MLitt | | medical literature analysis and retrieval system | (n) relational database of the United States National Library of Medicine for the storage and retrieval of bibliographical information concerning the biomedical literature, Syn. MEDLARS | | sanskrit literature | (n) Hindu literature written in Sanskrit | | talmudic literature | (n) (Judaism) ancient rabbinical writings | | vedic literature | (n) (from the Sanskrit word for `knowledge') any of the most ancient sacred writings of Hinduism written in early Sanskrit; traditionally believed to comprise the Samhitas, the Brahmanas, the Aranyakas, and the Upanishads, Syn. Veda | | sapiential book | (n) any of the biblical books (Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs, Wisdom of Solomon, Ecclesiasticus) that are considered to contain wisdom, Syn. wisdom book, wisdom literature |
| | Illiterature | n. Lack of learning; illiteracy. [ R. ] Ayliffe. Southey. [ 1913 Webster ] | | Literature | n. [ F. littérature, L. litteratura, literatura, learning, grammar, writing, fr. littera, litera, letter. See Letter. ] 1. Learning; acquaintance with letters or books. [ 1913 Webster ] 2. The collective body of literary productions, embracing the entire results of knowledge and fancy preserved in writing; also, the whole body of literary productions or writings upon a given subject, or in reference to a particular science or branch of knowledge, or of a given country or period; as, the literature of Biblical criticism; the literature of chemistry. [ 1913 Webster ] 3. The class of writings distinguished for beauty of style or expression, as poetry, essays, or history, in distinction from scientific treatises and works which contain positive knowledge; belles-lettres. [ 1913 Webster ] 4. The occupation, profession, or business of doing literary work. Lamb. Syn. -- Science; learning; erudition; belles-lettres. See Science. -- Literature, Learning, Erudition. Literature, in its widest sense, embraces all compositions in writing or print which preserve the results of observation, thought, or fancy; but those upon the positive sciences (mathematics, etc.) are usually excluded. It is often confined, however, to belles-lettres, or works of taste and sentiment, as poetry, eloquence, history, etc., excluding abstract discussions and mere erudition. A man of literature (in this narrowest sense) is one who is versed in belles-lettres; a man of learning excels in what is taught in the schools, and has a wide extent of knowledge, especially, in respect to the past; a man of erudition is one who is skilled in the more recondite branches of learned inquiry. [ 1913 Webster ] The origin of all positive science and philosophy, as well as of all literature and art, in the forms in which they exist in civilized Europe, must be traced to the Greeks. Sir G. C. Lewis. [ 1913 Webster ] Learning thy talent is, but mine is sense. Prior. [ 1913 Webster ] Some gentlemen, abounding in their university erudition, fill their sermons with philosophical terms. Swift. [ 1913 Webster ] | | Literatus | ‖n.; pl. Literati [ L. litteratus, literatus. ] A learned man; a man acquainted with literature; -- chiefly used in the plural. [ 1913 Webster ] Now we are to consider that our bright ideal of a literatus may chance to be maimed. De Quincey. [ 1913 Webster ] | | Wisdom literature | . The class of ancient Hebrew writings which deal reflectively with general ethical and religious topics, as distinguished from the prophetic and liturgical literature, and from the law. It is comprised chiefly in the books of Job, Proverbs, Ecclesiasticus, Ecclesiastes, and Wisdom of Solomon. The “wisdom” (Hokhmah) of these writings consists in detached sage utterances on concrete issues of life, without the effort at philosophical system that appeared in the later Hellenistic reflective writing beginning with Philo Judaeus. [ Webster 1913 Suppl. ] |
| | 部 | [bù, ㄅㄨˋ, 部] ministry; department; section; part; division; troops; board; (classifier for works of literature, films, machines etc) #246 [Add to Longdo] | | 文学 | [wén xué, ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ, 文 学 / 文 學] literature #2,474 [Add to Longdo] | | 文艺 | [wén yì, ㄨㄣˊ ㄧˋ, 文 艺 / 文 藝] literature and art #2,627 [Add to Longdo] | | 语文 | [yǔ wén, ㄩˇ ㄨㄣˊ, 语 文 / 語 文] literature and language #4,723 [Add to Longdo] | | 江南 | [Jiāng nán, ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ, 江 南] south of Changjiang or Yangtze river; south of the lower reaches of Changjiang; often refers to south Jiangsu, south Anhui and north Zhejiang provinces; a province during Qing times; in literature, refers to the sunny south #5,120 [Add to Longdo] | | 笔记 | [bǐ jì, ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ, 笔 记 / 筆 記] take down (in writing); notes; a type of literature consisting mainly of short sketches #9,877 [Add to Longdo] | | 素材 | [sù cái, ㄙㄨˋ ㄘㄞˊ, 素 材] source material (in literature and art) #12,341 [Add to Longdo] | | 格调 | [gé diào, ㄍㄜˊ ㄉㄧㄠˋ, 格 调 / 格 調] style (of art or literature); form; one's work style; moral character #17,292 [Add to Longdo] | | 西游记 | [Xī yóu jì, ㄒㄧ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ, 西 游 记 / 西 遊 記] Journey to the West, Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; also called Pilgrimage to the West or Monkey #17,766 [Add to Longdo] | | 眼帘 | [yǎn lián, ㄧㄢˇ ㄌㄧㄢˊ, 眼 帘 / 眼 簾] eyes (in literature); eyesight #20,751 [Add to Longdo] | | 三国演义 | [Sān guó yǎn yì, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 三 国 演 义 / 三 國 演 義] Romance of the Three Kingdoms, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD, consistently portraying Liu Bei's Shu Han 劉備, 蜀漢|刘备, 蜀汉 as virtuous heroes and Cao Cao #21,589 [Add to Longdo] | | 文学史 | [wén xué shǐ, ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄕˇ, 文 学 史 / 文 學 史] history of literature #22,773 [Add to Longdo] | | 文史 | [wén shǐ, ㄨㄣˊ ㄕˇ, 文 史] literature and history #24,794 [Add to Longdo] | | 文摘 | [wén zhāi, ㄨㄣˊ ㄓㄞ, 文 摘] digest (of literature); to make a digest (of data); summary #26,988 [Add to Longdo] | | 花木兰 | [Huā Mù lán, ㄏㄨㄚ ㄇㄨˋ ㄌㄢˊ, 花 木 兰 / 花 木 蘭] Hua Mulan, legendary woman warrior (c. fifth century), Northern dynasties folk hero recorded in Sui and Tang literature #36,217 [Add to Longdo] | | 诗书 | [shī shū, ㄕ ㄕㄨ, 诗 书 / 詩 書] the Book of Songs 詩經|诗经 and the Book of History 書經|书经; books or literature in general #40,711 [Add to Longdo] | | 体例 | [tǐ lì, ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ, 体 例 / 體 例] style (of literature); form #43,824 [Add to Longdo] | | 意识流 | [yì shí liú, ㄧˋ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ, 意 识 流 / 意 識 流] stream of consciousness (in literature) #56,518 [Add to Longdo] | | 庶民 | [shù mín, ㄕㄨˋ ㄇㄧㄣˊ, 庶 民] the multitude of common people (in highbrow literature); plebeian #56,712 [Add to Longdo] | | 拉丁文 | [lā dīng wén, ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄨㄣˊ, 拉 丁 文] latin letters; latin literature #57,856 [Add to Longdo] | | 汉文 | [Hàn wén, ㄏㄢˋ ㄨㄣˊ, 汉 文 / 漢 文] Chinese literature (usually as taught abroad) #71,278 [Add to Longdo] | | 韵事 | [yùn shì, ㄩㄣˋ ㄕˋ, 韵 事 / 韻 事] poetic occasion; elegant situation; in literature, the cue for a poem #144,915 [Add to Longdo] | | 文苑英华 | [Wén yuàn yīng huá, ㄨㄣˊ ㄩㄢˋ ㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ, 文 苑 英 华 / 文 苑 英 華] Finest blossoms in the garden of literature, Song dynasty collection of poetry, odes, songs and writings compiled during 982-986 under Li Fan 李昉, Xu Xuan 徐鉉|徐铉, Song Bai 宋白 and Su Yijian 蘇易簡|苏易简, 1000 scrolls #170,378 [Add to Longdo] | | 希腊文 | [Xī là wén, ㄒㄧ ㄌㄚˋ ㄨㄣˊ, 希 腊 文 / 希 臘 文] Greek literature #181,970 [Add to Longdo] | | 中国文学 | [Zhōng guó wén xué, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ, 中 国 文 学 / 中 國 文 學] Chinese literature [Add to Longdo] | | 北宋四大部书 | [Běi Sòng sì dà bù shū, ㄅㄟˇ ㄙㄨㄥˋ ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨ, 北 宋 四 大 部 书 / 北 宋 四 大 部 書] Four great compilations of Northern Song dynasty, namely Extensive records of the Taiping era (978) 太平廣記|太平广记, Imperial readings of the Taiping era 太平御覽|太平御览, Prime tortoise of the record bureau 冊府元龜|册府元龟, Finest blossoms in the garden of literature 文苑英華| [Add to Longdo] | | 四一二事变 | [sì yī èr shì biàn, ㄙˋ ㄧ ㄦˋ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ, 四 一 二 事 变 / 四 一 二 事 變] the coup of 12th Mar 1927, an attempt by Chiang Kai-shek to suppress the communists; called 反革命政变|反革命政變 or 慘案|惨案 in PRC literature [Add to Longdo] | | 四大名著 | [sì dà míng zhù, ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˋ, 四 大 名 著] the Four Classic Novels of Chinese literature, namely A Dream of Red Mansions 紅樓夢|红楼梦, Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义, Water Margin 水滸傳|水浒传, Journey to the West 西游記|西游记 [Add to Longdo] | | 宋四大书 | [Sòng sì dà shū, ㄙㄨㄥˋ ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄕㄨ, 宋 四 大 书 / 宋 四 大 書] Four great compilations of Northern Song dynasty, namely Extensive records of the Taiping era (978) 太平廣記|太平广记, Imperial readings of the Taiping era 太平御覽|太平御览, Prime tortoise of the record bureau 冊府元龜|册府元龟, Finest blossoms in the garden of literature 文苑英華| [Add to Longdo] | | 林纾 | [Lín Shū, ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨ, 林 纾 / 林 紓] Lin Shu (1852-1924), writer and influential translator and adaptor of vast swathes of Western literature into classical Chinese [Add to Longdo] | | 比较文学 | [bǐ jiào wén xué, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ, 比 较 文 学 / 比 較 文 學] comparative literature [Add to Longdo] | | 水浒传 | [shuǐ hǔ zhuàn, ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨˇ ㄓㄨㄢˋ, 水 浒 传 / 水 滸 傳] Water Margin or Outlaws of the Marsh by Shi Naian 施耐庵, one of the Four Classic Novels of Chinese literature [Add to Longdo] | | 水浒全传 | [Shuǐ hǔ quán zhuàn, ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨˇ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˋ, 水 浒 全 传 / 水 滸 全 傳] Water Margin or Outlaws of the Marsh by Shi Naian 施耐庵, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; also written 水滸傳|水浒传 [Add to Longdo] | | 综艺 | [zōng yì, ㄗㄨㄥ ㄧˋ, 综 艺 / 綜 藝] Comprehensive or assorted art and literature [Add to Longdo] | | 语文老师 | [yǔ wén lǎo shī, ㄩˇ ㄨㄣˊ ㄌㄠˇ ㄕ, 语 文 老 师 / 語 文 老 師] language and literature teacher [Add to Longdo] | | 诺贝尔文学奖 | [Nuò bèi ěr wén xué jiǎng, ㄋㄨㄛˋ ㄅㄟˋ ㄦˇ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄤˇ, 诺 贝 尔 文 学 奖 / 諾 貝 爾 文 學 獎] the Nobel prize for literature [Add to Longdo] | | 变文 | [biàn wén, ㄅㄧㄢˋ ㄨㄣˊ, 变 文 / 變 文] a popular form of narrative literature flourishing in the Tang Dynasty (618-907) with alternate prose and rhymed parts for recitation and singing (often on Buddhist themes) [Add to Longdo] | | 越南文 | [Yuè nán wén, ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄨㄣˊ, 越 南 文] Vietnamese written language; Vietnamese literature [Add to Longdo] | | 越文 | [Yuè wén, ㄩㄝˋ ㄨㄣˊ, 越 文] Vietnamese written language; Vietnamese literature [Add to Longdo] |
| | 国文 | [こくぶん, kokubun] TH: วรรณคดีของชาติ EN: national literature |
| | Literatur | (n) |die, meistens Sg.| วรรณคดี, วรรณกรรม, ผลงานประพันธ์, สิ่งตีพิมพ์ |
| | | 子 | [ね, ne] (n) (1) child (esp. a boy); (2) (See 子爵) viscount; (3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius); (4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings; (5) (arch) you (of one's equals); (n-suf) (6) -er (i.e. a man who spends all his time doing...) #443 [Add to Longdo] | | 文献 | [ぶんけん, bunken] (n) literature; books (reference); document; (P) #480 [Add to Longdo] | | 文学 | [ぶんがく, bungaku] (n) literature; (P) #934 [Add to Longdo] | | 英文 | [えいぶん, eibun] (n) (1) sentence in English; article in English; English text; (2) (abbr) (See 英文学) English literature (study of); (P) #2,835 [Add to Longdo] | | 叢書;双書;総書 | [そうしょ, sousho] (n) series (of publications); library (of literature) #2,912 [Add to Longdo] | | 文学部 | [ぶんがくぶ, bungakubu] (n) department (faculty) of literature #4,434 [Add to Longdo] | | 文芸(P);文藝 | [ぶんげい, bungei] (n, adj-no) literature; art and literature; belles-lettres; (P) #4,438 [Add to Longdo] | | 読本 | [よみほん, yomihon] (n) type of popular literature from the late Edo period #6,978 [Add to Longdo] | | 国文学 | [こくぶんがく, kokubungaku] (n) Japanese literature; (P) #13,609 [Add to Longdo] | | 禁書 | [きんしょ, kinsho] (n) prohibited book or literature #14,775 [Add to Longdo] | | 漢文 | [かんぶん, kanbun] (n) (1) Chinese classical literature; (2) literature written entirely in kanji; (P) #16,031 [Add to Longdo] | | 文理 | [ぶんり, bunri] (n) literature and science; context; (line of) reasoning #17,512 [Add to Longdo] | | 国学 | [こくがく, kokugaku] (n) (1) study of (ancient) Japanese literature and culture; (2) (arch) (See 大学・2) provincial school (under Japan's ritsuryo system and pre-Sui Chinese law); (P) #19,677 [Add to Longdo] | | 国文 | [こくぶん, kokubun] (n) national literature #19,759 [Add to Longdo] | | アンガージュマンの文学 | [アンガージュマンのぶんがく, anga-juman nobungaku] (n) (See アンガージュマン) literature politically or morally comitted to a cause [Add to Longdo] | | イギリス文学 | [イギリスぶんがく, igirisu bungaku] (n) (See 英文学) English literature [Add to Longdo] | | エクリチュール | [ekurichu-ru] (n) literature (fre [Add to Longdo] | | ノーベル文学賞 | [ノーベルぶんがくしょう, no-beru bungakushou] (n) Nobel Prize in Literature [Add to Longdo] | | フランス文学 | [フランスぶんがく, furansu bungaku] (n) French literature [Add to Longdo] | | プロレタリア文学 | [プロレタリアぶんがく, puroretaria bungaku] (n) proletarian literature [Add to Longdo] | | ラテン文学 | [ラテンぶんがく, raten bungaku] (n) Latin literature [Add to Longdo] | | リテラチャー | [riteracha-] (n) literature [Add to Longdo] | | リテラチュア | [riterachua] (n) literature [Add to Longdo] | | 英書 | [えいしょ, eisho] (n) English literature (book) [Add to Longdo] | | 英文科 | [えいぶんか, eibunka] (n) department of English literature [Add to Longdo] | | 英文学 | [えいぶんがく, eibungaku] (n) study of English literature; (P) [Add to Longdo] | | 艶笑文学 | [えんしょうぶんがく, enshoubungaku] (n) humorous erotic literature [Add to Longdo] | | 仮名文学 | [かなぶんがく, kanabungaku] (n) kana literature; works written in kana in the Heian period [Add to Longdo] | | 佳句 | [かく, kaku] (n) beautiful passage of literature [Add to Longdo] | | 怪文書 | [かいぶんしょ, kaibunsho] (n) objectionable literature [Add to Longdo] | | 活字離れ | [かつじばなれ, katsujibanare] (n, adj-no) aliteracy; loss of interest in or shift away from reading (especially serious) books or literature [Add to Longdo] | | 漢才 | [かんざい;からざえ, kanzai ; karazae] (n) (See 漢学) mastery of Chinese literature; Sinology [Add to Longdo] | | 漢文学 | [かんぶんがく, kanbungaku] (n) Chinese literature; literature in Chinese [Add to Longdo] | | 戯作 | [げさく;ぎさく, gesaku ; gisaku] (n) (1) cheap literature; writing for amusement; (2) light literature popular in the late Edo period [Add to Longdo] | | 狂文 | [きょうぶん, kyoubun] (n) (Edo-period) humorous literature (humourous) [Add to Longdo] | | 郷土文学 | [きょうどぶんがく, kyoudobungaku] (n) folk literature [Add to Longdo] | | 近世文学 | [きんせいぶんがく, kinseibungaku] (n) early-modern literature; Edo-period literature (1600-1867) [Add to Longdo] | | 近代文学 | [きんだいぶんがく, kindaibungaku] (n) modern literature [Add to Longdo] | | 芸文 | [げいぶん, geibun] (n) art and literature [Add to Longdo] | | 劇文学 | [げきぶんがく, gekibungaku] (n) dramatic literature [Add to Longdo] | | 現代文学 | [げんだいぶんがく, gendaibungaku] (n) contemporary literature; modern literature [Add to Longdo] | | 古典文学 | [こてんぶんがく, kotenbungaku] (n, adj-no) classical literature [Add to Longdo] | | 古文 | [こもん, komon] (n) (1) ancient writing (i.e. Edo-period or older); classical literature; (2) ancient Chinese character (pre-Qin period); (P) [Add to Longdo] | | 故事成語 | [こじせいご, kojiseigo] (n) idiom derived from historical events or classical literature of China [Add to Longdo] | | 候文 | [そうろうぶん, souroubun] (n) epistolary style (of Japanese literature) [Add to Longdo] | | 口承文学 | [こうしょうぶんがく, koushoubungaku] (n) (See 口承文芸) oral literature; oral tradition [Add to Longdo] | | 口承文芸 | [こうしょうぶんげい, koushoubungei] (n) (See 口承文学) oral literature; folklore [Add to Longdo] | | 好色文学 | [こうしょくぶんがく, koushokubungaku] (n) erotic or pornographic literature (Edo period) [Add to Longdo] | | 江戸時代文学 | [えどじだいぶんがく, edojidaibungaku] (n) Edo-period literature [Add to Longdo] | | 国学者 | [こくがくしゃ, kokugakusha] (n) scholar of (ancient) Japanese literature and culture [Add to Longdo] |
| | 古典 | [こてん, koten] Klassiker, klassische_Literatur [Add to Longdo] | | 古文 | [こぶん, kobun] klass.Literatur, klass.Stil [Add to Longdo] | | 大衆文学 | [たいしゅうぶんがく, taishuubungaku] Unterhaltungsliteratur [Add to Longdo] | | 文 | [もん, mon] LITERATUR, TEXT, SATZ [Add to Longdo] | | 文 | [もん, mon] Literatur, Text, -Satz [Add to Longdo] | | 文 | [もん, mon] LITERATUR, TEXT, SATZ [Add to Longdo] | | 文学 | [ぶんがく, bungaku] Literatur [Add to Longdo] | | 文学史 | [ぶんがくし, bungakushi] Literaturgeschichte [Add to Longdo] | | 文学賞 | [ぶんがくしょう, bungakushou] Literaturpreis [Add to Longdo] | | 文献 | [ぶんけん, bunken] Literatur, Dokumente [Add to Longdo] | | 文芸 | [ぶんげい, bungei] (schoene) Literatur, Kunst_und_Literatur [Add to Longdo] | | 文芸批評 | [ぶんげいひひょう, bungeihihyou] Literaturkritik [Add to Longdo] | | 検閲 | [けんえつ, ken'etsu] Inspektion, Zensur (Film, Literatur) [Add to Longdo] | | 比較文学 | [ひかくぶんがく, hikakubungaku] vergleichende_Literaturwissenschaft [Add to Longdo] | | 漢文 | [かんぶん, kanbun] chinesischer_Text, chinesische (klass.) Literatur [Add to Longdo] | | 純文学 | [じゅんぶんがく, junbungaku] schoene_Literatur, Belletristik [Add to Longdo] | | 通俗文学 | [つうぞくぶんがく, tsuuzokubungaku] Unterhaltungsliteratur [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
