ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*执*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -执-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, zhí, ㄓˊ] to execute; to grasp, to hold; to keep; to sieze, to detain
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  丸 [wán, ㄨㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A hand 扌 clutching a pebble 丸
Variants: , Rank: 763
[, shì, ㄕˋ] power, force; tendency, attitude
Radical: , Decomposition:   执 [zhí, ㄓˊ]  力 [, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants: , Rank: 506
[, rè, ㄖㄜˋ] heat, fever, zeal
Radical: , Decomposition:   执 [zhí, ㄓˊ]  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: , Rank: 606
[, zhí, ㄓˊ] to execute; to grasp, to hold; to keep; to sieze, to detain
Radical: , Decomposition:   幸 [xìng, ㄒㄧㄥˋ]  丸 [wán, ㄨㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A hand 幸 clutching a pebble 丸
Variants:
[, diàn, ㄉㄧㄢˋ] cushion, mat, pad; to advance money, to pay for another
Radical: , Decomposition:   执 [zhí, ㄓˊ]  土 [, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: , Rank: 2597
[, zhì, ㄓˋ] sincere, warm, cordial; surname
Radical: , Decomposition:   执 [zhí, ㄓˊ]  手 [shǒu, ㄕㄡˇ]
Etymology: [ideographic] To shake 执 hands 手; 执 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 3012
[, xiè, ㄒㄧㄝˋ] dirty, ragged; slight, insult, disrespect
Radical: , Decomposition:   衣 [, ]  执 [zhí, ㄓˊ]
Etymology: [ideographic] Hands grasping 执 and tearing apart a dress 衣
Variants: , Rank: 3495
[, zhé, ㄓㄜˊ] to hibernate
Radical: , Decomposition:   执 [zhí, ㄓˊ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: , Rank: 4177
[, zhì, ㄓˋ] hawk, vulture
Radical: , Decomposition:   执 [zhí, ㄓˊ]  鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: , Rank: 5330
[, zhì, ㄓˋ] tribute; a gift given to a superior
Radical: , Decomposition:   执 [zhí, ㄓˊ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: , Rank: 5402
[, zhí, ㄓˊ] to tie up, to shackle; to imprison, to confine
Radical: , Decomposition:   执 [zhí, ㄓˊ]  糸 [, ㄇㄧˋ]
Etymology: [ideographic] To capture 执 and bind 糸 someone; 执 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 6794

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhí, ㄓˊ, / ] execute (a plan); grasp #6,220 [Add to Longdo]
执行[zhí xíng, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ,   /  ] implement; carry out; to execute; to run #886 [Add to Longdo]
执法[zhí fǎ, ㄓˊ ㄈㄚˇ,   /  ] law enforcement #1,785 [Add to Longdo]
执政[zhí zhèng, ㄓˊ ㄓㄥˋ,   /  ] be in power; be in office #5,536 [Add to Longdo]
执着[zhí zhuó, ㄓˊ ㄓㄨㄛˊ,   /  ] attachment; stubborn; be attached to; persistent; persevering #6,329 [Add to Longdo]
争执[zhēng zhí, ㄓㄥ ㄓˊ,   /  ] dispute; disagree #9,536 [Add to Longdo]
固执[gù zhí, ㄍㄨˋ ㄓˊ,   /  ] persistent; stubborn #10,346 [Add to Longdo]
执勤[zhí qín, ㄓˊ ㄑㄧㄣˊ,   /  ] on duty; to serve on duty #13,231 [Add to Longdo]
执政党[zhí zhèng dǎng, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄉㄤˇ,    /   ] ruling party; the party in power #16,165 [Add to Longdo]
执意[zhí yì, ㄓˊ ㄧˋ,   /  ] be determined to; insist on #18,432 [Add to Longdo]
执照[zhí zhào, ㄓˊ ㄓㄠˋ,   /  ] license #19,215 [Add to Longdo]
执掌[zhí zhǎng, ㄓˊ ㄓㄤˇ,   /  ] wield (power etc) #22,702 [Add to Longdo]
执事[zhí shì, ㄓˊ ㄕˋ,   /  ] deacon #36,523 [Add to Longdo]
执迷不悟[zhí mí bù wù, ㄓˊ ㄇㄧˊ ㄅㄨˋ ㄨˋ,     /    ] persist in your own wrong doings #39,710 [Add to Longdo]
执政者[zhí zhèng zhě, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄓㄜˇ,    /   ] ruler #48,048 [Add to Longdo]
驾驶执照[jià shǐ zhí zhào, ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ ㄓˊ ㄓㄠˋ,     /    ] driver's license #49,143 [Add to Longdo]
偏执狂[piān zhí kuáng, ㄆㄧㄢ ㄓˊ ㄎㄨㄤˊ,    /   ] paranoia #53,156 [Add to Longdo]
执政官[zhí zhèng guān, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄍㄨㄢ,    /   ] consulate #65,586 [Add to Longdo]
仗义执言[zhàng yì zhí yán, ㄓㄤˋ ㄧˋ ㄓˊ ㄧㄢˊ,     /    ] to speak out for justice (成语 saw); to take a stand on a matter of principle #76,835 [Add to Longdo]
执法如山[zhí fǎ rú shān, ㄓˊ ㄈㄚˇ ㄖㄨˊ ㄕㄢ,     /    ] to maintain the law as firm as a mountain (成语 saw); to enforce the law strictly #113,033 [Add to Longdo]
坚执[jiān zhí, ㄐㄧㄢ ㄓˊ,   /  ] to persist; to continue upholding; to persevere; to stick to sth; stubborn #130,755 [Add to Longdo]
迂执[yū zhí, ㄩ ㄓˊ,   /  ] pedantic and stubborn #501,344 [Add to Longdo]
各执所见[gè zhí suǒ jiàn, ㄍㄜˋ ㄓˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ,     /    ] each sticks to his own view #1,017,681 [Add to Longdo]
中央执行委员会[Zhōng yāng zhí xíng wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ,        /       ] Central Executive committee (of Communist party or Guomindang) [Add to Longdo]
执政方式[zhí zhèng fāng shì, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄈㄤ ㄕˋ,     /    ] governing method [Add to Longdo]
执政能力[zhí zhèng néng lì, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ,     /    ] governing capacity [Add to Longdo]
执行人[zhí xíng rén, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ,    /   ] executioner (hangman); business executor [Add to Longdo]
执行指挥官[zhí xíng zhǐ huī guān, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓˇ ㄏㄨㄟ ㄍㄨㄢ,      /     ] executing commander [Add to Longdo]
执行长[zhí xíng zhǎng, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄤˇ,    /   ] chief executive [Add to Longdo]
拘执[jū zhí, ㄐㄩ ㄓˊ,   /  ] rigid; inflexible [Add to Longdo]
档案执行[dàng àn zhí xíng, ㄉㄤˋ ㄢˋ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ,     /    ] file execution; executable file [Add to Longdo]
科学执政[kē xué zhí zhèng, ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄓˊ ㄓㄥˋ,     /    ] rule of science [Add to Longdo]
解释执行[jiě shì zhí xíng, ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ,     /    ] interpreted (computer) [Add to Longdo]
首席执行官[shǒu xí zhí xíng guān, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ,      /     ] CEO, Chief Executive Officer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're so stubborn[CN] 真是固执 Blood and Ties (2013)
Questioning his integrity could start a fight.[CN] - 绝对的 质疑他的品格会引起争执 The Dude in the Dam (2013)
Slipped that knife through the deacon, too.[CN] 还用刀捅了执事 The Old Ship of Zion (2013)
Why are you being so stubborn?[CN] 你干嘛这么固执? Green Thumb (2013)
At midnight three days from today.[CN] 将于三天后的午夜如期执行 Like Father, Like Daughter (2013)
And while he was there, he stopped the 10-year reign of a mass murderer and exposed a society of corruption in law enforcement that spread halfway across the country.[CN] 他待在那时 抓获了犯案 长达十年之久的凶残杀人犯 揭露了蔓延半个国家的 执法系统的腐败现象 Green Thumb (2013)
That's the term that law enforcement uses for cheaply made handguns.[CN] 执法部门用"垃圾枪"指代那些 造价低廉的手枪 The Next Day (2013)
If we talk to any kind of law enforcement, it's basically suicide.[CN] 如果我们跟任何执法机关坦白 基本上就是自杀 Loose Ends (2013)
Lawman, blue knight, hot fuzz. open.[CN] 执法者 蓝骑士 热血警探 The Livelong Day (2013)
Deacon Cuffy.[CN] Cuffy执事 The Old Ship of Zion (2013)
We need a quorum on the executive committee. You're in.[CN] 执行委员会需要凑个法定最低人数 算上你了 Hitting the Fan (2013)
I'm trying to keep feelings out of this mission. - I know what a mission is.[CN] -我知道该怎么执行任务 No. 13 Baby (2013)
Distractible and paranoid by nature.[CN] 容易分心 天生偏执 Green Thumb (2013)
And now this business with the deacon.[CN] 现在又是执事这事 The Old Ship of Zion (2013)
No more internal squabbles. We work together.[CN] 不能再有内部争执了 我们要齐心协力 The Next Week (2013)
Deacon, please.[CN] - 执事 拜托 The Old Ship of Zion (2013)
I move that the executive committee immediately take to the full partnership a proposal to relieve Alicia Florrick of her duties.[CN] 我直接召集执行委员会 代表全体合伙人 对免除Alicia Florrick职权的提议 进行表决 Hitting the Fan (2013)
I don't know But he should be hanged[CN] 不知道啊 这种浑蛋就应该直接执行死刑 Blood and Ties (2013)
Will... you were suspended because of this kind of nonsense.[CN] Will 你当初就是因为这种破事儿 被暂停执业资格的 The Next Day (2013)
The next day, the two of us were charged with an important clandestine mission, to deliver the Declaration of Resolves of the First Continental Congress.[CN] 第二天 我们两个奉命执行重要的秘密任务 运送第一届大陆会议决议宣言 Necromancer (2013)
The executive committee called this emergency...[CN] 执委会紧急召开会议 Hitting the Fan (2013)
You want to remove me, you need the majority vote of the executive board, and then you need a vote of the full board.[CN] 如果你想开除我 需要执行董事会的多数投票通过 而且需要董事会全体成员投票 Hitting the Fan (2013)
He was on the escalators arguing with someone, and then he started running away.[CN] 他刚在扶手梯上与人争执 然后他就开始逃跑 他是你的朋友吗 There Goes My Gun (2013)
It's just a hunting license, isn't it?[CN] 不就是办个狩猎执照吗 It's just a hunting license, isn't it? Marriage and Hunting (2013)
We have very few s-visas to give out, and the rules for granting them are strict.[CN] 我们能签发的告密者签证非常有限 因此相关条例执行也很严格 The Next Month (2013)
But not on this one.[CN] 但在这件案子上不是我固执 Loose Ends (2013)
I've been operating this way for months.[CN] 几个月来我都是这样执行任务的 There Goes My Gun (2013)
- I want to make a citizen's arrest.[CN] 我在执行公民逮捕 Keep Your Enemies Closer (2013)
Gil Bellamy and Mitchell Rome, arguing outside a futon warehouse two hours ago.[CN] Gil Bellamy和Mitchell Rome 两小时前在一个仓库外争执 The Livelong Day (2013)
That is the journey that Deacon Lemuel Cuffy embarks upon now.[CN] Lemuel Cuffy执事 如今踏上的正是这段旅程 The Old Ship of Zion (2013)
Just a little film that Ms. Montenegro and I directed.[CN] 是一部我和Montenegro女士共同执导的小电影 The Mystery in the Meat (2013)
I think he did something. Maybe had a fight with her.[CN] 我觉得他做了些事 可能和她有过争执 The Next Week (2013)
I'm here on government business.[CN] 我来执行公事 The North Star (2013)
I was undercover.[CN] - 我在那里执行卧底任务 Green Thumb (2013)
Uh, files are necessary for all personnel on duty during the time of the incident.[CN] 我们需要事故当时所有执勤人员的档案 The Livelong Day (2013)
None of it's worth a damn out here on the street.[CN] 那些在街上执勤时屁用没有 Endgame (2013)
You're probably right. I can be stubborn.[CN] 你说得可能对吧 我是很固执 Loose Ends (2013)
This is the activity of someone obsessed with Compton.[CN] 显然是有人执迷于Compton而引发的事件 The Mystery in the Meat (2013)
Three off-book CIA operatives with a lot of intel to get tortured out of.[CN] 三个不执行官方行动的中情局特工 肚子里有一大把可供逼供的情报 There Goes My Gun (2013)
Now, as the obsession grows, the actions become more violent. Mmm.[CN] 而随着执迷更深 行为则更显暴力 The Mystery in the Meat (2013)
I was so focused on finding a way to beat Regina, that I almost lost the thing I could never live without... you.[CN] 我太执着于想办法打败瑞金娜 差点失去了生命中最不可或缺的 你 The New Neverland (2013)
People jawing about that deacon.[CN] 人人都在谈论那个执事 The Old Ship of Zion (2013)
Stay frosty, but I want this operation carried out.[CN] 别激动 但行动要继续执行 Off the Record (2013)
We-We got into it a little bit, that's all.[CN] 我们.. 我们只是起了点争执 The Dude in the Dam (2013)
Yes, I am, but I'm also an officer of the law.[CN] 我是 可是我也是 一名执法人员 Green Thumb (2013)
Yeah, but we just got out from under Lockhart/Gardner.[CN] 我们刚走出LockhartGardner 独立执业 The Next Day (2013)
Rest with Jesus, Deacon.[CN] 与主同眠 执事 The Old Ship of Zion (2013)
I still think they should get the death penalty[CN] 必须处于最高刑罚死刑 我认为一定要执行 Blood and Ties (2013)
Possible that you are watching this trial more as a sexy soap opera than the administration of justice?[CN] 你把这个审讯看作是色情肥皂剧 而不是执法正义了吧 The Fury in the Jury (2013)
Will is gathering up the executive committee and the full board to relieve me of my duties, and that will take an hour.[CN] Will要召集执行委员会 和全体董事会成员 来免除我的职权 大概需要一个小时 Hitting the Fan (2013)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top