| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 执, -执- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [执, zhí, ㄓˊ] to execute; to grasp, to hold; to keep; to sieze, to detain
Radical: 扌, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 丸 [wán, ㄨㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A hand 扌 clutching a pebble 丸
Variants: 執, Rank: 763 | | [势, shì, ㄕˋ] power, force; tendency, attitude
Radical: 力, Decomposition: ⿱ 执 [zhí, ㄓˊ] 力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants: 勢, Rank: 506 | | [热, rè, ㄖㄜˋ] heat, fever, zeal
Radical: 灬, Decomposition: ⿱ 执 [zhí, ㄓˊ] 灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 熱, Rank: 606 | | [執, zhí, ㄓˊ] to execute; to grasp, to hold; to keep; to sieze, to detain
Radical: 土, Decomposition: ⿰ 幸 [xìng, ㄒㄧㄥˋ] 丸 [wán, ㄨㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A hand 幸 clutching a pebble 丸
Variants: 执 | | [垫, diàn, ㄉㄧㄢˋ] cushion, mat, pad; to advance money, to pay for another
Radical: 土, Decomposition: ⿱ 执 [zhí, ㄓˊ] 土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 墊, Rank: 2597 | | [挚, zhì, ㄓˋ] sincere, warm, cordial; surname
Radical: 手, Decomposition: ⿱ 执 [zhí, ㄓˊ] 手 [shǒu, ㄕㄡˇ]
Etymology: [ideographic] To shake 执 hands 手; 执 also provides the pronunciation
Variants: 摯, Rank: 3012 | | [亵, xiè, ㄒㄧㄝˋ] dirty, ragged; slight, insult, disrespect
Radical: 亠, Decomposition: ⿴ 衣 [yī, ㄧ] 执 [zhí, ㄓˊ]
Etymology: [ideographic] Hands grasping 执 and tearing apart a dress 衣
Variants: 褻, Rank: 3495 | | [蛰, zhé, ㄓㄜˊ] to hibernate
Radical: 虫, Decomposition: ⿱ 执 [zhí, ㄓˊ] 虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: 蟄, Rank: 4177 | | [鸷, zhì, ㄓˋ] hawk, vulture
Radical: 鸟, Decomposition: ⿱ 执 [zhí, ㄓˊ] 鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鷙, Rank: 5330 | | [贽, zhì, ㄓˋ] tribute; a gift given to a superior
Radical: 贝, Decomposition: ⿱ 执 [zhí, ㄓˊ] 贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 贄, Rank: 5402 | | [絷, zhí, ㄓˊ] to tie up, to shackle; to imprison, to confine
Radical: 糸, Decomposition: ⿱ 执 [zhí, ㄓˊ] 糸 [mì, ㄇㄧˋ]
Etymology: [ideographic] To capture 执 and bind 糸 someone; 执 also provides the pronunciation
Variants: 縶, Rank: 6794 |
| |
| | 执 | [zhí, ㄓˊ, 执 / 執] execute (a plan); grasp #6,220 [Add to Longdo] | | 执行 | [zhí xíng, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ, 执 行 / 執 行] implement; carry out; to execute; to run #886 [Add to Longdo] | | 执法 | [zhí fǎ, ㄓˊ ㄈㄚˇ, 执 法 / 執 法] law enforcement #1,785 [Add to Longdo] | | 执政 | [zhí zhèng, ㄓˊ ㄓㄥˋ, 执 政 / 執 政] be in power; be in office #5,536 [Add to Longdo] | | 执着 | [zhí zhuó, ㄓˊ ㄓㄨㄛˊ, 执 着 / 執 著] attachment; stubborn; be attached to; persistent; persevering #6,329 [Add to Longdo] | | 争执 | [zhēng zhí, ㄓㄥ ㄓˊ, 争 执 / 爭 執] dispute; disagree #9,536 [Add to Longdo] | | 固执 | [gù zhí, ㄍㄨˋ ㄓˊ, 固 执 / 固 執] persistent; stubborn #10,346 [Add to Longdo] | | 执勤 | [zhí qín, ㄓˊ ㄑㄧㄣˊ, 执 勤 / 執 勤] on duty; to serve on duty #13,231 [Add to Longdo] | | 执政党 | [zhí zhèng dǎng, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄉㄤˇ, 执 政 党 / 執 政 黨] ruling party; the party in power #16,165 [Add to Longdo] | | 执意 | [zhí yì, ㄓˊ ㄧˋ, 执 意 / 執 意] be determined to; insist on #18,432 [Add to Longdo] | | 执照 | [zhí zhào, ㄓˊ ㄓㄠˋ, 执 照 / 執 照] license #19,215 [Add to Longdo] | | 执掌 | [zhí zhǎng, ㄓˊ ㄓㄤˇ, 执 掌 / 執 掌] wield (power etc) #22,702 [Add to Longdo] | | 执事 | [zhí shì, ㄓˊ ㄕˋ, 执 事 / 執 事] deacon #36,523 [Add to Longdo] | | 执迷不悟 | [zhí mí bù wù, ㄓˊ ㄇㄧˊ ㄅㄨˋ ㄨˋ, 执 迷 不 悟 / 執 迷 不 悟] persist in your own wrong doings #39,710 [Add to Longdo] | | 执政者 | [zhí zhèng zhě, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄓㄜˇ, 执 政 者 / 執 政 者] ruler #48,048 [Add to Longdo] | | 驾驶执照 | [jià shǐ zhí zhào, ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ ㄓˊ ㄓㄠˋ, 驾 驶 执 照 / 駕 駛 執 照] driver's license #49,143 [Add to Longdo] | | 偏执狂 | [piān zhí kuáng, ㄆㄧㄢ ㄓˊ ㄎㄨㄤˊ, 偏 执 狂 / 偏 執 狂] paranoia #53,156 [Add to Longdo] | | 执政官 | [zhí zhèng guān, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄍㄨㄢ, 执 政 官 / 執 政 官] consulate #65,586 [Add to Longdo] | | 仗义执言 | [zhàng yì zhí yán, ㄓㄤˋ ㄧˋ ㄓˊ ㄧㄢˊ, 仗 义 执 言 / 仗 義 執 言] to speak out for justice (成语 saw); to take a stand on a matter of principle #76,835 [Add to Longdo] | | 执法如山 | [zhí fǎ rú shān, ㄓˊ ㄈㄚˇ ㄖㄨˊ ㄕㄢ, 执 法 如 山 / 執 法 如 山] to maintain the law as firm as a mountain (成语 saw); to enforce the law strictly #113,033 [Add to Longdo] | | 坚执 | [jiān zhí, ㄐㄧㄢ ㄓˊ, 坚 执 / 堅 執] to persist; to continue upholding; to persevere; to stick to sth; stubborn #130,755 [Add to Longdo] | | 迂执 | [yū zhí, ㄩ ㄓˊ, 迂 执 / 迂 執] pedantic and stubborn #501,344 [Add to Longdo] | | 各执所见 | [gè zhí suǒ jiàn, ㄍㄜˋ ㄓˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ, 各 执 所 见 / 各 執 所 見] each sticks to his own view #1,017,681 [Add to Longdo] | | 中央执行委员会 | [Zhōng yāng zhí xíng wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 中 央 执 行 委 员 会 / 中 央 執 行 委 員 會] Central Executive committee (of Communist party or Guomindang) [Add to Longdo] | | 执政方式 | [zhí zhèng fāng shì, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄈㄤ ㄕˋ, 执 政 方 式 / 執 政 方 式] governing method [Add to Longdo] | | 执政能力 | [zhí zhèng néng lì, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 执 政 能 力 / 執 政 能 力] governing capacity [Add to Longdo] | | 执行人 | [zhí xíng rén, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ, 执 行 人 / 執 行 人] executioner (hangman); business executor [Add to Longdo] | | 执行指挥官 | [zhí xíng zhǐ huī guān, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓˇ ㄏㄨㄟ ㄍㄨㄢ, 执 行 指 挥 官 / 執 行 指 揮 官] executing commander [Add to Longdo] | | 执行长 | [zhí xíng zhǎng, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄤˇ, 执 行 长 / 執 行 長] chief executive [Add to Longdo] | | 拘执 | [jū zhí, ㄐㄩ ㄓˊ, 拘 执 / 拘 執] rigid; inflexible [Add to Longdo] | | 档案执行 | [dàng àn zhí xíng, ㄉㄤˋ ㄢˋ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ, 档 案 执 行 / 檔 案 執 行] file execution; executable file [Add to Longdo] | | 科学执政 | [kē xué zhí zhèng, ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄓˊ ㄓㄥˋ, 科 学 执 政 / 科 學 執 政] rule of science [Add to Longdo] | | 解释执行 | [jiě shì zhí xíng, ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ, 解 释 执 行 / 解 釋 執 行] interpreted (computer) [Add to Longdo] | | 首席执行官 | [shǒu xí zhí xíng guān, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ, 首 席 执 行 官 / 首 席 執 行 官] CEO, Chief Executive Officer [Add to Longdo] |
| | Now, if you had a beef with law enforcement, what better place to come than right here? | [CN] 如果你对执法机构有意见 还有哪里比这儿更合适呢? Girls Gone Wilder (2014) | | This is a death warrant. | [CN] 这是死刑执行令 Black Book (2006) | | Thanks. | [CN] 可以 我再也不用执勤了 Hell or High Water (2016) | | Deacon! | [CN] 执事！ Final Prayer (2013) | | You were issued a private investigator's license for your 18th birthday? | [CN] 你十八岁生日时拿到私家侦探执照？ Veronica Mars (2014) | | Nah. | [CN] 为什么一个偏执狂会只专注于其中一个呢 The Six Thatchers (2017) | | Harvey-- | [CN] 辉瑞制药的规模是吉姆·雷诺兹的十倍 但杰西卡在这件事上一直很固执 The Statue (2017) | | Execution? | [CN] 执行日期 Hail, Hale (2013) | | But you'll execute our orders. | [CN] 不过你要执行我们的命令 The Negotiator (1998) | | - Well I don't think they're smart enough to carry out this program. | [CN] 我觉得他们不够聪明 来执行这一计划 Evils of the Night (1985) | | Shuttle number LMTR-20. | [CN] 就地执行 Then and there. Rogue One: A Star Wars Story (2016) | | Why were you fighting with the other police? | [CN] 你为何和其他警察起争执 Cobra (1986) | | LEO: Get back! It's police business! | [CN] 让开，这是警察在执行公务 Lethal Weapon 2 (1989) | | - Nurse practitioner? | [CN] - 执业护理师？ Sunshine on Leith (2013) | | Flint stole from me, and I'm making it right. | [CN] 他的最终审判将立刻执行 XIX. (2016) | | Not exactly. | [CN] 昨天你和医院的人起了争执 Uh, you got into an altercation at the hospital yesterday, 我们都同意让你在这儿住一阵子 and we agreed it might be a good idea 也许有好处 for you to come live here for a little while. The Man in the Basement (2017) | | Execute him. | [CN] 执行啊。 Son of God (2014) | | Have you carried out any military duty? | [CN] 你有没有执过法？ King of Beggars (1992) | | Why, because you're so stubborn? | [CN] 因为你很固执? The Fury in the Jury (2013) | | From this moment on, I am the de facto commander of this precinct. | [CN] 从这一刻开始 我是这个地区 的执行指挥官 Police Academy 2: Their First Assignment (1985) | | The executions, the victims' cries, the screams, but we couldn't see anything. | [CN] 执刑和受害者的喊声 还有喊叫声, 但我们什么都看不到 Shoah (1985) | | Tenacious. | [CN] 很固执 Red in Tooth and Claw (2013) | | Do you have licence for stall in here? | [CN] 你有营业执照吗？ Girls Just Want to Have Fun (1985) | | You alright, Deacon? | [CN] 你没事吧，执事？ Final Prayer (2013) | | You needed an order from the Ministry of Transport of the Reich... | [CN] -没错 至于执行这些命令 Shoah (1985) | | Instead they established themselves in power. | [CN] 而且他们确立了自己的执政。 | | Uh... | [CN] 谁是她的执行法官 Murphy's Law (1986) | | What is this shit? Fuck off. | [CN] 你是执法人员 这到底怎么回事? Nocturnal Animals (2016) | | We are here to enforce the law. | [CN] 我们是执法人员 Virunga (2014) | | - I'm persistent. | [CN] 我很固执的 Trojan Horse (2013) | | Officer Tackleberry. You're trained for motorcycle duty? | [CN] 泰克布雷警官 你是受训执行摩托车任务的 Police Academy 2: Their First Assignment (1985) | | They say I was a headstrong. | [CN] 他们说我太固执了 The Corruption (1986) | | Licence? Sure thing, officer, sir. | [CN] 执照 当然有 警官 Girls Just Want to Have Fun (1985) | | So that's what the argument was about. | [CN] - 他们的争执也就在这 A Thousand Suns (2014) | | It was a setup. | [CN] 所谓调停 伊凡和我之间的争执 War Dogs (2016) | | Execute. | [CN] 执行。 How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007) | | It was working until last night. | [CN] 穆斯湖 我姐任首席执行官时 Okja (2017) | | One tough assignment Keepin' you in line | [CN] * 一个艰难的任务坚持让你执行 * Police Academy 2: Their First Assignment (1985) | | - I said, "Kill him." | [CN] Varga，执行你的命令，杀了他 Underworld: Blood Wars (2016) | | A party to, not the party. | [CN] 是参与, 不是执行 Role Models (2008) | | So... she had a run-in with a crazy. | [CN] 她跟一个疯子发生争执罢了 Nomads (1986) | | DOE on Bitterbuck. | [CN] 这是比特的执行死刑的日期 The Green Mile (1999) | | Local law enforcement. | [CN] 地方执法机关 Episode #2.17 (1991) | | Read. | [CN] 在码头对罪犯进行管理执法 Episode #1.6 (2017) | | You don't even have a driver's licence! | [CN] 你没有驾驶执照 The Master (1992) | | Okay, but I didn't know you had your license. | [CN] 原来你有驾驶执照的 Ghostbusters II (1989) | | Tonight. | [CN] 以及我的好友和大会常客 社群网站巨擘深梦公司执行长 艾伦柯洛 Jason Bourne (2016) | | Hey, honey. | [CN] - 马上执行 Independence Day: Resurgence (2016) | | I'll kill him, and Valkyrie goes. | [CN] 我会杀了他 然后执行瓦尔基里计划 Part X (1989) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
