50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*坏*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 坏, -坏-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[坏, huài, ㄏㄨㄞˋ] bad, rotten, spoiled; to break down
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  不 [bù, ㄅㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 壞, Rank: 832
[壞, huài, ㄏㄨㄞˋ] bad, rotten, spoiled; to break down
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  褱 [huái, ㄏㄨㄞˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 坏

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[坏] Meaning: bowl
On-yomi: ハイ, hai
Kun-yomi: つき, おか, tsuki, oka
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  不
Variants: 壊, 壞
[壊] Meaning: demolition; break; destroy
On-yomi: カイ, エ, kai, e
Kun-yomi: こわ.す, こわ.れる, やぶ.る, kowa.su, kowa.reru, yabu.ru
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  ⿳  十  罒  衣
Variants: 壞, 坏, Rank: 727
[壞] Meaning: demolition; break; destroy
On-yomi: カイ, エ, kai, e
Kun-yomi: こわ.す, こわ.れる, やぶ.る, kowa.su, kowa.reru, yabu.ru
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  褱
Variants: 壊, 坏

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
坏[huài, ㄏㄨㄞˋ, 坏 / 壞] bad; spoiled; broken; to break down #2,047 [Add to Longdo]
破坏[pò huài, ㄆㄛˋ ㄏㄨㄞˋ, 破 坏 / 破 壞] wreck; break; destroy #1,854 [Add to Longdo]
损坏[sǔn huài, ㄙㄨㄣˇ ㄏㄨㄞˋ, 损 坏 / 損 壞] to damage; to injure #8,178 [Add to Longdo]
坏死[huài sǐ, ㄏㄨㄞˋ ㄙˇ, 坏 死 / 壞 死] necrosis #8,213 [Add to Longdo]
坏人[huài rén, ㄏㄨㄞˋ ㄖㄣˊ, 坏 人 / 壞 人] an evil-doer; a malefactor #8,854 [Add to Longdo]
好坏[hǎo huài, ㄏㄠˇ ㄏㄨㄞˋ, 好 坏 / 好 壞] good and bad; advantageous and disadvantageous #9,152 [Add to Longdo]
坏事[huài shì, ㄏㄨㄞˋ ㄕˋ, 坏 事 / 壞 事] to ruin sth; to spoil; to sour; to make things bad; evil deed; bad action; dishonesty; criminality; corruption #9,319 [Add to Longdo]
毁坏[huǐ huài, ㄏㄨㄟˇ ㄏㄨㄞˋ, 毁 坏 / 毀 壞] damage; destruction; to devastate; to vandalize #18,354 [Add to Longdo]
坏蛋[huài dàn, ㄏㄨㄞˋ ㄉㄢˋ, 坏 蛋 / 壞 蛋] bad egg; scoundrel; bastard #18,358 [Add to Longdo]
吓坏[xià huài, ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄞˋ, 吓 坏 / 嚇 壞] to be really frightened #20,181 [Add to Longdo]
坏话[huài huà, ㄏㄨㄞˋ ㄏㄨㄚˋ, 坏 话 / 壞 話] unpleasant talk; malicious words #21,805 [Add to Longdo]
败坏[bài huài, ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ, 败 坏 / 敗 壞] to ruin; to corrupt; to undermine #22,026 [Add to Longdo]
破坏性[pò huài xìng, ㄆㄛˋ ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˋ, 破 坏 性 / 破 壞 性] destructive #24,813 [Add to Longdo]
坏处[huài chu, ㄏㄨㄞˋ ㄔㄨ˙, 坏 处 / 壞 處] harm; troubles #27,916 [Add to Longdo]
气急败坏[qì jí bài huài, ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ, 气 急 败 坏 / 氣 急 敗 壞] flustered and exasperated; utterly discomfited #31,398 [Add to Longdo]
破坏力[pò huài lì, ㄆㄛˋ ㄏㄨㄞˋ ㄌㄧˋ, 破 坏 力 / 破 壞 力] destructive force #35,845 [Add to Longdo]
弄坏[nòng huài, ㄋㄨㄥˋ ㄏㄨㄞˋ, 弄 坏 / 弄 壞] to ruin; to spoil; to break #37,163 [Add to Longdo]
宠坏[chǒng huài, ㄔㄨㄥˇ ㄏㄨㄞˋ, 宠 坏 / 寵 壞] spoil (a child) #43,322 [Add to Longdo]
坏血病[huài xuè bìng, ㄏㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˋ, 坏 血 病 / 壞 血 病] scurvy #64,458 [Add to Longdo]
抗坏血酸[kàng huài xuè suān, ㄎㄤˋ ㄏㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˋ ㄙㄨㄢ, 抗 坏 血 酸 / 抗 壞 血 酸] vitamin C; ascorbic acid (anti-scurvy) #64,459 [Add to Longdo]
压坏[yā huài, ㄧㄚ ㄏㄨㄞˋ, 压 坏 / 壓 壞] to crush #64,621 [Add to Longdo]
坏东西[huài dōng xi, ㄏㄨㄞˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ˙, 坏 东 西 / 壞 東 西] bastard; scoundrel; rogue #65,889 [Add to Longdo]
腐坏[fǔ huài, ㄈㄨˇ ㄏㄨㄞˋ, 腐 坏 / 腐 壞] rot #101,361 [Add to Longdo]
朽坏[xiǔ huài, ㄒㄧㄡˇ ㄏㄨㄞˋ, 朽 坏 / 朽 壞] rotten #160,559 [Add to Longdo]
保证破坏战略[bǎo zhèng pò huài zhànlu:è, ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ ㄆㄛˋ ㄏㄨㄞˋ ㄓㄢˋlu:ㄜˋ, 保 证 破 坏 战 略 / 保 證 破 壞 戰 略] assured destruction strategy [Add to Longdo]
吃坏[chī huài, ㄔ ㄏㄨㄞˋ, 吃 坏 / 吃 壞] to get sick because of bad food [Add to Longdo]
坏家伙[huài jiā huǒ, ㄏㄨㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ, 坏 家 伙 / 壞 傢 伙] bad guy; scoundrel; dirty bastard [Add to Longdo]
坏包儿[huài bāo r, ㄏㄨㄞˋ ㄅㄠ ㄦ˙, 坏 包 儿 / 壞 包 兒] rascal; rogue; little devil (term of endearment) [Add to Longdo]
坏种[huài zhǒng, ㄏㄨㄞˋ ㄓㄨㄥˇ, 坏 种 / 壞 種] bad kind; scoundrel [Add to Longdo]
坏脾气[huài pí qì, ㄏㄨㄞˋ ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ, 坏 脾 气 / 壞 脾 氣] bad temper [Add to Longdo]
坏账[huài zhàng, ㄏㄨㄞˋ ㄓㄤˋ, 坏 账 / 壞 賬] bad debt [Add to Longdo]
坏透[huài tòu, ㄏㄨㄞˋ ㄊㄡˋ, 坏 透 / 壞 透] completely bad [Add to Longdo]
大坏蛋[dà huài dàn, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄞˋ ㄉㄢˋ, 大 坏 蛋 / 大 壞 蛋] scoundrel; bastard [Add to Longdo]
学坏[xué huài, ㄒㄩㄝˊ ㄏㄨㄞˋ, 学 坏 / 學 壞] to follow bad examples [Add to Longdo]
时好时坏[shí hǎo shí huài, ㄕˊ ㄏㄠˇ ㄕˊ ㄏㄨㄞˋ, 时 好 时 坏 / 時 好 時 壞] sometimes good, sometimes bad [Add to Longdo]
更坏[gèng huài, ㄍㄥˋ ㄏㄨㄞˋ, 更 坏 / 更 壞] worse [Add to Longdo]
核杀伤破坏估计[hé shā shāng pò huài gū jì, ㄏㄜˊ ㄕㄚ ㄕㄤ ㄆㄛˋ ㄏㄨㄞˋ ㄍㄨ ㄐㄧˋ, 核 杀 伤 破 坏 估 计 / 核 殺 傷 破 壞 估 計] nuclear damage assessment [Add to Longdo]
玩儿坏[wán er huài, ㄨㄢˊ ㄦ˙ ㄏㄨㄞˋ, 玩 儿 坏 / 玩 兒 壞] to play tricks on sb [Add to Longdo]
异心坏心[yì xīn huài xīn, ㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄣ, 异 心 坏 心 / 異 心 壞 心] vicious intention [Add to Longdo]
累坏[lèi huài, ㄌㄟˋ ㄏㄨㄞˋ, 累 坏 / 累 壞] to become exhausted [Add to Longdo]
变坏[biàn huài, ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄞˋ, 变 坏 / 變 壞] to get worse; to degenerate [Add to Longdo]
贫血性坏死[pín xuè xìng huài sǐ, ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄞˋ ㄙˇ, 贫 血 性 坏 死 / 貧 血 性 壞 死] anemic necrosis [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
杯(P);盃;巵;盞;坏;酒盃(iK)[さかずき(P);さかづき;うき(盞), sakazuki (P); sakaduki ; uki ( sakazuki )] (n) sake cup; cup for alcoholic beverages; (P) #1,247 [Add to Longdo]
高坏[たかつき, takatsuki] (n) serving table [Add to Longdo]
坏;杯[つき, tsuki] (n) (arch) shallow bowl [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Time is the age-old answer to forget the bad, [CN] 时间是古老的答案 忘却坏事 Succubus (1968)
Counter-sabotage, huh?[CN] 反破坏的破坏 嗯? Pretty Poison (1968)
Now look what you've done. You've frightened her.[CN] 你看你，把她吓坏了 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
If you're covering for that bad apple... you're in one hell of a jam.[CN] 如果你在给那个坏蛋打掩护... 你会有大麻烦 Pretty Poison (1968)
Our kids behave themselves, not run around drunk, wrecking cars.[CN] 我们的孩子循规蹈矩，不 奔波醉，破坏汽车。 The Swimmer (1968)
A disciple who mirrors my own image, The essence of evil, [CN] 我的翻版 败坏的本质 Succubus (1968)
But he-But he could be subversive.[CN] 但他 - 他可能是破坏分子 Pretty Poison (1968)
She's not bad at all![CN] 她又不坏！ The Girl with a Pistol (1968)
Don't you see that he's just a spoiled kid?[CN] 你不明白他就是个宠坏的孩子吗? Come Play with Me (1968)
Nasty, horrid, mean old lady.[CN] -又坏又可怕的刻薄老女人 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
You did that to him, damn you. You cut out his memory, took his identity.[CN] 是你害他的 你真可恶 你破坏他的记忆 Planet of the Apes (1968)
He's awful.[CN] -他很坏 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Can you pick up the pieces of your heart that fell apart like a broken sand castle?[JP] 300)blur2 }お前はお前だと言い切れるのか 300)blur2 }崩坏的砂器散落一地 300)blur2 }砂の器を壊してこぼれた Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
- Do I look that bad?[CN] - 我看那坏者吗? Rosemary's Baby (1968)
You were scared because we played Red Riding Hood and Big Bad Wolf.[CN] 你又吓着了 因为我们玩过小红帽和大坏狼 The Young, the Evil and the Savage (1968)
I'm the Big Bad Wolf![CN] 我是大坏狼！ The Young, the Evil and the Savage (1968)
Oh, that's too bad.[CN] 哦 太坏了 Pretty Poison (1968)
Bad takeoff.[CN] 坏起飞。 The Swimmer (1968)
Can you pick up the pieces of your heart that fell apart like a broken sand castle?[JP] 300)blur2 }お前はお前だと言い切れるのか 300)blur2 }崩坏的砂器散落一地 300)blur2 }砂の器を壊してこぼれた Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
OK, guys.[CN] 好了，那个破坏的镜头... The Party (1968)
Doing something wrong means hurting others, do you agree?[CN] 做坏事意味着伤害了他人 你同意吧? Uden en trævl (1968)
Will you be able to pick up after yourself[JP] 300)blur2 }你还能够说是你吗 300)blur2 }お前はお前だと言い切れるのか 300)blur2 }崩坏的砂器散落一地 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
Brace yourself for some bad news.[CN] 准备接受一些坏消息。 Rosemary's Baby (1968)
Rotten, dirty, crazy murdering bastard![CN] 败坏肮脏疯狂的杀人杂种! Pretty Poison (1968)
I tell you frankly, Sue Ann... this man does not visit your mother for any subversive reasons.[CN] 我跟你说实在的 苏安... 这男人拜访你妈妈不是出于任何破坏动机 Pretty Poison (1968)
Not without losing your all-American image.[CN] 不然你的完美形象就破坏了 Planet of the Apes (1968)
- for busting my probation.[CN] - 因为我破坏了缓刑规定 Pretty Poison (1968)
It wasn't bad![CN] 不是坏事! Pretty Poison (1968)
Not too bad, though.[CN] 不是太坏, 虽然。 Rosemary's Baby (1968)
"Unless directed otherwise, never revisit the scene of the sabotage."[CN] "除非指示 否则不要重回破坏现场" Pretty Poison (1968)
Do you want to be locked up by that nasty old Mr. Azenauer again?[CN] 你想被那个坏老头阿曾纳先生又关起来吗? Pretty Poison (1968)
Can you pick up the pieces of your heart that fell apart like a broken sand castle?[JP] 300) }お前はお前だと言い切れるのか 300) }崩坏的砂器散落一地 300) }砂の器を壊してこぼれた Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
The worst thing is he's involved.[CN] 最坏的事物是他被牵涉。 Rosemary's Baby (1968)
Stefano, Alvise isn't as bad as you make him out to be.[CN] 斯特凡诺 阿维瑟没你想的那样坏 Come Play with Me (1968)
It's an instinct that makes men want to do things to women. If you follow that instinct -[CN] 这个直觉反应不坏，在夫妻之间 Death by Hanging (1968)
This mission is too important for me to allow you to jeopardize it.[CN] 这次任务对我太重要了 不能让你破坏 2001: A Space Odyssey (1968)
You want the truth, honey, that's the worst mistake you ever made.[CN] 你想要事实，蜂蜜, 那是 你曾经制造了的最坏的错误。 Rosemary's Baby (1968)
It is a generation that longs for some kind of liberation and is destined to break down the family unit, to tear it apart.[CN] 这是渴望解放的一代... 注定破坏家庭单元 将其四分五裂 Come Play with Me (1968)
She was a happy girl, no reason for self-destruction.[CN] 她是一个快乐的女孩, 自己的没有理由 -破坏。 Rosemary's Baby (1968)
People stink.[CN] 坏事传千里 Pretty Poison (1968)
So... you've met the Big Bad Wolf?[CN] 你遇到了大坏狼？ The Young, the Evil and the Savage (1968)
He grabs her right hand with his left. He opens the knife in his right hand and says, 'Come here."'[CN] 他抓住她的手，她吓坏了 Death by Hanging (1968)
The good and the evil live nearby, [CN] 好的，坏的不分你我 The good and the evil live nearby, We'll Live Till Monday (1968)
You blew it up![CN] 你们破坏了一切 Planet of the Apes (1968)
Will you be able to pick up after yourself[JP] 300)blur2 }你还能够说是你吗 300)blur2 }お前はお前だと言い切れるのか 300)blur2 }崩坏的砂器散落一地 Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
Something bad?[CN] 某种坏事? Pretty Poison (1968)
The switch is broken.[CN] 开关坏了 The Young, the Evil and the Savage (1968)
Please, Mr. Coggins, you can't sell our lovely car to that nasty man.[CN] 科金斯先生，求求你 别把我们可爱的车 卖给那个坏蛋 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
- That's rotten.[CN] - 真败坏 Pretty Poison (1968)
We give them all we've got, and they...[CN] -我们把所有的东西都给他们了，可他们... ... -我们给的到底是好是坏 这个有待商榷 We give them all we've got, and they... We'll Live Till Monday (1968)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top