| regard | (vt) พิจารณา, Syn. consider, judge, think |
| regard | (vt) เอาใจใส่, See also: สนใจ |
| regard | (n) จ้องมอง, See also: ดู, เพ่ง, Syn. gaze, look, watch |
| regard | (n) ความเอาใจใส่, See also: ความสนใจ, Syn. attention, heed, interest |
| regard | (n) ความเป็นที่นับถือ, See also: ความเคารพ, Syn. esteem, respect |
| regard | (n) การจ้องมอง, Syn. gaze, look, stare |
| disregard | (n) ความไม่เอาใจใส่, See also: ความเฉยเมย, ความเพิกเฉย, Syn. neglect |
| disregard | (vt) ไม่เอาใจใส่, See also: ไม่สนใจ, ความเฉยเมย, ความเพิกเฉย, Syn. ignore, neglect |
| regard as | (vt) ถือว่า, See also: เห็นว่า, Syn. count as, consider as, treat as |
| regard as | (phrv) พิจารณาว่าเป็น, See also: เห็นว่าเป็น, Syn. count as, reckon as |
| regardant | (adj) ซึ่งมองกลับไป, See also: ซึ่งมองย้อนไป |
| regardful | (adj) ซึ่งระมัดระวัง, See also: ซึ่งเอาใจใส่, Syn. careful, respectful, observant |
| regardful | (adj) ซึ่งเอาใจใส่, See also: ซึ่งสนใจ, Syn. heedful, mindful, thoughtful |
| regarding | (prep) เกี่ยวกับ, See also: ในเรื่อง, Syn. concerning, reference to |
| regardless | (adv) โดยไม่คำนึงถึง, See also: โดยไม่เอาใจใส่, Syn. irrespectively, unrelatedly |
| regardless | (adj) ซึ่งไม่ระมัดระวัง, See also: ซึ่งไม่คำนึงถึง, ซึ่งไม่เอาใจใส่, Syn. heedless, inattentive, neglec |
| regard with | (phrv) เห็นว่า, See also: คิดว่า |
| in regard to | (idm) เนื่องจาก, See also: ตามที่, เกี่ยวกับ |
| regardless of | (prep) ทั้งๆ ที่, See also: ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม, Syn. nevertheless |
| disregard | vt., n. (การ) ไม่สนใจ, มองข้าม, ไม่เอาใจใส่, ไม่นำพา, Syn. neglect, ignore |
| regard | (รีการ์ด') vt. พิจารณา, ถือว่า, เห็นว่า, จ้องมอง, เอาใจใส่, นับถือ, เคารพ vi. สนใจ, จ้องมอง n. การอ้างอิง, ความสัมพันธ์, ความคิด, ความสนใจ, การมอง, การจ้องมอง, ความนับถือ, ความเคารพ, ไมตรีจิต, See also: regards n. ความเคารพนับถือ regardable adj. |
| regardant | (รีการ์ด'เดินทฺ) adj. มองกลับ, มองไปข้างหลัง, ระมัดระวัง |
| regardful | (รีการ์ด'ฟูล) adj. ระมัดระวัง, เอาใจใส่, สนใจ, See also: regardfulness n., Syn. attentive, heedful |
| regarding | (รีการ์ด'ดิง) prep. เกี่ยวกับ, ในเรื่อง, Syn. as regards, with in regard to |
| regardless | (รีการ์ด'ลิส) adj., adv. ไม่ระมัดระวัง, ไม่คำนึงถึง, ไม่เอาใจใส่, ไม่สนใจ, See also: regardlessness n., Syn. heedless, thoughtless |
| disregard | (vt) ไม่สนใจ, ไม่คำนึงถึง, มองข้าม |
| regard | (n) ความเอาใจใส่, การมองดู, ความนับถือ, มิตรภาพ, การพิจารณา |
| regard | (vt) เห็นว่า, มองดู, คำนึงถึง, เกี่ยวกับ, พิจารณา, ฟัง, นับถือ |
| regarding | (pre) ในเรื่อง, เกี่ยวกับ |
| regardless | (adv) โดยไม่ระมัดระวัง, โดยไม่คำนึงถึง, โดยไม่ฟังใคร |
| regards | (n) ความเคารพนับถือ, ความหวังดี, ความนับถือ |
| Arrangement Regarding International Trade in Textiles (1973) | ข้อตกลงการค้าสิ่งทอระหว่างประเทศ (ค.ศ. 1973) [TU Subject Heading] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| disregard | (n, modal, verb, coll) the reqirements should be disregarded |
| in regard to | (prep) เกี่ยวกับ |
| regard | [รี-การ์ด] (n) อวัยวะเพศ ของม้าน้ำ |
| with regard to | สำหรับ |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ในการนี้ | (adv) in doing this, See also: in this regard |
| ฝืน | (v) disobey, See also: infringe, resist, defy, disregard, violate, Syn. ฝ่าฝืน, ขัด, Example: ผู้ใดที่ฝืนหรือไม่ปฏิบัติตามกฏกระทรวงหรือประกาศของรัฐมนตรีจะต้องระวางโทษปรับไม่เกิน 200, 000 บาท, Thai Definition: ไม่ทำตาม |
| มองข้าม | (v) overlook, See also: disregard, ignore, neglect, skip, Syn. ไม่นำพา, ไม่เอาใจใส่, Example: เรามีอคติหรือมองเห็นข้อบกพร่องของคนชาติอื่นๆ แต่มองข้ามข้อบกพร่องเหล่านี้ในพวกเรากันเอง |
| ไม่ว่า | (adv) irrespective of, See also: regardless of, no matter what/who/where, Thai Definition: แสดงเงื่อนไขหรือสภาพที่แตกต่าง แต่ผลไม่เปลี่ยนแปลง |
| อาทร | (n) care, See also: concern, regard, thoughtfulness, consideration, respect, Syn. ความเอื้อเฟื้อ, ความเอาใจใส่, ความพะวง, ความเป็นห่วงเป็นใย, Ant. ความเห็นแก่ตัว, Example: พ่อแม่ควรเป็นแบบอย่างที่ดีและถูกต้องแก่บุตร เอาใจใส่บุตรด้วยความอาทรในทุกเรื่อง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| นับว่า | (v) regard as, See also: count as, reckon as, Syn. ถือว่า, Example: การขนส่งโดยทางรถไฟนับว่าเป็นที่นิยมกันทั่วไปทั้งนี้เพราะเป็นพาหนะที่สามารถบรรทุกของได้ครั้งละมากๆ |
| เกี่ยวกับ | (prep) about, See also: regarding, concerning, Example: หนังสือหรือตำราเกี่ยวกับเรื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นภาษาไทยนั้นไม่รู้ว่าจะไปหาอ่านได้ที่ไหน, Thai Definition: คำบุพบท ทำหน้าที่เชื่อมความเกี่ยวข้องของข้อความข้างหน้ากับข้างหลัง |
| แขยง | (v) loathe, See also: abhor, feel a repugnance, regard with disgust, Syn. ขยะแขยง, สะอิดสะเอียน, Example: ฉันรู้สึกแขยงขึ้มมาทันทีเมื่อนึกถึงตีนของตะขาบที่ไต่อยู่บนขาฉันตอนนั้น, Thai Definition: เกลียดเมื่อได้เห็นหรือถูกต้องสิ่งที่สกปรกน่ารังเกียจหรือน่าเกลียดน่ากลัวหรือเมื่อนึกถึงสิ่งนั้น |
| เข้าถึง | (v) appreciate, See also: regard, Example: คนพวกนี้เข้าถึงพระผู้เป็นเจ้าได้ง่าย เพราะมีจิตศรัทธามากเหลือเกิน, Thai Definition: เข้าใจหรือรู้ความหมายอย่างลึกซึ้ง |
| คารวะ | (v) respect, See also: regard, esteem, compliment, revere, venerate, Syn. เคารพ, นับถือ, Example: เขาโค้งศรีษะลงเพื่อคารวะและกล่าวขอบคุณในศรัทธาบริจาคของท่านผู้ชม, Thai Definition: กริยาอาการที่การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา |
| คารวะ | (n) respect, See also: regard, esteem, compliment, reverence, veneration, Syn. ความเคารพ, ความนับถือ, Example: การแสดงคารวะต่อผู้ใหญ่เป็นเรื่องที่เด็กๆ สมควรกระทำ, Thai Definition: การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา |
| เมิน | (v) ignore, See also: pay no attention to, overlook, turn a blind eye to, pass over, disregard, Example: เดี๋ยวนี้วัยรุ่นไทยเมินเพลงไทยไปนิยมเพลงฝรั่งแทน, Thai Definition: ไม่สนใจ |
| เคารพ | (v) respect, See also: esteem, regard, value, Syn. ยกย่อง, ชื่นชม, นับถือ, เคารพนับถือ, ให้เกียรติ, Ant. ดูหมิ่น, ดูแคลน, Example: นักเรียนควรเคารพครูบาอาจารย์ทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน, Thai Definition: แสดงอาการนับถือ |
| เคารพนับถือ | (v) respect, See also: esteem, regard, value, appreciate, Syn. ยกย่อง, ชื่นชม, เคารพ, นับถือ, ให้เกียรติ, Ant. ดูหมิ่น, ดูแคลน, Example: เด็กๆ ควรเคารพนับถือญาติผู้ใหญ่ |
| มิไย | (adv) regardless of, See also: no matter |
| เป็นอันว่า | (conj) regard as, See also: count as, Syn. สรุปว่า, Example: หลังจากที่อบให้ผิวเรียบสนิทแล้วก็เป็นอันว่าเราได้วัตถุดิบที่พร้อมเข้าสู่ขั้นตอนการปั้มรูปร่างแผ่นดิสก์, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมแสดงการสรุปเหตุการณ์ที่จะเกิดตามมา |
| มิไย | (adv) regardless of, See also: no matter |
| สัมมาคารวะ | (n) respect, See also: esteem, regard, deference, Example: เขาเป็นคนมีสัมมาคารวะและเชื่อฟังผู้ใหญ่, Thai Definition: การมีความเคารพนอบน้อมต่อผู้อื่น |
| ต่าง | (adv) take as, See also: regard as, take for, take to be, Example: เขานอนบนโต๊ะยาวต่างเตียง, Thai Definition: แทน, เหมือน, เช่น ว่าต่าง แก้ต่าง ดูต่างหน้า |
| ถลัน | (v) dash, See also: rush, force one's way, push one's way in, enter stubbornly enter or intrude regardless of, Syn. พรวดพราด, Example: ผมผุดลุกขึ้นและถลันไปยืนประจันหน้าเขา, Thai Definition: พรวดพราดเข้ามาหรือออกมาโดยไม่รั้งรอ |
| ถือเป็น | (v) regard, Syn. นับว่าเป็น, Example: สิ่งที่เป็นอันดับถือเป็นมโนทัศน์หนึ่ง |
| ถือว่า | (v) be regarded as, See also: regard as, Syn. จัดว่า, นัยว่า, ยอมรับว่า, Example: ทำอย่างนี้ถือว่าไม่ให้เกียรติกัน |
| นำพา | (v) mind, See also: pay attention to, heed, regard, care, Syn. เอาใจใส่, เอาธุระ, Ant. ปล่อยปละละเลย, ไม่เอาใจใส่, Example: เขาไม่นำพาต่อความปรารถนาของเธอ |
| นึกถึง | (v) think of, See also: remember, regard, Syn. คิดถึง, ระลึกถึง, รำลึกถึง, Example: ฉันอาจจะนึกถึงแฟนเก่า แต่ความรู้สึกก็ไม่วาบหวามใจเหมือนแต่ก่อน |
| รู้ที | (v) see through somebody's tricks, See also: know what another is up to, become wise regarding a rival's or opponent's schemes or trick, Syn. รู้ท่า, รู้เท่า, รู้ทัน, รู้ชั้นเชิง, Ant. เสียที, เสียท่า |
| รีๆ รอๆ | (v) hesitate, See also: be undecided (as regarding action), be uncertain, Syn. รีรอ, Thai Definition: แสดงอาการลังเลใจออกมา, ไม่แน่ใจที่จะทำลงไป |
| ไม่รู้ไม่ชี้ | (v) be ignore, See also: be indifferent, be careless, be heedless, be apathetic, disregard, be unconcerned, neglect, Syn. เฉยเมย, ไม่ไยดี, ทองไม่รู้ร้อน, เมินเฉย, เพิกเฉย, Example: เขาทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ที่ทิ้งขยะนอกรถ |
| ยล | (v) look, See also: gaze, regard, stare, scrutiny, contemplation, visual search, glance, Syn. มองดู, Example: ผู้เข้ารอบประกวดนางสาวไทยโชว์ชุดว่ายน้ำให้สื่อมวลชนยลโฉมเป็นครั้งแรก |
| การฝ่าฝืน | (n) disobedience, See also: breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard, Syn. การละเมิด, การฝืน, การผิดคำสั่ง, การฝืนกฎ, การขัดขืน, Example: การขับรถฝ่าไฟแดงเป็นการฝ่าฝืนกฎจราจร |
| การฝืน | (n) disobedience, See also: breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard, Syn. การขัด, การละเมิด, การฝ่าฝืน, Example: การฝืนกฎระเบียบเป็นเรื่องที่พบในคนหมู่มาก, Thai Definition: การขัด การไม่ทำตาม เช่น ฝืนระเบียบ |
| ความคิดถึง | (n) miss, See also: regard, consideration, Syn. การนึกถึง, ความระลึกถึง, ความนึกถึง, Example: ความคิดถึงภรรยาทำให้เขาต้องโทรศัพท์ทางไกลกลับบ้านทุกวัน |
| ความเคารพ | (n) respect, See also: regard, esteem, Syn. ความนับถือ, ความเคารพนับถือ, Example: ความเคารพครูบาอาจารย์เป็นสิ่งที่น่านับถือและยกย่อง |
| ความนับถือ | (n) respect, See also: regard, esteem, Syn. ความเชื่อถือ, ความเคารพ, ความนับหน้าถือตา, Example: กำนันเป็นบุคคลหนึ่งที่ได้รับความนับถือจากคนในหมู่บ้าน |
| จัด | (v) consider, See also: regard, count, Syn. นับ, นับว่า, ถือว่า, Example: คุณได้มาทำงานที่นี่จัดได้ว่าเป็นคนโชคดีมาก |
| ดูไปก่อน | (v) wait and see, See also: keep looking, take a look at, regard to, delay, Syn. รอไว้ก่อน, ชะลอ, รั้งรอ, รอดูก่อน |
| เทอดทูน | (v) worship, See also: respect, regard, revere, venerate, adore, idolize, exalt, adulate, Syn. ศรัทธา, บูชา |
| เท้าความ | (v) refer, See also: re-state, quote, regard, relate, allude, Syn. ย้อนอดีต, Thai Definition: อ้างถึงหรือย้อนกล่าวเรื่องเดิม |
| เทิด | (v) uphold, See also: esteem, worship, honor, hold up, adore, respect, revere, venerate, regard, Syn. เทิดทูน, เชิดชู, ยกย่อง, บูชา |
| นบนอบ | (v) respect, See also: revere, venerate, curtsy, regard, honor, worship, Syn. นอบน้อม, นอบนบ, Example: เป็นเด็กดีต้องนบนอบผู้ใหญ่, Thai Definition: น้อมกายลงไหว้อย่างเคารพ |
| นับ | (v) count as, See also: regard as, adopt as, accept, Syn. ถือเอา, Example: สุเทพไม่นับว่าสุชาติเป็นญาติเพราะเขาทำตัวไม่ดี |
| นับ | (v) regard, See also: believe, consider, Syn. ถือเป็น, นับเป็น, นับว่า, Example: เวลาผ่านมานานเก็บไว้ให้ลูกหลานดูแค่นี้ ก็นับว่าเป็นบุญแล้ว |
| นับถือ | (v) respect, See also: revere, venerate, curtsy, regard, value, honor, Syn. เคารพ, บูชา, Example: สุรีพรนับถืออาจารย์ของเขามาก, Thai Definition: เชื่อถือ ยึดมั่นในสิ่งนั้น |
| หัวตอ | (n) disregarded important thing, Syn. หัวหลักหัวตอ, Example: เขาเหมือนหัวตอไม่มีปากมีเสียงอะไรในแผนก, Thai Definition: สิ่งที่เห็นเป็นไม่สำคัญ |
| หักหาญน้ำใจ | (v) disregard someone's feeling, See also: force someone to do something against their will, Example: การกระทำของเขาหักหาญน้ำใจผู้หญิงอย่างร้ายกาจ, Thai Definition: ทำลายจิตใจด้วยการดูถูกหรือดูหมิ่น |
| ความละเลย | (n) neglect, See also: overlook, carelessness, inattentiveness, disregard, Syn. ความเพิกเฉย, ความไม่เอาใจใส่, Ant. ความสนใจ, Example: แม่น้ำเป็นพิษเพราะความละเลยของมนุษย์ |
| หักหาญน้ำใจ | (v) disregard someone's feeling, See also: force someone to do something against their will, Example: การกระทำของเขาหักหาญน้ำใจผู้หญิงอย่างร้ายกาจ, Thai Definition: ทำลายจิตใจด้วยการดูถูกหรือดูหมิ่น |
| เฉยเมย | (v) be indifferent, See also: disregard, remain inactive, sit by, be unconcerned, be passive, Syn. ละเลย, เพิกเฉย, Ant. ใส่ใจ, สนใจ, Example: เขายังคงเฉยเมย ไม่ยินดียินร้ายต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์ใดๆ |
| ส่งกระแสจิต | (v) send regards to, See also: keep one's regards to somebody, Example: เขานั่งทำสมาธิส่งกระแสจิตถึงแม่, Thai Definition: ส่งความนึกคิดติดต่อกันระหว่างจิตของคนหนึ่งกับอีกคนหนึ่งซึ่งอยู่ห่างกันโดยไม่ต้องอาศัยประสาทสัมผัสทั้ง 5 อย่างใดอย่างหนึ่ง |
| แอบดู | [aēp dū] (v, exp) EN: peep at ; peek at ; steal a glance at FR: épier ; regarder en douce ; observer secrètement |
| แอบมอง | [aēp møng] (v, exp) EN: steal a glance ; take a furtive glance ; peek ; peep FR: jeter un coup d'oeil (furtif) ; regarder furtivement |
| แอบมองดู | [aēp møngdū] (v, exp) FR: regarder à la dérobée |
| อาฆาต | [ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion |
| เบิ่ง | [boēng] (v) EN: stare bewilderedly ; stare in wonderment ; look up ; look at ; gaze FR: regarder fixement |
| เบิ่งมอง | [boēng-møng] (v, exp) EN: stare ; gaze FR: regarder fixement |
| ชม | [chom] (v) EN: look at ; view FR: regarder ; assister à |
| ได้ส่วน | [dāisuan] (x) EN: in the right proportion ; as for ; as regards ; so far as ;on the part of |
| ด้าน | [dān] (prep) EN: in ; for ; on ; with regard to ; in respect of FR: en ; en matière de |
| โดยไม่คำนึงถึง | [dōi mai khamneung theung] (adv) EN: regardless of |
| โดยไม่คำนึงถึงผลที่จะตามมา | [dōi mai khamneung theung phon thī ja tām mā] (x) EN: regardless of the consequences |
| ดู | [dū] (v) EN: look ; watch ; see FR: regarder ; voir ; observer ; consulter |
| ดูดาว | [dū dāo] (v, exp) FR: observer les étoiles ; regarder les étoiles |
| ดูเล่น | [dūlen] (v) EN: just have a look ; look at something for pleasure FR: jeter un simple coup d'oeil ; regarder simplement ; observer pour le plaisir |
| ดูนั่น(ซิ) | [dū nan (si)] (v, exp) EN: look here ! FR: regardez ici ! |
| ดูนี่(ซิ) | [dū nī (si)] (v, exp) EN: look here ! FR: regardez ici ! |
| ดูภาพ | [dū phāp] (v, exp) FR: regarder les images |
| ดูภาพยนตร์ | [dū phāpphayon] (v, exp) EN: seeing a movie FR: regarder un film |
| ดูซิ | [dū si] (v, exp) EN: look here ! FR: regardez ! ; regarde ! |
| ดูสิ | [dū si] (v, exp) EN: take a look at them FR: regardez ! ; regarde ! |
| ดูทีวี | [dū thīwī] (v, exp) EN: watch TV FR: regarder la télévision |
| ดูโทรทัศน์ | [dū thōrathat] (v, exp) EN: watching television FR: regarder la télévision |
| ดูเวลา | [dū wēlā] (v, exp) EN: look at the time FR: regarder l'heure |
| ฝืน | [feūn] (v) EN: go against ; break ; resist ; disobey ; oppose ; withstand ; rebuff ; infringe ; defy ; disregard ; violate FR: se rebiffer ; résister ; défier |
| หัวตอ | [hūatø] (n) EN: disregarded important thing |
| จ้อง | [jøng] (v) EN: stare ; gaze ; look at FR: regarder ; guetter ; se tenir prêt |
| จ้องดู | [jøngdū] (v) EN: stare ; gaze ; look at FR: fixer (du regard) ; regarder |
| จ้องมอง | [jøngmøng] (v) EN: stare ; gaze ; look at FR: observer ; surveiller ; fixer du regard |
| กะดู | [ka dū] (x) FR: approximativement ; à vue de nez ; à première vue ; au premier regard ; à peu près ; au jugé ; à l'estime |
| กำลังดู | [kamlang dū] (v, exp) EN: watching FR: en train de regarder ; occupé à regarder ; regardant |
| การดู | [kān dū] (n) EN: look FR: regard [ m ] ; observation [ f ] |
| การมอง | [kān møng] (n) EN: look FR: regard [ m ] |
| ขมึง | [khameung] (v) EN: stare ; glower ; scowl ; look serious ; look gloomy FR: regarder méchamment ; jeter un regard mauvais ; lancer des regards noirs ; abaisser du regard |
| ขโมยดู | [khamōi dū] (v, exp) EN: steal a glance ; take a furtive glance ; peek ; peep FR: regarder furtivement ; regarder à la dérobée |
| เคารพ | [khaorop] (v) EN: respect ; honour ; esteem ; abide ; regard ; value ; revere FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer |
| เคารพนับถือ | [khaoropnaptheū] (v, exp) EN: respect ; esteem ; regard ; value ; appreciate FR: respecter ; estimer |
| คารวะ | [khārawa] (n) EN: respect ; regard ; esteem ; courtesy ; compliment ; reverence ; veneration FR: respect [ m ] ; déférence [ f ] |
| คารวะ | [khārawa] (v) EN: respect ; regard ; esteem ; compliment ; revere ; venerate ; honour |
| แขยง | [khayaēng] (v) EN: be filled with revulsion ; loathe ; abhor ; feel a repugnance ; regard with disgust ; feel nauseated FR: éprouver de la répulsion/du dégoût ; donner la nausée |
| ขี้เหนียว | [khīnīo] (adj) EN: stingy ; miserly ; mean FR: radin ; avare ; rapiat (fam.) ; chiche (vx) ; pingre (péj.) ; parcimonieux ; économe ; regardant ; avaricieux (litt.) |
| ขี้ตระหนี่ | [khītranī] (adj) EN: stingy ; miserly FR: radin ; avare ; rapiat (fam.) ; chiche (vx) ; pingre (péj.) ; parcimonieux ; économe ; regardant ; avaricieux (litt.) |
| คิดถึงอก | [khit theung ak] (n) FR: regard [ m ] |
| ค้อน | [khøn] (v) EN: glance sideways ; look askance ; look upon with disdain FR: porter un regard désapprobateur |
| ค้อนให้ | [khøn hai] (v, exp) FR: jeter un regard méprisant |
| ความเคารพ | [khwām khaorop] (n) EN: respect ; regard ; esteem ; honour FR: respect [ m ] ; estime [ f ] ; égard [ m ] |
| ความคิดถึง | [khwāmkhittheung] (n) EN: miss ; regard ; consideration |
| ความนับถือ | [khwām naptheū] (n) EN: respect ; regard ; esteem FR: estime [ f ] ; considération [ f ] ; respect [ m ] |
| เกี่ยวกับ | [kīokap] (x) EN: regarding ; in regard to ; concerning ; about ; pertaining to ; with respect to FR: concernant ; au sujet de ; à propos de ; relatif à ; en rapport avec ; ce qui concerne ; sur |
| ก็...แหละ | [kø … lae] (x) EN: that is ; well ; then ; as for ; as regards |
| กวาดตา | [kwāt tā] (v, exp) EN: sweep one's eyes over ; to look around ; glance around FR: balayer du regard |
| regard | |
| regards | |
| regarded | |
| disregard | |
| regarding | |
| beauregard | |
| beauregard | |
| disregards | |
| regardless | |
| disregarded | |
| disregarding | |
| irregardless |
| regard | |
| regards | |
| regarded | |
| disregard | |
| regardful | |
| regarding | |
| disregards | |
| regardless | |
| disregarded | |
| disregarding |
| disregard | (n) lack of attention and due care, Syn. neglect |
| disregard | (n) willful lack of care and attention, Syn. neglect |
| irregardless | (adv) regardless; a combination of irrespective and regardless sometimes used humorously |
| regard | (n) (usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare, Syn. compliments, wish |
| regard | (n) a feeling of friendship and esteem, Syn. respect |
| regard | (v) look at attentively, Syn. consider |
| regardant | (adj) looking backward |
| regardless | (adv) in spite of everything; without regard to drawbacks, Syn. disregardless, disregarding, no matter, irrespective |
| attachment | (n) a feeling of affection for a person or an institution, Syn. fond regard |
| attentiveness | (n) paying particular notice (as to children or helpless people), Syn. heed, regard, paying attention, Ant. inattentiveness |
| careless | (adj) (usually followed by `of') without due thought or consideration, Syn. regardless |
| deferent | (adj) showing deference, Syn. regardful, deferential |
| dignity | (n) the quality of being worthy of esteem or respect, Syn. self-worth, self-respect, self-regard |
| dismiss | (v) bar from attention or consideration, Syn. ignore, push aside, discount, brush aside, disregard, brush off |
| esteem | (n) the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded), Syn. regard, respect, Ant. disesteem |
| gaze | (n) a long fixed look, Syn. regard |
| ignore | (v) refuse to acknowledge, Syn. cut, disregard, snub |
| involve | (v) connect closely and often incriminatingly, Syn. regard, affect |
| neglect | (v) give little or no attention to, Syn. ignore, disregard |
| respect | (n) (usually preceded by `in') a detail or point, Syn. regard |
| respect | (n) an attitude of admiration or esteem, Syn. esteem, regard, Ant. disrespect |
| see | (v) deem to be, Syn. view, regard, reckon, consider |
| think of | (v) look on as or consider, Syn. esteem, look upon, look on, regard as, take to be, repute |
| visual field | (n) all of the points of the physical environment that can be perceived by a stable eye at a given moment, Syn. field of regard, field of vision |
| Disregard | n. The act of disregarding, or the state of being disregarded; intentional neglect; omission of notice; want of attention; slight. [ 1913 Webster ] The disregard of experience. Whewell. [ 1913 Webster ] |
| disregard | v. t. Studious of good, man disregarded fame. Blackmore. [ 1913 Webster ] |
| Disregarder | n. One who disregards. [ 1913 Webster ] |
| Disregardful | a. Neglect; negligent; heedless; regardless. [ 1913 Webster ] |
| Disregardfully | adv. Negligently; heedlessly. [ 1913 Webster ] |
| Misregard | n. Wrong understanding; misconstruction. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] |
| Nonregardance | n. Want of due regard; disregard; slight. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
| Regard | v. t. Your niece regards me with an eye of favor. Shak. [ 1913 Webster ] It is peninsula which regardeth the mainland. Sandys. [ 1913 Webster ] That exceedingly beatiful seat, on the ass&unr_;ent of a hill, flanked with wood and regarding the river. Evelyn. [ 1913 Webster ] If much you note him, His associates seem to have regarded him with kindness. Macaulay. [ 1913 Webster ] He that regardeth thae day, regardeth it into the LOrd. Rom. xiv. 6. [ 1913 Webster ] Here's Beaufort, that regards nor God nor king. Shak. [ 1913 Webster ] |
| Regard | v. i. To look attentively; to consider; to notice. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
| Regard | n. [ F. regard See Regard, v. t. ] But her, with stern regard, he thus repelled. Milton. [ 1913 Webster ] Full many a lady He has rendered himself worthy of their most favorable regards. A. Smith. [ 1913 Webster ] Save the long-sought regards of woman, nothing is sweeter than those marks of childish preference. Hawthorne. [ 1913 Webster ] A man of meanest regard amongst them, neither having wealth or power. Spenser. [ 1913 Webster ] Sad pause and deep regard become the sage. Shak. [ 1913 Webster ] Persuade them to pursue and persevere in virtue, with regard to themselves; in justice and goodness with regard to their neighbors; and piefy toward God. I. Watts. [ 1913 Webster ] ☞ The phrase in regard of was formerly used as equivalent in meaning to on account of, but in modern usage is often improperly substituted for in respect to, or in regard to. G. P. Marsh. [ 1913 Webster ] Change was thought necessary in regard of the injury the church did receive by a number of things then in use. Hooker. [ 1913 Webster ] In regard of its security, it had a great advantage over the bandboxes. Dickens. [ 1913 Webster ] Throw out our eyes for brave Othello,
|
| Regardable | a. Worthy of regard or notice; to be regarded; observable. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ] |
| Regardant | a. [ F. regardant, fr. regarder. See Regard, v. t. ] [ He ] turns thither his regardant eye. Southey. [ 1913 Webster ] |
| Regarder | n. |
| Regardful | a. Heedful; attentive; observant. -- Let a man be very tender and regardful of every pious motion made by the Spirit of God to his heart. South. [1913 Webster] |
| Regarding | prep. Concerning; respecting. [ 1913 Webster ] |
| Regardless | a. Regardless of the bliss wherein he sat. Milton. [ 1913 Webster ] -- |
| Unzealous | See obnoxious. |
| 对于 | [对 于 / 對 於] regarding; as far as sth is concerned; with regards to #258 [Add to Longdo] |
| 作 | [作] to do; to make; to regard as; to take sb for #268 [Add to Longdo] |
| 关于 | [关 于 / 關 於] pertaining to; concerning; regarding; with regards to; about; a matter of #617 [Add to Longdo] |
| 无论 | [无 论 / 無 論] no matter what or how; regardless of whether... #1,051 [Add to Longdo] |
| 算 | [算] regard as; to figure; to calculate; to compute #1,123 [Add to Longdo] |
| 不管 | [不 管] no matter (what, how); regardless of; no matter #1,247 [Add to Longdo] |
| 为此 | [为 此 / 為 此] for this reason; with regards to this; in this respect; in order to do this; to this end #1,966 [Add to Longdo] |
| 视 | [视 / 視] to look at; to regard; to inspect #2,571 [Add to Longdo] |
| 不论 | [不 论 / 不 論] whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss #3,743 [Add to Longdo] |
| 当作 | [当 作 / 當 作] treat as; regard as #4,644 [Add to Longdo] |
| 看待 | [看 待] look upon; regard #5,775 [Add to Longdo] |
| 不顾 | [不 顾 / 不 顧] in spite of; regardless of #5,881 [Add to Longdo] |
| 冷漠 | [冷 漠] cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect #7,183 [Add to Longdo] |
| 看作 | [看 作] look upon as; regard as #7,791 [Add to Longdo] |
| 看重 | [看 重] to regard as important; to care about #8,022 [Add to Longdo] |
| 无视 | [无 视 / 無 視] ignore; disregard #8,819 [Add to Longdo] |
| 心意 | [心 意] regard; kindly feelings; intention #8,993 [Add to Longdo] |
| 不问 | [不 问 / 不 問] pay no attention to; disregard; ignore; let go unpunished; let off #11,646 [Add to Longdo] |
| 不计 | [不 计 / 不 計] to disregard; to take no account of #11,957 [Add to Longdo] |
| 不顾一切 | [不 顾 一 切 / 不 顧 一 切] reckless; regardless of everything #15,393 [Add to Longdo] |
| 问好 | [问 好 / 問 好] to say hello to; to send one's regards to #18,155 [Add to Longdo] |
| 拚 | [拚] disregard; reject #20,764 [Add to Longdo] |
| 奋不顾身 | [奋 不 顾 身 / 奮 不 顧 身] to dash ahead regardless of the danger #22,097 [Add to Longdo] |
| 绝情 | [绝 情 / 絕 情] heartless; without regard for others' feelings #23,081 [Add to Longdo] |
| 没日没夜 | [没 日 没 夜 / 沒 日 沒 夜] day and night; regardless of the time of day or night #23,192 [Add to Longdo] |
| 胡来 | [胡 来 / 胡 來] to act arbitrarily regardless of the rules; to mess with sth; to make a hash of things; to cause trouble #32,442 [Add to Longdo] |
| 盛赞 | [盛 赞 / 盛 讚] to praise highly; an accolade; highly regarded; acclaimed #33,148 [Add to Longdo] |
| 器重 | [器 重] to regard highly #34,346 [Add to Longdo] |
| 傲视 | [傲 视 / 傲 視] turn up one's nose; show disdain for; regard superciliously #36,043 [Add to Longdo] |
| 风雨无阻 | [风 雨 无 阻 / 風 雨 無 阻] regardless of weather conditions; rain, hail or shine #37,331 [Add to Longdo] |
| 断章取义 | [断 章 取 义 / 斷 章 取 義] lit. to take meaning from cut segment (成语 saw); to interpret out of context; to focus attention on one phrase without regard to the meaning of the whole piece #38,664 [Add to Longdo] |
| 陆游 | [陆 游 / 陸 遊] Lu You (1125-1210), widely regarded as the greatest of the Southern Song poet #40,855 [Add to Longdo] |
| 一把抓 | [一 把 抓] to attempt all tasks at once; to manage every detail regardless of its importance #43,345 [Add to Longdo] |
| 粗制滥造 | [粗 制 滥 造 / 粗 製 濫 造] to churn out large quantities without regard for quality (成语 saw); rough and slipshod work #44,766 [Add to Longdo] |
| 蛮干 | [蛮 干 / 蠻 幹] to act rashly; to act precipitously regardless of the consequences; reckless; foolhardy; daredevil #50,286 [Add to Longdo] |
| 置之度外 | [置 之 度 外] to give no thought to; to have no regard for; to disregard #59,304 [Add to Longdo] |
| 认作 | [认 作 / 認 作] to regard as; to view; to consider sth as; to treat as #60,198 [Add to Longdo] |
| 不管三七二十一 | [不 管 三 七 二 十 一] regardless of the consequences; recklessly relying on a hopelessly optimistic forecast #60,678 [Add to Longdo] |
| 问安 | [问 安 / 問 安] to pay one's respects; to give regards to #64,462 [Add to Longdo] |
| 安之若素 | [安 之 若 素] bear hardship with equanimity; regard wrongdoing with equanimity #73,372 [Add to Longdo] |
| 目无法纪 | [目 无 法 纪 / 目 無 法 紀] with no regard for law or discipline (成语 saw); flouting the law and disregarding all rules; in complete disorder #97,224 [Add to Longdo] |
| 眉毛胡子一把抓 | [眉 毛 胡 子 一 把 抓 / 眉 毛 鬍 子 一 把 抓] careless; any-old-how, regardless of the specific task #113,929 [Add to Longdo] |
| 筭 | [筭] regard as; to figure #569,167 [Add to Longdo] |
| 无冬无夏 | [无 冬 无 夏 / 無 冬 無 夏] regardless of the season; all the year round #775,025 [Add to Longdo] |
| 不当一回事 | [不 当 一 回 事 / 不 當 一 回 事] not regard as a matter (of any importance) [Add to Longdo] |
| 不当事 | [不 当 事 / 不 當 事] useless; regard as useless [Add to Longdo] |
| 冷漠对待 | [冷 漠 对 待 / 冷 漠 對 待] cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect [Add to Longdo] |
| 在很多方面 | [在 很 多 方 面] in many aspects; in many regards [Add to Longdo] |
| 悐 | [悐] respect, regard; to stand in awe of, to be alarmed [Add to Longdo] |
| 无符号 | [无 符 号 / 無 符 號] unsigned (i.e. the absolute value, regardless of plus or minus sign) [Add to Longdo] |
| regarder | (vt) |je ragarde, tu regardes, il regarde, nous regardons, vous regardez, ils regardent| ดู เช่น regarder la télé ดูทีวี |
| 無視 | [むし, mushi] (n, vs) disregard; ignore; (P) #466 [Add to Longdo] |
| に対して | [にたいして, nitaishite] (exp) (See に対する) towards; against; regarding; in contrast with #500 [Add to Longdo] |
| に対する | [にたいする, nitaisuru] (exp) (See に対して) regarding; in; to; towards; with regards to #644 [Add to Longdo] |
| 為(P);爲(oK);為め(io) | [ため, tame] (n) (1) (See 為に・1) good; advantage; benefit; welfare; (2) sake; purpose; objective; aim; (3) consequence; result; effect; (4) affecting; regarding; concerning; (P) #1,229 [Add to Longdo] |
| に対し | [にたいし, nitaishi] (exp) (See に対する) towards; against; regarding; in contrast with #1,327 [Add to Longdo] |
| 思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う | [おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) #1,370 [Add to Longdo] |
| 儀 | [ぎ, gi] (n) (1) ceremony; (2) matter; affair; (suf) (3) with regard to (used after a person's name, a personal pronoun, etc. in epistolary style); as for; as concerns; (P) #4,765 [Add to Longdo] |
| 尊重 | [そんちょう, sonchou] (n, vs) respect; esteem; regard; (P) #7,163 [Add to Longdo] |
| 宜しく(P);宜敷く(ateji);夜露死苦(ateji) | [よろしく, yoroshiku] (exp, adv) (1) (uk) (夜露死苦 is slang) well; properly; suitably; (2) best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; (P) #7,402 [Add to Longdo] |
| 問う(P);訪う | [とう, tou] (v5u-s, vt) (1) to ask; to question; to inquire; (2) to charge (i.e. with a crime); to accuse; (3) to care (about); (4) without regard to (with negative verb); (P) #9,529 [Add to Longdo] |
| にゃ | [nya] (exp) (1) (also にゃあ) (See ねば) if not ... (negative conditional); (2) (See には) for (in regard to); in order to #12,875 [Add to Longdo] |
| 覚える(P);憶える | [おぼえる, oboeru] (v1, vt) (1) to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember; (2) (覚える only) to learn; to pick up; to acquire; (3) (覚える only) to feel; (4) (覚える only) to think; to regard; (P) #14,800 [Add to Longdo] |
| 見なす(P);看做す;見做す | [みなす, minasu] (v5s, vt) to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate; (P) #19,093 [Add to Longdo] |
| いようが | [iyouga] (exp) (from いるようが) (See ようが) (following te-form verb) regardless of; whether (or not) [Add to Longdo] |
| お互い様;御互い様;お互いさま | [おたがいさま, otagaisama] (adj-na, n) we are of equal status in this regard [Add to Longdo] |
| には | [niha] (prt) (See に, は) for (in regard to); in order to [Add to Longdo] |
| に於いて;に置いて(iK) | [において, nioite] (exp) (uk) in; on; at (place); as for; regarding [Add to Longdo] |
| に於ける | [における, niokeru] (exp) (uk) in; at; on; as for; regarding; with regards to; (P) [Add to Longdo] |
| に取って | [にとって, nitotte] (exp) (uk) (See 取る・1) to; for; concerning; as far as ... is concerned; regarding [Add to Longdo] |
| に付き | [につき, nitsuki] (exp) per; apiece; because of; regarding; (printing) impression; sociability; appearance [Add to Longdo] |
| ようが | [youga] (exp) (volitional form of verb + ga) regardless of; whether (or not) [Add to Longdo] |
| を巡って;を廻って;を回って | [をめぐって, womegutte] (exp) in regard to; concerning (usu. of disputes) [Add to Longdo] |
| インフォーマント | [info-manto] (n) informant (often with regard to survey respondents) [Add to Longdo] |
| エンディングノート | [endeinguno-to] (n) booklet constituting an informal living will (containing wishes regarding one's hospitalization or funeral, and perhaps one's life story, messages to loved ones, etc.) (wasei [Add to Longdo] |
| タラ戦争;鱈戦争 | [タラせんそう(タラ戦争);たらせんそう(鱈戦争), tara sensou ( tara sensou ); tarasensou ( tara sensou )] (n) Cod Wars (conflicts between the United Kingdom and Iceland regarding fishing rights (1958, 1971, 1975)) [Add to Longdo] |
| ナウナウイズム | [naunauizumu] (n) now-now-ism; being interested only in the here and now without any regard for the future [Add to Longdo] |
| ポツダム会談 | [ポツダムかいだん, potsudamu kaidan] (n) Potsdam Conference (Jul.-Aug., 1945 conference regarding the postwar occupation of Germany) [Add to Longdo] |
| ヨロピク;よろぴく | [yoropiku ; yoropiku] (adv) (1) (variant of よろしく) well; properly; suitably; (exp) (2) best regards; please remember me [Add to Longdo] |
| 於かれましては | [おかれましては, okaremashiteha] (exp) (uk) (hon) (pol) (See に於いて) in respect of; in regards to; as for [Add to Longdo] |
| 音仮名 | [おんがな, ongana] (n) (obsc) (prior to the advent of kana) kanji used to represent readings of words, selected for their on-yomi, regardless of meaning [Add to Longdo] |
| 寒鰤 | [かんぶり, kanburi] (n) (regarded as delicious because of its higher fat content) yellowtail caught during the cold season; cold yellowtail [Add to Longdo] |
| 閑却 | [かんきゃく, kankyaku] (n, vs) negligence; disregard [Add to Longdo] |
| 危険視 | [きけんし, kikenshi] (n, vs) regarded as dangerous [Add to Longdo] |
| 金に糸目をつけず;金に糸目を付けず | [かねにいとめをつけず, kaneniitomewotsukezu] (exp) (See 金に糸目をつけない) (doing something) regardless of expense [Add to Longdo] |
| 金に糸目をつけない | [かねにいとめをつけない, kaneniitomewotsukenai] (exp) (doing something) regardless of expense [Add to Longdo] |
| 金に飽かして | [かねにあかして, kaneniakashite] (exp) sparing no money; regardless of expense [Add to Longdo] |
| 訓仮名 | [くんがな, kungana] (n) (obsc) (prior to the advent of kana) kanji used to represent readings of words, selected for their kun-yomi, regardless of meaning [Add to Longdo] |
| 形振り構わず | [なりふりかまわず, narifurikamawazu] (exp) (uk) regardless of appearance [Add to Longdo] |
| 見立てる;見たてる | [みたてる, mitateru] (v1, vt) (1) to select; to choose; (2) to diagnose (an illness); to judge; (3) to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); (4) to see someone off; (5) to look after; to be (someone's) guardian; (6) to underrate; to look down on; to underestimate (someone) [Add to Longdo] |
| 個人別総当り | [こじんべつそうあたり, kojinbetsusouatari] (n) hypothetical rule allowing match-ups between sumo wrestlers regardless of their stable affiliation [Add to Longdo] |
| 後生可畏 | [こうせいかい, kouseikai] (exp) The young should be regarded with respect [Add to Longdo] |
| 好い子になる;いい子になる | [いいこになる, iikoninaru] (exp, v5r) to make oneself popular without any regard to others; to take all the credit to oneself [Add to Longdo] |
| 拘らず;関らず;拘わらず;関わらず;不抱 | [かかわらず, kakawarazu] (exp) in spite of; regardless of [Add to Longdo] |
| 硬派 | [こうは, kouha] (n, adj-na) (1) tough elements; hard-liners; stalwarts; diehards; hawks; (2) considering association with women and interest in fashion as weakness and focusing on strength and manliness; young tough; young rowdy; (3) hard (news); hard news reporter; (4) strait-laced (person); straight-laced; overly serious regarding relations between men and women; (5) bullish traders; (P) [Add to Longdo] |
| 差し置く;差置く(io) | [さしおく, sashioku] (v5k, vt) to leave as is; to let alone; to disregard [Add to Longdo] |
| 支那 | [しな, shina] (n) China (now regarded as derogatory) [Add to Longdo] |
| 視する | [しする, shisuru] (suf, vs-i) to take a view or perspective; to regard as; to consider to be [Add to Longdo] |
| 就いて | [ついて, tsuite] (exp) (uk) about; concerning; as to; regarding; (P) [Add to Longdo] |
| 就いては | [ついては, tsuiteha] (conj) in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard; in this connection [Add to Longdo] |
| 重要視 | [じゅうようし, juuyoushi] (n, vs) regarding highly; attaching importance to [Add to Longdo] |
Time: 0.0503 seconds, cache age: 3.535 (clear)
