honorary | (adj) ซึ่งแสดงถึงเกียรติยศ, เป็นเกียรติ, เป็นเกียรติยศ, เกี่ยวกับกิตติมศักดิ์ |
honor | (n) เกียรติ, See also: เกียรติยศ, เกียรติศักดิ์, Syn. honorableness, integrity, uprightness, Ant. dishonor, immorality |
honor | (n) ความเคารพ, See also: การนับถือ |
honor | (vt) เคารพ, See also: แสดงความเคารพ, นับถือ |
honor | (n) ชื่อเสียง |
honor | (vt) ให้เกียรติ |
honorary | (adj) ซึ่งให้เพื่อเป็นเกียรติ, See also: โดยกิตติมศักดิ์, โดยเกียรติยศ |
honorable | (adj) ที่ควรค่าแก่การให้เกียรติ, See also: ที่น่าเคารพนับถือ |
honorable | (adj) ีซึ่งมีเกียรติ, See also: ซึ่งมีคุณธรรม, ซึ่งมีศีลธรรมจรรยา, Syn. moral, scrupulous, upright, Ant. dishonest, unethical, unscrupulousdishonest, unethical, unscrupulous |
honorable | (adj) ีซึ่งมีเกียรติ, See also: ซึ่งมีคุณธรรม, ซึ่งมีศีลธรรมจรรยา, Syn. moral, scrupulous, upright, Ant. dishonest, unethical, unscrupulous |
honorably | (adv) อย่างควรค่าแก่การให้เกียรติ, See also: อย่างน่าเคารพนับถืออย่างน่าเคารพนับถือ |
honor | (ออน'เนอะ) n. เกียรติยศ, ชื่อเสียง, ศักดิ์ศรี, เกียรติศักดิ์, ความเคารพ, ความนับถือ, เหรียญตรา, ปริญญาขั้นเกียรตินิยม. vt. เคารพ, นับถือ, ให้เกียรติแก่กัน, จ่ายเงินตามตั๋วแลกเงิน |
honorable | (ออน'เนอะระเบิล) เกี่ยวกับเกียรติยศ, น่าเคารพนับถือ, ซื่อตรง, น่าเชื่อถือ, มีหน้ามีตา, มีศักดิ์ศรี., See also: honourableness, honorbleness n., Syn. virtuous, ethical |
honorarium | n. รางวัลการกระทำทางวิชาชีพ |
honorary | (ออน'นะระรี) adj. เป็นเกียรติ, เป็นเกียรติยศ, เกี่ยวกับกิตติมศักดิ์ |
honoree | (ออนนะรี) n. ผู้ได้รับเกียรติ, ผู้ได้รับรางวัล, ผู้ได้รับเกียรติศักดิ์หรือยศศักดิ์ |
dishonor | (ดิสออน'เนอะ) n. ความเสื่อมเกียรติ, ความอัปยศอดสู, ความดูถูก, การไม่ยอมรับตั๋วเงิน, การไม่ยอมจ่ายเงินสำหรับตั๋วเงิน, Syn. disgrace |
honorary | (adj) กิตติมศักดิ์, ให้เป็นพิเศษ, เป็นเกียรติ |
honorarium | เงินสมนาคุณ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Honor | เกียรติคุณ [TU Subject Heading] |
Honor in literature | เกียรติยศในวรรณกรรม [TU Subject Heading] |
Honorary Consul | กงสุลกิตติมศักดิ์ " ได้แก่ บุคคลในท้องถิ่นผู้ซึ่งได้รับการแต่งตั้งและมอบหมายให้ดูแล ส่งเสริมผลประโยชน์ของประเทศและคนชาติในพื้นที่ในเขตอาณา และดำเนินการตรวจลงตราหนังสือเดินทางแก่บุคคลที่จะเดินทางเข้าประเทศที่ กงสุลกิตติมศักดิ์เป็นผู้แทน การแต่งตั้งผู้ดำรงตำแหน่งดังกล่าวต้องได้รับความเห็นชอบจากประเทศผู้รับ และต้องยื่นสัญญาบัตร และได้รับอนุมัติบัตรเช่นเดียวกับผู้แทนฝ่ายกงสุลอาชีพ (career consular officer) ทั้งนี้ กงสุลใหญ่กิตติมศักดิ์จะได้รับมอบหมายให้ดูแลเขตอาณาที่ครอบคลุมพื้นที่ กว้างกว่าและสำคัญกว่า ในส่วนของไทย กงสุลกิตติมศักดิ์แตกต่างจากกงสุลอาชีพใน 3 ประเด็นหลัก ได้แก่ (1) กงสุลกิตติมศักดิ์ส่วนใหญ่เป็นชาวต่างประเทศที่มีสถานะทางเศรษฐกิจและสังคม หรือเป็นผู้นำที่มีความสัมพันธ์พิเศษกับไทย (2) กงสุลกิตติมศักดิ์ต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งสำนักงาน ได้แก่ สถานกงสุลใหญ่กิตติมศักดิ์หรือสถานกงสุลกิตติมศักดิ์ทั้งหมด (3) กงสุลกิตติมศักดิ์ได้รับเอกสิทธิ์และความคุ้มกันทางกงสุลน้อยกว่ากงสุลอาชีพ ในการปฏิบัติงานของกงสุลกิตติมศักดิ์ของไทยจะมีคู่มือกงสุลกิตติมศักดิ์ เป็นระเบียบกฎเกณฑ์และข้อมูลสำหรับการปฏิบัติงาน " [การทูต] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
honor | (n, adv) เป็นเกียรติ |
honor roll | (n) เกียรตินิยม |
Honorary citizen | พลเมืองกิตติมศักดิ์ |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ศักดิ์ศรี | (n) honour, See also: honor, glory, fame, renown, Syn. เกียรติ, เกียรติยศ, เกียรติศักดิ์ |
เกียรตินิยม | (n) honor (degree), See also: honorary gift, Example: ทางคณะบอกว่าถ้าอยากได้เกียรตินิยม แม้เพียงอันดับสองก็ต้องสะสมคะแนนให้ได้ดีตั้งแต่ปีหนึ่ง, Thai Definition: ความรู้ดีเด่นเหนือระดับปกติที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ |
เกียรติยศ | (n) honor, See also: prestige, honour, fame, renown, reputation, dignity, Syn. เกียรติศักดิ์, เกียรติ, ศักดิ์ศรี, Example: การบริหารราชการแผ่นดินไม่ใช่กิจกรรมเพื่อแสวงหาลาภสักการะ เกียรติยศ ชื่อเสียง สายสะพาย, Thai Definition: เกียรติโดยฐานะตำแหน่งหน้าที่หรือชาติชั้นวรรณะ |
เกียรติศักดิ์ | (n) honor, See also: prestige, glory, Syn. เกียรติ, Example: องค์พระมหากษัตริย์ทรงต้องการใช้ความรักชาติ ความชื่นชม และการตื่นตัวในเกียรติศักดิ์ของไทยของประชาชน เพื่อแก้ปัญหาการเมือง, Thai Definition: ฐานะอันมีเกียรติ |
ผู้มีเกียรติ | (n) honorable person, See also: distinguished personage, honoured guest, Example: ผู้มีเกียรติที่ได้รับเชิญมาในงานแต่งงานต่างก็อวยพรให้คู่บ่าวสาวมีความสุขในชีวิตสมรส, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีชื่อเสียง, ผู้ที่ได้รับความยกย่องนับถือ, ผู้มีหน้ามีตา |
รางวัลชมเชย | (n) honorable mention, See also: consolation prize, Example: นวนิยายเล่มแรกในชีวิตของเขาได้รับรางวัลชมเชยในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาต ิเมื่อเกือบ 10 ปีที่แล้ว, Count Unit: รางวัล |
ปริญญากิตติมศักดิ์ | (n) honorary degree, Example: ปีนี้ทางมหาวิทยาลัยได้มอบปริญญากิตติมศักดิ์แก่ศิษย์เก่าที่ทำประโยชน์ให้แก่บ้านเมือง, Thai Definition: ปริญญาที่ประสาทแก่ผู้ทรงวิทยาคุณ หรือผู้มีเกียรติตามที่เห็นสมควร |
กิตติมศักดิ์ | (adj) honorary, See also: glorious, honorable, Example: ในปีนี้ทางมหาวิทยาลัยมอบปริญญาดุษฎีกิตติมศักดิ์แก่นายชวน หลีกภัย, Thai Definition: ยกย่องเพื่อเป็นเกียรติยศ |
การเทิดพระเกียรติ | (n) honor, See also: honour, worship, esteem, praise, Syn. การสดุดี, การสรรเสริญ, Example: พระมหากษัตริย์ไทยหลายพระองค์ได้รับการเทิดพระเกียรติภายหลังที่พระองค์ท่านเสด็จสวรรคตแล้ว |
กองเกียรติยศ | (n) honor guard, See also: guard of honour, corps of honour, Example: ทหารตั้งกองเกียรติยศเพื่อต้อนรับพณฯ ท่านนายก, Count Unit: กอง, Thai Definition: กองทหารหรือตำรวจที่จัดตั้งขึ้นเพื่อให้เป็นเกียรติแก่บุคคลสำคัญหรือสิ่งอื่นๆ |
อับอาย | [ap-āi] (v) EN: be ashamed FR: être honteux ; être déshonoré |
อับอายขายหน้า | [ap-āi khāinā] (v, exp) EN: be disgraceful ; be shameful ; be ashamed FR: être déshonoré |
เฉลิมพระเกียรติ | [chaloēmphrakīet] (v) EN: glorify ; extol ; honor ; exalt ; celebrate |
ให้เกียรติ | [hai kīet] (v, exp) FR: honorer ; rendre hommage |
แก้ตัว | [kaētūa] (v) EN: make an excuse ; offer an excuse ; find an excuse ; justify oneself ; make amends FR: s'excuser ; présenter ses excuses ; faire amende honorable ; se justifier |
กำนัล | [kamnan] (n) EN: maid-of-honor ; lady in waiting on the queen FR: demoiselle d'honneur [ f ] |
เคารพ | [khaorop] (v) EN: respect ; honour ; esteem ; abide ; regard ; value ; revere FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer |
ค่าธรรมเนียม | [khā thamnīem] (n) EN: fee ; charge ; due ; duty FR: prix [ m ] ; honoraires [ mpl ] ; droits [ mpl ] ; frais [ mpl ] |
ค่าทนาย | [khā thanāi] (n, exp) EN: lawyer's charges ; lawyer's fees FR: honoraires d'un avocat [ mpl ] |
เกียรติศักดิ์ | [kīattisak] (n) EN: dignity ; prestige ; honour ; honor (Am.) ; reputation ; distinction |
honor | |
honora | |
honore | |
honore | |
honors | |
honor's | |
honored | |
honoree | |
honoria | |
honorary |
honorary | |
honorific | |
honorarium | |
honorifics | |
honorariums |
honor | (n) the state of being honored, Syn. laurels, honour, Ant. dishonor |
honor | (n) the quality of being honorable and having a good name, Syn. honour, Ant. dishonor |
honor | (n) a woman's virtue or chastity, Syn. purity, honour, pureness |
honor | (v) bestow honor or rewards upon, Syn. reward, honour, Ant. dishonor |
honor | (v) accept as pay, Syn. honour, Ant. dishonor |
honorable | (adj) worthy of being honored; entitled to honor and respect, Syn. honourable, Ant. dishonorable |
honorable discharge | (n) a discharge from the armed forces with a commendable record |
honorableness | (n) the quality of deserving honor or respect; characterized by honor, Syn. honourableness, Ant. dishonorableness |
honorably | (adv) in an honorable manner, Syn. uprightly, Ant. dishonorably |
honorably | (adv) with honor, Syn. honourably, Ant. dishonorably |
Honor | v. t. Honor thy father and thy mother. Ex. xx. 12. [ 1913 Webster ] That all men should honor the Son, even as they honor the Father. John v. 23. [ 1913 Webster ] It is a custom Thus shall it be done to the man whom the king delighten to honor. Esther vi. 9. [ 1913 Webster ] The name of Cassius honors this corruption. Shak. [ 1913 Webster ] |
Honor | n. [ OE. honor, honour, onour, onur, OF. honor, onor, honur, onur, honour, onour, F. honneur, fr. L. honor, honos. ] A prophet is not without honor, save in his own country. Matt. xiii. 57. [ 1913 Webster ] Godlike erect, with native honor clad. Milton. [ 1913 Webster ] If she have forgot Say, what is honor? 'T is the finest sense I could not love thee, dear, so much, I have given thee . . . both riches, and honor. 1 Kings iii. 13. [ 1913 Webster ] Thou art clothed with honor and majesty. Ps. civ. 1. [ 1913 Webster ] Some in their actions do woo, and affect honor and reputation. Bacon. [ 1913 Webster ] If my honor is meant anything distinct from conscience, 't is no more than a regard to the censure and esteem of the world. Rogers. [ 1913 Webster ]
|
Honorable | a. [ F. honorable, L. honorabilis. ] Thy name and honorable family. Shak. [ 1913 Webster ] Is this proceeding just and honorable? Shak. [ 1913 Webster ] Honorable wounds from battle brought. Dryden. [ 1913 Webster ] Marriage is honorable in all. Heb. xiii. 4. [ 1913 Webster ] Let her descend: my chambers are honorable. Shak. [ 1913 Webster ] ☞ Honorable is a title of quality, conferred by English usage upon the younger children of earls and all the children of viscounts and barons. The maids of honor, lords of session, and the supreme judges of England and Ireland are entitled to the prefix. In American usage, it is a title of courtesy merely, bestowed upon those who hold, or have held, any of the higher public offices, esp. governors, judges, members of Congress or of the Senate, mayors, and often also extended to lower officials, such as city council members. [ 1913 Webster ]
|
Honorableness | n. |
Honorably | adv. The reverend abbot . . . honorably received him. Shak. [ 1913 Webster ] Why did I not more honorably starve? Dryden. [ 1913 Webster ] |
Honorary | |
Honorary | a. [ L. honorarius, fr. honor honor: cf. F. honoraire. ] |
honored | adj.
|
honoree | n. |
Honorer | n. One who honors. [ 1913 Webster ] |
荣誉 | [荣 誉 / 榮 譽] honor; emeritus #4,518 [Add to Longdo] |
光荣 | [光 荣 / 光 榮] honor and glory #5,077 [Add to Longdo] |
贵宾 | [贵 宾 / 貴 賓] honored guest; distinguished guest; VIP #9,840 [Add to Longdo] |
荣幸 | [荣 幸 / 榮 幸] honored #12,094 [Add to Longdo] |
荣耀 | [荣 耀 / 榮 耀] honor; glory #14,070 [Add to Longdo] |
禅师 | [禅 师 / 禪 師] honorific title for a Buddhist monk #18,104 [Add to Longdo] |
义无反顾 | [义 无 反 顾 / 義 無 反 顧] honor does not allow one to glance back (成语 saw); duty-bound not to turn back; no surrender; to pursue justice with no second thoughts #20,340 [Add to Longdo] |
美称 | [美 称 / 美 稱] honorific; elegant form of words intended to honor or show respect #33,421 [Add to Longdo] |
廉耻 | [廉 耻 / 廉 恥] honor and shame; sense of honour #42,961 [Add to Longdo] |
巴尔扎克 | [巴 尔 扎 克 / 巴 爾 扎 克] Honoré de Balzac #56,489 [Add to Longdo] |
Ehre { f }; Ehrung { f } | Ehren { pl } | honor [ Am. ]; honour [ Br. ] | honors [ Am. ]; honours [ Br. ] [Add to Longdo] |
Honorant { m } | acceptor for honor [Add to Longdo] |
Honorar { n }; Gebühr { f }; Lohn { m } | Honorare { pl }; Kosten { pl } | Honorar zahlen | fee | fees | to pay a fee [Add to Longdo] |
Honorar { n }; Autorenhonorar { n } | royalty [Add to Longdo] |
Honorar { n } | Honorare { pl } | honorarium | honoraria [Add to Longdo] |
Honorarmitarbeiter { m } | honorary co-worker [Add to Longdo] |
れる;られる | [reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41 [Add to Longdo] |
さん | [san] (suf) (1) Mr, Mrs, Miss or Ms; (2) honorific used with occupational titles; (P) #77 [Add to Longdo] |
方 | [ほう, hou] (suf) (1) honorific pluralizing suffix (used only for people); (2) (also かた) around (the time that, etc.); about #160 [Add to Longdo] |
主;子 | [す, su] (suf) (arch) (hon) honorific (or familiar) suffix used after a name #295 [Add to Longdo] |
御 | [ご(P);お(P), go (P); o (P)] (pref) (1) honorific prefix; (pref, suf) (2) (ぎょ only) (hon) imperial; emperor #364 [Add to Longdo] |
御 | [ご(P);お(P), go (P); o (P)] (pref) (uk) honourable; honorable; (P) #364 [Add to Longdo] |
せる;させる | [seru ; saseru] (aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions #540 [Add to Longdo] |
達 | [たち, tachi] (suf) pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific); (P) #905 [Add to Longdo] |
名誉 | [めいよ, meiyo] (adj-na, n) honor; honour; credit; prestige; (P) #1,503 [Add to Longdo] |
顔;容 | [かんばせ, kanbase] (n) (1) (arch) countenance; visage; (2) face; honor (honour); dignity #1,658 [Add to Longdo] |
稿料 | [こうりょう, kouryou] Honorar_fuer_ein_Manuskript [Add to Longdo] |
Time: 0.2057 seconds, cache age: 0.572 (clear)