renown แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

56 ผลลัพธ์ สำหรับ renown

ภาษา

/หริ น้าว น/ /R IH0 N AW1 N/ /rɪnˈaʊn/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -renown-, *renown*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

renown	(n) ชื่อเสียง, See also: กิตติศัพท์, Syn. fame, repute
renowned	(adj) ซึ่งมีชื่อเสียง, Syn. famous, notable

Hope Dictionary

renown	(รีเนานฺ') n. ชื่อเสียง, กิตติศัพท์, เกียรติคุณ, Syn. fame, repute, celebrity
renowned	(รีเนาดฺ') adj. มีชื่อเสียง, มีกิตติ-ศัพท์เลื่องลือ, มีเกียรติคุณ

Nontri Dictionary

renown	(n) กิตติศัพท์, ชื่อเสียง, เกียรติคุณ
renowned	(adj) เป็นที่เลื่องลือ, มีชื่อเสียง, มีกิตติศัพท์

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

For my talents are renowned far and wide		ปัญญาล้ำเลิศ ชื่อเสียงขจรไกล The Nightmare Before Christmas (1993)
Former winners include Nobel laureates, Field's medal winners... renowned astrophysicists and lowly M.I.T. professors.		คนก่อนที่ทำได้ ยังได้รางวัลโนเบิล แชมป์คณิตศาสตร์โลก กลายเป็นนักดาราศาสตร์ชื่อดัง เป็นศาสตราจารย์กระจอกที่ M.I.T. Good Will Hunting (1997)
In 1905 there were hundreds of professors renown for their study of the universe.		ปี 1 905 ศาสตราจารย์เป็นร้อยๆ มีชื่อเสียงจากการศึกษาจักรวาล Good Will Hunting (1997)
This is a necessary and practical gift I give to you and you must never forget to honor your renowned teacher Mem Anna Leonowens.		นี่เป็นสิ่งที่จำเป็นมาก และเป็นของขวัญสำคัญพ่อจะมอบให้แก่ลูก และลูกอย่าได้ลืมที่จะเคารพและให้เกียรติต่อ พระครูของลูก แหม่มแอนนา เลียวโนเวนส์ Anna and the King (1999)
The renowned swordsman.		นักดาบผู้เรืองชื่อ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Middle-earth being, after all, full of strange creatures beyond count Hobbits must seem of little importance being neither renowned as great warriors nor counted among the very wise.		ก็ไม่ค่อยสนใจ มิ้ดเดิ้ลเอิร์ธเป็นที่อยู่อาศัยของ เผ่าพันธุ์ต่างๆมากมายนับไม่ถ้วน แล้วฮ๊อบบิทก็ดูจะเป็นเผ่าพันธุ์ ที่สำคัญน้อยที่สุด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Is that Colin Ware, renowned British artist?		อ้า.. นี่ใช่ คอลิน แวร์ จิตรกรชื่อดังจากอังกฤษรึเปล่า Hope Springs (2003)
The body of internationally renowned author Anna Rivers was discovered last night by a security guard making a routine visit to the disused pier 16, three miles upriver from where her car was found abandoned five weeks ago on Argyle Avenue.		ศพของนักปีพันธ์ผู้โด่งดัง แอนนา ริเวอร์ส ถูกพบเมื่อคืนนี้ โดยรปภ.ขณะตรวจตราตามปกติ... ...ที่ท่าเรือร้างที่ 16 ห่างไป 3 ไมล์ White Noise (2005)
And as you know, my dream is to become a world renowned ballet dancer.		ก็อย่างที่เธอรู้ ความฝันของชั้นน่ะคือการได้เป็นนักเต้นบัลเล่ต์ที่เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก Episode #1.1 (2006)
A world-renowned designer.		โลกของดีไซเนอร์ที่มีชื่อเสียง Episode #1.1 (2006)
I'm not sure if you've heard Yoo Kang mentioning it, but I'm a renowned person in the perfume industry.		ฉันไม่แน่ใจว่าเธอเคยได้ยินยูคังเอ่ยถึงหรือเปล่า เรื่องชื่อเสียงของฉันในวงการน้ำหอม Smile Again (2006)
In 2001 began active duty with the renowned SO 19 armed response unit.		ปี 2001เริ่มด้วยงานโต้ตอบศัตรูติดอาวุธ Hot Fuzz (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

renown	She has international renown as a painter.
renown	The country is renowned for the beauty of its mountain scenery.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เกียรติคุณ

(n) prestige, See also: renowned deed, honor, high reputation, Syn. เกียรติ, Example: รางวัลเกียรติยศ บุคคลแห่งปี เป็นการมอบครั้งแรกเพื่อเป็นเกียรติคุณให้กำลังใจแก่บุคคลที่ได้เสียสละและมุ่งมั่นทำประโยชน์, Thai Definition: คุณที่เลื่องลือ, ชื่อเสียงโดยคุณงามความดี

ความโด่งดัง

(n) renown, See also: reputation, celebrity, Syn. ความดัง, ความมีชื่อเสียง, ความเลื่องลือ, Example: ความโด่งดังในวิทยาคมของหลวงปู่ก็ยังเป็นที่เลื่องลือกันอยู่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บันลือ	[banleū] (adj) EN: widely known ; celebrated ; renowned FR: célèbre ; illustre ; réputé
ชื่อเสียง	[cheūsīeng] (n) EN: fame ; reputation ; renown ; popularity ; prestige FR: réputation [ f ] ; célébrité [ f ] ; prestige [ m ] ; renommée [ f ] ; popularité [ f ]
ดัง	[dang] (adj) EN: famous; celebrated; well-known; renowned FR: célèbre
โด่งดัง	[dongdang] (adj) EN: famous ; renowned ; well-known ; celebrated FR: célèbre ; fameux ; connu ; réputé ; renommé
ฮือฮา	[heūhā] (v) EN: be popular ; be famed ; be renowned ; be famous
ขึ้นหน้าขึ้นตา	[kheun nā kheun tā] (adj) EN: famous ; popular ; well known ; renowned ; illustrious
เกียรติคุณ	[kīattikhun] (n) EN: prestige ; renowned deed ; honour = honor (Am.) ; high reputation ; good reputation ; esteem FR: réputation [ f ] ; renom [ m ] ; renommée [ f ]
เกียรติยศ	[kīattiyot] (n) EN: honour = honor (Am.) ; prestige ; fame ; renown ; reputation ; dignity FR: honneur [ m ]
กิตติศัพท์	[kittisap] (n) EN: fame ; prestige ; rumour ; renown ; repute ; report FR: rumeur [ bruit ] ; bruit [ m ]
เลื่องชื่อ	[leūangcheū] (adj) EN: famous ; celebrated ; renowned FR: célèbre ; réputé ; fameux

CMU Pronouncing Dictionary

renown	/R IH0 N AW1 N/ /หริ น้าว น/ /rɪnˈaʊn/
renowned	/R IH0 N AW1 N D/ /หริ น้าว น ดึ/ /rɪnˈaʊnd/

Oxford Advanced Learners Dictionary

renown	(n) /r i1 n au1 n/ /ริ น้าว น/ /rˈɪnˈaun/
renowned	(adj) /r i1 n au1 n d/ /ริ น้าว น ดึ/ /rˈɪnˈaund/

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Renown	n. [ F. renom. See Noun, and cf. Renown, v. ] 1. The state of being much known and talked of; exalted reputation derived from the extensive praise of great achievements or accomplishments; fame; celebrity; -- always in a good sense. [ 1913 Webster ] Nor envy we Thy great renown, nor grudge thy victory. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. Report of nobleness or exploits; praise. [ 1913 Webster ] This famous duke of Milan, Of whom so often I have heard renown. Shak. [ 1913 Webster ]
Renown	v. t. [ F. renommer to name again, celebrate, make famous; pref. re- re- + nommer to name, L. nominare , fr. nomen a name. See Noun. ] To make famous; to give renown to. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] For joy to hear me so renown his son. Chapman. [ 1913 Webster ] The bard whom pilfered pastorals renown. Pope. [ 1913 Webster ]
Renowned	a. Famous; celebrated for great achievements, for distinguished qualities, or for grandeur; eminent; as, a renowned king. “Some renowned metropolis with glistering spires.” Milton. [ 1913 Webster ] These were the renowned of the congregation. Num. i. 61. [ 1913 Webster ] Syn. -- Famous; famed; distinguished; noted; eminent; celebrated; remarkable; wonderful. See Famous. [ 1913 Webster ]
Renownedly	adv. With renown. [ 1913 Webster ]
Renowner	n. One who gives renown. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Renownful	a. Having great renown; famous. “Renownful Scipio.” Marston. [ 1913 Webster ]
Renownless	a. Without renown; inglorius. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

名望	[míng wàng, ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˋ, 名望] renown #36,675 [Add to Longdo]
重名	[zhòng míng, ㄓㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ, 重名] renowned; a great name #59,691 [Add to Longdo]
重望	[zhòng wàng, ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ, 重望] renowned; prestigious; great hopes; expectations #78,405 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

聞こえ	[きこえ, kikoe] (n) reputation; fame; renown #12,526 [Add to Longdo]
名声	[めいせい, meisei] (n) fame; reputation; renown; (P) #13,463 [Add to Longdo]
高名	[こうめい(P);こうみょう, koumei (P); koumyou] (adj-na, n, adj-no) fame; renown; (P) [Add to Longdo]
宿学	[しゅくがく, shukugaku] (n) renowned scholar [Add to Longdo]
丙午	[ひのえうま;へいご, hinoeuma ; heigo] (n) 43rd year of the sexagenary cycle (year of the Fire Horse, renowned for disasters and the birth of women destined to kill their husbands) [Add to Longdo]
名声赫々;名声赫赫	[めいせいかっかく;めいせいかくかく, meiseikakkaku ; meiseikakukaku] (adj-t, adv-to) of great renown; highly illustrious; at the zenith of one's fame [Add to Longdo]
名声嘖々;名声嘖嘖	[めいせいさくさく, meiseisakusaku] (adj-t, adv-to) highly renowned; on everybody's lips; enjoying a high reputation [Add to Longdo]
名望	[めいぼう, meibou] (n) reputation; renown [Add to Longdo]
名望家	[めいぼうか, meibouka] (n) person of great renown [Add to Longdo]
鳴り響く;鳴響く;鳴りひびく	[なりひびく, narihibiku] (v5k, vi) (1) to reverberate; to resound; to echo; (2) to have one's fame spread; to be renowned [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0372 seconds, cache age: 1.81 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม