ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*kingdoms*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kingdoms, -kingdoms-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
The Three Kingdomsสามก๊ก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He'd seen enough kingdoms torn apart by feuding brothers... so he decided, for the sake of peace, to make one disappear.พระองค์ได้เห็นพี่น้องชิงบัลลังก์มามาก จึงตัดสินพระทัยให้คนหนึ่งต้องหายไป The Man in the Iron Mask (1998)
And that is the destiny of all kingdoms.มันคือชะตากรรมของทุกอาณาจักร The Scorpion King (2002)
With the tying of this sash, we shall unite not only two lives, but two kingdoms.ด้วยเครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้ เราจะรวมชีวิตคนสองแผ่นดินเข้าด้วยกัน ทว่า สองอณาจักร Mulan 2: The Final War (2004)
- 'History of Chinese 3 Kingdoms'!3 ก๊ก ต่างหาก 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Is it '4 Kingdoms'?มันมี 4 ก๊กเหรอ? 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
'History of Chinese 5 Kingdoms'!ตามประวัติศาสตร์จีมี 5 ก๊ก 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Ask the neighbouring kingdoms for help.ขอความช่วยเหลือจากเมืองถัดไป The Labyrinth of Gedref (2008)
/with many kingdoms /struggling for land and power.แคว้นน้อยใหญ่ต่อสู้แย่งชิงผืนดินและอำนาจ The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
It was a time when China was divided between three kingdoms, Wei, Wu and Shuเมื่อครั้งที่จีนแบ่งเป็น3ส่วน วุยก๊ก ง่อก๊ก และ จกก๊ก Three Kingdoms (2008)
Years later, the three Kingdoms were finally unitedหลายปีต่อมา แคว้นทั้งสาม ได้รวมเป็นหนึ่งเดียว Three Kingdoms (2008)
Never before have the rulers of the five kingdoms come together in this way.ไม่เคยมีมาก่อนที่ผู้ปกครองอาณาจักรทั้ง 5 จะมารวมกันเช่นนี้ Sweet Dreams (2009)
This is indeed a momentous day for the five kingdoms.มันเป็นวันที่สำคัญอย่างยิ่ง สำหรับ 5 อาณาจักร Sweet Dreams (2009)
Your days of terrorizing the owl kingdoms are over!อาณาจักรนกฮูกของเจ้าจบสิ้นลงแล้ว Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
The owl kingdoms were free once more.อาณาจักรนกฮูก ได้คืนสู่อิสระอีกครั้ง Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
One that will soon bring order to all the owl kingdoms when the Pure Ones will rule.แผนการที่จะนำเราไปสู่ การครอบครองอาณาจักรนกฮูก... ...เมื่อ เพียววันส์ ได้ครองอำนาจ Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
And then the Western Kingdoms and the Tree, those will be mine.แล้วจากนั้นอาณาจักรตะวันตก และต้นไม้จะเป็นของข้า Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
It is time to set a fire that will consume the owl kingdoms and take back what is rightfully ours!มันถึงเวลาที่จะจุดไฟทำลายล้าง อาณาจักรแห่งนกฮูก และยึดคืน สิ่งที่เป็นของเราโดยชอบธรรม! Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
The Pure Ones will triumph and Tytos will take their rightful place as rulers of the owl kingdoms.เพียววันส์จะกำชัยชนะ... ...และไทโทจะถือครองอำนาจ ดั่งเป็นเจ้าเหนืออาณาจักรนก Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
These are my kingdoms.นี่มันอาณาจักรของผม Funk (2010)
...Lord of the Seven Kingdoms and protector of the realm, - ผู้ปกครองอาณาจักรทั้งเจ็ด -และผู้ปกป้องดินแดน Winter Is Coming (2011)
They say that he is the most handsome man in the Seven Kingdoms.เขาบอกกันว่าเจมี่ คือชายที่หล่อเหล่าที่สุดในอาณาจักร Winter Is Coming (2011)
He'd be the second most powerful man in the kingdoms.ท่านจะได้เป็นคนที่มีอำนาจ รองลงมากษัตริย์ Winter Is Coming (2011)
A small gift, for the new Khaleesi-- songs and histories from the Seven Kingdoms.ของขวัญเล็กๆน้อย สำหรับคาลลีสิคนใหม่ บทเพลงและประวัติศาสตร์ ของอาณาจักรทั้งเจ็ด Winter Is Coming (2011)
The mighty Sheldor, level 85 blood elf, hero of the Eastern kingdoms, has been picked clean, like a carcass in the desert sun.เชลดอร์ผู้ยิ่งใหญ่ เลเวล 85 สายเลือดเอลฟ์ ผู้พิทักษ์แห่งราชอาณาจักรตะวันออก ได้ถูกเก็บกวาดเหมือนกับเศษซากในทะเลทราย The Zarnecki Incursion (2011)
We've guarded the kingdoms for 8, 000 years.พวกเราปกป้องอาณาจักรนี้ มากว่า 8, 000 ปี The Kingsroad (2011)
There are still those in the Seven Kingdoms who call me usurper.ยังมีหลายคนใน เจ็ดอาณาจักรนี่ที่เรียกข้าว่าทรราชย์ The Kingsroad (2011)
All the great knights of the Seven Kingdoms--เหล่าอัศวินผู้กล้า ของเจ็ดอาณาจักร Lord Snow (2011)
They swept through cities and kingdoms, riding their dead horses, hunting with their packs of pale spiders big as hounds--พวกเขากวาดล้างเมือง และอาณาจักร เดินทางด้วยม้าปีศาจ ออกล่ากับฝูงแมงมุม เผือกที่ตัวใหญ่ราวกับสุนัข Lord Snow (2011)
There's only one dagger like this in all of the Seven Kingdoms.มีเพียงมีดเล่มเดียวเช่นนี้ ในดินแดนทั้งเจ็ดอาณาจักร Lord Snow (2011)
You do not command the dragon. I am Lord of the Seven Kingdoms.เจ้าไม่มีสิทธิสั่งมังกร ข้าคือลอร์ดแห่งเจ็ดอาณาจักร Lord Snow (2011)
So you roam the Seven Kingdoms, collaring pickpockets and horse thieves and bringing them here as eager recruits?ตกลงท่านเดินทางตลอดเจ็ดอาณาจักร ตามตัวโจรล้วงกระเป๋า คนขโมยม้า แล้วพาพวกเขา มาที่กำแพงเพื่อเป็นสมาชิกใหม่เนี่ยนะ Lord Snow (2011)
If my brother was given an army of Dothraki, could you conquer the Seven Kingdoms?ถ้าพี่ชายข้าได้กำลังทัพของโดธราคิ ท่านสามารถ พิชิตเจ็ดอาณาจักรได้หรือไม่ Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
And Balerion the dread Whose fire forged the Seven Kingdoms into one.และเบเลเรียนที่น่าสะพรีงกลัว ที่ซึ่งไฟของมัน รวมเจ็ดอาณาจักร Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
"The Lineages and Histories of the Great H of the Seven Kingdoms, with descriptions of many high lords and noble ladies and their children.""สายตระกูลแลประวัติ ของบรรดาตระกูลใหญ่โต ในเจ็ดอาณาจักร พร้อมด้วยคำบรรยาย เกี่ยวกับสุภาพบุรุษ Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
My brother will never take back the Seven Kingdoms.พี่ชายข้าจะไม่มีวันยึด เจ็ดอาณาจักรคืนมาได้ Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
There's not a man in the Seven Kingdoms would risk hurting you.ไม่มีใคร ในทั้งเจ็ดอาณาจักร ที่จะกล้าทำร้ายเจ้า The Wolf and the Lion (2011)
I've got seven kingdoms to rule!ข้ามีเจ็ดอาณาจักร ให้ต้องปกครอง The Wolf and the Lion (2011)
One king, seven kingdoms.กษัตริย์คนเดียว เจ็ดอาณาจักร The Wolf and the Lion (2011)
How long do the people of the Seven Kingdoms stand behind their absentee king, their cowardly king hiding behind high walls?เจ้าว่าอีกนานไหมว่าประชาชน ของเจ็ดอาณาจักร จะยืนข้างกษัตริย์ที่หายไป กษัตริย์ที่ขี้ขลาด หลบซ่อนอยู่หลังกำแพงสูง The Wolf and the Lion (2011)
Someone took her away from me, and seven kingdoms couldn't fill the hole she left behind.มีใครพราก นางไปจากข้า และทั้งเจ็ดอาณาจักรก็ไม่อาจ เติมเต็มช่องว่างที่นางทิ้งในใจข้า The Wolf and the Lion (2011)
I can't rule the Kingdoms if the Starks and the Lannisters are at each other's throats.ข้าปกครองอาณาจักรไม่ได้ ถ้าสตาร์คกับเลนนิสเตอร์ ยังจ้องจะขย้ำคอกันอยู่แบบนี้ A Golden Crown (2011)
Back in our day, you weren't a real man until you'd fucked one girl from each of the Seven Kingdoms and the Riverlands.ในสมัยเรา เจ้ายังไม่เป็นชายเต็มตัว จนกว่าจะได้นอนกับผู้หญิง จากทั่วทั้งเจ็ดอาณาจักร และแดนแม่น้ำ A Golden Crown (2011)
King of the Andals and the first men, Lord of the Seven Kingdoms and protector of the realm, กษัตริย์แห่งแอนเดลส์และเฟิร์สเมน ผู้ปกครองอาณาจักรทั้งเจ็ด และผู้ปกป้องดินแดน A Golden Crown (2011)
Tywin Lannister is the richest man in all the Seven Kingdoms.ไทวิน เลนนิสเตอร์คือชาย ที่ร่ำรวยที่สุดในทั้งเจ็ดอาณาจักร A Golden Crown (2011)
Lords and ladies from all over the Seven Kingdoms will come, from the last hearth in the North to the Salt Shore in the South, and you will be Queen over all of them.บรรดาสุภาพบุรุษแลสตรีทั้งหลายจาก ทั่วเจ็ดอาณาจักรจะมาร่วมงาน ตั้งแต่เหนือจรดใต้ A Golden Crown (2011)
You are blessed to belong to the most powerful family in the kingdoms.เจ้าได้รับพรให้ได้เกิดมาในตระกูล ที่มีอำนาจมากที่สุดในอาณาจักร You Win or You Die (2011)
Every girl in the Seven Kingdoms dreamed of him, but he was mine by oath.เด็กหญิงทุกคนในทั้ง เจ็ดอาณาจักรเคยฝันถึงเขา แต่เขาเป็นของเขาด้วยสัตย์สาบาน You Win or You Die (2011)
I want the funeral feast to be the biggest the Kingdoms ever saw.ข้าอยากให้พิธีศพ เป็นงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ที่ทั้งอาณาจักรเคยได้เห็น You Win or You Die (2011)
My brother was a fool, I know, but he was the rightful heir to the Seven Kingdoms.พี่ข้าเป็นคนโง่ ข้ารู้ แต่ว่าเขาคือทายาทแท้จริง ของเจ็ดอาณาจักร You Win or You Die (2011)
Forgive me, Khaleesi, but your ancestor Aegon the Conqueror didn't seize six of the kingdoms because they were his right.ขออภัย คาลลีสิ แต่บรรพบุรุษ ของท่าน เอย์กอนผู้พิชิต ไม่ได้บุกยึดอีกหกอาณาจักร เพราะว่ามันเป็นสิทธิของเขา You Win or You Die (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
kingdomsKingdoms and small countries then developed.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สามก๊ก[Sām Kok] (x) EN: The Three Kingdoms

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
kingdoms

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
kingdoms

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
夏[Xià, ㄒㄧㄚˋ, 夏] the Xia or Hsia dynasty c. 2000 BC; Xia of the Sixteen Kingdoms (407-432); surname Xia #2,580 [Add to Longdo]
三国[Sān guó, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ, 三 国 / 三 國] Three Kingdoms period following the break-up of the Han (220-280); several Three Kingdoms periods in Korean history, esp. from 1st century AD to unification under Silla 新羅|新罗 in 658 #2,792 [Add to Longdo]
凉[liáng, ㄌㄧㄤˊ, 凉 / 涼] cool; cold; the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely Former Liang 前涼 (314-376), Later Liang 後涼 (386-403), Northern Liang 北涼 (398-439), Southern Liang 南涼 (397-414), Western Liang 西涼 (400-421) #3,664 [Add to Longdo]
赵[Zhào, ㄓㄠˋ, 赵 / 趙] surname Zhao; the Former Zhao 前趙 (304-329) and Later Zhao 後趙 (319-350) of the Sixteen Kingdoms #4,148 [Add to Longdo]
梁[Liáng, ㄌㄧㄤˊ, 梁] name of Kingdoms and Dynasties at different periods; surname Liang #4,179 [Add to Longdo]
燕[Yān, ㄧㄢ, 燕] Yan, a vassal state of Zhou in modern Hebei and Liaoning; north Hebei; the four Yan kingdoms of the Sixteen Kingdoms, namely Former Yan 前燕 (337-370), Later Yan 後燕|后燕 (384-409), Southern Yan 南燕 (398-410), Northern Yan 北燕 (409-436); surname Yan #4,554 [Add to Longdo]
魏[Wèi, ㄨㄟˋ, 魏] surname Wei; name of vassal state of Zhou dynasty from 661 BC in Shanxi, one of the Seven Hero Warring States; Wei state, founded by Cao Cao 曹操, one of the Three Kingdoms from the fall of the Han; the Wei dynasty 221-265; Wei prefecture and Wei county at #8,200 [Add to Longdo]
曹操[Cáo Cāo, ㄘㄠˊ ㄘㄠ, 曹 操] Cao Cao (155-220), famous statesman and general at the end of Han, noted poet and calligrapher, later warlord, founder and first king of Cao Wei 曹魏, father of Emperor Cao Pi 曹丕; the main villain of novel the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 #8,281 [Add to Longdo]
蜀[shǔ, ㄕㄨˇ, 蜀] abbr. for Sichuan 四川 province in southwest China; one of the Three Kingdoms after the fall of the Han dynasty #11,037 [Add to Longdo]
吕布[Lǚ Bù, ㄌㄩˇ ㄅㄨˋ, 吕 布 / 呂 布] Lü Bu (161-198), champion fighter in the early part of Three Kingdoms #13,092 [Add to Longdo]
诸葛亮[Zhū gě Liàng, ㄓㄨ ㄍㄜˇ ㄌㄧㄤˋ, 诸 葛 亮 / 諸 葛 亮] Zhuge Liang (181-234), military leader and Prime Minister of Shu Han 蜀漢|蜀汉 during the Three Kingdoms period; the main hero of the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义, where he is portrayed as a sage and military genius #13,603 [Add to Longdo]
丞相[chéng xiàng, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ, 丞 相] the most senior minister of many kingdoms or dynasties (with varying roles); prime minister #19,447 [Add to Longdo]
周瑜[Zhōu Yú, ㄓㄡ ㄩˊ, 周 瑜] Zhou Yu or Chou Yü (175-210), famous general of the southern Wu kingdom and victor of the battle of Redwall; in Romance of the Three Kingdoms, absolutely no match for Zhuge Liang #19,755 [Add to Longdo]
赵云[Zhào Yún, ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ, 赵 云 / 趙 雲] Zhao Yun (-229), general of Shu in Romance of the Three Kingdoms #21,132 [Add to Longdo]
三国演义[Sān guó yǎn yì, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 三 国 演 义 / 三 國 演 義] Romance of the Three Kingdoms, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD, consistently portraying Liu Bei's Shu Han 劉備, 蜀漢|刘备, 蜀汉 as virtuous heroes and Cao Cao #21,589 [Add to Longdo]
关羽[Guān Yǔ, ㄍㄨㄢ ㄩˇ, 关 羽 / 關 羽] Guan Yu (-219), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, fearsome fighter famous for virtue and loyalty; posthumously worshipped and identified with the guardian Bodhisattva Sangharama #21,913 [Add to Longdo]
张飞[Zhāng Fēi, ㄓㄤ ㄈㄟ, 张 飞 / 張 飛] Zhang Fei (168-221), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, famous as fearsome fighter and lover of wine #22,979 [Add to Longdo]
孙权[Sūn Quán, ㄙㄨㄣ ㄑㄩㄢˊ, 孙 权 / 孫 權] Sun Quan (reigned 222-252), southern warlord and king of state of Wu 吳|吴 in the Three Kingdoms period #25,189 [Add to Longdo]
东吴[Dōng Wú, ㄉㄨㄥ ㄨˊ, 东 吴 / 東 吳] Eastern Wu (222-280); the southern state of Wu during the Three Kingdoms period, founded by Sun Quan 孫權|孙权 #25,550 [Add to Longdo]
吴国[Wú guó, ㄨˊ ㄍㄨㄛˊ, 吴 国 / 吳 國] Wu state (in south China, in different historical periods); Wu state 220-280, founded by Sun Quan 孫權|孙权 the southernmost of the three Kingdoms #28,941 [Add to Longdo]
魏国[Wèi guó, ㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˊ, 魏 国 / 魏 國] Wei State (407-225 BC), one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄|战国七雄; Wei State or Cao Wei 曹魏 (220-265), the most powerful of the Three Kingdoms #30,852 [Add to Longdo]
马超[Mǎ Chāo, ㄇㄚˇ ㄔㄠ, 马 超 / 馬 超] Ma Chao (176-222), general of Shu in Romance of the Three Kingdoms #31,938 [Add to Longdo]
三国志[Sān guó zhì, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄓˋ, 三 国 志 / 三 國 志] History of the Three Kingdoms, fourth of the 24 dynastic histories 二十四史, composed by Chen Shou 陳寿|陈寿 in 289 during Jin Dynasty 晋朝, 65 scrolls #35,216 [Add to Longdo]
高句丽[Gāo jù lí, ㄍㄠ ㄐㄩˋ ㄌㄧˊ, 高 句 丽 / 高 句 麗] Koguryo, one of the Korean three kingdoms (57BC-668AD) #41,072 [Add to Longdo]
孙坚[Sūn Jiān, ㄙㄨㄣ ㄐㄧㄢ, 孙 坚 / 孫 堅] Sun Jian (155-191), famous general at end of Han dynasty, forerunner of the southern kingdom of Wu of the Three Kingdoms #43,396 [Add to Longdo]
庞德[Páng Dé, ㄆㄤˊ ㄉㄜˊ, 庞 德 / 龐 德] Pang De (-219), general of Cao Wei at the start of the Three Kingdoms period, victor over Guan Yu 關羽|关羽; Pound (name); Ezra Pound (1885-1972), American poet and translator #47,299 [Add to Longdo]
黄忠[Huáng Zhōng, ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄥ, 黄 忠 / 黃 忠] Huang Zhong (-220), general of Shu in Romance of the Three Kingdoms, portrayed as an old fighter #48,663 [Add to Longdo]
刘渊[Liú Yuān, ㄌㄧㄡˊ ㄩㄢ, 刘 渊 / 劉 淵] Liu Yuan, warlord at the end of the Western Jin dynasty 西晋, founder of Cheng Han of the Sixteen Kingdoms 成漢|成汉 (304-347) #52,991 [Add to Longdo]
曹魏[Cáo Wèi, ㄘㄠˊ ㄨㄟˋ, 曹 魏] Cao Wei, the most powerful of the Three Kingdoms, established as a dynasty in 220 by Cao Pi 曹丕, son of Cao Cao, replaced by Jin dynasty in 265 #54,667 [Add to Longdo]
蜀汉[Shǔ Hàn, ㄕㄨˇ ㄏㄢˋ, 蜀 汉 / 蜀 漢] Shu Han (c. 200-263), Liu Bei's kingdom in Sichuan during the Three Kingdoms, claiming legitimacy as successor of Han #57,820 [Add to Longdo]
后赵[Hòu Zhào, ㄏㄡˋ ㄓㄠˋ, 后 赵 / 後 趙] Later Zhao of the Sixteen Kingdoms (319-350) #57,963 [Add to Longdo]
赤壁之战[Chì bì zhī zhàn, ㄔˋ ㄅㄧˋ ㄓ ㄓㄢˋ, 赤 壁 之 战 / 赤 壁 之 戰] Battle of Redwall of 208 at Chibi in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, a decisive defeat of Cao Cao 曹操 at the hands of southern kingdom of Wu; famous episode in the Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三国演义 #59,647 [Add to Longdo]
前秦[Qián Qín, ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄣˊ, 前 秦] Former Qin of the Sixteen Kingdoms (351-395) #60,720 [Add to Longdo]
后秦[Hòu Qín, ㄏㄡˋ ㄑㄧㄣˊ, 后 秦 / 後 秦] Later Qin of the Sixteen Kingdoms (384-417) #64,483 [Add to Longdo]
石勒[Shí Lè, ㄕˊ ㄌㄜˋ, 石 勒] Shi Le, founder of Later Zhao of the Sixteen Kingdoms 後趙|后赵 (319-350) #64,551 [Add to Longdo]
西秦[Xī Qín, ㄒㄧ ㄑㄧㄣˊ, 西 秦] Western Qin of the Sixteen Kingdoms (385-431) #68,242 [Add to Longdo]
三顾茅庐[sān gù máo lú, ㄙㄢ ㄍㄨˋ ㄇㄠˊ ㄌㄨˊ, 三 顾 茅 庐 / 三 顧 茅 廬] lit. three humble visits to a thatched cottage; cf famous episode in the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 in which Liu Bei 劉備|刘备 recruits Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 (the Hidden Dragon 臥龍|卧龙) to his cause by visiting him three times #73,190 [Add to Longdo]
马良[Mǎ Liáng, ㄇㄚˇ ㄌㄧㄤˊ, 马 良 / 馬 良] Ma Liang (Three Kingdoms) #78,331 [Add to Longdo]
罗贯中[Luó Guàn zhōng, ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨㄥ, 罗 贯 中 / 羅 貫 中] Luo Guanzhong (c. 1330-c. 1400), author of the Romance of the Three Kingdoms and other works #81,280 [Add to Longdo]
后燕[Hòu Yàn, ㄏㄡˋ ㄧㄢˋ, 后 燕 / 後 燕] Later Yan of the Sixteen Kingdoms (384-409) #83,071 [Add to Longdo]
五代十国[wǔ dài shí guó, ㄨˇ ㄉㄞˋ ㄕˊ ㄍㄨㄛˊ, 五 代 十 国 / 五 代 十 國] Five Dynasties and Ten Kingdoms Period between Tang and Song (907-960) #85,118 [Add to Longdo]
前赵[Qián Zhào, ㄑㄧㄢˊ ㄓㄠˋ, 前 赵 / 前 趙] Former Zhao of the Sixteen Kingdoms (304-329) #88,658 [Add to Longdo]
南燕[nán yān, ㄋㄢˊ ㄧㄢ, 南 燕] Southern Yan of the Sixteen Kingdoms (398-410) #92,814 [Add to Longdo]
司马炎[Sī mǎ Yán, ㄙ ㄇㄚˇ ㄧㄢˊ, 司 马 炎 / 司 馬 炎] Sima Yan (236-290), founding emperor of Jin dynasty 晋 after the Three Kingdoms period, reigned 265-290 as Emperor Wu of Jin 晉武帝 #97,491 [Add to Longdo]
陈寿[Chén Shòu, ㄔㄣˊ ㄕㄡˋ, 陈 寿 / 陳 壽] Western Jin dynasty 西晋 historian, author of History of the Three Kingdoms 三國志|三国志 #135,239 [Add to Longdo]
新罗[Xīn luó, ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄛˊ, 新 罗 / 新 羅] Silla, one of three Korean kingdoms from 1st century, defeated its rivals Paikche and Koryo by collaborating with Tang around 645, ruled unified Korea 658-935 #136,978 [Add to Longdo]
华容道[Huá róng dào, ㄏㄨㄚˊ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄠˋ, 华 容 道 / 華 容 道] Huarong Road (traditional puzzle involving sliding wooden blocks, loosely based on episode in Three Kingdoms 三國演義|三国演义) #166,379 [Add to Longdo]
三国时代[sān guó shí dài, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄕˊ ㄉㄞˋ, 三 国 时 代 / 三 國 時 代] the Three Kingdoms period after the break-up of the Han (220-280) #379,933 [Add to Longdo]
五凉[Wǔ Liáng, ㄨˇ ㄌㄧㄤˊ, 五 凉] the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely Former Liang 前涼 (314-376), Later Liang 後涼 (386-403), Northern Liang 北涼 (398-439), Southern Liang 南涼 (397-414), Western Liang 西涼 (400-421) [Add to Longdo]
五胡[Wǔ Hú, ㄨˇ ㄏㄨˊ, 五 胡] five non-Han people, namely Huns or Xiongnu 匈奴, Xianbei 鮮卑|鲜卑, Jie2 羯, Di1 氐, Qiang1 羌, esp. in connection with the Sixteen Kingdoms 304-439 五胡十六國|五胡十六国 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Königreich { n } | Königreiche { pl }kingdom; realm | kingdoms [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
三国志[さんごくし, sangokushi] (n) Annals of the Three Kingdoms #7,245 [Add to Longdo]
五胡十六国[ごこじゅうろっこく, gokojuurokkoku] (n) Sixteen Kingdoms (collection of sovereign states in and around China from 304 to 439 CE); Sixteen Kingdoms period [Add to Longdo]
五代十国[ごだいじっこく, godaijikkoku] (n) Five Dynasties and Ten Kingdoms (in Chinese history) [Add to Longdo]
合従[がっしょう, gasshou] (n, vs) (See 秦, 連衡, 六国) alliance (esp. originally of the Six Kingdoms against the Qin dynasty) [Add to Longdo]
合従連衡[がっしょうれんこう, gasshourenkou] (n) (See 合従, 連衡) alliance (of the Six Kingdoms against the Qin dynasty, and of individual Kingdoms with the Qin dynasty); (tactic of) making & breaking alliances (to benefit oneself as the occasion demands); resorting to alliances as a diplomatic expedient [Add to Longdo]
三国[さんごく, sangoku] (n) (1) three countries; (2) Japan, China & India; Japan, Korea & China; all the world; (3) Three Kingdoms (of ancient China [Add to Longdo]
三国時代[さんごくじだい, sangokujidai] (n) (1) Three Kingdoms period (of Chinese history, 220-280 CE); (2) Three Kingdoms period (of Korean history, 4th-7th centuries CE) [Add to Longdo]
連衡[れんこう, renkou] (n, vs) (See 合従, 秦, 六国) alliance (esp. originally of individual member states of the Six Kingdoms with the Qin dynasty) [Add to Longdo]
六国[りっこく;ろっこく;りくこく, rikkoku ; rokkoku ; rikukoku] (n) (See 戦国時代・2) Six Kingdoms (of China's Warring States period [Add to Longdo]
蜀[しょく, shoku] (n) Shu (one of the Three Kingdoms competing for control of China after the fall of the Han Dynasty); Shu Han [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top